라틴어-한국어 사전 검색

lātrāns

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lātrāns의 남성 단수 주격형)

    형태분석: lātrāns(어간)

  • (lātrāns의 남성 단수 호격형)

    형태분석: lātrāns(어간)

  • (lātrāns의 중성 단수 주격형)

    형태분석: lātrāns(어간)

  • (lātrāns의 중성 단수 대격형)

    형태분석: lātrāns(어간)

  • (lātrāns의 중성 단수 호격형)

    형태분석: lātrāns(어간)

lātrāns

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lātrāns, lātrantis

어원: lātrō(짖어대다, 짖다)

  1. a barker, dog

격변화 정보

3변화 i어간 변화
원급 비교급 최상급
형용사 lātrāns

lātrantior

lātrantissimus

부사 lātranter

lātrantius

lātrantissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Num te leaena montibus Libystinis aut Scylla latrans infima inguinum parte tam mente dura procreavit ac taetra, ut supplicis vocem in novissimo casu contemptam haberes, ah nimis fero corde? (C. Valerius Catullus, Carmina, Lyrics , Poem 60 59:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 노래, , 59:1)

  • et subauditur bis 'aeternum latrans aeternum terreat', id est semper latrans. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEXTVM COMMENTARIVS., commline 401 315:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 315:2)

  • Cui latrans contra senex: (Phaedrus, Fabulae Aesopiae, Liber Quintus, Canis et sus et venator. 11:4)

    (파이드루스, 이솝 우화, , 11:4)

  • licet ingens ianitor antro aeternum latrans exsanguis terreat umbras, casta licet patrui servet Proserpina limen. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 6 16:13)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 6권 16:13)

  • Candida succinctam latrantibus inguina monstris Dulichias vexasse rates et gurgite in alto A! (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, VI 2:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION