라틴어-한국어 사전 검색

lūstrālibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (lūstrālis의 남성 복수 여격형)

    형태분석: lūstrāl(어간) + ibus(어미)

  • (lūstrālis의 남성 복수 탈격형)

    형태분석: lūstrāl(어간) + ibus(어미)

  • (lūstrālis의 중성 복수 여격형)

    형태분석: lūstrāl(어간) + ibus(어미)

  • (lūstrālis의 중성 복수 탈격형)

    형태분석: lūstrāl(어간) + ibus(어미)

lūstrālis

3변화 i어간 변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: lūstrālis, lūstrāle

어원: 2 lustrum

  1. of purification, lustral a propitiatory offering lustral water Quinquennial, happening every five years

격변화 정보

3변화 i어간 변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Tandem pererratis plateis omnibus et in modum eorum, quibus lustralibus piamentis minas portentorum hostiis circumforaneis expiant, circumductus angulatim forum eiusque tribunal astituor: (Apuleius, Metamorphoses, book 3 2:4)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 2:4)

  • si vescitur avra vescor illa re, ut alibi vescitur Aeneas simul et Troiana iuventus perpetui tergo bovis et lustralibus extis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 546 512:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 512:3)

  • lustralibus aut pinguibus: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 183 145:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 145:8)

  • Ecce avia aut metuens divum matertera cunis exemit puerum, frontemque atque uda labella infami digito et lustralibus ante salivis expiat, urentis oculos inhibere petita; (Persius, Satires, satire 2 2:32)

    (페르시우스, 풍자, 2:32)

  • Vescitur Aeneas simul et Troiana iuventus perpetui tergo bovis et lustralibus extis. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 8 9:3)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 8권 9:3)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION