뜻

1. 키, 방향타

1. a means of managing, rudder, helm Management, control the helm of the state

예문

• Quod Valentinianus magis prae cunctis ne fieret extimescens, elata propere dextera, vi principis fiducia pleni, ausus increpare quosdam, ut seditiosos et pertinaces, cogitata nullis interpellantibus absolvebat:- Exulto - provinciarum fortissimi defensores, - et prae me fero semperque laturus sum, nec speranti nec appetenti moderamina orbis Romani, mihi ut potissimo omnium, vestras detulisse virtutes. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 2 5:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 5:1)

• Unde morato in itinere diutius successore, transgressus ad curandam urbis annonam, etiam provinciae moderamina retinebat, egitque consideratione triplici inter exordia cautius. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 1 6:2)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 6:2)

• En" ait, "audisti, domino quid contigit isti, Utque sit ad regni moderamina corpore segni, Viribus effetis sibi prorsus ad omnia suetis. (BALDO, NOUUS ESOPUS, XXII. De camelo, coruo, lupo, ursa et leone 23:14)

  (, , 23:14)

• "inde ministeriis ad tot moderamina mundi non egeo, nec participes sociosve requiro, porro autem angelicas legiones, quas mea fecit dextera, nosse meum est, et quae natura creatis subsistat qualesque mihi serventur ad usus." (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:77)

  (프루덴티우스, , 2권, 2:77)

• Obstipui capiat que aliquis moderamina dixi meque ministerio scelerisque artisque removi. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 3 58:46)

  (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 3권 58:46)