뜻

1. 충고, 신탁, 제안, 변호사, 조언, 도움말

1. an admonition, advice, counsel, suggestion, oracle

예문

• Romani, cum serio legationes audire coepisset redituros se ad eum dicentes esse, monito magis eo quam rogato ne fidem temere mutaret proficiscuntur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIV 76:1)

  (티투스 리비우스, 로마 건국사, 76:1)

• utili monito, ne homines eorum aut copia aut utilitatem in majus accipiant aut celebrent. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Praefatio 5:9)

  (, , 5:9)

• Huiusmodi controversiarum natura et character optime a D. Paulo exprimitur in monito illo ac praecepto quod circa illud adhibet, devita profanas vocum novitates, et oppositiones falso nominis scientiae. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, III. DE UNITATE ECCLESIAE 2:25)

  (, , 2:25)

• Denique, ex Scripturae monito, stemus super vias antiquas, atque circumspiciamus quae sit via bona et recta, et ambulemus in ea. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXIV. DE INNOVATIONIBUS 1:21)

  (, , 1:21)

• dicentque ad eos: "Filius noster iste protervus et contumax est: monita nostra audire contemnit, comissationibus vacat et luxuriae atque conviviis potatorum". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 21 21:20)

  그들에게 ‘이 우리 아들은 고집이 셀뿐더러 반항만 하며 우리 말을 듣지 않는 데다가 방탕아이고 술꾼입니다.’ 하고 말해야 한다. (불가타 성경, 신명기, 21장 21:20)