라틴어-한국어 사전 검색

nōnnūllōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nōnnūllus의 남성 복수 대격형) 몇몇 (이)들을

    형태분석: nōnnūll(어간) + ōs(어미)

nōnnūllus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nōnnūllus, nōnnūlla, nōnnūllum

  1. 몇몇, 적은, 약간의, 어느
  1. some, several, a few

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 nōnnūllus

몇몇 (이)가

nōnnūllī

몇몇 (이)들이

nōnnūlla

몇몇 (이)가

nōnnūllae

몇몇 (이)들이

nōnnūllum

몇몇 (것)가

nōnnūlla

몇몇 (것)들이

속격 nōnnūllī

몇몇 (이)의

nōnnūllōrum

몇몇 (이)들의

nōnnūllae

몇몇 (이)의

nōnnūllārum

몇몇 (이)들의

nōnnūllī

몇몇 (것)의

nōnnūllōrum

몇몇 (것)들의

여격 nōnnūllō

몇몇 (이)에게

nōnnūllīs

몇몇 (이)들에게

nōnnūllae

몇몇 (이)에게

nōnnūllīs

몇몇 (이)들에게

nōnnūllō

몇몇 (것)에게

nōnnūllīs

몇몇 (것)들에게

대격 nōnnūllum

몇몇 (이)를

nōnnūllōs

몇몇 (이)들을

nōnnūllam

몇몇 (이)를

nōnnūllās

몇몇 (이)들을

nōnnūllum

몇몇 (것)를

nōnnūlla

몇몇 (것)들을

탈격 nōnnūllō

몇몇 (이)로

nōnnūllīs

몇몇 (이)들로

nōnnūllā

몇몇 (이)로

nōnnūllīs

몇몇 (이)들로

nōnnūllō

몇몇 (것)로

nōnnūllīs

몇몇 (것)들로

호격 nōnnūlle

몇몇 (이)야

nōnnūllī

몇몇 (이)들아

nōnnūlla

몇몇 (이)야

nōnnūllae

몇몇 (이)들아

nōnnūllum

몇몇 (것)야

nōnnūlla

몇몇 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 nōnnūllus

몇몇 (이)가

nōnnūllior

더 몇몇 (이)가

nōnnūllissimus

가장 몇몇 (이)가

부사 nōnnūllē

nōnnūllius

nōnnūllissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • multōs poētās adiūverat, quōrum nōnnūllōs in numerum amīcōrum accēperat. (Oxford Latin Course III, Quīntus Maecēnātī commendātur 43:11)

    (옥스포드 라틴 코스 3권, 43:11)

  • sed compluribus interfectis cupidius insecuti nonnullos ex suis amiserunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XV 15:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 15장 15:2)

  • ut ex magno Gallorum equitum numero nonnullos Gallicis rebus favere natura cogebat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, VII 7:7)

    (카이사르, 갈리아 전기, 6권, 7장 7:7)

  • Bellicosissimis gentibus devictis Caesar, cum videret nullam iam esse civitatem quae bellum pararet quo sibi resisteret, sed nonnullos ex oppidis demigrare, ex agris diffugere ad praesens imperium evitandum, plures in partes exercitum dimittere constituit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, OCTAVVS, XXV 25:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 8권, 25장 25:1)

  • adeo esse perterritos nonnullos, ut suae vitae durius consulere cogantur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 22:11)

    (카이사르, 내란기, 1권 22:11)

유의어

  1. 몇몇

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0077%

SEARCH

MENU NAVIGATION