뜻

1. 표시, 신호
2. 기록, 메모, 노트

1. mark, sign
2. critical mark or remark
3. note

예문

• " Confitemini Domino, invocate nomen eius, notas facite in populis opera eius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Paralipomenon, 16 16:8)

  주님을 찬송하여라. 그 이름을 받들어 불러라. 그 업적을 민족들에게 알려라. (불가타 성경, 역대기 상권, 16장 16:8)

• Et dicetis in die illa: " Confitemini Domino et invocate nomen eius, notas facite in populis adinventiones eius; mementote quoniam excelsum est nomen eius. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 12 12:4)

  그날에 너희는 이렇게 말하리라. “주님을 찬송하여라. 그 이름을 받들어 불러라. 그 업적을 민족들에게 알리고 그 이름 높으심을 선포하여라. (불가타 성경, 이사야서, 12장 12:4)

• " Fili hominis, notas fac Ierusalem abominationes suas (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ezechielis, 16 16:2)

  “사람의 아들아, 예루살렘에게 자기가 저지른 역겨운 짓들을 알려 주어라. (불가타 성경, 에제키엘서, 16장 16:2)

• Notas fecisti mihi vias vitae, replebis me iucunditate cum facie tua". (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 2 2:28)

  당신은 저에게 생명의 길을 가르쳐 주신 분 당신 면전에서 저를 기쁨으로 가득 채우실 것입니다.’ (불가타 성경, 사도행전, 2장 2:28)

• itaque qui a teneris aetatibus eruditionibus variis instruuntur, omnibus litteris agnoscunt easdem notas communicationemque omnium disciplinarum, et ea re facilius omnia cognoscunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 1 2:59)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:59)