라틴어-한국어 사전 검색

obsidiī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (obsidium의 단수 속격형)

    형태분석: obsidi(어간) + ī(어미)

obsidium

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: obsidium, obsidiī

어원: obses(인질, 볼모)

  1. the condition of a hostage, hostageship

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 obsidium

obsidia

속격 obsidiī, obsidī

obsidiōrum

여격 obsidiō

obsidiīs

대격 obsidium

obsidia

탈격 obsidiō

obsidiīs

호격 obsidium

obsidia

예문

  • Nuntiatum est enim per Agilonem et Iovium, postea quaestorem, Aquileiae defensores longioris obsidii taedio, cognitoque Constanti excessu, patefactis portis egressos, auctores prodidisse turbarum, eisdemque vivis exustis (ut supra relatum est), omnes concessionem impetrasse delictorum et veniam. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 8 49:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 49:2)

  • Hic et Nabdates vivus exustus est, quem extractum cum octoginta e latebris expugnatae docui civitatis, eo quod inter exordia obsidii coepti, clam pollicitus prodere, dimicavit acerrime, adeptusque veniam insperatam, ad id proruperat insolentiae, ut laceraret omnibus probris. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 5 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 4:1)

  • RODUM insulam celebritatis antiquissimae oppidumque in ea pulcherrimum ornatissimumque obsidebat obpugnabatque Demetrius, dux aetatis suae inclutus, cui a peritia disciplinaque faciendi obsidii machinarumque sollertia ad capienda oppida repertarum cognomentum Πολιορκητήσ fuit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XXXI 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

  • ac saepe modum obsidii stationibus cingebat, donec Parthi contumeliarum insolentes circumsisterent regem, poscerent proelium. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 34 34:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 34장 34:2)

  • Mox clade conversa, cum ex mora obsidii regem fames et ex fame pestilentia urgueret, recedentem Lucullus adsequitur adeoque cecidit, ut Granicus et Aesepus amnes cruenti redderentur. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM MITHRIDATICUM 17:1)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 17:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION