뜻

1. 적은, 작은, 소수의, 몇 개의

1. few, little

예문

• Quidquid sorte contigerit, hoc vel plures accipiant vel pauciores. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 26 26:56)

  수가 많은 지파와 적은 지파 사이에서 제비를 뽑아, 그 결과에 따라 상속 재산을 나누어 가져야 한다.” (불가타 성경, 민수기, 26장 26:56)

• Ipsaeque urbes, quas dabitis de possessionibus filiorum Israel, ab his, qui plus habent, plures auferetis, et, qui minus, pauciores; singuli iuxta mensuram hereditatis suae dabunt oppida Levitis ". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 35 35:8)

  이렇게 이스라엘 자손들의 소유 가운데에서 내주는데, 큰 지파에서는 많이 떼고 작은 지파에서는 적게 떼어라. 저마다 받은 상속 재산에 따라 레위인들에게 성읍들을 얼마씩 내주어라.” (불가타 성경, 민수기, 35장 35:8)

• Non quia cunctas gentes numero vincebatis, vobis iunctus est Dominus et elegit vos, cum omnibus sitis populis pauciores, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 7 7:7)

  주님께서 너희에게 마음을 주시고 너희를 선택하신 것은, 너희가 어느 민족보다 수가 많아서가 아니다. 사실 너희는 모든 민족들 가운데에서 수가 가장 적다. (불가타 성경, 신명기, 7장 7:7)

• Ex ceteris, quo suturae pauciores sunt, eo capitis valetudo commodior est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VIII, chapter 1 1:10)

  (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:10)

• Ex ceteris, quo suturae pauciores sunt, eo capitis ualetudo commodior est: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 8, chapter 1 2:4)

  (켈수스, 의학에 관하여, 8권, 1장 2:4)