뜻

1. 적은, 작은, 소수의, 몇 개의

1. few, little

예문

• Pluribus maiorem partem dabis et paucioribus minorem: singulis, sicut nunc recensiti sunt, tradetur possessio; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 26 26:54)

  수가 많은 지파에게는 상속 재산을 많이 주고, 수가 적은 지파에게는 상속 재산을 적게 주어야 한다. 각 지파에게, 사열을 받은 이들의 수에 따라 상속 재산을 주어야 한다. (불가타 성경, 민수기, 26장 26:54)

• Quo sub sidio [paulum modo restiterunt, sic] ut nisi advesperasset, a paucioribus nostris omni auxilio privati essent. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO HISPANIENSI 24:9)

  (카이사르, 히스파니아 전기 24:9)

• Vix est quod moneam, orationis Celsianae contextum constituendum esse tribus his codicibus, quippe qui reliquis longe plures continent egregias lectiones multoque paucioribus deturpati sunt mendis. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Praefatio. 1:125)

  (켈수스, , 1:125)

• Nam particulatim facilius quam universus convalescit, sive quia ipsius morbi halitus minor est in exiguo numero, seu quia expeditius cura maior adhibetur paucioribus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 5 4:1)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 5장 4:1)

• Nec tamen dubium, quin frequentissimorum examinum favi, qui iam maturos habent pullos, transferri, et subici paucioribus debeant, ut tanquam novae prolis adoptione domicilia confirmentur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 13 9:3)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 13장 9:3)