라틴어-한국어 사전 검색

permultōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (permultus의 남성 복수 대격형)

    형태분석: permult(어간) + ōs(어미)

permultus

1/2변화 형용사; 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: permultus, permulta, permultum

  1. very much, very many

예문

  • nam quocumque te animo et cogitatione converteris, permultos excellentis in quoque genere videbis non mediocrium artium, sed prope maximarum. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 5:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 5:4)

  • ex iis litteris, quarum ad me exemplum misisti, quas in senatu recitari voluisti, sic intellexeram, permultos a te milites esse dimissos; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER TERTIVS: AD AP. CLAVDIVM PVLCHRVM, letter 3 2:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:1)

  • ' quod cuius modi sit, satis intellegere non possum, sed tamen suspicor ad te esse adlatum me in senatu, cum disputarem permultos esse qui rem p. a me conservatam dolerent, dixisse a te propinquos tuos, quibus negare non potuisses, impetrasse ut ea, quae statuisses tibi in senatu de mea laude esse dicenda, reticeres. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER QVINTVS: AD Q. METELLVM ET CETEROS, letter 2 1:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:3)

  • ut enim [urbanis] admodum adulescens cum fratre pari pietate et industria praedito paternas inimicitias magna cum gloria est persecutus, in Asiam quaestor profectus ibi permultos annos admirabili quadam laude provinciae praefuit; (M. Tullius Cicero, Lucullus 2:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 루쿨루스 2:2)

  • ac non modo hoc patrum voluntate liberi faciunt sed permultos et ego novi et, nisi me fallit animus, unus quisque vestrum qui et ipsi incensi sunt studio quod ad agrum colendum attinet, vitamque hanc rusticam, quam tu probro et crimini putas esse oportere, et honestissimam et suavissimam esse arbitrantur. (M. Tullius Cicero, pro Sex. Roscio Amerino Oratio, chapter 17 17:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 로스키우스 변호문, 17장 17:1)

유의어

  1. very much

    • multus (많은, 다수의, 여러)
    • quantus (얼마나의, 얼마큼의)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0020%

SEARCH

MENU NAVIGATION