고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: permūtātiōn(어간) + em(어미)
기본형: permūtātiō, permūtātiōnis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | permūtātiō 변화가 | permūtātiōnēs 변화들이 |
속격 | permūtātiōnis 변화의 | permūtātiōnum 변화들의 |
여격 | permūtātiōnī 변화에게 | permūtātiōnibus 변화들에게 |
대격 | permūtātiōnem 변화를 | permūtātiōnēs 변화들을 |
탈격 | permūtātiōne 변화로 | permūtātiōnibus 변화들로 |
호격 | permūtātiō 변화야 | permūtātiōnēs 변화들아 |
quibus alii optatam permutationem temporum adventare, veluti e praesagiis affirmabant, non nulli maiorum augurio sibi portendi, incogitabili dementia promittebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 3 7:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 7:3)
Aliis placet auras (ut solent) aquasque vitiatas faetore cadaverum, vel similibus, salubritatis violare maximam partem, vel certe aeris permutationem subitam aegritudines parere leviores. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 4 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 5:1)
Id autem permutationem temporum indicabat, licet interpretantes placentia responderent. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 14 1:3)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 14장 1:3)
Quae maximis molibus festinari cernentes, obtrectatores desides et maligni, unius corporis permutationem tot ciere turbas intempestivas, indignum et perniciosum esse strepebant, studium omne in differendo procinctu ponentes. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 12 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 3:1)
Qualem nunc permutationem sacrificii, Praetextate, memorasti, invenio postea Compitalibus celebratam, cum ludi per urbem in compitis agitabantur, restituti scilicet a Tarquinio Superbo Laribus ac Maniae ex responso Apollinis, quo praeceptum est ut pro capitibus supplicaretur. (Macrobii Saturnalia, Liber I, VII. 34:2)
(, , 34:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용