뜻

1. 활발, 민첩, 신속, 재빠름, 빠름

1. nimbleness, briskness, agility, swiftness

예문

• Superius tamen institutum in equitibus, quod demonstravimus, servabat, ut, quoniam numero multis partibus esset inferior, adulescentes atque expeditos ex antesignanis electis ad pernicitatem armis inter equites proeliari iuberet, qui cotidiana consuetudine usum quoque eius generis proeliorum perciperent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 84:4)

  (카이사르, 내란기, 3권 84:4)

• Utque ad pernicitatem sunt leves et repentini, ita subito de industria dispersi incessunt, et incomposita acie, cum caede vasta discurrunt, nec invadentes vallum, nec castra inimica pilantes, prae nimia rapiditate cernuntur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 2 8:2)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 8:2)

• tanto aptiora portandis oneribus tarda iumenta sunt quam nobiles equi, quorum generosam pernicitatem quis umquam gravi sarcina pressit ? (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 112:4)

  (세네카, , 112:4)

• Eodem anno Tacfarinas, quem priore aestate pulsum a Camillo memoravi, bellum in Africa renovat, vagis primum populationibus et ob pernicitatem inultis, dein vicos excindere, trahere gravis praedas; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 20 20:1)

  (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 20장 20:1)

• an dubitas quin praestans valetudine, viribus, forma, acerrumis integerrumisque sensibus, adde etiam, si lubet, pernicitatem et velocitatem, da divitias, honores, imperia, opes, gloriam - si fuerit is, qui haec habet, iniustus, intemperans, timidus, hebeti ingenio atque nullo, dubitabisne eum miserum dicere? (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 5 45:1)

  (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 5권 45:1)