라틴어-한국어 사전 검색

plausibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (plausus의 복수 여격형) 박수들에게

    형태분석: plaus(어간) + ibus(어미)

  • (plausus의 복수 탈격형) 박수들로

    형태분석: plaus(어간) + ibus(어미)

plausus

4변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: plausus, plausūs

어원: plaudō(때리다, 두드리다)

  1. 박수, 환호성, 박수갈채
  1. a clapping, flapping, noise from striking A clapping of hands in approval, applause

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 plausus

박수가

plausūs

박수들이

속격 plausūs

박수의

plausuum

박수들의

여격 plausuī

박수에게

plausibus

박수들에게

대격 plausum

박수를

plausūs

박수들을

탈격 plausū

박수로

plausibus

박수들로

호격 plausus

박수야

plausūs

박수들아

예문

  • Exceptus igitur tertium Iduum Decembrium verecundis senatus officiis, et popularium consonis plausibus, stipatusque armatorum et togatorum agminibus, velut acie ducebatur instructa, omnium oculis in eum non modo contuitu destinato, sed cum admiratione magna defixis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 2 4:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 4:2)

  • Cumque eum defensores causarum, ut conscium rationis perfectae, plausibus maximis celebrarent, fertur id dixisse permotus: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 10 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 4:1)

  • Vulgi plausibus laetus, laudum etiam ex minimis rebus intemperans appetitor, popularitatis cupiditate, cum indignis loqui saepe affectans. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 4 18:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 18:1)

  • ii dies ac noctes plausibus personare, formam principis vocemque deum vocabulis appellantes; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 15 15:11)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 15장 15:11)

  • Sonantque turres plausibus columbarum, Gemit hinc palumbus, inde cereus turtur. (Martial, Epigrammata, book 3, LVIII 58:7)

    (마르티알리스, 에피그램집, 3권, 58:7)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION