라틴어-한국어 사전 검색

plausū

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (plausus의 단수 탈격형) 박수로

    형태분석: plaus(어간) + ū(어미)

plausus

4변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: plausus, plausūs

어원: plaudō(때리다, 두드리다)

  1. 박수, 환호성, 박수갈채
  1. a clapping, flapping, noise from striking A clapping of hands in approval, applause

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 plausus

박수가

plausūs

박수들이

속격 plausūs

박수의

plausuum

박수들의

여격 plausuī

박수에게

plausibus

박수들에게

대격 plausum

박수를

plausūs

박수들을

탈격 plausū

박수로

plausibus

박수들로

호격 plausus

박수야

plausūs

박수들아

예문

  • Cum plausu procedunt cantantes: (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 11:10)

    (세네카, 11:10)

  • plausu fovet hanc et pectora mulcet Iuno renidenti cohibens suspiria vultu. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 377:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 377:1)

  • Quo certavere plausu! (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 1, BELLUM MACEDONICUM PRIMUM 14:2)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 1권, 14:2)

  • Dux ipse in nocturna imagine plausu theatri sui in modum planctus circumsonatus et mane cum pullo pallio - nefas - apud principia conspectus est. (Lucius Annaeus Florus, Epitome Rerum Romanorum, book 2, BELLUM CIVILE CAESARIS ET POMPEI 45:3)

    (루키우스 안나이우스 플로루스, , 2권, 45:3)

  • At nox, felicis Magno pars ultima vitae, Sollicitos vana decepit imagine somnos Nam Pompeiani visus sibi sede theatri Innumeram effigiem Romanae cernere plebis, Adtollique suum laetis ad sidera nomen Vocibus, et plausu cuneos certare sonantes. (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 7 1:3)

    (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 7권 1:3)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION