고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: possīdō, possīdere, possēdī, possessus
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | possīdō (나는) 점유한다 |
possīdis (너는) 점유한다 |
possīdit (그는) 점유한다 |
| 복수 | possīdimus (우리는) 점유한다 |
possīditis (너희는) 점유한다 |
possīdunt (그들은) 점유한다 |
|
| 과거 | 단수 | possīdēbam (나는) 점유하고 있었다 |
possīdēbās (너는) 점유하고 있었다 |
possīdēbat (그는) 점유하고 있었다 |
| 복수 | possīdēbāmus (우리는) 점유하고 있었다 |
possīdēbātis (너희는) 점유하고 있었다 |
possīdēbant (그들은) 점유하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | possīdam (나는) 점유하겠다 |
possīdēs (너는) 점유하겠다 |
possīdet (그는) 점유하겠다 |
| 복수 | possīdēmus (우리는) 점유하겠다 |
possīdētis (너희는) 점유하겠다 |
possīdent (그들은) 점유하겠다 |
|
| 완료 | 단수 | possēdī (나는) 점유했다 |
possēdistī (너는) 점유했다 |
possēdit (그는) 점유했다 |
| 복수 | possēdimus (우리는) 점유했다 |
possēdistis (너희는) 점유했다 |
possēdērunt, possēdēre (그들은) 점유했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | possēderam (나는) 점유했었다 |
possēderās (너는) 점유했었다 |
possēderat (그는) 점유했었다 |
| 복수 | possēderāmus (우리는) 점유했었다 |
possēderātis (너희는) 점유했었다 |
possēderant (그들은) 점유했었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | possēderō (나는) 점유했겠다 |
possēderis (너는) 점유했겠다 |
possēderit (그는) 점유했겠다 |
| 복수 | possēderimus (우리는) 점유했겠다 |
possēderitis (너희는) 점유했겠다 |
possēderint (그들은) 점유했겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | possīdor (나는) 점유된다 |
possīderis, possīdere (너는) 점유된다 |
possīditur (그는) 점유된다 |
| 복수 | possīdimur (우리는) 점유된다 |
possīdiminī (너희는) 점유된다 |
possīduntur (그들은) 점유된다 |
|
| 과거 | 단수 | possīdēbar (나는) 점유되고 있었다 |
possīdēbāris, possīdēbāre (너는) 점유되고 있었다 |
possīdēbātur (그는) 점유되고 있었다 |
| 복수 | possīdēbāmur (우리는) 점유되고 있었다 |
possīdēbāminī (너희는) 점유되고 있었다 |
possīdēbantur (그들은) 점유되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | possīdar (나는) 점유되겠다 |
possīdēris, possīdēre (너는) 점유되겠다 |
possīdētur (그는) 점유되겠다 |
| 복수 | possīdēmur (우리는) 점유되겠다 |
possīdēminī (너희는) 점유되겠다 |
possīdentur (그들은) 점유되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | possessus sum (나는) 점유되었다 |
possessus es (너는) 점유되었다 |
possessus est (그는) 점유되었다 |
| 복수 | possessī sumus (우리는) 점유되었다 |
possessī estis (너희는) 점유되었다 |
possessī sunt (그들은) 점유되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | possessus eram (나는) 점유되었었다 |
possessus erās (너는) 점유되었었다 |
possessus erat (그는) 점유되었었다 |
| 복수 | possessī erāmus (우리는) 점유되었었다 |
possessī erātis (너희는) 점유되었었다 |
possessī erant (그들은) 점유되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | possessus erō (나는) 점유되었겠다 |
possessus eris (너는) 점유되었겠다 |
possessus erit (그는) 점유되었겠다 |
| 복수 | possessī erimus (우리는) 점유되었겠다 |
possessī eritis (너희는) 점유되었겠다 |
possessī erunt (그들은) 점유되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | possīdam (나는) 점유하자 |
possīdās (너는) 점유하자 |
possīdat (그는) 점유하자 |
| 복수 | possīdāmus (우리는) 점유하자 |
possīdātis (너희는) 점유하자 |
possīdant (그들은) 점유하자 |
|
| 과거 | 단수 | possīderem (나는) 점유하고 있었다 |
possīderēs (너는) 점유하고 있었다 |
possīderet (그는) 점유하고 있었다 |
| 복수 | possīderēmus (우리는) 점유하고 있었다 |
possīderētis (너희는) 점유하고 있었다 |
possīderent (그들은) 점유하고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | possēderim (나는) 점유했다 |
possēderīs (너는) 점유했다 |
possēderit (그는) 점유했다 |
| 복수 | possēderīmus (우리는) 점유했다 |
possēderītis (너희는) 점유했다 |
possēderint (그들은) 점유했다 |
|
| 과거완료 | 단수 | possēdissem (나는) 점유했었다 |
possēdissēs (너는) 점유했었다 |
possēdisset (그는) 점유했었다 |
| 복수 | possēdissēmus (우리는) 점유했었다 |
possēdissētis (너희는) 점유했었다 |
possēdissent (그들은) 점유했었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | possīdar (나는) 점유되자 |
possīdāris, possīdāre (너는) 점유되자 |
possīdātur (그는) 점유되자 |
| 복수 | possīdāmur (우리는) 점유되자 |
possīdāminī (너희는) 점유되자 |
possīdantur (그들은) 점유되자 |
|
| 과거 | 단수 | possīderer (나는) 점유되고 있었다 |
possīderēris, possīderēre (너는) 점유되고 있었다 |
possīderētur (그는) 점유되고 있었다 |
| 복수 | possīderēmur (우리는) 점유되고 있었다 |
possīderēminī (너희는) 점유되고 있었다 |
possīderentur (그들은) 점유되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | possessus sim (나는) 점유되었다 |
possessus sīs (너는) 점유되었다 |
possessus sit (그는) 점유되었다 |
| 복수 | possessī sīmus (우리는) 점유되었다 |
possessī sītis (너희는) 점유되었다 |
possessī sint (그들은) 점유되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | possessus essem (나는) 점유되었었다 |
possessus essēs (너는) 점유되었었다 |
possessus esset (그는) 점유되었었다 |
| 복수 | possessī essēmus (우리는) 점유되었었다 |
possessī essētis (너희는) 점유되었었다 |
possessī essent (그들은) 점유되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | possīde (너는) 점유해라 |
||
| 복수 | possīdite (너희는) 점유해라 |
|||
| 미래 | 단수 | possīditō (네가) 점유하게 해라 |
possīditō (그가) 점유하게 해라 |
|
| 복수 | possīditōte (너희가) 점유하게 해라 |
possīduntō (그들이) 점유하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | possīdere (너는) 점유되어라 |
||
| 복수 | possīdiminī (너희는) 점유되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | possīditor (네가) 점유되게 해라 |
possīditor (그가) 점유되게 해라 |
|
| 복수 | possīduntor (그들이) 점유되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | possīdere 점유함 |
possēdisse 점유했음 |
possessūrus esse 점유하겠음 |
| 수동태 | possīdī 점유됨 |
possessus esse 점유되었음 |
possessum īrī 점유되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | possīdēns 점유하는 |
possessūrus 점유할 |
|
| 수동태 | possessus 점유된 |
possīdendus 점유될 |
At vero nostrae urbis forum salutarium numinum frequentia possessum nos cernimus et probamus. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 5. (A. D. 390 Epist. XVI) 1:5)
(아우구스티누스, 편지들, 1:5)
Inde in naves militibus inpositis Cyprum transmisit et, cum in illo statu rerum id quemque, quod occupasset, habiturum arbitraretur velut certo iure possessum, Aegyptum petere decrevit, utrique regi hostis et semper ex ancipiti mutatione temporum pendens. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 1 28:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 1장 28:1)
nonnulli 'obsitum' quasi insitum et obsessum et possessum tradunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 307 228:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 228:2)
Quam autem habet aequitatem, ut agrum multis annis aut etiam saeculis ante possessum, qui nullum habuit, habeat, qui autem habuit, amittat? (M. Tullius Cicero, De Officiis, Liber Secundus 104:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 104:5)
nulla si retro via iterque clusum est, orbe diducto redi et quicquid atra nocte possessum latet emitte tecum, dirutis qualis iugis praeceps citato flumini quaerens iter quondam stetisti, scissa cum vasto impetu patuere Tempe; (Seneca, Hercules Furens 4:2)
(세네카, 4:2)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
