뜻

1. 불만, 토

1. a complaint

예문

• Et quoniam de universalibus in hoc ipso precipua semper est apud dialeticos questio ac tanta ut eam Porphirius quoque in Ysogogis suis cum de universalibus scriberet definire non presumeret dicens "Altissimum enim est huiusmodi negotium", cum hanc ille correxerit immo coactus dimiserit sententiam, in tantam lectio eius devoluta est negligentiam, ut iam ad cetera dialectice vix admitteretur quasi in hac scilicet de universalibus sententia tota huius artis consisteret summa. (Petrus Abaelardus, Abaelardi ad amicum suum consolataria epistola, DE PERSECUTIONE MAGISTRI SUI GUILLHELMI IN EUM 3:7)

  (피에르 아벨라르, , 3:7)

• Itaque prima questio sit: (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Primus 5:4)

  (단테 알리기에리, , 5:4)

• Questio igitur presens, de qua inquisitio futura est, inter duo luminaria magna versatur: (Dantes Aligherius, De monarchia, Liber Tertius 1:12)

  (단테 알리기에리, , 1:12)

• 5. Oritur et hinc ista questio, cum dicimus superius per viam responsionis hominem primum fuisse locutum, si responsio fuit ad Deum: (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER PRIMUS 25:1)

  (단테 알리기에리, , 25:1)

• nec gratia speciei, quia cunctis hominibus esset conveniens, de quo nulla questio est - nemo enim montaninis rusticana tractantibus hoc dicet esse conveniens -; (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER SECUNDUS 7:3)

  (단테 알리기에리, , 7:3)