- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

refīgātur

고전 발음: [피:가:] 교회 발음: [피:가:]

형태정보

  • (refīgō의 현재 수동태 접속법 3인칭 단수형 ) (그는) 끌어내여지자

    형태분석: refīg(어간) + a(어간모음) + tur(인칭어미)

refīgō

3변화 동사; 자동번역 고전 발음: [피:고:] 교회 발음: [피:고:]

기본형: refīgō, refīgere, refīxī, refīxus

어원: re- + fīgō(매다, 고정하다)

  1. 끌어내다, 벗기다, 뽑다, 떼다, 벗다, 부수다, 파괴하다
  1. to unfix, unfasten, unloose, tear down, pull out, take off

활용 정보

3변화

예문

  • Si in gingivis est, moventurque aliqui dentes, refigi eos oportet: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 15 15:15)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 15장 15:15)

  • - refigi legi cum Const. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:1427)

    (켈수스, , 3:1427)

  • Si in gingiuis est, mouenturque aliqui dentes, refigi eos oportet: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 15 3:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 15장 3:4)

  • Per multos enim dies compaginatae formulae e roboribus, coniectaeque in alveum, fixis refixisque aliquotiens prope ingentibus , fluctibus erectis confundebantur, avulsaeque vi gurgitis interibant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 2 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 3:1)

  • Si dolor in gingivis est, moventurque aliqui dentes, refigi eos oportet: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, XV De cancro oris. 3:6)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 3:6)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION