라틴어-한국어 사전 검색

simulāmine

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (simulāmen의 단수 탈격형) 사본으로

    형태분석: simulāmin(어간) + e(어미)

simulāmen

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: simulāmen, simulāminis

어원: simulō(따라하다, 모방하다)

  1. 사본, 복사, 필기록
  1. a copy, imitation

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 simulāmen

사본이

simulāmina

사본들이

속격 simulāminis

사본의

simulāminum

사본들의

여격 simulāminī

사본에게

simulāminibus

사본들에게

대격 simulāmen

사본을

simulāmina

사본들을

탈격 simulāmine

사본으로

simulāminibus

사본들로

호격 simulāmen

사본아

simulāmina

사본들아

예문

  • UIR, ratus uxorem quondam temerasse pudorem, Alloquitur plane uocis simulamine uanae: (BALDO, NOUUS ESOPUS, XXVII. De uiro, coniuge et mediatrice 28:1)

    (, , 28:1)

  • Luctus monimenta manebunt semper, Adoni, mei, repetitaque mortis imago annua plangoris peraget simulamina nostri. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 10 68:4)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 10권 68:4)

유의어

  1. 사본

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION