고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: subdolus, subdola, subdolum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | subdolus 교활한 (이)가 | subdolī 교활한 (이)들이 | subdola 교활한 (이)가 | subdolae 교활한 (이)들이 | subdolum 교활한 (것)가 | subdola 교활한 (것)들이 |
| 속격 | subdolī 교활한 (이)의 | subdolōrum 교활한 (이)들의 | subdolae 교활한 (이)의 | subdolārum 교활한 (이)들의 | subdolī 교활한 (것)의 | subdolōrum 교활한 (것)들의 |
| 여격 | subdolō 교활한 (이)에게 | subdolīs 교활한 (이)들에게 | subdolae 교활한 (이)에게 | subdolīs 교활한 (이)들에게 | subdolō 교활한 (것)에게 | subdolīs 교활한 (것)들에게 |
| 대격 | subdolum 교활한 (이)를 | subdolōs 교활한 (이)들을 | subdolam 교활한 (이)를 | subdolās 교활한 (이)들을 | subdolum 교활한 (것)를 | subdola 교활한 (것)들을 |
| 탈격 | subdolō 교활한 (이)로 | subdolīs 교활한 (이)들로 | subdolā 교활한 (이)로 | subdolīs 교활한 (이)들로 | subdolō 교활한 (것)로 | subdolīs 교활한 (것)들로 |
| 호격 | subdole 교활한 (이)야 | subdolī 교활한 (이)들아 | subdola 교활한 (이)야 | subdolae 교활한 (이)들아 | subdolum 교활한 (것)야 | subdola 교활한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | subdolus 교활한 (이)가 | subdolior 더 교활한 (이)가 | subdolissimus 가장 교활한 (이)가 |
| 부사 | subdolē 교활하게 | subdolius 더 교활하게 | subdolissimē 가장 교활하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
occultum ac subdolum fingendis virtutibus donec Germanicus ac Drusus superfuere; (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 51 51:9)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 51장 51:9)
Non segnis albo pallet otio caupo, Nec perdit oleum lubricus palaestrita, Sed tendit avidis rete subdolum turdis Tremulave captum linea trahit piscem Aut inpeditam cassibus refert dammam; (Martial, Epigrammata, book 3, LVIII 58:10)
(마르티알리스, 에피그램집, 3권, 58:10)
nihil loquamur subdolum, volvamus obscurum nihil. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus Matutinus 2:28)
(프루덴티우스, , 2:28)
Magnanimos nos natura produxit et ut quibusdam animalibus ferum dedit, quibusdam subdolum, quibusdam pavidum, ita nobis gloriosum et excelsum spiritum, quaerentem ubi honestissime, non ubi tutissime vivat, simillimum mundo, quem quantum mortalium passibus licet, sequitur aemulaturque. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 17, letter 104 23:1)
(세네카, , , 23:1)
Eu hercle mortalem catum, * malum crudumque, estolidum et subdolum. (T. Maccius Plautus, Poenulus, act 5, scene 2 2:290)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:290)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
