고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: subdolus, subdola, subdolum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | subdolus 교활한 (이)가 | subdolī 교활한 (이)들이 | subdola 교활한 (이)가 | subdolae 교활한 (이)들이 | subdolum 교활한 (것)가 | subdola 교활한 (것)들이 |
| 속격 | subdolī 교활한 (이)의 | subdolōrum 교활한 (이)들의 | subdolae 교활한 (이)의 | subdolārum 교활한 (이)들의 | subdolī 교활한 (것)의 | subdolōrum 교활한 (것)들의 |
| 여격 | subdolō 교활한 (이)에게 | subdolīs 교활한 (이)들에게 | subdolae 교활한 (이)에게 | subdolīs 교활한 (이)들에게 | subdolō 교활한 (것)에게 | subdolīs 교활한 (것)들에게 |
| 대격 | subdolum 교활한 (이)를 | subdolōs 교활한 (이)들을 | subdolam 교활한 (이)를 | subdolās 교활한 (이)들을 | subdolum 교활한 (것)를 | subdola 교활한 (것)들을 |
| 탈격 | subdolō 교활한 (이)로 | subdolīs 교활한 (이)들로 | subdolā 교활한 (이)로 | subdolīs 교활한 (이)들로 | subdolō 교활한 (것)로 | subdolīs 교활한 (것)들로 |
| 호격 | subdole 교활한 (이)야 | subdolī 교활한 (이)들아 | subdola 교활한 (이)야 | subdolae 교활한 (이)들아 | subdolum 교활한 (것)야 | subdola 교활한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | subdolus 교활한 (이)가 | subdolior 더 교활한 (이)가 | subdolissimus 가장 교활한 (이)가 |
| 부사 | subdolē 교활하게 | subdolius 더 교활하게 | subdolissimē 가장 교활하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
cliens hic Sorani et tunc emptus ad opprimendum amicum auctoritatem Stoicae sectae praeferebat, habitu et ore ad exprimendam imaginem honesti exercitus, ceterum animo perfidiosus, subdolus, avaritiam ac libidinem occultans; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 32 32:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 32장 32:6)
Quisquis enim fodit foueam, quem subdolus odit, Atque repentinam parat huic inferre ruinam, Iuxta psalmistam foueam prius incidit istam, Per quam punitum constat scelus ante cupitum. (BALDO, NOUUS ESOPUS, XIX. De uiro, dracone et simia 20:20)
(, , 20:20)
aërium Manichacus ait sine corpore vero pervolitasse Deum, mendax phantasma cavamque corporis effigiem, nil contrectabile habentem, ac primum specta an deceat quidquam simulatum adsignare Deo, cuius mera gloria falsi nil recipit, membris hic se fallacibus aptans fingeret esse hominem ventosa subdolus arte, mentitus totiens, cum diceret (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:314)
(프루덴티우스, , 3:314)
Animus audax, subdolus, varius, quoius rei lubet simulator ac dissimulator, alieni appetens, sui profusus, ardens in cupiditatibus; (Sallust, The Catilinarian Conspiracy, chapter 5 5:4)
(살루스티우스, , 5장 5:4)
Potin tu fieri subdolus? (T. Maccius Plautus, Poenulus, act 5, scene 2 2:250)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:250)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
