고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: trisulcus, trisulca, trisulcum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | trisulcus | trisulcī | trisulca | trisulcae | trisulcum | trisulca |
| 속격 | trisulcī | trisulcōrum | trisulcae | trisulcārum | trisulcī | trisulcōrum |
| 여격 | trisulcō | trisulcīs | trisulcae | trisulcīs | trisulcō | trisulcīs |
| 대격 | trisulcum | trisulcōs | trisulcam | trisulcās | trisulcum | trisulca |
| 탈격 | trisulcō | trisulcīs | trisulcā | trisulcīs | trisulcō | trisulcīs |
| 호격 | trisulce | trisulcī | trisulca | trisulcae | trisulcum | trisulca |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | trisulcus | trisulcior | trisulcissimus |
| 부사 | trisulcē | trisulcius | trisulcissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Conseruntur autem eius frontalibus trisulcae cuspides praeacutae, ponderibus ferreis graves, qualia nobis pictores ostendunt fulmina vel fictores, ut quicquid petierit, aculeis exsertis abrumpat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIII, chapter 4 12:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 12:1)
nexaeque aere trabes multi 'nixae' legunt, non 'nexae', iuxta Varronem qui ait trisulcae fores, pessulis libratae, dehiscunt, graves atque innixae in cardinum tardos turbines. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 448 423:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 423:4)
volat hasta tremens et hiantia monstri ora subit linguaeque secat fera vinela trisulcae, perque iubas stantes capitisque insigne corusci emicat, et nigri sanie perfusa cerebri Agitur alta solo. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 5 5:213)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 5권 5:213)
me pete, trisulco flammeam telo facem (Seneca, Thyestes 1112:1)
(세네카, 1112:1)
Gradivus istas belliger sensit faces, opifex trisulci fulminis sensit deus, et qui furentis semper Aetnaeis iugis versat caminos igne tam parvo calet; (Seneca, Phaedra 2:57)
(세네카, 파이드라 2:57)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
