고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: trivius, trivia, trivium
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | trivius | triviī | trivia | triviae | trivium | trivia |
속격 | triviī | triviōrum | triviae | triviārum | triviī | triviōrum |
여격 | triviō | triviīs | triviae | triviīs | triviō | triviīs |
대격 | trivium | triviōs | triviam | triviās | trivium | trivia |
탈격 | triviō | triviīs | triviā | triviīs | triviō | triviīs |
호격 | trivie | triviī | trivia | triviae | trivium | trivia |
Tum vero erit trivium circa hanc naturam tale. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 348:3)
(, , 348:3)
' Idem etiam Socrates, cum apud Delium male pugnatum esset Lachete praetore fugeretque cum ipso Lachete, ut ventum est in trivium, eadem, qua ceteri, fugere noluit. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 177:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 177:4)
Idem etiam Socrates, cum apud Delium male pugnatum esset Lachete praetore fugeretque cum ipso Lachete, ut ventum est in trivium, eadem, qua ceteri, fugere noluit. (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), M. Tullii Ciceronis de divinatione liber primus. 177:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 177:4)
In triviis eius accincti sunt sacco; super tecta eius et in plateis eius omnes ululant, prorumpunt in fletum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 15 15:3)
길거리에서는 사람들이 자루옷을 두르고 지붕 위와 광장들에서는 모두 슬피 울며 눈물을 흘리는구나. (불가타 성경, 이사야서, 15장 15:3)
tempora quaeram,occurram in triviis, deducam. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 09 9:64)
(호라티우스의 풍자, 1권, 09장 9:64)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용