라틴어-한국어 사전 검색

ūnctō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ūnctum의 단수 여격형)

    형태분석: ūnct(어간) + ō(어미)

  • (ūnctum의 단수 탈격형)

    형태분석: ūnct(어간) + ō(어미)

ūnctum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ūnctum, ūnctī

어원: unctus

  1. a rich banquet, savory dish

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 ūnctum

ūncta

속격 ūnctī

ūnctōrum

여격 ūnctō

ūnctīs

대격 ūnctum

ūncta

탈격 ūnctō

ūnctīs

호격 ūnctum

ūncta

예문

  • quae si semel unode sene gustarit tecum partita lucellum,ut canis a corio numquam absterrebitur uncto. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 05 5:55)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 05장 5:55)

  • Frigori fomenta adhibentur, et calefacta oleo lumbi rigantur,caputque et spina tepenti adipe vel uncto liniuntur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 30 3:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 30장 3:5)

  • Hanc aliquis faciem nigra violare culina Sustinet, has uncto polluit igne comas? (Martial, Epigrammata, book 10, LXVI 66:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 10권, 66:2)

  • Uncto Corduba laetior Venafro, Histra nec minus absoluta testa, Albi quae superas oves Galaesi Nullo murice nec cruore mendax, Sed tinctis gregibus colore vivo: (Martial, Epigrammata, book 12, LXIII 63:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 12권, 63:1)

  • Mortuo Rege Baldewino et Arnolfo patriarcha, Baldewino quoque in regem uncto, Germundus, vir bonae conversationis, ab omni clero et populo in patriarcham eligitur; (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER XII 60:9)

    (, , 60:9)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION