뜻

1. 악취, 고약한 냄새
2. 역겨운 맛
3. 독극물, 독약
4. 쓴 맛, 쓰라림
5. 자극적인 냄새
6. 점액질
7. (신 라틴어) 바이러스

1. A stinking, or rammish smell.
2. A nasty taste.
3. Poison, venom.
4. Bitterness, sharpness.
5. A strong smell of spices or perfumes
6. slimy liquid, slime
7. (New Latin) virus (infectious organism)

예문

• sed turpe viro timuisse futura. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 387:1)

  (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 387:1)

• totaeque viro dant tela ruinae: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 6 2:37)

  (마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 6권 2:37)

• dicentem Agitantibus amnis terga vehunt vadis, nec substrata profunditas saxoque et laqueo et viro audet sponte dehiscere. (Prudentius, Peristephanon Liber, Hymnus in honorem Quirini Martyris, Episcopi Ecclesiae Siscianae. 7:12)

  (프루덴티우스, , 7:12)

• Huic summi ingenii viro simulque summae nobilitatis atque formae iuncta est femina quae domum ad mariti prisci insignia transferens Iovini implevit trabeis larem sophistae, sic intra proprios tibi penates, Consenti, patriae decus superbum, fastis vivit avus paterque libris. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Ad Consentium 23:42)

  (시도니우스 아폴리나리스, , 23:42)

• et dare mixta viro tritis aconita cicutis, accepto venerem munere siqua negat. (P. Ovidius Naso, Ars amatoria, Liber III 94:1)

  (푸블리우스 오비디우스 나소, , 94:1)

유의어 사전

Toxicum (from taxus) denotes poison, as a mere term in natural history, without accessory reference; venenum, as an artificial poison, of a sweet and tempting flavor; virus (εἶαρ, ἰός), as a noxious and distasteful juice or drink. Liv. ii. 52. Tribuni plebem agitare suo veneno, agraria lege; comp. with Cic. Læl. 23. Evomat virus acerbitatis suæ. (v. 355.)

출처: Döderlein's Hand-book of Latin Synonymes by Ludwig von Doederlein