라틴어 이렇게 쓰면 맞는지 알고 싶습니다~

[라틴어 수업] 도서를 보고, 관심이 생겨서 이렇게저렇게 말을 만들어 보고 있는데요. 

정말 좋은 사이트를 알게 되어서 기쁩니다. 

책에서 살베테(Salvete)를 쓴 문장을 보아서 찾아보았는데요. 

안녕하세요, 가 아닌 다른 뜻으로 나와서요. 

'Salvete, mei socii! (살베테 메이 소치이!) 안녕하세요, 나의 친구들'

책에서 본 문장입니다. 

제가 만들고 싶은 문장이 

안녕(하세요), 나의 포도원(혹은 포도나무)인데요.

그래서 'Salvete, mei vinea(살베테 메이 비네아)' 혹은 비네아만 'vitis'로 바꾸어 써도 

맞는 문장인지 알고 싶습니다. 

안녕부터 잘못되었는지, 다른 더 쉬운 발음이나 짧은 '안녕'이란 단어가 있는지도 알고 싶습니다. 

메이가 '나의'라는 뜻으로 써도 되는 건 맞을까요? 

사과라는 뜻의 단어 말룸에는 '악'이라는 다른 뜻도 있다고 보았는데요. 

혹시 포도나, 포도나무에는 혹시 그런 다른 뜻이 없는지도 알고 싶습니다. 

감사합니다(_ _)!