M.T. Ciceronis quae exstant omnia opera, cum deperditorum fragmentis in ...

발행: 1829년

분량: 695페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

251쪽

luptatis causa, quo modo eum tandem laturiam fuisse

existimes β'

Esto fecerit, si ita vis, Torquatus propter Suas tutilitates malo enim dicere, quam voluptates, in tanto praesertim viro num etiam ejus collega P. Decius', princeps in ea familia consulatus, quum se devovebat, et equo admisso in mediam aciem Latinorum irruebat s aliquid de voluptatibus suis cogita-6. Gmraran fuisso exutimes 8 G r. dat existimas, notatque cita scripti plurimi, nostromunque quatuor meo aliter editi veterea Plerique omnes. Inversionem, erebro obViam Putes, Per aermonem vividiorem natam. Divin. II, I, 46 ut mihi mirum videatur ... quomodo lati, si somnium verum evasit aliquod , non ex multis potiua uni fidem derogant, quam ex uno innumerabilia cons mant m orat. I, 29, 33 ut nobis

explices, quidquid est istud, quod tu

in dicendo potes . Plura ollegit Woph. Lecti pag. 45. Hoc Ioco axistimes, quod vulgata refert, ad

structuram si vero ... quomodo , ali

quid per se habet, cur offendat. GLtis autem et diceres quae imperfecta a praegressis Pendent in graecorum optativorum loco posita putabis.

. Malo enim ... viro. Haec inquit Goerena, parenthesia ignis distinguenda erant. Deinde vel sic excidisse cum Davisio credas velis malomsim ita dicere in scribendum esse ut

recte rem sic auctorem amare Vi

dit Maais rectius adeo malo enim id die coniicereri ita enim auctor aeque

saepe quod in hac vieinitate exeideres tale potuit. Unum certe ex his tribus addendum eat, nisi vocem utilitates ante dicere repetitam velis; quod idem

ex uetoria usu est: ut autem lo-e a vulgatur m ncum recte tatues.

8. Num etiam ejus coli. P. Decius. er delet vas Hoc, inquit, Spir. et Erl meliore sane loco, postponit. Omnium vero optime idem Gna a et Bas ignorant, quippe quod Pron au-etor non solum saepe sic omittat, sed elaam, si pron voluisset, mutis poni maluisset. - Hic sui Deeius us. unum bellum contra Latinos eum Torquato collega gereret, atque oraculum declarasset hune exercitum victorum cuius imperator avibu aeno devoveret, Deeius cum Torquato pepigit, ut is se devoveret, qui exeretrus alam, cui praeesset, fatiscere videret: et

quum ala cui Deciua imperabat iamiam frangeretur, ipse tu hoste sese immittens victoriam Romanis comparavit. s. Quum sede-νebat, et ... irru bat. cer dat quum se MMOνerat, et ... ire e l. Recte, inquit, retinet Brem. δενο-ret, lectionem tum seri

ptorum , tum veli excusorum, om

monem Pse vix veram eius rationem vidit. Non enim tam conjunetivus est, quam optativus et autem pro et ira, ut saepe , aeeipienda est. Feautem , et que, si et is valent, disparia saepe et tempora et modos iungere.

probabimus Inferius. Neque in v.

Norere tam devotionis caerimonia quam consilium, resque apsa Ogitanda est. Djsj1jgod by

252쪽

232 . . CICERONIS

hac Nam ubi eam caperet aut quando, quum Sciret

confestim esse moriendum, eamque mortem arden

tiore studio peteret, quam Epicurus Voluptatem petendam putat Quod quidem ejus factum nisi esset jure laudatum, non esset imitatus quarto consuIatu suo filius neque porro ex eo natus cum Pyrrho bellum gerens, consul cecidisset In praelio, Seque econtinenti genere tertiam Victimam o reipublicae prae-6, buisset. Contineo me ab exemplis Graecis hoc modicum est ' Leonidas, Epaminondas, tres aliqui, aut quatuor. Ego si nostro colligere coepero, perficiam illud quidem, ut se Virtuti tradat constringendam voluptas. Sed dies me deficiet et, ut A. Varius, qui est habitus judex durior, dicere consessori solero πα--bi eam caperet Turbant acribae . n. ut ea nisi ut eam , ubi ut eam W: non enim vim verbi itidem optativam eapiebant. Nihil igitur Da- visi conjectura, ubi autem veret, Pus est vulgata omne in se veri notas habet. G.

II. Ex eo natus. I. e. nepos Prio-

Hs meli, dictus ipsemus. Anno ago

ante C. nat se devovit. CL Ot seq.Ia Seque e continenti ganere temtiam victimam, te re eontinenti genere id est, a continua generatione propagatum. Cogitavit auctorgraecum uvεχές De tertio Decio, qui se devoverit, reliqui anetore taeent sed idem Noster repetii Tusc. I, 374 89 non cum Latinia decem tans Pater Decius, eum Etruscis filius, cum Pyrrho nepos , se hostium testa obiecissent . . solus Zonaras, Annali. II narrat P. Decium eos ad devovendum ae paratum fuisse, eamque famam non Parum terroria inenaaiaae hostium exercitui. Conciliari igitur recte sic posse Ciceronem cum Zonam putabis, si consilium Decio se dev vendi fuisse statuas, sed pugna in selitana versa, id esse intermissum tam cupide tamen hunc pugnasse, ut in praelio aderet. Idque an eo proba-hniva videri debet, quum tacero alibi hinos modo Decio eommemoret. CLParadox. I, 2, quae vis patrem Deesum , quae filium devotavit p . Cli. ΟΠ. III, 4, 6; Cato Mai. o, s.

ilicet nepos non se devotarat, Sed modo cupide pugna ieciderat. Quod quam bene cum verbia loe nostri eonveniat, doeere uua non est Ceterum de pugna ad Mealum sermonem esse Zonaras ipse I. I. testatur. . a 3 me modicum est. Int non possunt Graeci tot exempla virtutis proferre. 14. Tres aliqui Gad. , reliqui, - alii, ut Ursin ex suo volebat, atque Crat in marg. refert sed aliqui pro alii aliqvia. l. vel Em positum probat, qui alibi hac in voce turbare solet vid. adnotationes ad Aeadd. II,

253쪽

bat, quum datis testibus, alii tamen citarentur, Aut hoc testium satis est, aut nescio quid satis sit η; sic a me satis datum est testium β. Quid enim teipsum, dignissimum majoribus tuis, voluptasne induxit, ut adolescentulus eriperes P. Sullae consulatum ' quem quum ad patrem tuum retulisses, sortissimum virum, qualis ille vel consul, vel civis quum Semper, tum post consulatum fuit Quo qui dem auctore nos ipsi ea gessimus, ut Omnibus potius quam ipsis nobis consuluerimus β.

Is Satis datum es testium. Haec ex Palat. I recepta, confirmant toti lem verhis Spir et Eri idemque habet Crat in marg. Reliqui nostri cum olim vulgata peccant, . satis testium in dictum M. Pota olim transpositnma scribis esse . natis . est datum M , ut genitivus ad satis , unde Pendet, Poneretur atque inde turbatum G. 36. Er*eres P. Me consulatum De consulatu a Torquato P. Sullae, per ambitus accusationem erepto, conseras pro Sulla in et 3. G.

II. Tum post consulatiamfuit 'Innuit rem in acedonia, Provincia bene gestam, et inde Cicerone ipso reserente, imperatoris nomine appellatum C . in is I9 44. Honorificam autem Torquati, patris, mentionem inde injectam putabis, quod hic mni anetoritate sua intercesserat, ne Cicero in exsilium abire rogeretur, ibid. Pis 3 8. Huc ea quoque reserenda videntur, quae Proxime adduntur. G. I 8. Gessimus, rat ... consuluerimus Grad. x et Oxonn ξ constitere mus I ae cave, ne hoc Praeseras.

Apud omnes enim Latinos hae eon-Stmetio valet, ut praeterito indieativi idem conjunctivi addatur Datque sane ista consecuti certo in contextu haud minus ex regula est, quam illa qua praeterito imperfectum addiciti, tur Exempla nuper congemit atthiae Programm ad lib. I de oratore, pag. 8, quibus sic praeterita per quinet qui non iunguntur: addamus Pauca,

ubi idem per ut efficitur Philipp. XI. 3, M . ac Dolabella quidem latu fuit immemor humanitatis quamquam

eius numquam particeps suit , ut suam insatiabilem crudelitatem exercuerit non solum in vivo , sed etiam in mortuo is Parenth. Vulgo abest. Areh. Poet. 6, 9:. etellus , homo sanctissimus modestissimusque omnium, tanta diligentia fuit, ut ad L. Lucullum, praetorem, et ad iudices venerit, et unius nominis tura se commotum esse dixerit, Att. II, p.

x : . Quid quaerist primum ita me

pupugit, ut somnum mihi ademerit , . m. IV ep. x med. Ita iter feci, ut undique ad me eum gratulatione legati convenerint . Ex hoe loco corrigas promiton. 31, 86 nisi sorte hoe etiam casu saetum esse dicemus. ut ante ipsum sacrarium Bonae Deae ... primum illud vulnus acciperet, quo deterrimam mortem obiret . . Plures ibi seripti a merit, quod est

254쪽

Μ. . CICERONIS

hac Nam tibi eam caperet ' ait quando, quum sciret

confestim esse moriendum, eamque mortem arden

tiore studio peteret, quam Epicurus Voluptatem petendam putat Quod quidem ejus factum nisi esset jure laudatum, non esset imitatus quarto consuIatu suo filius neque porro ex eo natus , cum Pyrrho bellum gerens, consul cecidisset in praelio, Seque econtinenti genere tertiam Victimam reipublicae prae-6, buisset. Contineo me ab exemplis Graecis hoc modicum est ' Leonidas, Epaminondas, tres aliqui, aut quatuor. Ego si nostros colligere coepero, perficiam illud quidem, ut se Virtuti tradat constringendam voluptas. Sed dies me deficiet et, ut A. Varius, qui est habitus judex durior, dicere consessori solero. Nam tibi sam emeret Turbant acribae . n. ut ea, nisi ut eam , ubi ut eam V non enim vim verbi itidem optativam capiebant. Nihil igitur Davisi coniectura, ubi autem veret, opus est vulgata omne in se veri notas habet. G.

II. Ex eo natus. I. e. nem Prio

ris Decii, dictus ipsemus. Anno ago

ante C. nat ae devovit. s. not. m. Ia Seque e continenti genere temtiam visamam, etc. . Geontinenti genere id est, a Contino generatione propagatum. Cogitavit auctorgraecum avso. De tertio Decio, qui se devoverit, reliqui auctorea taeent sed idem Noster repeti Tusc. I, non eum Latinis decem rana Pater Decius, cum E scis filios, cum Pyrrho nepos , se hostium telis obiecissent. Solus Zonaras, Annali. ΙΙ, narrat P. Decium cos ad devo-Vendum ae paratum fuisse, eamque famam non Parum terroris incusataae hostium exemitui. Conciliari igitur recte sic posse Ciceronem cum Zonam putabis, si consilium mei ae devovendi sessae statuas, sed pugna in selitana versa, id esse intermissum tam cupide tamen hunc pugnasse, ut impraelio caderet. Idque ane eo Proba-hitiva videri debet, quum tacero alibi hinos modo Decios commemoret. CLParadox. I a, quae vis patrem Deesum , quae filium devotavit p . VI. OK. III, 4, 16 Cato Mai. o, s.

scilicet nepos non se devotarat, aedmodo cupide pugnam e derat. Quod quam bene eum verbia loe nostri eonveniat, docere opus non est Ceterum de pugna ad Mealum sermonem esse Zonara ipse I. I. testatur. G. I 3. Hoc modistra est. Int non possunt Graeci tot exempla virtutis proserre. 14. Tres aliqui. Gud et , reliqui, - alii, ut rata ex ano volebat, atque Crat in marg. refert sed aliqui pro alia aliqvia. l. vel Em positum probat, qui alibi hae in voce turbare solet vid. adnotationes ad Acadd. II,

255쪽

bat, quum datis testibus, alii tamen citarentur, Aut hoc testium satis est, aut nescio quid satis sit η;sι a me satis datum est testium β. Quid enim teipsum, dignissimum majoribus tuis, voluptasti induxit, ut adolescentulus eriperes P. Sullae consulatum ' quem quum ad patrem tuum retulisses, fortissimum virum, qualis ille vel consul, vel civis quum Semper, tum post consulatum fuit Quo qui dem auctore nos ipsi ea gessimus, ut Omnibus potius quam ipsis nobis consuluerimus h.

Is Satis datum est testium. Haec ex Palat. I recepta, confirmant totidem verbis Spir et Eri idemque habet Crat in marg. Reliqui nostri cum olim volgata peccant, . satis testium est dictum M. Puta olim transpositnma scribis esse . natis . est datum M , ut genitivus ad satis, unde Pendet , Poneretur atque inde turbatum G. I 6. Er*eres P. Sume consulatum pDe consulatu a Torquato P. Sullae, per ambitus accusationem erepto, conseras pro Sulla in et 3. G.

1 . Tum post consulariambit 'Innuit rem in acedonia, provincia bene gestam, et inde Cicerone ipso referente, imperatoris nomine appellatum C . in Pia. 9 , 44. Honorificam autem Torquati, Patris, mentionem inde injectam putabis, quod hic omni auctoritate sua intercesserat, ne Cicero in exsilium abire cogeretur, ibid. Pis 3 8. Hume quoque reserenda videntur, quae Proxime adduntur. G. I 8. Gessimus, e . . . consuluerimus Grad. I et Oxonn ξ consuleremus : aed eave ne hoc Praeseras.

Apud omnes enim Latinos haec con-Simetio valet, ni praeterito indicativi idem conjunctivi addatur Datque sane sita consecuti certo in contextu haud minus ex regula est, quam illa qua praeterito imperfectum addi ob tur Exempla nuper congemit atthiae Programm ad lib. I de oratore, Pag. 8, quibus sic praeterita per quinet qui non junguntur: addamus Paucis,

ubi idem per ut emeitur Philipp. XI, 3 8 ac Dolabellamnidem tam fuit immemor humanitatis quamquam eius numquam particeps fuit , ut

suam insatiabilem erudelitatem exercuerit non solum in vivo, ae etiam in mortuo . Parenth. Vulgo abest. Arch. Poet. 6, 9:. etellus , homo sanctissimus modestissimusque omnium, tanta diligentia fuit, ut ad L. Lucullum, praetorem, et ad indices venerit, et unius nominis litura se commotum esse dixerit in Att. II, p.r Quid quaerist primum ita me Pupugit, ut somnum mihi ademeritis. m. IV, p. 1 med. Ita iter feei, ut undique ad me eum gratulatione I gati convenerint . Ex hoc loco eorrigas pro Milon. 31, 86 nisi sorte hoe etiam casu iactum esse meemus ut ante ipsum sacrarium Bonae Deae ... primum illud vulnus aeciperet, quo deterrimam mortem obiret . . Plures ibi scripti acee eris, quod est reponendum : nam consimetio eadem est, ac si scriptum e et factum Djsj1jgoo by

256쪽

a 34 Μ T. CICERONIS

63 t quam pulchre 9 dicere videbare, quum ex altera parte ponebas cumulatum aliquem plurimis et maximis voluptatibus, nullo, nec praesenti, nec futuro dolore ex altera autem, cruciatibus maximis, toto corpore, nulla nec adjuncta, nec sperata Voluptate; et quaerebas, quis aut hoc miserior, aut suP riore illo beatior soret deinde concludebas, summum malum esse dolorem ' summum bonum voluptatem. XX. L.Τhorius Balbus fuit, Lanuvinus; quem meminisse tu non potes. Is ita vivebat, ut nulla tam exquisita posset inveniri voluptas', qua non abundaret. Erat et cupidus voluptatum, et cujusvis generis ejus intelligens, et copiosus ita non superstitiosus, ut illa plurima in sua patria sacrificia et sana contemneret;

ose dicemus omisso. Haec ipsa Persectoriam. Per ut iuncisrum, ratio Comelio ep. tam requena est, ut apud hunc vel sol loca numeres: perperam apud eum in universum vituparata, recte in vitarum scriptore. Hoc Ioeo monuisse satis eat, i er- sectum consuleremus non sine ambiguitate positum fore. G. Is At quora Pulchre. s. a Pra, I, 1a, o, L. ao Summum malum esse dotirem. Nam male haec ignorat unde exinderint, ipse vides G.

x . . L. Thoritis Balbus. Aliseo hune imi n. ad a. 6 3 item- quo Valens de familia Thoria, II, p. 4et 1, eum L. Turio, qui Brut 6 mmnoraturo quod vel iride seri vio. -bat, quum ita non dispareat, cur ne Torquatus meminisse non Possit, miras P. Sullam oe arat, quum Turiata et tribunus plebis suisset. G. - Thorius actas it Lanuiantis.

Exstat L. Thori hinus Bassi denari

argentens; in Iunonis Sospitae timula--m, quale Lanuvii colebatur, eum pelle aprina signatus eat, adiecta inscriptione, L. Thorius Balbias I S. M. R. hoe eat, an, Nisa, maxima Regina V ainua. u. Memirissa tu iam, transponit. ta meminisse. Utrumque lieet vulgam tamen melior Seena foret, si causa, - id non posset, adderetur. G. 3. Ut nain tam exquisit Masea in nisi volvtas. Non haec, ut totalia, ad meram aurium iudicium Po- alta putare Geontinent certam ou candi, intereamque rationem. Id quidem ipse saeue senties, tuam ex Asita separatim distinxeris; quod adeo debebis, si interpunctionis legem -- ere marcendam duxeris. G. 4. μινis. ariant scripti in eaι- fusias sed ut hac in voce ubique solent. G. s. ac seia et forara Goer se ii: et aeris etfana Veram, inquit, auctoris manum e Marao exhibuim GDj0jtjgsed by

257쪽

DE IN BON. ΕΤ ΜΑΙ. Il ao. 235 ita non timidus ad mortem, ut in acie siti rempublicam intersectus Cupiditates non Epicuri divisione 4

finiebat, sed sua satietate. Habebat tamen rationem valitudinis utebatur iis exercitationibus', ut ad coenam et esuriens, et sitiens veniret' eo cibo, qui et suavissimus esset, et idem facillimus ad concoquendum Vino, et ad voluptatem, et De Doceret. Cetera

illa adhibebat, quibus demptis negat se Epicurus intelligere, quid sit bonum Aherat omnis dolor qui si

adesset, nec molliter ferret et tamen medicis plus,

altera enim et ante sacrificia vulgo abest. Sic posterior copula pro et Omnino accipienda est, ut supra II, IO, 31 - Haec et tu ita posuisti, et verba vestra sunt . . Cli Ι, a, I. Haec ipsa iunctura in proximis saeptuaredit. Notabis autem, ire auctorem Per opposita. - Ita non superstitis

sus, ut... contemneret. Sensus est

, in Patria superstitiosa ipse minime superstitiosus M. 6. Iis exercitationibus Goer scrib. his exercitationibus. Ita, inquit, omnes nostri praeter Gud a qui cum vulgatis iis refert. His item exhibent cum ars et Crat veti impressi plerique omnes Recte, et Plane exauctoris usu.-Iis notat hic talibus. De hac hujus pronominis quodammodo elliptica ratione alibi egimus. f. Aeadd. I, 3, II. Eadem ratione grae- ei ουτος. . Ut ad coenam . . . meniret. Id

etiva optativi positi pergunt inrepeceant Pirens Erlens Bas. sc nam Pro coenam esserentes sed sic aeriuae ab utraque parte peccant. Quod notasse liceat, ut locum illum , in desperati huc usque relictum, Pejoribusque adeo coniecturis mactatum, emendemus apud Corn. Nep. Praef. ma non ad scenam eat mercede conductam Pudet nos Viromo Doctorum, qui tales quisquilias serre possint. Scribendum est, in quae non ad cenam ea mercede condictam . . Frequenter autem Comici vα προς δει τυο απὸ συμεομ; s. Plant Stich. III, 1, 28, re condicere in symbolam

ad coenam M. Corn. mere latine scriptum erat. Hic autem mos a Romanorum pariter, atque Graecorum reliquorum moribus abhorrebat. G. 8. Nec molliter ferret; et tramen.

Brem. h. l. statuit, o molliter aliquid ferreis, Ciceroni nihil aliud notare,

nisi in aequo animo ferre m. Ita in non molliter ferre , esse in iniquo animo ferre . : parumqtae hunc tenere auctoris scribendi rationem, qui illud pro fortiter ferre dictum accipiat. Inde ille negationem sibi ita molestam secit,

ut deletam velit. At non videmus unde V. D. nobis Probet, anctorem hoc uno sensu molliter Gree dici voluisse Nos unum locum . Vimns, ubi sic legitur, Cat. m quod serendum est molliter sapientiis. Ponitur quidem etiam ibid. I, a, mollis et iucunda senectu is i. e. Dei ferendas et imuic sed inde , quod inhonam partem auctori molliter dieitur, nulla consequentia effici potest, Dj0jtjgod by

258쪽

quam philosophi uteretur Color egregius, integra

valitudo, summa gratia , vita denique conserta Olu-65 ptatum omnium varietate. Hunc vos beatum ratio quidem vestra sic cogit. At ego huic quem antepo-Dams, non audeo dicere: dicet ' pro me ipsa virtus;

nec dubitabit isti vestro beato, Regulum anteponere. Quem quidem , quum Sua Voluntate, nulla vi coactus, praeter fidem, quam dederat hosti , ex patria

in deterius idem miniis recte dies. Si enim Oss. I, in dolore molliores Q, ii sunt, qui is dolori faene succumbunt Q si ibid. 35 , ras

in effeminatum et molle , iunguntur nemo sane h. l. iure offendet, sensu eius sic constituto se Atque si etiam dolor adesset, haud fracto eum animo ferret frequentiu tamen medicos, quam philosophos consuleret . Nec . . . et tamen sibi respondent, ut

noe ... et, et ... nec , innumeris fere

locis olent. Ceterum levem ironiam per totum locum dinusam, nemo non sentit G. s. Hunc vos beatum ratio quidem et eum sic vis. At ego huic quem antemnam. Ita Davis et rem. Rrtim ex Pal. x et Eliens a , partim ex Th. Benueii cori tura, dirempta Voce cvisat, ediderunt. Cum Pal. I consentἔunt Spir. H. et Crat in marg. sere quoque Baa. ratio. Antea

lectione Pesaime corrupta vulga tur, mune vero Matum oratio quidem vestra cogitat , quam Em seMinantius aic mutat, a mune vero beatum Tatio ... aio cogit. Ego, etc. Quum vero ad m,aro beat eootari

in ιis jubet, fieri id nequit, nisi colo

distinguatur et adeo ne si quidem nisi vos vel correxeria, vel addideris. In hoc veru eum eo entimus , quod a delevit, quae . l. vix Cieeronia

esse videtur. Si enim locum aeriuendum esse iudicamus: munc vos h tum ti quidem vestra sic cogit . . . . ego quem huic anteponam, non audeo dicere m. Transponunt autem v quem Mic nostri praeter Gud a omne d neque causa cernitur, cur idem denuo pronomen ad eumdem relatum cum vi Praeponatur.

Ad beatum, cogitabis dieitis. Μutare

autem lacum ipsi ausi non sumus, quum cogitat scripti omnes refe

rant. G.

Io. Dicet, receptum pro dicit a Davia omnes nostri exhibent: namve Erl qui licet peccat, futurum eonfirmat. Eodem modo peccatum

vide 45. G.

II. Quem quidem. Quod eodd. et Vett. excua plures quidem omittunt, id eonsulto a aeribis factum fuisse

putabis, qui ubique sere in hae

particula offendunt, a certe, inne valet. . et a Nulla vi eoavius , praeter f-dem, quam dedera hosti Praeter adonum seripti omnes reserunt aedmvis ob codicem nullius auctoritati veteresque impressos quosdam, βω- ter acripsit, praeeunte P. Manutio sequentihus Em et Bremio. At notum his viri esse debebat, praecedd. nιhia, nemo nu 3 , non, satia freque ius praeter Pro nisi diei. Hae vi pari. Djsj1jgoo by

259쪽

DE FIΝ. ΟΝ. ΕΤ ΜΑΙ . II, o. 23 Carthaginem revertisset, iii ipsum ' quum vigiliis

et fame cruciaretur, clamat Virtris beatiorem fuisse, quam potantem in rosa hortum. Bella magna gesserat bis consul fuerat triumpharao: Dec tamen sua illa Superiora tam magna, neque tam praeclara ducebat, quam illum ultimum casum, quem propter fidem Constantiamque susce

perat: qui nobis miserabilis videtur audientibus, illi perpetienti erat voluptarius 'β. Non enim hilaritate,

nec lascivia, nec risu, aut oco, comite levitatis, sed saepe etiam tristes firmitate et constantia sunt δ' beati.

hae recte stabit nam sane vis interna erat, qua adigebatur Regulus adservandam iurisiurandi fidem. Sensus igitur eat, . nulla alia vi quam inris-jurandi, quo se ad reditum obligarat, praestandi interna adactus M. Hosti non sine vi enuntiati clauaulam occupat: sellieet cui vulgo fidem nullam habendam putant. G. II. Tum ipsum. Recte tuetur Brem. tum mavisio e Pal. I eum corrigente. Etsi si etiam Spir et Eri tamen X Gud a , qui cum refert, corruptionis viam vides. Tum eat, ipso tempore: contra vero eum nimium quantum

languet. Ceterum de Reguli supplicio ita scriptores variant vide Drahenb. ad Sit Ital. 1 v. 539' , ut angusti sane indicii fuerit, prodigiosis illis

poenarum generibus fidem addicere , quiPPe quae expressas in sese setionis notas gerant. Facile igitur ad Palmerii sententiam accedes, nixam Diod. Siculi fragmento , Regulumque morbo naturali Carthagine mortuum, Probabiliva iudicabis. Vide illius Exerciti. ad Appian pag. Is seqq. Ciceronem autem vulgi sententiam sequutum, ne nitreris : qui si vel ista in fabulis posuimet, iam hellum tamen exemplum, quod vel splendidi ima G-Corum exempla aequabat, eripi sibi numquam pateretur Inde eodem etiam saepe multum utitur. Cf. potissimum

Pison. Is Horat. III, 5. G. I 4. a illa veriora Goer delet sua. Hoc, inquit, Bas ignorat Spir. et Eri illa suasu Praebent Davis contra ex quibusdam suis, et ex Victoriana, sua sup illa dedit, ut ars pluresque vett eus exhibent. Sed idem sua auspectum quum habeat nos Baa in hac lectionis ambiguitate iure sequendum esse iudicavimus. Ne autem trana- posita velis, notabis DPeriora per appositionem addi , i. e. - illa, quae superius gesserat Q sic vulgatus ordo praeserendus. t 5. Voluptarius. Facile avisio fidem habemus, qui ex uno suo sic primus dedit, nostris omnibus eum olim vulgata voluntarius praebentibus cita enim alibi aaepius peccatur. Receptum etiam Μarsus sequitur. G. x6. Non enim hilaritate, nec lase Mia . . . beati Goerenκ dat et lascia ν Nos, inquit, spir. Erleus et Djsj1jgoo by

260쪽

α38 . . CICERONIS

ε Stuprata per vim Lucretia a regis filio, testata 7 cives.se ipsa interemit. Hic dolor, populi romani duce et auctore Bruto, causa civitati libertatis suit δ' ob dii,

que mulieris memoriam Primo anno et vir, et pater

Baa. aequuti sumus. Hae duo enime aerent, et gradu modo disserunt. In reliquo loco avisius et Em titis offenderent. Ille tristi mitate, ete concinnitate sic, ut dicit, exigente, eoniicit. Idem Ernestio ossentioni fuit quum enim hi subjemum desideraret, quod responderet alterieristes, hilares hilarisaee suadet. Recteretiei utramque rationem rem sed, an vulgatam plene vindicarit, dubito. . ei autem primo constractio ex iis est, ubi vox Primaria in sententiae elausula ponitur. Istam trecturae resonem, ipsa linguae natura nitentem, In ou superioribus plus semel, non solum in substantivis, sed in adjectivis quoque, es. Legg. I, , , et adve hiis, ibid. III, 26 66 docuimus Hoeloe quum in negatione auctor vim positam vellet, hac praemissa, ne au- ter quidem scribere potuit. Iam Pr prie seribi debuisset beati enim sunt non solum hilare et lasesvi, dentes et iocantes, aed saepe etiam tristes illi plerumque ex levitate, hi firmitate et eo tantia ana m. Sed au-etor substantiva oui maluit, quippe qui captius coiret oratio. Inde paul-rum sibi dispar evasit, quum non aeque bene trisιisi acribere posset.

. modi ειακολουθα offendere in Ci-eerone non debent, quippe in usetiam exemplar mus, Plato abundet, quaeque vivi ammonia αὐτοπεδιο α haud inepte imitentur. Vide, aliἰ prae. termiasia , oeum haud absimilem

Aeadd. II, et 8s, ubi, quae ibi hoc

de loeo diximus, ad hae a urati exposita corriges.1 . Testata et s. Si optimi qui- quo codd. At assees liber, est criamen, quod idem Lamb. in liuria quibusdam legi perhibet Scaligeri vetus

cod. et Elieus. , hujus loco vim Pal. 6 vvs vi Gndor est crimentaris sed vulgata vera videtur Taenari enim aliquem eat saepe, 'eatatum Beere, testimonio suo confirmare apud aliquem in Ita . testamur deos homines eis, et nil. 14 41 nisi . . .

avetoritatem huius iudieii monet antis publiei testatus essem, te is Cogitandum turi atrati agitium, quod eontexta facillime suppeditant Crimen certe auctor ipse non poneret; sedDeinus, agitium, si quid addidisset. G. et 8 His dolor, P. R. . . . caras cis eua libertatis fuit. Non sine causam in his offendimus : sive enim populi R. a v. dolor reseras, ut Davis et editi priores; sive exemplo Ernestii et Brem eum Noe et auctore iungas, Pammcinnetum ista laeebit. Deinde licet eouo uo ista, . causa eivitati libertatis , per se carpi non debeat, habent tamen ubique eiusmodi quasim πώσεις certam quamdam rationem suam, qualem h. l. nullam dispicias. Testatur autem Urain. v. emitati eod. an abesse : nod libenter aeeipim raeribendumque inde judicamus, hie dolor populo romano, duee et auctore Binto, ausa libertatis fuit . Notae enim illae P. R. quibus ubiqae libreriis mP. Rom. scribitur, inter hos metoae sua, dolor et creasa, a mihi misellis in litar, quam aeeundo eas efferri poterant. Quod quum semelle alummam, facile vox civitati addi potvit. Djsj1jgod by

SEARCH

MENU NAVIGATION