장음표시 사용
261쪽
ejus, consul est factus Tenuis L. Virginius ys, unusque de multis, sexagesimo anno post libertatem receptam, virginem filiam sua manu occidit, potius, quam
ea Appii Claudii libidini, qui tum erat summo in imperio' dederetur. XXI. Aut haec tibi, Torquate, sunt vituperanda, raut patrocinium voluptatis repudiandum. Quod autem
patrocinium, aut quae ista cari S est Voluptatis, quae nec testes ullos e claris Viris, nec laudatores poterit adhibere 3 Ut enim nos ex annalium monumentis
testes excitamus eoS, qtiorum omni Vita consumpta
Dolor autem de rasvaνis tristi avetori
est Dee vis Virginius. Hic erat centurio in exercitu montis Algidi. s. it. Liv. II, 44. Vide luculentam arm-tionem hujus tragoediae, et nota nostrae edit tom. Ι, pag. 399 et seqq. Haec acta sunt anno V. C. O .ao. Qui tum erat summo in imperio Goeren delet in. ulti, inquit, seripti aliorum , nostrique omnes , praepositionem ignorant. Neque h. l. audiendus Davisius est adstipulante Bremio : in stare ideo debere, quod App. Claudius, unus e decemviris, non solus summum imp. obtinuerit. Id quidem quum alibi recte valeat, tamen ad Claudium hac in re parum meteaeeommodatur : nam huic vere tum auuinium Romae imperium nit, reliquis decemviris ad bellum profectis. Adde totum locum ieiune positum videri debere, si eo nihil significetur, nisi Claudium tum in decemviris fuisse. Aures quoque in respuunt. Nihil igittis dubitantes vocem sublestam abierim , quae ante imis scribis et addi, et subtrahi solet. XXI. I. rates . . . adhibere. Em. exhibere scribi iubet. Nire sane. Nam intes in re ad nos pertinente, adhibemus nostra, exhibemus aliorum causa. Exhibere testes igitur ubique in indicio dicitur, c indicum ea a ut isto tum adiumento hi litem rite disceptare possint. Adhibemus eoanobis , . . Oss. III, o , 4, uento sententiam dicentes meminisse iubentur, deum se sibi adhibere testem.
Terent Phorm. IV, hoc temere numquam amittam a me , quin mihi testes adhibeam . Plin. Paneg. 7s, ut orbis terram Pieistis
nostrae adhiberetur testis et conscius . Jam hoc loco verba, in causa VoluPtatis, quae nec testes ullos ... potetit sibi)adhibere in recte opponuntur Proxi
mis, in nos ex annalium monumentis testes excitamus is se ad vos retulan
dos. Nihil igitur nec mutandum , neCad zeugma coniugiendum. G. a. Excitamus. Nec in simplici eiω-mtis praeferendos quod Ursin ex suo
laudat h. Davis et Em audiendi
sunt; cf. Rab. Posth. I , 47 QP-aum excitare multos reductos, testes siberalitatis tuae . Cli Brat. 93, 322, ab inseris locupletissimos testes excitaret M. G. Djsj1jgod by
262쪽
est in laboribus gloriosis, qui voluptatis nomen audire non possint: sic in vestris disputationibus historia muta est. Numquam audivi in Epicuri schola Lycurgum , Solonem , iltiadem, hemistoclem,
Epaminondam nominari, qui in ore sunt ceterorum omnium philosophorum . Nunc ero, quoniam haec nox etiam tractare coepimus , suppeditabit nobis
s. Consumpta est. Gud 2 consumata Baa consummata. Prevera nam erhum consummare, cujus loco alii coman reprobant, ciceronis non eat.
Eo magis notandua est Schellerna, qui idem in Lexie Ciceronia uetoritate firmatum essere. Oea enim Philipp. XI, 7, 18 et Oss. I, 24 4, in quibus solis olim legebatur, ita dudum ex optimis eodd. in rectiva mutata sunt, ut in editionibus recenti ribus ne vestigium quidem pravatae olim lectionis notetur. G. 4. sterorum omnium philosophorum. Notandum eat, amare Ciceronem seeundum hunc easum vocis philos phtis in sententiae clausula P itum. Tuae. TV, 28 quae omit esse omnium etiam de ceteris rebus diser pantium philosophorum M. Aeadd. II, 35, 114 acutissimum omnium nostrae memoriae philosophorum is atque sic recte nuper olf restituit Tusc. I, 6, II , quum Vulgo recetur, 1 3πhorum disserentium. Quod
nisi tenueris, ex usu auctoris em tuo transposite scribi jure males Phl-losophorem omnium contra quem toties a scribis Peccatur. Sic V. C.
restitues e hiuis nostris. N. D. V as,8o . Num etiam est una acies omninmpo vulgata male omnium facies. Quare . . nec Eri audiendo est, iiii hilosoph. omnium transponit, nec Gnd. I , in quo desideratur philosophorum. G. s. Nunc vero, quoniam hinc nos etiam t. c. oerent delet etiam, notatque Variatur in seripsa ac vero et mero ex compendio puta. Oxon. V. Nunc quamo Spir et Eri vulgatam confirmant. Vide notam proximam. Perperam quoque eat, quod P.manui. Ne vero praeseri, ut bene vidit rem Rath totum'. I. conjectura mactavit, si auadena in uno quaero quoniam ... quot et quant rima Diam vero testium sat est nonne, etc. , sed hae multa ansas habent. Ut pane moneamus, Mat sv dit bis, sequi jam vero, hoc contextu,
nequit. Ut enim taceam , vero Usquam disjungendi vim habere posse. immo sed poni debuisse; quia umquam probari α suppeditabit . . . . sed iam ... satis est , Requiretur iceerte sumeditarit, vel suppeditare posset. Neque omnino sic recte glos-aema retrahitur, quod acripti optimi quique respuunt. Ceterum addit vulgata Post nos, etiam, quae quum a Gud. x et Bas abesset, eiusque loeo in reliquia nostris et scriberetur, deleta a nobis est idque magis, quoniam Prorsus ignoramna, quo nomine ferri h. l. Possit. Nam Pio ad o Positam ut eo loco , quem occupat, neces a rio debebis', si aeceperis , recte quae res, quid ea particula opus ait, ad rem, quae tam proxime cum his, quae
tractanda eratu cohaeret, designandam p
263쪽
Atticus noster de thesauris suis, quos, et si tantos
virossi habere testium sat est7J Nonne melius est de s his aliquid, quam tantis voluminibus de hemista sloqui Sint ista Graecorum quamquam ab his philosophiam et omnes ingenuas disciplinas habemus; sed tamen est aliquid, quod nobis non liceat, liceat illis Pugnant stoici cum peripateticis Alteri negant quidquam esses bonum, nisi quod honestum sit.
6. Sumeditabit. . . de themiaris is, quos , e quantos rim I immur primo eos V v. DD. qui in his ironiam quaerent. Non enim de Attico Epicureo, sed historico agitur Pet quidem hiatorico romano Contexta Mare t quuntur. Dixerat anctor, ceteri phil sophisi graecis in ore mae Lycurgum, Epaminondam Pergit, Nunc vero
etc. i. e. a Iam Vero, quum nos, in
mani, haec tractamus, suppeditabit nobis ex patria historia summo virorem exempla Atticus n. f. Com. NeP. Att. 8. - thesauris. Non probe secerunt Dav et Brem qui pro de apertam huius glomam ex recepe- . ni. Ut enim depromere de BrisOmLI, 6o, sa, et uP. II, 7, 22, da nonheeiopromere dieitur, ita diapieere
non est, o minua recte, umeaetare
de thesauris , id est, de libria, ni
magnorum virorem exemplis reserti
sunt, diei item Duo Gudd. d. cujus loco Erl et praebet: e Spir et Bas.
varietas nulla notatur ut etiam de exhibuisse videantur. Vin Atticus ethos omisso noster, quod etiam Gud. et editi veti plures ignorant. Sed saepe offendunt in hoc pron scribae si de eommuni mico ponitur. G. Quos. Quot corrigere nihil ne- sae est, quum quos, uoles aleat. Divin. I, 25 4 γ Xenophon, Socraticus, qui et quantus vir ω Tamen II. Estara tertia. hanc, etiam a Bremi Prolatam, coniecturam plane Meetam nolim, quum
auctor non solum Virom patriae
historiae magnitudinem , sed etiam multitudinem indicare his volatiae videatur eoni sina. .
. Hasere testis sat est. Haee verba Goeren omnino expungit Dabsunt, inquit, a tot scriptis, ad quos tres optimi nostri accedunt, glossaeque naturam ex malo eum reliquis nexu clare produnt oceasio etiam glossae cernitur, scribis exclamationis, quamquam auctori frequentia, rati nem parum assequentibus. Talia autem in textis relinquere, vel male
sibi diffidentis est, vel apertae relveritati. - Haec esse delenda censuerat quoque, post Gmte , aula. Nonnulli Iegunt quot et quantos viros habere testes sat est in ut latinitati consulatur; sed codices non favent, et frigidum prorsus est illud additamentum. 8. Nohne melius est. Haec non sine
iure paullo abreptius posita dixeris. Atque licet quidem plura loca excitari possint, ubi similiter Cicer tamen
quum e Bas testium sat esset, notetur, Et nonne melius est, Prorsus ex holiis usu, seribendum iudicamus; sic ut Et, et sane valeat. G.
9. Themista Iu nomine Thernista consentiunt pir et Eri pro Themia
264쪽
Alteri, plurimum se, et longe longeque plurimum tribuere honestati, sed tamen et in corpore, et extra, esse quaedam bona. Et certamen honestum, et disputatio splendida ' Omnis est enim de virtutis dignitate contentio. At cum tuis quum disseras multa sunt audienda etiam de obscoenis voluptatibus de 6 quibus ab Epicuro saepissime dicitur. Non potes ergo ista tueri, Torquate, mihi crede, si te ipse, et tuas cogitationes, et studia ' perspexeris Pudebit te, instorie, quae laetio diu uinis suit. Composuime autem videtur Epicure aliquis plures libro de hae muliere, ipsa Eplaurea, ad quam duas ab Epi- eum aeripis epistolas Diog. Laertix, 3 et 14 , memorat. Eadem a Ci-eerone, Pison. 26 63, ut sapiens dieitur. - Themiata erat mulier philo--pha, Lampsacena, Epicuri amica et Maecia, qui ei librum nomine Nemeses dieavit. Cons de eadem Μe g. Histori mulierum Philosopharum,
o. Et certamen honestum, et in ρinatio Plendida Eria priua Et in Est matari malit sed aua ex regulaatare vulgata videtur, qua in his, quae eum brevitate Meveratius ponuntur, verbum subat abiis solet. Divin. II, 1, 3ci magnus Ioeus, philosophia que proprius, a Platone ... tractat uberrime, Lem. II, 3, 5s: Haee laudabilia , et oenpletibus sere cum plebe eommunia, etc. rem quidem meati eoniecturam ex eo P bat, quod auctorem Partitionem sine verbo a at anteeedentibus iungere negat. Quod si vel sit verissimum tamen hae nihil saeit. Nam nulla hio
est partitiora prior Et , et sana notat, posterior explicantis eat: nam . certamen honestum 4 et dis vi splendi non re, sed verbis tantum disserunt.
sic defendi vulgata potest. Sed
languidiora haec, et vix ad haec eonintexta apte eo mentia, retenta dupliciet, enties. Noa quidem longe eonumnientis judicamus , at legatur, in Encertamen honeatum, en disputatio
erimen, n ea a . Verr. I, 37 Ias . en memoria mortui a QIa, en metua mortuom existimationis lis
Seripti tamen nihil differunt. G.
I r. Omnis ast enim Trea nostri me ignorant rata scilicet Olent ae se hoc in posito quippe ad quem ne V DD. quidem attendant. G. 12. At cum tuis quum disseras. Jubet pro quum in si poni, atque ita praeter Ursini eod. Marsua. Ex hoe simili Nae arius etiam patet, cori. reete quum aeribi. Quod autem Grat. proauum in Pal. rota seribi dieit. In hoe haud dubie errat. Nam in Spir. et Erl. . at tamen tuis eum isa. 3 lsovisae igitur ille dἱ-ndua in enim ex ComP. tamen acribitur , quod ex simili ere pro exm , quum' ortum
a 3. Si te ipse, et tuas comit et studia Prave Davia ex Eliena r si mas edidit: nam haec duplex et . non
solum ... sed etiam , . quum ...
265쪽
DE IN BON ET A L. II, i. 243 quam illius tabulae, quam Cleanthes' , Sane commode verbis depingere si solebat Iubebat eos, qui audiebant, secum ipsos cogitare pictam in tabulas luptatem si pulcherrimo Vestitu et ornatu regali, in solio sedentem praesto esse Virtutes, ut ancillulas, quae nihil aliud agerent, nullum suum ossicium ducerent, nisi ut Voluptati ministrarent, et eam tantum ad aurem 7 admonerent si modo id pictura intelligi posset '), ut caveret, ne quid perficeret' imprudens, quod offenderet animos hominum, aut quidquam, equo oriretur aliquis dolor. Nos quidem Virtutes sic natae sumus, ut tibi serviremus aliud negotii nihil
solum tuam cogitandi, sed appetendi quoque rationem Perap. i. 14. Cloanthes Hie Zenonia fuit discipulus, illoque exstincto, at leo rum princeps.rs Vorbis depingere. Recepit Da- vis e pluribu auia pingere, sequutique sunt Em et Brem. At si tacer nem recte novimus, addidisset hie ad v. implex illud anum quasi Deinde semper idem depingere cogisatione, nusquam ingere cogit dieit. Unus praeterea nostr m recentissimua Gud. I, insere reseri, quum reliqui omnes prius vulgatam aervent Firmat eamdem etiam Plaut Poenul. V , ,
is Formam inellae quidem hercle verbia depinxti mihi o. Atque
denique, si quaesieris, utra lectio probabilius a seribis derivanda videatur, vix poteris, quin nostram rationem probes G. x6. Cogitare pictam in Mula Uoluptatem. Apte laudat ad hae Davia. Anguatin Civ. Dei V, o, qui idem, modo Cleanthia nomine non addito, refert, et Senee de Vit Beat. E. II et 4. Ceterum patet Cleanthem isto, eum, hae re nihil aliud petisse, quam ut neonvenientia illa quasi ante oculo poneretur, qua Epicurus Uaam virtutem ad voluptatem relatam vellet non hane illius imperio Parentem G. x . Ad aurem eat iam non Ρ-Mm quippe quod ancillulas male
posset. Sensus eat, si quidem hoe pictura Ita exprimi posset, ut quisque statim intelligeret, quid Virtutes Voluptati insusurrarent. VituPerat nempe auctor Cleanthem, quum pingi id voluerit, quod pictura praesentari distinis ete nequeat. ireris igitur, si Rathium ad hine ista notasse videas: in unis est, qui hoe in dubi in v et Cieero haud ita videtur . G. 19. Per Met Goer scribitis resi ete, inquit, Davia simplex ex optimis quibusque acriptia, quibus etiam Spir et Eri consentit, restituit, aequutusque eat remi: nam per erethia in contextis vix est Ciceronia.dio. Aliud nasotii nihil habemus. Spiri et Erl aliud negotium non Arab. Pal. I et , aliud negotium nihil hab.
266쪽
diis XXII. At negat Epicurias hoc enim vestrum hi
me est), quemquam, qui honeste non vivat, jucunde posse vivere. Quasi ego id curem, quid ille aiat aut neget. Illud quaero, quid ei, qui in voluptate
summum bonum Ponat , Consentaneum sit dicere.
Quid affers, cur Thorius, C. Hirrius Postumius , cur omnium horum magister', rata, non jucundissime
Gnd. 4 Misis seli, etc. Deinde serunt Gud. I, Bas. E. et ξ. haberemus. Missa est aliud quid, quod quum sertihm -- viderent, onendiso vidantur. Sed ha --s sorte negligendum non est quidem hoe quoque verbum ad natin sumus reserendum erit. Quod mistae it , auetore sum , ut legatur, vi aliud negotium non habe
Ne inquit, plerique seripti nostrique
aeter Gud. x, omnea. Neque aliter vere edita, Marso excepto Unde haud Parum miramur, quod G t. ex Pal. Ponat offert remo hoc enim aperta illius glossam rem iudieat meam. eiam in m Misaeia, e haud raro elis ipso dicitur, ut posserem vel Φ--- cogitandum ait M. Manil. 3, 3ν, imperatorem aliquo in numero putarem ris. 13, 3 . . in hostium numero putari, te . uuat multae priorem eam remis re M. nua, idque magis, quum E. tri glomam cum glossato, Hremae meae, ἐ-ἀ---nt. Coniunctivum quo sane
Em is his, id ex praeiudieat Hos
opinione narum est, ad avema. e. in . non iam hune poni pome rasula a ditide per enatam Sehonor. M inlum, an s. a. Cur ... C. urris Ponamitis. vigatur, P --. aer ires M. promitis dant cura s, oreMaes, Curius. At diis M. et Gud. 1 prae ne eum Pal. x, cur Chius Postuminc ut A ligeri
sententia ver imillima videatur, notarii l. eumdem, qui, uotore P . Hiat. Nat m,ras, Irim 1 ----rtim vivarium exemitasse dicaturis.
Nohis certe in loo hoc aperte eorrupto hae sola amplectenda aententis fixit, quam etiam avia aio edendo aequutua est. Nam quis hae cur ante Postiamiae omissam; quis chias inter nomina Pomana Mirum tamen hoe esse Prontemur, quod hominis istius neque Cloero, neque quisquam saty--rum a pior, usquam mentionem
heu si quid his eoniectura addidi et,
videtve Postumis ex o an e salsa quum rarissime Cicero aio Plenum
inevivis nomen enirent uno isellius etiam huius trunm it ratio intelligetur. G. -- Quatuor puto oonso pleuroos, L. Thorium, de quo proxime menso laeta est, Postramlum, quem ignoramus, Curium, C. Sergium Oratam, qui nominatur a se Osse. m,
men Grius a carthis longe distat, quem si innamus, eram eas Meemnavi quo legimus in Pediano versi eviram istum Calvi, α Et talia Curius perem-
s. Omnium horum masister. mrem etiam a ud. a. a. V. 1. M a ar-- alsis e veri impressis Mat. Sed
inde ni Iuris Davulo enase atur, in Ao--m horum mallet, quod multo vulgata peius est, quae optime ae --
267쪽
DE IN BON ET A L. II, a. 45 vixerit Ipse negat, iit ante dixi, luxuriosorum vitam reprehendendam, nisi plane fatui sint, id est, nisi
aut cupiant, aut metuant . Quarum ambarum remini
quum medicinam pollicetur, luxuriae licentiam pollicetur. His enim rebus detractis', negat se reperire in asotorum vita, quod reprehendat. Non igitur testis voluptate omnia dirigentes' aut tueri, aut
retinere virtutem. Nam nec vir borius ac justus haberi debet, qui, ne malum habeat, abstinet se ab injuria. Nosti, credo, illud
Nemo pius est, qui Pietatem . . .
Cave quidquam putes esse verius. Nec enim, dum
lint iam horum cuipit debin, i. e. 40Msmodi hominum.-De L. Sergio Orata, qui aequitur, M. Fragm. ex Hortena apud Auguatin. de Vita Mat. ling. o96, Em. n. Μaero, satum. II, et Plin. . . IT, s , et M. Μax. IX, x Varro de Re Rust. lib. III, eap. 3 Cie Oss. HI Q. 6. G. 4 2ris aut visat aiat maluant. Μars et Crat nisi viae plane evitarit; quod valde arridet : nam huc referri licet, quae Epicurus de cupiditatibnasniendis Praecipiebat es auPrae , a . sed quum nullus eodicum eo Piret, de inaniter evientis maeo intelligi debere iudicamus, viderib S 26. G.
s. Eis enim rebus detractis. Ahestristis a Baa et amars nec in Ursini cod. omparebat. Sed inde nullum ius
eat vocem cum hoc pro Intena a i-Pere , voce rem Proxime prae dente auctor enim, ut supra vidimus, hano ooem repetitam amat De
6. Uoluptate omnia dirigeret . Gud. t, inris res, quod per se quidem pla-- sed vulgata haud minus proba est. D unpta enim similitudo de nava est haec ut gubemaculo diruitur, aio vita, Epicuri rationo, voluptate. Inde non potestia aut tueri aut retinere virtutem n , velat metum Curatam G. . Nec vir bonus ac Iustus me prone ... gia meoi,vid. auma, as . Dei
de pro ac μιιus, duo nostri eum aliis avi reserunt. Sed videtur pari plane delenda esse iam vide Legg. I, 18 48, α omnes viri boni ipsam aequi talem et tua ipsum amantis Ad vulgatam quoque is ante qui omirinum aegroserimus; quod auetor at cum vi addere solet. Loena a integer, at capiendus eat, ae si scriptum ait, . nee
vir bonus ac iustus, vir honua acinatu hab d . G. 8. Nemo pias est, quiPietatem eis. Ut in Pal. et iis in Spiri et Erl abest Met, quod in reliquia aeriptis omni . h. prave adauitur. Sed iidem illi imια exhibent. Nec aliter Gud. 24 quamquam hi casis resert Ceterum indiolum omne de verbialia auspendimus, quippe de quibus conjectura levia vaga esse debeat, quum locua poetae veteris modo indigitatua ait, nec alibi usquam legatur. G.
s. Quidquam puιes. Iidem illi bini
268쪽
metuit, justus est et certe, si metuere testiterit, non erit. Non metuet autem, sive celare poterit ' sive opibus magnis, quidquid fecerit, obtinere certeque male existimari bonus vir ut non it, quam eSSe, ut non putetur. Ita, quod certissimum est , pro vera certaque justitia, simulationem nobis iustitiae traditis praecipitisque quodam modo, ut nostram stabi-
nostri, datipulantemarao, tra ρο- sit ae luxi putes gaeidquam. Atque ita ad Brut ep. isti . . e Pute . . . quidquam illi esse simile is Solet autem hie imitator sedulo Gemonia er- horam eo eationem aeviari. At nostri est, ut verbum finitum ae--tivo eum infinitivo interponat aen. tentia autem haec , . atque an hoo omnium vertarimum putandum eatis: ut soni vis meis in quidquora praemisso haereat. G. Io. Ah meelare ροι ris Goer acrib. potueri Correximus, inquit, e Spir. et Eri. vulgatum potaeris, quod reliq insutura exacta suadehantiar. Mati existimari bonus r. Nostri quoque eripia utituet peccant, ut omnes ubique fere hoe in suturo solant; vide nos ad A M. I, 24 s. Deinde vis et Eri triti ponunt vir bonus quod utique meti Q sed omnium optime Baa. - ignorat. Ita Paneis ante justus aeque simplieiter dieitur. Addidisse voeem aeribae videntur, quum innum lota non aperent, quo existimari primariam enumitati vim eontinet in duplex, quae aequitur, Liae valet. G. - Malal ox stimari bonus vir, ne non is, quam εο α non Putetur. Probitatis famam probiisti anteponet. malet extat, mari hono vir in , quamvis non sit; gaeam ess talia, eo modo eo Paeto, ea conditione, Me non putetur esse vis honua. PAMERAT. - Vertit intp. alutis et I almera torioue -- ρο- mltro homme de bien ansatire , que de r/tre et ne Iesamite Mam.12. Ita, quod certissimiam est Goer. v. quod cere est Parenthesi ineludit. ΗΘ loeo inquit, laetum est, quod Mepe animadvertere eet, ut loci aeriptum semel addubitata,6 DD. omnia alia malint, quam de vulgatae veritate cogitare. h. Benti conjicit tu issimum, avia nocenti imum Brom. miriosissimum, omnesque
consentiunt, emissimum jacere, to
pere, nihil signis re Quasi non saepiaalme artum de eo, quod in peditum, manifestum , indubitatum meat, dieaturi sed negleeis parenthesis hune errorem attuli CL mi. go, et 8
- pedic quod minimum est,nullamp-plosio in Ibid. 93, 3lla: vi animum ei quod unum est oratoria maxime Pr prium , quoeumque res Matularet, impellerem. Alia struetura haec aie -- preMein Itaque hoe eertissimum eat, o ... maereis seribae in his aliis peceant, naviae Sre reserentes, ut e nostris Gud. I et Baa. atque si quoque lare Venet. d. 496,
269쪽
lem conscientiam contemnamus, aliorum errati teluopinionem auCupemur.
Quae dici eadem de ceteris virtutibus possunt: aquariam omnium sundamenta Vos in voluptate, tamquam in aqua, ponitis. Quid enim sortemne possumus dicere eumdem illum orquatum Delector
enim, quamquam te non OSSum, Ut aiS, Or-
rumpere ' delector, inquam, et familia vestra, et Domine. Et hercule 7 mihi vir optimus, nostrique amantissimus, A. Τorquatus ' Versatur ante oculos cujus quantum studium et quam insigne 9 suerit erga
Sehelter. Obas. a 3 , alibi agem
P nominibus ossendas, quin Plane et hine valet. Solet em auctor haec ipsas nn interdum negligenti Ἀ-- gere, V. c. Tuae. II, 5, 34 his est enim vultus semper idem, quem
dicitur Xanthippe praedicare solita in
vim auo Socrate, eodem semper se vidisse exeuntem illurn domo , et redeuntem . . .as Fortemn . . . dicere . . . O quatum ρ Nempe non PoMumna eum
di re sortem, si nihil nisi voluptatis
adipiscendae causa emetravat. r6. Quamquam te non Possum ... corrumpere. His quoque, ait Meren ,
apertae parentheseo alma addenda uobia suerunt Reseruntur hae autem ad Torquati verba, supra, I, 2 , 34 : nee me tamen Iundandis majorihus meia coemptati m. Eri Possumus aede pie nihil notatur. Ex proxime praecedente ortum hoc Pnta. Davis. tacite υιm dedit, ut eat in quibusdam veti. Impressis. Non male sane, es quae de oriunetivo ad quamquam diximus ad Legg. IlI, 8 , 18. Sic autem hae partient in verbis alterius laudandis frequenter ponitur Acadd. I, 8 G quamquam oriretur a Se sibus . M. , 33 9s quamquam sena corporis iudicentur, ad animum referri tamen, etc. Sed i mam hane Pavearum edd. veterum auctoritatem aequi noluimna. II. Hercule Mars hercis mihi, Spir et Eri soli mihi ; reliqui nostri eum vulgata ante Grut modo , ex compendio peceant simili misi quod Gnd. I mihi vir modo refert, glosaam
cum o sat servans. G. 18. A. Torquatus Em hunc in Clave L. F. L. N. voeat. Fui et igitur istiua , cum quo sermo instituitur, Dater Quod vix verum eat tum enim id auctor, P au more, monuisset. Esse hunc autem eumdem, qui A. . o Praetor fuit, et ad quem exaulem, litem Ciceronia exstant VI, eP.
I-4, dubita nequit Nobis erte hie A. Torquati filius videtur, qui ex
Praetura an 6 6 Africam provinciam obtinuit quem eum hoc nostm P. Μanut in comment ad Divv. VI, ep. , init miseet G. 19. Nus quantum studium et quam insigne fierit Goreen seri-hit cujus quantum studium ferit, et quam insigne. Ita , inquit, Spir et Erl Deris post studium aetrahunt. Dj0jtjgod by
270쪽
me temporibus illis '', quae nota sunt omnibus, sotro necesse St utrumque Vestrum. Quae mihi ipsi, qui volo et esse, et haberi gratus, grata' non essent, nisi eum perspicerem mea causa mihi amicum fuisse,
non sua nisi hoc dicis, sua, quod interest omnium recte sacere. Si id dicis, vicimus. Id enim volumus, id contendimus, ut officii Ductus sit ipsum' officium. 3 Hoc ille tuus non vult, omnibusque ' ex rebus voluptatem , quasi mercedem, exigit. Sed ad illum redeo. Si voluptatis causa cum Gallo apud Anienem depugnavit provocatus, et ex ejus spoliis sibi et torquem, et cognomen induit ullam aliam ob causam β, nisi quod ei talia iacta digna viro videbantur sortem non puto Iam si pudor, si modestia, si pudicitia, si uno
verbo, temperantia, poenae aut infamiae metu coe cebuntur, non Sanctitat sua se tuebuntur quo aduru
mne sane r idque isequenti Cisomnia more. Nam Vulgata, quae idem matiari s rutram eastubet, aeribarum eat, epe me turbantium Aurea ipsae h. i. hoc, quod reeepimus, Praefriunt. ao. --riba illis. Te ora au- tam in Ciceronis exsilium notant. 21 Grmus, grata I it Cicero in varia eruadem votas a quod haud
riam inae verba nihil aliud volunt, quam quod toties alibi dieitur . vise
tutem per se ipsam eas expetendam .. Tractantur haec, et seqq. latius, ut
saepius, va maxime Legg. I, 8 , 48 seqq. -- Ilum, quod aequitur, Tor
intum notat. 23 me ille tuus non viati, omnibusque Noauorum tres, aliique aliorum, eum volt. exmala multis, Iriec. ΜHe. Qua autem emmo potius alet, ut a. e.
24. Co omen in is Ad seqq.eonsere plum pharium inserioris aetatis auetorum Ioea Davis ut dicendi rationem noman in aere probet. Quas buo nihil pertinent: nam Modanorumh. L Cis uana non saet, nisi Per zeugma ad utrumque, et orcy-m et σο omen, orbum applieari voles aes G. as Uuam aliam οβ eavisam Nostes quoque, ut omnes omnium, nullam peccant sed a P. Manutio inde V. DD. unice veram Voctem voluemni Neque aliter refert Maracta Ceterum de toto h. I. . et ex ua P. . . . id tantur is, notandum est, eum uno quaa spiritu pronuntiandum esse ἔ-rte regulam ante iam eum Br mio sustulimus, quae verbomm nexum Murabat. Ipsa autem paullo impeditio a ea inde nata eat, quod .u
ante nisi, ita voluit. G. Int etai in hoo preMaro facinore patrando alia ea a doetua eat Tomisma,