장음표시 사용
341쪽
qiiani, si vel omnibus rebus largissime abundet, ab omni hominum societate remotum vivere Impelli potius quemque natura, ut prosit quam plurimis, maxime ingenii doctrinaeque ope rise igitur homines ad civilem communitatem natura consociatos quod secus si esset, nec justitiae, nec benignitati locussoret eum enim, qui hoc civile jus semet, justum esse, qui idem migret, injustum, S 64-67
Sed quamvis mundus communi sit omnibus suum tamen quemque locum tenere atque inde sapientem quoque rempublicam gerere, uxorem ducere, et ex ea liberos tollere velle, k6 -69. Ad conservandam autem hominum societatem emol menta et detrimenta velle Stoicos communia itemque paria :incommoda autem et commoda, communia quidem, sed paria minime. At recte facta, et peccata, communia non esse Amicitiam vero adhibendam esse, quum ad ea pertineat, quae prosint. Amici autem rationem non minus caram sapienti esse, quam suam. Neque amicitiam, nec justitiam, Propter utilitates sectandas esse : nam quae utilitates eas pepererint, easdem has etiam evertere posse Ius autem a natura nihil disserre nec sapientem
injuriam facere, nec utilitatem a justitia secludi posse quidquid porro aequum justumque sit, id item esse honestum atque ita vicissim, S 69- I. In virtutibus vero Stoicos Dialecticam et Physicam numerare: illam, quod temeritatem et ignorantiam pellat, hanc, quod, qui
naturae convenienter visere Velit, eam ipsam cognitam habeat,
necesse sit, L a, 3. Adduntur nonnulla de persona et dignitate sapientis solum eum regem, divitem, pulchraim, liberum, im victum, solum igitur beatum esse, 6 4, ad finem usque
343쪽
quatur, nec tam pertinace habeat patronos, concessuram arbitror, convictam Superiore libro dignitati'. Etenim sit impudetis , si virtuti diutius repugnet, aut si honestis jucunda anteponat, aut pluris esse
I. i. Glut em quidem Ante Davis equidem vulgabatur sed ut sex hujus scripti cum Victoriana quidem exhibeat ita nostri omnes, duo xx. P.Mars Crat editique veti plerique idem confirmant. Falluntur enim, qui equidem pro quidem simpliciter a Cicerone poni statuunt. Est hic mos serioris maxime aetatis, quae nescio quam elegantiam in equidem ad alias, praeter primam, Persona ponenda, quaerit. Neque sane dubitari debet, hanc part pro No quidem poni, qua eumque etiam cum aliis Schellertis,
ut saepius, ita maxime observV. P. I 11sq. monet : nam id loca reliqua infinito numero clare contestantur. Dereliquis auct Vett. nunc quidem tacem quae autem ex Cicerone loca asseriantur, ea sine exceptione ejus generis sunt, ut sicile ex praecedente syllaba e adhaerescere potuerit. Praecedit enim in istis, quae laudantuτ, locis partim e partim e quod item h. l. valet, quum m lineola superscripta a librariis notari soleat, ut scin finali syllaba es, Mi XIII, p. 26, sin At pro Sext. 7, 12a, verba, equidem ntidiebremus, multiplici de causa glo sam sapiunt. Cf. inserius i. G.
u. Concessuram . . . dignitati. In his ne haereas, V DD. Parum Caverunt. Concessuram valet cessuram; amat enim auctor hoc compositum
pro simplici positum Dignitati autem,
abstracte cum vi pro re aemulae digniori, quam ipsa est dicitur. Similiter Graeci va λωρει αξιοπιὶτt Verba autem conνrctam ... libro, consulto interposita putabis,ut vox dignitiati eo graviore pondere clausulam occuparet G. 3. Etenim sis impudens. Ex verbo
rum collocationis ratione cum asseveratione accipienda sunt. G. Intel
lige Imprudens sit oportet si, etc. 4. Aut. . . ut Duplex ut aperte explicantis est, qua vi positam V. DD. toties lacessunt. G. al. Djsj1jgod by
344쪽
contendat dulcedinem corporis titillantem', ex eave natam laetitiam, quam gravitatem animi atque con
stantiam. Quare illam quidem dimittamus, et suis se finibus tenere jubeamus', ne blanditiis ejus illece- hrisque impediatur disputandi severitas. Quaerendum est enim, ubi sit illud summum bonum, quod reperire Volumus, quoniam et Voluptas ab eo remota est, et eadem sere contra eos dici possunt, qui vacuitatem doloris finem bonorum 7 esse voluerunt. Nec vero ita ullum probetur summum bonum, ut Virtute
careat qua nihil potest esse praestantius. Itaque
Gser aerib in dulo eo . et titillationem , nam ieeti iam Meperat et
defenderat Dav.Vulgatur, inquit Goer.eor inea αδ- .ae est soliua mularie ieis. Sed ut alii aliorum eum veti. editis multis iis rea nostri, et ιλι- Iantem et ex ompendio nempe tisinalem, erius linea super a transposita necessario vulgatum peperit. Hinc alii scripti, et utilitatem Put olim vulgatum est peceant, librariis, ignotuin ipsis, et inoongruens visum, aurit. aie mutantibus necte igitur mula ex eod. Ursini et Eliens a te edidit. At ignorant haec ipsa spirena et Erl modo diale cor oris exhibentes Ex eadem causa puta, ex qua alii scribae pro lubidine mutarunt. De αρρορ ομω, Epicuri proprio hae in re verbo, vide I. i. Memina quidem monet, aio trium s stantivorum Ioeo, duo modo
sequi, ae gravitatem animi, o oonsisn-
etiam, At non tria his duobos oppo
renthesi. Recte autem illa ut ι λαδιοι posita, per dulcediriem titillanis, tem explicabis, qua figura auctor --
plasime. Vide plura ad reg. I, 7, 4 quia hae dule ine voluptatis
et seahi earent. Cons. ad Aoadd. II, 8, 26. 6. Suis . Gus Enere uiseamus. Nulli nostrorum tenero, nisi quod ita Gad. I mPersoriptum eat, qui eum Gud. 24 e re res nimiarer atque iis plerique aliorum Vulgatum Davi-
aiant 4, in quibus est Eliena, quod
vera impremorum tantum non omnium est , confirmant. Tanere et caerim,
media syllaba ex eompendio anPPressa, stelle permutari potuerunt. Sed quomodo peωνου, quod inepte Gmnov. et Verbum admisere, tantae auetoriistis acriptos oecuparit, vix dispicere est,
nisi librarii pro libidine in loco non
intellaeis eorrexerunt. Vulgatum is-men vertam iudicamus, quippe quod plane sit ex auctoria iam G. . Finam bonorum Beemiana, diversitate nulli aeriptis deis a summum bonum refert. 8. me vero ita uatim probatur sum--m bonum, ut istut careat quaniau potest. Goer se it in Nec vero unum probetur ut summum bonum
quod, e qua nihil posait . . Mulis. inquit, in his novanda fuerunt ut edissim , plene referunt Spir et Eri. nisi quod ρ ισι eum Gud. I, et tribua Oxonu. peecant, udiano a Baa.
345쪽
quamquam in eo sermone, qui cum Orquato est habitus, nota remissi fuimus tamen haec acrior est cum Stoicis parata contentio. Quae enim de volii plate dicuntur, ea nec acutissime, nec abscondite disseruntur. Neque enim qui defendunt eam, versuti in disserendo sunt, nec qui contra dicunt, causam di
ficilem repellunt s. Ipse etiam dicit Epicurus, ne argumentandum quidem esse de voluptate, quod sit positum ejus judicium ' in sensibus, ut commoneri nos satis sit, nihil attineat doceri Quare illa nobis simplex fuit in utramque partem disputatio. Nec enim in orquati sermone quidquam implicatum, aut tortuosum fuit nostraque , ut mihi videtur, dilucida
oratio Stoicorum autem non ignoras quam Sit utrutile, vel spinosum potius, disserendi genus idque
quum Graecis, tum magis nobis, quibus etiam verba parienda sunt imponendaque nova novis rebus no-
hinisque Oxonn possit praebentibus; quod. ipsunt ex tribus suis aviai correxit exhibentque idem Venox 494, et aliae. Quod, pro vulgato ut reserunt etiam E. et e quum alii codd. inque his tres reliqui Oxonn cum Crat. qua exhibeant. Ceterum prodit se ipsa vulgatae diversita ut a Mesbia r
laeta Qua eat eum ea, atque inde coniunctivus.
Lamb. refellunt, quod mestio non displicet, licet utramque omam et refellere, et vellere causam duriorem jadieet. Sed satis huic rem occurrit. Adde quod auctor vellere simpliciter pro refutare Ponit; es. Verr TU, 4, 8. . Sed quid ego tam vehementer invehor Verbo iam uno repetur. Emi, inquitis. Similiter etiam Tusc. V. 6, s proslsimo quaestionem dicitur; utroque ver in re militari tradueto G. o. udisium Goer aer judicium eius Hoe, inquit, ordine spir.
Erl Bas. Gudor, nec causae quidquam est, quare ejus intemonatur, quum vis in sit cernatur, non in Positum. - disium valet κρι ειρt . . xx. Doceri, de argumentis a ratione
petitis intelligendum est quae Epicurua reiiciebat, solis sensibus fidem
suam addicens. G. 12. Nostraque Lambinus coniicit totaque, quam conjecturam insellicem declarat avisius, nullusque editor recepit. 13. Immnendaque noνα nOνis rebus nomina Spla et Eri. πονα rebus nOνis; quod sorte putabis melius, quum auctor opposita verborum inversione insigniat, et tum sere scribae mutent.
CL V, 9 88. Sed idem adiectiva
346쪽
mina. Quod quidem nemo mediocriter doctus Di mirabitur, cogitans, in omni arte, cujus usus Vulgaris
Communisque non sit, multam novitatem nominum esse, quum constituantur earum rerum vocabula,
quae in quaque arte versentur. Itaque et dialectici, et physici verbis utuntur iis , quae ipsi Graeciae nota
non sunt β. Geometrae vero, musici, grammatici, etiar more quodam loquuntur suo Τ. Item ipsae rhetorum artes quae sunt tota forenses atque Popu-
1 7, 44 sunt enim rebva nova nova Ponenda nominam. Quo ex Ioeo Baa. audiendu esse videtur, qui item impliciter ponendaque promit Gud. x et Bas noνα rebus nomina noris; quae structura lineis foret, non Prosae seriptoris. S. 4. I o mea Metus Emest qui verbia, nemo mediocriter Metus, noant vel addi vult, recte opponit Brem. se. II, 3 7 Quum vero vel hie Ioeus ollieitetur, adde ad Herenn. TV, 4, id facile faciat quivi medioeriter literatus . G.
x s. Earum rerum vocabula, qπα. Gore dat: in ea rerum v c. quae m. Ita,
inquit, vir et Erl.Vulgata licet ferri
possit, tamen a nobis receptum Praeserri meretur. Scripsisset enim tum haud dubie auctor iis rebus Reetius etiam quo ad vocabula, quam ad rerum refertur, . . . quibus in quacumque arte peculiaribus uti liceat . Ex vulgata ratioue quo quin applices, ambiguum est. Adde denique, Ite xam lectionem magis a scribis
ortam videri, quam nostram. Eadem ratione non multo post in is ea res Peccatum esse videbis. x6. Ira, quin Ps. Grorcio nota non sunt. NO SerVant, Praeter Gud. 2, nostri omnes, male objectam a Gm-tero, quum sensus ait, o Graeci et
dialecite et physici verbis utuntur,
quae a Graisis, non dialecticis ignomntur m Grine, Pro Greeris, saepe auctori positum, ita a IM ORsendit, ut Gud 2 etiam eius loco scientia pro arbitrio correctum exhi Mant. Restituendum idem est ex Gud. 2, et uno nos rum optimo, orat. 8,as: Rhodii numquam Pinaverunt
id dioendi genus); Graecia multo
minua Athenienses vero funditu repudiaverant . Vulgo Graves; sed
Praecesserat Caria , Phruis, abstras
et Cie variationem amat. G. II. Geometro vero, musici, grammatici, etiam more quodam loquuntur suo. Goer scribit: in Geometrae vero, et musici, etc. virgulamque materiam ponit. Non viderunt, inquit, ' DD. etiam, aio distinctam, nece sario eum vi ac debereri quam contexta non admittunt, nisi virgula postposita. Sed tum desiderabatur et ante musici , quam nos addidimu e nostri qmnibus, Gud a excePto, qui
totum loenm Ueom. . . . item ignorat.18. Ipsae rhetorum artes offendor in rhetommu nam ubi auctor umquam
sic plurium numero de rhetorica pImmo hoc modo artificia murisι-gri e intelligenda forent, quae rhetores discipulos suos doceant idque contextis invitis Putamus Potius, his artibus eam reipublicae gubernandae,
et iuris quin publici, tum privati,
347쪽
lares, verbis tantum iri docendo quasi privatis utun
II. Atque, ut omittam has artes elegantes et ingenuas, ne opifices quidem tueri sua artificia possent, nisi vocabulis uterentur nobis incognitis', usitatis sibi. Quin etiam agricultura, quae abhorret ab omni politiore elegantia, tamen eas res , in quibus ematur, nominibus notavit novis. Quo magis hoc philosopho faciendum est. Ars est enim philosophia vitae id qua disserens arriperes verba de foro non potest. Quam squam ex omnibus philosophis stoici plurima novave-
prudentiam iamia intelligi. Id nimaeei- ad gla an addendam e m. movere Potuit, quod non apiebanti in pro in im diei de qua pronominia vi totis egimus. is haud Pamum momentum ex Gudiano accedit, qui istam ἐγ- -- intextis ignorat modo , Ioasematia more, minutia literia auperaeriptam resert Mesorum igitur aeribammissae statuimus ..is. orbis antiam in docari . Goar aeribit tamen, quod . . . probat, notatque ulgata antiam, quam mi e Pal. x induxit, nihil plane habet, unde vel exeusetur modo;
ne Marioque nobis eum Bremio, tarnan, certe V. satiem noruna, repo
nendum fuit. Rectius idem ex eodem
--ndo dedit, quod illi bini nostricum Gud a Vien et Crat in marg. firmant reliquia dicendo Peccantibua. II. x vis artas eleg mas Spiri et Eri has non male ignorant quamquam Pron. stare oleat Iidem pri-aeam formam Asiantis 'abuerent. G. a. Nisi incognitis. Reser Erl et Gud. noias. Quod ne probes, not is,a et eum tum sibiqua modo sisatis ,
vel simpliciter, seripturiam suisse. N que audiendusiaraus est , qae nobis ignorat; quippe quod ex oppositioneatae debeat. G.
men ea res. Ita, inquit, spir Erl Bas. Vien eum Crat et forte aliorum om- plures sed . D. vitium esse Putarunt, vera lectio est Elia enim vulgata, as res ferri potest longe tamen ea mellua est, at Plane ex au-etoria usta, quum ginae,su quam e . valeat, atque iis reete, addatur. Cf. Aeadd. II, as et s. Si as retinebis,
quaeremus, e r non melius Pron. ornimum ait, vel erte ex Perpetuo
auctoria nata in elausula Cres a Dpositum p Scriba autem in vulgatam paene ne Mario desiectere debuisse, si oomm ingenium reete noveria, ipse istineris. Si iter panno superius in
4. Ars est enim philosv ia intre pro hi enim est ars vita .
voinorum eo eatio ex solo orationis tenore, quem sonum V eamus,
probari potest. G. s. re Pere . . . de foro. Int quatibus vulgo utuntur et arripere te -- rarium eorum naum , deIectu es o, indieat G. Djsj1jgoo by
348쪽
328 . . CICER ISrunt', Zeno quoque eorum princep non tam rerum
inventor fuit, quam novorum Verborum'. Quod si in ea lingua, quam plerique uberiorem putant, conce sum a Graecia est', ut doctissimi homines de rebas non pervulgatis ' inusitatis verbis uterentum quanto id nobis magis ' est concedendum, qui ea nunc pria
vetiam miti, non omnea, ut Em Vult,
nomina regni quod idem vulgata v deterius iudieat Gud. , ---runt, Gud. x Ven. 4 ,--ε mine: unde hane lectionis arietatem ex e-Pendio ortam eas patet. Reliqui tres nostri vulgatam firmant, a Lamiano Prosectam, et per Pal. x et 3 atabulistam. Quod autem Erix nomina inritae e Mobum dicit, in eo valde di Erepo divam praeterquam quod is gatum multo ignificantiu eat, toto etiam iso de no-ndis verbia ferino
eat, i. e. . non solum de novas remm
nomini a inveniendis, sed dudum inventia nova etiam ignisoationes addendi . G. . Zeno quoqua Goer serih. - ροσ. Sie, inquit, e Spir et Eri dedim a Saapina doenimus an gue, at
Eontinuativa est, aut transitiva, tumiae, tum aliter e Numpi solere, V. Q.
Lem. II, 8, 19 Sieoorriges Nati mori I, II, 33, Aristotelesquo si aliut orat m,ras, arx, seribi, et quia ipsique in i simu et aio denique ex binis nostri restitues Leg. Manstris,
rerunt. . . Viserunt, his Ciae' nullo in loco iam prinioni a Parea saepoteramus is que, etc. - Quibus inloeis omnibus vulgo quoquo legitur. Ceteram locum metiua interpra ximus: male enim ante Zeno puncto maximo distinguitur.
ad rerum quoque Adiectiva autem, quae pluribus a stantivis ommunia sunt, via praeoedere debent, pro B ἄ- Ten. I , 36: in aummo ingenio, opera, gratia, nobilitate . Rabirio, ret;
in meo oo illo, virtute, auetoritatem
vel sequi Divv. IV ep. 8 in gratulari magis virtuti debeo, quam eo olari dolorem tuum in Oeat. HI, 2s, νοῦ potione uti, aut cibo deses, Rariori exemplo priori subat si modi arie-etivum p tponitur, Brrit. 6, 263 : Ea disciplina Hermagorastydat rati
ne certas, et Pram in dicendi, et... Nusquam autem idem ante posterius auisti ollo tum deprehendes, nisi
apud poetas; idque vel intem prosae natura prohinante Parendum igitur
nostris, Praeter Gud a fixit omnibus. s. concessum a Graecia est Gore. vv. a minet delet Reete, inquit, v oechaa Bremius, improbante jam Edineatio, ad uneo damnavit, quum ab Uraiia oodio abessent Neaciunt ea dem Spir et M. quod istis erat ad ea plene delendas. ro Permiratis Goer aeribi ρε να eis. Ita , inquit, umes nostri et est edd. ut Em intempestive ρε - - satis revo me pateat. id. II, 5, 15. G. gr. Mantoriae nobis magis Gud.
2, in quanto via nobis magis in Gad et et Bas eum tribu nn et veti.
editis plerisque - quanto id ves noli.
349쪽
DE 1Ν. BON. ΕΤ ΜΑL. III, a. 329mum audemus attingere Etsi, quod saepe diximus, et
quidem cum aliqua querela non Gmcoriam modo, sed etiam eorum, qui se Graeco magis, quam Ostros haberi Volunt, nos non modo non vinci a Graecis verborum copia, sed esse in ea etiam superiores: elaborandum est ' ut hoc non in nostris solum arti
bus, sed etiam in illorum ipsorum consequamur. Quamquam ea Verba δέ quibus eae instituto 'veterum utimur pro latinis, ut ipsa philosophia, ut rheto-
m is atque ita ante Grat vulgatum
est; qui ex Pal. , mel delevit. Recte, conspirantibusque Spir et Eri offenderunt enim serinae in magis altius
reposito : ae auctor sic interponere Pronn solet. Lisson. 9, 5. G. 12. Di, quod saepe . . . sed etiam
eorum . . . veriores elaborandum
est. Haec Periodus, quae qualis nune scribitur, intelligi nequit, Guyet sic distinguenda et eorrigenda videtur . Etsi quod saepe dix. . . . Volunt , nos
non modo non vincimur a Graecis verb. copia, sed sumus in ea etiam auPeriores Delaborandum, etc. Daviatus Ioeum anat tollendo unam voculam
quod, et scribit: - Etsi saepe diximus
... nos non modo non vinei, etc. a.
quae correetio maxime probabilia vi
detur Goer Verba quod stive . . . sum-
riores parenthesi includit. Infinitum foret, inquit, et sine metu, V. D moram conatus in hoc loco eo m- pendo referre, quum sit integerrimus. Addidimus parenthesis notas , quibus
cuneta in orbem num redeunti Qua tamen Goer eorrectione locum
plene illustrari minime videmus. is sed etiam in tu ipsorum consequamur Garr. delet etiam. Hoc, inquit, Gud utern et Bas recte ignorant : nam morum particulam hanc oti am reddit ne repetamus, quod toties vidimus, post non modo, non solum, ad sed frequenter etiam aeribis deberi vide ad Acadd. II, 4,
os in Legg. III, 7, 7. Pro consequamur plures scripti, hinique nostri,
assequamur ae vulgata multo P batior est, quum ait sermo de Hu
14. Quamquam e verba. Μirum est, quod ex uno Pal. I, mi et Ern. quam correxerunt, quiam ea parti huc
plane nihil pertineat. Consentiunt quidem Spir et Erl aed qui compendium vocis quam noverit, nihil is in
Iineola neglecta mirabitur. Lectionem igitur unico veram cum reinio reposuimus. Neque quis in quamquam repetita ossenda : sunt enim verba, in ut ipsa philosophia.... nai - , velut ex parenthea interposita. G. x5. Quibus ex instituto et Gine. delet ex Hoe, inquit, e nostri solus Gud a refert. Perperam. Μulti enim loci auctor, . instituto majomm Veteri instituto, instituto Lailii, etc. eatque ista ratio ablativorum cons quentiae curtatorum , quorum saepius mentionem secimus Eodem modo more Ῥeterum, etc. dicitur. ulti modis horum ignoratione peccatur. Coin m. Nep. Emmos, . Dj0jtjgoo by
350쪽
rica dialectica, grammatica, geometria, musica β, quamquam latine ea dici poterant, tamen, quoniam
usu percepta 7 sunt, nostra ducamuS.
Atque haec quidem de rerum nominibus. De ipsis
rebus autem Saepenumero, Brute, Vereor, ne reprehendar, quum haec ad te scribam, qui quum ' in phialosophia, tum in optimo genere philosophiae tantum processeris. Quod si sacerem quasi te erudiens, jure
reprehenderer. Sed ab eo plurimum absum neque, ut ea cognoscas, quae tibi notissima sunt, ad te mitto, sed quia iacillime in nomine tuo acquiesco, et quia te habeo aequissimum s eorum studiorum, quae mihi communia tecum sunt, existimatorem' et judicem.
x6. Musica. In Veneti εἴ et C.
Q α eodie collegii corporis Christi,
Cantabrigiae) legitur musica et astro--ira, non incommode quidem; quum
tamen eas Mea non agnoseant optimi
libri, vehementer an Tullii sint dubito. DAVI1.1 . Usu Perce a Gmi ex Pia tertio mecum dedit, et avia quum alius suus idem referret, aequutus interpretana marce ta, ante cognita,
praeoccupata vide Servium ad Virgil. Eclog. IV, 98 n. VI, os, et Nic. mina ad Val. Flacci IV, si). Lamb.
.nte recut scripserat. -- his contextia vulgata non modo, ut Bremi vult, serenda, sed Praeserenda est. Percepta enim valet, . penitus ac Pt plane in linguam latinam recepta is; et Sensus eat, quoniam usus ea plene nostra fecit, pro vere nostri habea
18. Num . . . m. Prave, inquit Goer aeripti, et edd. vere multi tum in philos tum p et Legg. I, Is 32. 19. Et quia te habeo inquissimum. Μara aequissimae habeo e quod videtur esse aliquid nam vox enuntiati primaria ad quintum Iocum usque Latini rejici nequit. Illa autem tria vel quatuor loea, quae in omnibus Ciceronis seriptis Meua suadentia deprehendimus his enim iam solis agimus),
aperte corrupta sunt: alia Perpauca ex prava interpunetione laborant. Sed vulgatus verborum ordo robus est. Verba enim . te habeo aequissimum ,
Plane sunt ex enuntiati ordinari positu nullumque inde, quem dicimus, sonum habent. Nam quod olim ob
scurius posuimus, aceurate tenendum est ordinarium positum V. c. io mines aurit mortales is, neque habere
a num nee habere posse' inquissimum vero inde modo sonum accipit, quod hoe adjectivum a snbstantivo suo tot verbia interiectis ponitur haberetque eumdem e tum, at huic modo praepositum esset; nullum enimari t. substantivo suo Praemitti umquam licet, nisi in illo via oematur. .llo Existimatorem et judicem. Omnes nostri cum vulgata. Aliorum scripti plures instimatorem e haec enim sciabae ubique Permutant, in utramque Partem in his, horumque conju-Djsj1jgod by