M.T. Ciceronis quae exstant omnia opera, cum deperditorum fragmentis in ...

발행: 1829년

분량: 695페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

351쪽

Attendes igitur, ut soles, diligenter, eamque Controversiam dijudicabis, quae mihi fuit cum avunculo tuo, divino ac singulari viro η . Nam in Tusculan quum essem, Vellemque e bi

bliotheca pueri Luculli ' quibusdam libris uti, veni

in ejus villam, ut eos ipse, ut solebam, inde promerem' ' QUO quum Venissem, Μ. Catonem, quem ibi esse nescieram, vidi in bibliotheca sedentem, multis circumfusum stoicorum 4 libris. Erat enim, ut scis, in eo inexhausta 'aviditas legendi, nec satiari potegatis, peccantes. Operae igitur pretium

fuerit, a urate haec secemere, quorum diversa via parum distincte hucusque exposita videtur. Acquiescunt enim V DD. sere cum Bremio in eo,

ut restimare aecipiant dejudicio, quod delibernio animosa in re ab utraque parta probabili et existimare contra,

omninojudicare notet, etiamsi res non sit ab omniparte evensa Sic compositum verbum minus valebit, quam simplex, quod nobis contra linguae naturam videtur. Immo, ut auP. I, 4, 1 o, discrimen inter elaborare et laborareeonstituimus P. 42, not. a), sic etiam hoc loco Praep. ex enectum rei notare

statuimus quumque u aestimare, rei Pretium constit ere M valeat, in existi

mare ex preti re extera vel in- temo vero vel opinato iudicareo, valebit. Hoc discrimen ut ad omnes verborem istorum, conjugatommque usu aptissimum est, ita etiam nihil opus erit statuere, quod illi debent, vel optimis scriptoribus v. existimam et existimatio Pro estimatore et restimatione dici, sed utrumque ubique sua vi ponetur. G.

i. Qua mihi fuit tim Munctim tu , iniano ac singulari et iro spir et Erl.bitiγost viro ponunt. Quod idem ferri potest sed ex auctoris more optimus verbi subat locus post tuo fuerit. At vulgatus ordo item bonus

tiati pondus habent; neque opus est, vi id adfiit transferatur. G. 22. Pueri Metilii Hic filius erat, ut patet e Plut Cat. cap. 54, illius -- cuui qui non semel victo ithridate,

deinde omnino a republica recessit: nec minus sui notus villarum suammdeliciis, quam ante fuerat victoriis. Non sine causa pueri Praemittitur : si enim postpositum esset . separata

quaedam filii, ab illa Luculli, patris, bibliotheca intelligi posset. Sic autem

simul tempus indicatur, quo cenam dialogi auctor positam velit patre nempe Lucullo mortuo. De hac Praedicati praemissione vide nos ad Madd. Π, 6, 18. G. 23. Inde promerem. Reserant Spir. et Erl eum Pal. x, dummerem; sed ex Perto vitio, quum Praeced.

verbi solebam syli in τού inde hauserit. 24. Stoicorum abest a Gud a quod probo Cicero enim in biblioth in

trans, suspicari quidem, non auten Scire poterat, quibus libris Cato circumsubus sederet Pingitur etiam Plenius testa hujus legendi Miduas quae

352쪽

33a . . CICERONIS

ratra quippe qui ne reprehensionem quidem vulgi

inanem reformidans, in ipsa curia soleret legere saepe, dum senatus cogeretur, nihil operae reipublicae detrahens quo magis' tum in summo otio 7 maximaque copia, quasi helluari libris ' si hoc verbo in tam

clara re utendum est, videbatur. Quod quum acci

nneas inciussit. Hane, inquit, adulte

rinam sae, vehementer a Pleamur.

Praeterquam enim, quod nusquam

alibi in Geomnia scriptis legitur,

ignorant eam quoque Pal. et Spir et Erl. Eademque manente non avium putid i ταυτολο- in verbis, nec satiari potarat, inest, ae etiam σο, quae distinguentia eat, male probabitur nam si inexhausta ad praeteritum tempus retraleria, et sat γα dira aena et suturum, et ipse argutaberis,

et uetorem ineptiro iselea Contra vero voce lata iacile arebia, quum ipsum illud nimium, quod tactor exprimi vult, in nudo subst aridisas insit. Quam si abieceris reliqua bene

eoibunt tum enim nee et non Vale

bit, et ad satiari, terendo eoorundum erit. Adde, quod auetor, at inexhausta volnisset, haud dubie scripsi et rin erat . . . in eo inexhausta quaedam

aviditas legendi, ut satiari non pos-aetis Amant autem scribae eae ola adiectiva addere, quorum exemPlumost HI as, os in voce turpiscati residete quam vel numeri eausa plane superfluam, quomodo V. DD. sine omni Μοθεια sua one admittere P tuerint, Plane miramur. a6. Quo magis idem viae ac quanto magia interrogationis igitur nota sui addenda. DAv. - optime tamen vel sine interrogatione loe intelligitur.

27. In summo otio Gud i in sesosti summo e unde summo glossema

iudi ris, quod ipso extruaeriti G. ag. estuari libris. In vera edd. holitio Bromm. Cod. Cuiat he aris libri ex quo plane mendoa , Lamb. eoni helluari libros Goer defendit vulsatam, nisi quod hamari eum sola spiri inquit, et M. vulgatam, quae ex Ioa Matig ood fluxit, eonfirmant: eratque eadem in PH. . Nam fiet iissimi ua στοιχειοι in seriptis pingum tur, ut centies per se distingui plane non possint. Reliqui nostri cum reliquis, homo libri, idque inde omaptum putabis, q od syllaba et, quae verbia passivis superserib a librariis solet,

negieeta, o in o mutatum eat, et sic littera a in libris eo vito recisa. Lamh. libros eorrigit, eumque sequitur Bremi; aed eerto ex vitio Bestiari

enim non nisi de nidis dieitve,

verbi causa, num sanguinem, etc.

atque inde quoque eat, quod Festuaidem ab eruere deducit. - ΜΟ-ae dicit alia suspeetum esse emari eum ablativo casu, malletque Minitiari in libris idem n- seripathemari, non ut plerumque sit, helluari, ad praeeeptum Geotelandi in orthogr. lat. s 142, an P grans. Ald innutii orthogr. p. 46 Cenar. orthogr. lat. p. 248 ed. artes. Nollenti lex Anti A. P. 2 seqq.

353쪽

llisset 9, ut alter alterum nec opinato videremias,

surrexit statim. Deinde prima illa, quae in congressu solemus : Quid tu, inquit, huc A villa enim, credo: et, si ibi te esse scissem , ad te ipse Venissem Heri inquam, ludis commissis δ' ex urbe prosectus veni ad vesperum δ' Causa autem sui huc Veniendi, ut quosdam hinc libros promerem et quidem δ' Cato, totam hanc copiam jam Lucullo nostro notam esse oportebit. Nam his libris eum malo, quam reliquo ornatu villa delectari. Est enim mihi magnae curae: quamquam hoc quidem proprium tuum' munus est,

29. Quod quum acetiasset. Quod Lamb. pro Sed v. autem dicturn putans, ure reprehenditur a remio; certe Sed id dicere debuisset. At ipse Brem quum dicat, referri idem e ad

enuntiationem sequentem, vel ad antecedentia , et eum ellipsi praepositionis propter igitur signaro et majora etiam, quam Lamb. miracula narrat. Quod notat Idque , et refertur ad uv. 'eqq. e. . . videremus, quibus auctor

ad superius posita redit, quod in hi-bliotheca illa ex improviso Catonem deprehenderit. G. 3o Ludis commissis Explieatam.

in lave v. commitιere coeptis r idque sane si accipi potest; sed, an debeat, quaestio est. Ut enim pugna commissa, et Pugnam, uviae commisti vivit, et qua Pugnata est, notat: sic Indis commissis , tempus aeque

post ludos, atque quod iis habendis intercedit, indicari et potest, et indu

eatur. Iam quaeritur, utrum huc mtissimum eonveniat Putamu Pri . Feriae enim narrantur, et quamquam

Cicero, ut saepe andicat es. Epp. Fam VII, et , ludos P sic a non amabat tamen quum Romae praesens esset, relligionis causa frequentasse se eos, signis re videtur, atque iis finitia comtinuo in Tusculanum suum hisae. Quod quum duodecim sere milliarium romanorum ab Urbe abisset, facile, Post Iudos prosectus, an arativi diei vesperam ad villam pervenire potuit. Vage contra plurium horarum spatium notatur, si coepti ludi a profectum auetor aeripserit. G. 3r. Reverum. Alii, averam. Fiemant Spir Erl Bas L et i . -- verum, quod recte Grut ex tribus sui recepit. G. 3a Et quidem. Scribae turbant. Gud. a. haec ignorans, Post Cato autem refert Gud. 1 et Baa equidem, de quo ad init libri huius diximus. Non viderunt uti, quidem, san --tare, atque ita pro ingenio lae eonsuluemni. G. 33. Quamquam Me quidam proprium tuum minus est. Haeesserenatus parenthesi noludit, quum construetio pergat, est mihi magno cum, tit ita erudiatur, etc. Ingreditur autem quamquam Parenthesin saepissime vide nos ad Acadd. II, 4s, 39.-Vulgata tamen interpunctio servari

354쪽

334 . . CICERONIS

ut ita erudiatur, ut et patri, et Caepioni' nostro, et tibi tam propinquo' respondeat Laboro autem non

sine causa: nam et avi si ejus memoria moveor nec

enim ignoras, quanti secerim Caepionem; qui, ut opinio mea fert, in principibus jam esset, si viveret),

et Lucullus mihi versatur ante ocul S, Vir quin omnibus excellens, tum mecum et amicitia, et omnis Voluntate sententiaque conjunctus Praeclare, inquit, facis, quum et eorum memoriam teneS, quorum uterque tibi testamento liberos suos ' commendavit, et puerum diligis. Quod autem meum munus dicis, non equidem recuso β', sed te adjungo socium Addo etiam illud multa jam mihi dare signa puerum et pudoris, et ingenii; sed aetatem vides. Video equidem. in-- Inde autem id proprium Catonis munus dicitur, quippe qui Luenilia. tutor e et es not. 3s PM. Varro R. . m, a, Cic. Ait m ep. 6ἔPhil. X, 4, 8; Colum. VIII, 16, s. G. 34 c seni. pie et Erl eum Pal. , Caepioni confirmant, quod P. Manut ex ingenio, Pro S ioni,

correxerat. G. - Ηio Caepio non-nnuis videtur esse Μ. Iun. mina,

qui nonnumquam appellatur Q. Servilius Caepio, vel Q. Caepio, quia adoptatua suerat a Q. Servilio Caepione, eius avunculo. Cons. Appian B. C. Cle Phillis Io, at Att. EP. 2, 24;Famss. 7, 2I. . anui ipsum Bruti avunculum , qui trib. u. Spartacihello, in Asia ante quaeaturam obiit, hie nominari e et Ceterum neutermiscendus est eum altero Caepione,

de quo viatim infra, qui pueri Lu-etilli ais dicitur.3s. Tibi tam propinquo Luculina

Puer, cui tutor a matrem Cato Hiis eius est, matrem habuit Serviliam,

Q. Mevilii Caepionis filiam de quo

vid. not. M. , Catonis ex matre tantum a rorem, cuiua fratrem Plut. in Catone Utioenai, Caepionem nominat nee ignorat quisquam cognomen

Serviliae gentis civisnam fuisse Hidua Laenui igitur avtinculus erat Μ. Cato; unde minime mirum ait si Catoni eam propinquus dieatur.36. A. . . in ionem Q. Servilius Caepio Serviliae, Lumili uxoria, Pater, pueri Luculli avus erat Periit inhello Maleo, an V. C. 663.

3'. Testamento Beros suos. Ordine verborum mutato Sp. et Eri suos ι --anto liberos, quod non ea rejiciendum , si vel eoncinnitatem Ioel remisiaa G. 38. Quod μι- meum munus diiscis, non equidem recuso. In his ne haereas, neque cum init ad mira relativi explicationes confugias, tenendum eat, quod amam pro id autem, quod poni, atque inde non opus mae, ut ad recuso, tiladiiciatur in Tusc. V, 7, 2oc Xer a Praemium Proposuit

et , qui invenisset novam volupta-

355쪽

33ξ quam sod tamen jam infici δ' debet iis artibus, quas

Ai, dum est tener, combiberit, ad majora veniet paratior. Sic et quidem AE diligentius, saepiusque ista

loquemur inter OS, agemuSque communiter. Sed

resideamus inquit, si placet. Itaque secimus. III. Tum ille : Tu autem, quum ipse tantum librorum habeas, quos hic tandem requiris 3 Commentarios quosdam, inquam, Aristotelios , quos hic sciebam

esse, Veni ut auferrem, quo legerem, dum essem Otiosus quod quidem nobis, Ut SciS, non Saepe Contingit'. Quam vellem, inquit, te ad stoicos inclinavisses Erat enim, si cujusquam, certe tuum, nihil praeter virtutem in bonis ducere. Vide, ne magis,

tem M. G.-Et pudoris etiam Pudor ad mores Castos pertinet et egregiam -- dolem Lingenium notat faenitate eas

quibiis liberalibus artihus feliciter at

demus.

39. In i Eleganter sane S ligersus i accoumrodate ad locum ex Hortensio apud Nonium . Ombi re γα qui combihi purpuram volunt, sumetunt prius lanam medicamentis quibusdam . Sed sine omni nee si te nec quidquam seripti nostri a vulgata dueedunt. G. 4o. Sic et Midem Goereng. interpungit si et qui m. Ita, inquit, plane Spir et Eri. Reliqui, re iee H. x aeripti mmdem meant. Davis e ieeit pro Sic Seuiset. Sed nihil mutandum, ut Brem vidit, quisis cum g- ούτως eomParat, quod item amrmandi vim habet. Et quia ea cui quum Comicos latinos legerit, non plura exempla succurrant, ubi aeque hae partie in affirmate respondendo ponitur 'Cf. Terent Heautontim IΠ, a ra; Phorm. III, I, 2. 4x. Mideamus Lamb. diei se mmo suos residamus referre. Bene eadem ratio est in considere Lug. II, 3, , et arasidere Aeadd. I, 4, 14 Pee-eaturque ubique in hoc verbo Sie corrige ex Erl. Pison. 34, a Simontes residissent. G. - Quamvis hane

correctionem Probetiore vulgatam retinvit. III. I. Aristotelios. SPir et Eri Ari

stotelis, reliqui riserateticos G. a. Θod quidem nobis, ut seis, nonsave contingis Vulgo contigito sed

verum verbi tempus ex noatria omni-

hna reddidimus Quumque editi ad

Daria usque omnes in reserant, e tum est, Perarum Peccatum Per edd.

Emestianas propagatum, remianam quoque occupasse. Ceterum ignorant Spir et Eri ut scis et reliqui nostris ut scis, eum veti editis plerisque. Quamquam inde Verba haec auspeeta videntur, tamen ipsa defenderim in enim saepe a scribis in stetit mutari notissimum formula autem, ut scis, si adhiberi solat, ut ad alterius experientiam , Prorsus ut nostro, sine duintast, 'vocetur. Quae quidem quum seriba aliquis superflua iudicaret, abiecit. G. Djsj1jgod by

356쪽

336 . . CICERONIS

inquam, tuum fuerit, quum re idem tibi, quod mihi

videretur, non nora te rebus nomina imponere'. Ratio enim nostra consentit, oratio pugnat .minime

vero, inquit ille, consentit. Quidquid enim p ter id,

quod honestum sit, expetendum esse dixeris , ni Disque numeraveris et honestum ipsum, quasi virtutis lumen, exstinxeris, et Virtutem penitus evertei ris β. Dicuntur ista, Cato, magnifice, inquam sed

et Em. ω, ut supervacuum, abiici iubent, remiurio idem ad tineoadamnavit. Quod equidem non aurim.

Si enim dioere uenit Planto Stich. V,

4, 36 α Haud tuum latue ea te vereri u : magis idem auctoridioebit, iam terposito dupliei inter tuaran et te enuntiato. Quid Da vel e te te, eum vi aliqua additum, probari possic Est enim tecta oppositio, ubi Latina prinnomina aio addere amant CL Att. IX, ep. s QSed tu id quanti aestimes, tuum iudicium eat , Cogitabis nempe ad te, maeum disserendo. G.

M. Merens oeribit pugnat oratio. Ita, inquit, Praeter Gud a n atri omnes : Vulgo transPosite, o eis pugnat Saepe autem monuimus, auctorem oppositorem enuntiata tran positione verboriam inalgiam, V. C.

Orat. III, 35, 43 4 malim equidem

indisertam prudentiam, quam testitiam loquaeem . Adde eumdem idem quoque in simpliei sententiae variatione solere Lem. I, 14 4o: Sed angore eonaeientiae, fraudisque --tu . Ab utraque parte multa adhuoloea rectius disponenda sunt, quae librariorem sapientia cooturbavit. Ad hanc rationem quam soni, tum numeri legibus niventem, sorte etiam χασμὶς illa, quem grammatie voeant, res

rendus est, cujus exempla coacervarunt Benge ad Divv. I, p. 9, et Corte ad Sallust Caul. 3, 3. oblavis maior eme videtur in vulg ordine. s. Quidquid . . . ex Mundum esserioris Davis quum in Paris. x esse sidixeris reperi et ni etiam Mars habet , quidquam 3se ... si dis conjecit. Atque ita quidem, quod mirum est in vitio, plano Gud a refieri. Errare autem illum, quum re mamiectionem non bella pro dere dicat, recte vidit Bremi Achio si s cturam istam non Ciceronia dicit, ne quidquam sic adhiberi posse putat, plus dicere P tamque videtur, quam ieeat. Nam recte ex soni ratione quidquam Praemitti potest, si alti rejecto iis enim via Ioeomae eonciliatur, si es qui quam Idque magis si Posse apparet, quum in interrogatione quisquam Praemitti soleat Madd. V 28 8 : Qui

quam antasimus tam Cerea putat,

quae videt, quam is putabat, quae videbantur in Tamen h. i. vulgatum Probum, et casum veritatam imitatum, putamus, quod saeue per ompendium fieri potuit. G. 6. Et istutem enitus inarteris. Hare ignorant E et . una cum Priore σι, ante honestum malis. Quod quamdam veritatis speciem habebit igno

ranti a M. . . et eo non olum ...

sed omnino dici Vide nos supra II, Io, 3I; o, 63 m.

357쪽

videsne, verborum gloriam tibi cum Pyrrhone et

Aristone 7, qui omnia exsequent, esse communem, de

quibus cupio scire, quid sentias. Egone quaeris, inquit, scire, quid sentiam ' Quos bonos viros, sortes, justos, moderatos aut audivimus in republica suisse, aut ipsi vidimus; qui sine ulla doctrina naturam ipsam sequuti, multa laudabilia secerunt; eos melius amatura institutos fuisse, quam institui potuissent a philosophia, si ullam aliam probavissent, praeter eam, quae nihil aliud in bonis habet, nisi honestum; nihil, nisi turpe, in malis ceterae philosophorum disciplinae, omnino

alia magis alias; sed tamen omnes, quae rem ullam vim

. Cum Prrrhone et AriMons Goeri addit eum ante Aristona. Posteriorem eum, inquit, a Davisio e binis suis

additam , rem agnomi Brom. --vantque nostri omne eummare ,

ve' inquit, quid entiam ' notatque:

Baa. egone inquit sentiam. Pir et Gl. . Egono quaero inquam quid aemtiam M. Gud. 1, in egone inquit M tantare q. a. in meo a eum iis omρο- raris, quae in nivemum de strueturae

fixisse in ivitate nostra viros, te. .

vix dubium relinquetur, etiam V . id sentiam scribis de H. Hae tamen ipsa lateae noluim , quum t natans aeripti ea emtarent: nam quod

quid in Massi abeat, magis a Praee dente syllaba ahao tum putari debet, quam ut luo tram rem id trahi P si quamquam haec ipsa aeripi rima in his estiuendis eo tantia sistu

lime ex lae natura explicatur. Varietas isquam ex verbi eompendis nata est, ut a laaime Ceterim eae ro, quod Baa nescit, Gud. x in quaeris mutat, et scire, quod neque hie noe Spir et Ein agnoscunt, remi quereete iam nota inaniat, aino dubitatione abiecimus.

s. citerin philosophorum Deip

n ... His affigiata, eis Lambin. ne soloeeiam reua ait Cieero, legit: eetera philos disciplinas, omnino aliam magis , Hiram minus, te. Et aan eodd. dant. His magis, Isa --nnam, nisi quod Pal. I ultimam ooemmerito praetermitisti γε minima mutatione legerim , cetera phil. ει--iplinas, omnino aliam magis alia, eis is ceterae disciplin- . i. e. quod attinet ad Moras diatapli ak aio erum Maiam loquuntur a Ptorea.

v. - pertum in his, mult

eri anaeia thon meis meat et Beemi agnoverunt. Ortum inde eat, qaod auotor albi ad ver ceterae...

aliam, eogitabat, nihil assiuvantis: sed quum hae allinaretioeret, oratio parau

358쪽

tutis expertem 'aut in bonis, aut in malis numerent, eas non modo nihil adjuvare arbitror, neque affirmare quo meliores simus, sed ipsam depravarem tueam. Nam si ho non obtineatur, id solum bonum esse, quod honestum sit nullo modo probari possit, beatam vitam virtute emes. Quod si ita sit, cur opera

philosophiae sit danda nescio. Si enim sapiens aliquis

, mi- esse possit, me ego istam gloriosam memorabilemque virtutem non magno aratimandam putem. IV. Quae adhuc, Cato, a te dicta sunt, eadem, im quam dicere posses, si sequerere Pyrrhonem, aut Aristonem. Nec enim ignoras, his istud honestum,

non summum modo, sed etiam, ut tu vis, solumi

num videri'. Quod si ita est, sequitur' id ipsum,

lat, imitavi in vivi aerino sis ut G. - 1 nihil mutamus, interpretabimur: Datam disciplima omnes, quae ea quae virentia aurit expertia in bonis vim, xant, non modo mihi adiuvant; sed Uaam naturiun depravant, alia tamen magii alia. ro. Irrains προα- , te. Hume suum Me mutilum plerique odite. .. uerunt, et dismal modis eum amaverent Dama. quae rem ullam

ut que in videtur mutatum est, reliquis nostria vigatum reflerenemus. Romae autem non aeripti forum nostri et Oxonu sed etiam edd. et vere et .semiores, qua vivimus, omnem Edi

359쪽

quod te velle video, omnes semper beatos esse sapientes Hosne igitur laudas, et hanc eorum, inquam', sententiam sequi nos censes oportere Μinime vero istorum quidem, inquit Quum enim virtutis hoc pro

prium sit, earum rerum, quae Secundum naturam

sint, habere delectum qui omnia sic exaequaverunt, ut in utramque partem ita paria redderent, ut nulla selectione uterentur ejus J, virtutem ipsam sustulerunt. Istud quidem, inquam, optime dicis: Sed quaero, ia

nonne tibi faciendum idem sit, nihil dicenti bonum,

quod non rectum honestumque sit, reliquarum rerum discrimen omne tollenti 'λ Si quidem, inquit, 4

Pyrritonis Aristoniaque aententia quod tu ex Zenonia et Stoieorum ta- tuis. G. 3. Inquam. Quatuor nostri eum Ven a 494,Μarso, aliis firmant, quinto, Gudiano a eius loco an eum aliis re- urente. G. 4. Qui omnia sic μαρ--runt. Spir et Eri que i. e. quam nec aliter Gad a, E. et t. Prave Non intellex runt scribae qui hi, isti, qui, valere. G. s. Ut nava seleetione uterentur

ejusJ Goer delet ejus Hoc, inquit,

ab hoc loco alienum esse, omne viderunt interpr. Quatuor nostri huius ;ξ hvusmodi Edlti Vett. Plurea V. e. Aac a , Ut in nulla selectione eeterentiae eius is Crat is in nullam seleetionem veri. . Eodemque modope an Gad. a et vlen modo quod utaerentur servant. Ut in reserunt

serim plures; sed ex ulterationena um Crat Uus Ignorat; quam eum Lamb. sequuti sumus, quum maxime probabile ait, seriuas eleetione ad viretilem retulisse, atque ita hoe contextus quasi sesertim adieetae latet pretes in alia omnia abierunt mavis. onautis, Em. At vero Nisae missia,

Brem ii. Quae omnia aua ponte eor-munt: nam a vim additi pron ipsam tenueris, ne eum Davisi quidem talo additamentum desiderabis. - De ut rem autem duumvirum ἀδια ορια et ἀπαθεία, non est ut moneamus. f. Auadd. H, 42, 13Ο.6. Nonno tibifariendum idem sit. .. dicenti. . . tolianti Recte rem Eeneatium in viam reducit, qui hae pro .. idem ac dicenti, tollentiis, graeca Arma aeeipit Reseruntur enim hi participiorum eam ad tibi, forma Graeela item frequentissima, pro ,- ut nihil dima. . . ouas . Sed aeque fallitve

emi, qui tollent ad idem aptat, licet, ut Par erat, dicenti ad tibi eoru- erit sensu est . Nonne tibi idem eum Pyrrhone et Aristone sentiendum est, ut nihil, nisi quod metum, bonum statuas, reliqna omnia in indisserentibus relinquas p - G. Addit Gree in leombri verba tibi faciendum . . solunti reetias ad proxime prae den

sa , . ut in utramque . . eiectione

360쪽

34o . . CICERONIS

tollerem : sed relinquo. Quonam modo, inquam, si una Virtus, unum istud, quod honestum appellas,

rectum, laudabile, decorum erit enim notius quale sit, pluribus notatum Vocabulis idem declarantibus', id ergo, inquam, si solum est bonum, quid habebis praeterea, quod sequare Aut, si nihil malum, nisi quod turpe, inhonestum, indecorum, pravum, flagitiosum, foedum, ut hoc quoque pluribus nominibus insigne iaciamus', quid praeterea dices esse fugien

dum λ Non ignoranti, inquit, tibi, quid sim dici

rus, sed aliquid, ut ego suspicor, ex mea brevi r sponsione arripere cupienti, non respondebo ad singulae explicabo potius, quoniam otiosi sumus, nisi alienum putas', totam Zenonis stoicorumque sententiam minime id quidem, inquam, alienum multumque ad ea, quae quaerimus, explicatio tua ista is profecerit. Experiamur igitur, inquit, etsi habet haec stoicorum ratio dissicilius quiddam et obscurius. Nam

quum iri graeco sermone haec ipsa quondam rerum nomina nova tum videbantur ' quae nunc consue-

videtur in id Catonem ineidere, ut eLmaee quoque verba parenthesi in- inter interea re omnes nullum Media eludenda merunt. G. erimen eontendat, nullaque sesectione Io Eine sera quondam rerum no- utatur quae a Pyrrhonis doctrina mina no- tum videbantur Goreenae . Honesti- . . . rectum, lati bus, scribit no rum non M. Facile, ln--eortim me voeum varietate item quit, . D. hune loeum expedis- semes Stoiei τὸ Moa notant, τὸ ὀρε , sent, si ad Ciceronis regentia rectis ἐπαγετὸv, πρεπου appellantes; ut idem Iutemonendi morem, et ad passivam in proximia de malo valet. . verbi videri vim animadvertissent. g. - . . faciamus. Haec ceri a Scribas in tali a peceare ex ordinerenthesi ineludit. est mno autem, quam dedimus,s. Nisi alienum ρυιαι. Scribae emionem servant plene Palati vis. multifariam haec tentant, non, ne , ad a, M. V. . i. Plus aiandit

Hienmn exhibentea Vulgata vertari Er . novarunt non omisa rerum.

ma eat; nisi olim ni seriptam esse Pu sud a no Muur non Vulgata abam. tabis quam curtatam formam multis exhibet noν eum Maoantur, ut edi- modis in eodd. eorruptam videre Ii ii veli semira ni Sed rum, prae-

SEARCH

MENU NAVIGATION