Historiae ecclesiasticae gentis anglorum

321쪽

THE episcopate es artabisto Theodore continue sor more thanimenty-On years me travelle throughout England teaining the I right ut os lis and the canonica observance o Easter. He united unde himself the whole churin os the Angles, and caused instruction to Move in both sacre an secula leaming. Ecclesiastica arithmetic, tronom and metrical rules ere tauot, an Latin and Gree so that in Beda' dus ome of the scholam ere sirin Who could spin both I xt se languages a Wellis their o n. his, in hapo periodior Britain. Ni the tarches em to leam singing, hic hitherio had oesy beenused in the churches of Kent Aeddi invite is Uilfrid seo Kent, Wasa great teacher Os church music Theodore objecte to the consecrationes bisho Ceadda, hereum that prelate expresse his illi nes toa resim his episcopale But in artablino complete his ordinationaco din to catholic custom andine continue in his ossice Wilfrid, ha been sent into aut so consecration, retume besore thearrival of Theodore an ordianedirieus an deacon inruent. ,hen Τheodore came he ordaine Putta tote bishomo Rochester hic ineas hin been a long time vacant Putta af especiali inissed in Gregorianchanti .

322쪽

sesionabilem. AE pas Laim. Such calculations as are prefixe to thepinyedi in and suin rules a Meriound in Beda de temporum ratione. sIn 8ao Mabanus aurus rote de computo. DCA calendari I HODIE AD 73 p 7o laet. ID LATINAM GRAECAMQUE LINGUAM AEQUE UT PROPRIAM NORUNT est ora send of obias Rochester Mirum Latina Graeca et Saxonica lingua atque eruditione multi Iopliciter instructum. V o p mitis Hadriani doctrinae simia et Theodori in se alia estimonium perhibet, quo Albinus discipulus Gru, qui monasterio ipsius in Memmine successit, in tantum studiis scripturarum institutus est, ut Graecam quidem linguam non parua ex parte Latinam uero non minus quam Anglo Isrum, quae sibi naturalis est, nouerit. V Dp b Tobias dies AD a discipulus hemiae memoriae magistrorum Theodori archi piscopi et albaris Hadriani unde...cum eruditione Istumarum uel ecia riasticarum uel reneralium ita Graecam quoque cum Latina didicit linguam, ut tam notas ac familiares sibi eas, quam 2 natiuitatis suae loquellam haberet. Beda recommend se ad Ecgbra the ab to require ad tocleam an osten repea the Lord spmyer an cree in thei mothe longue in cleril also an mois Who are ignorantis Latin inould do the fame i e muctis saepe sacer Getibus idiotis haec uera e et Umbolum uia iret et dominicam ora tionem asin inruam Anglorum trans uam obtuli Bonis Iassi Scottus ignoti nominis writes to Aldhelm to borro in book sor a sorinio indi offer himself as a pupil. Aldhelm has been a Rome and has leamismmmaiduis dum se praestantem ingenio famndiaque Romana ac

Mario flore Euerarum, etiam Graecorum more, non nesciam, ex ore 3 tuo, fonte uidelicet scientiae surissimo discere malo, quam ex agiquo 'mlibet Mare turbulento maristro. Will almes uita Aldhelmi in Wharton Anglia sacra II 3. Pope Zachar si Iut 7 6 rebukes Boni- saces po68 sor rebaptisin childre baptised by a Bavarianiriest,sur Enruam Latinam senisus ignorabas et aeum baptizaret, nesciens Latinius eloquia infriniens linguam dicerae: baptizo te in nomine patria et filia et spiritus sancti. In the AS chure the Gree cree was uncin service, as atra Galle an Reichenau. Aing Aethelsian's psalter

sm Cotton Galba A HIII contains in iis hir portion sin cent

323쪽

α inori litan' the Lore' prayer the postles cree and the ter sanctus in AS character, ut the languam Greeli See sine de Romanae ecclesiae symbolo Londo6 7. eurilemharmonia symbolica Ox 48s8 an es in Caspari ungedinclite, unMachtete und weni Machistes uellen in Geschrae nussymbols III Christiani I87s passim evI88-I99. I9-234. 466-5 Io . Alcui emas cite Greeh. id sanct Ebor Is et- specifies Allia Bas Io Chrys Aristot among the tremures of or library. - anus sita Ludovici imp Μigne CVP ia lingua Graeca et Latina ualde eruditus, sed Graecam melius in- Io tellegere poterat quam loqui Latinam uero sicut naturalem aequaliter loqui poterat. From the an monast ym II 155 unde the ea 74 me find Romanae ecclesiae LXXXIX acarias praesidet hic libros decalogorum beati Gregorii de Latino in Graecum

vertit.

Is Usa et soNos CANTANDI IN ECCLESIA P et n. I DI 23. Iolci poets Pa9-ietyla po7 lci . V 4 abbat Herebald sus tim imaeuo adrilescennae tensore in clero illius os Ioh o Beverteri et rem Dondi quidem canendique studiis traditus V et endi Beda's mend Acca cantatorem quoque e remum uocabulo Man, qui a suCa cessoribus discipulorum beati papae Gregorii in Cantia suerat cantandi sonos edoctus, oui se suosque instituendos accersiit RoΗexhamyac fer annos duodecim tenuit, qua enus et, quae tui non nox mane, carmina ecclesiastica docere re ea, quae quondam comisa Iono usu uel ne eontia inurierare coeperans, huius doctrina priscum renouarenturas in uarum nam aer ipse episcosus Acca cantator erat feririssimus.1se Wasiret trianed unde Boeta, then unde mi rid, homi accompanie to Rome , ne rescit os his visit to Rome in 678 Benedici Bisco etys et ' ordinem cantandi psallendi atque in

ecclesia ministrandi iuxta morem Romanae institutionis 3 suo monasterio contradidit, os Maso Nidelicet que aere o as ut one fas archi cantore reclesiae breui possia Afri et abbate monasterii beati Martini Iohanne, quem sui futurum Miserum monasterii Romanum Anglis adduceret qui illo ferueniens non solum uiua uoce quae Romae didicit ecclesiastica discentibus tradidi as sed et non fauea eream Iineris mandata reliquis, quae hactentus in eiusdem monasterii bibliotheca memoriae gratia seruantur. Cone Om

324쪽

sor reachin or attending on the oor. he consequenc is that in appotniment to the ministr a good voice is more considere inana modulis Thersor no deacon inat he esori sing in the church, except thera pel a mass. Ioannes Diaconus in Baronius o et a sus os Gregor I antis narium regulari musicae modulatione centoni gauit, scholas cantorum in ecclesia Romana constituit. Pope Sergius a Syria os Antioch began a a singe studiosus eras e capax in incis antitinae id 687 H. concaelovesilio Am 7 7 1 et Haddan-Stubbs III 366 presbyter to adopi simplicem sanctamquem diam secundum morem ecclesiae is the cannot sing the must O

Binoam II 7. XIV I de Coussemaher his de harmoni a moyeniae Par 8set to idem scriptorum de musica medii aeui nouam seriem a Gerbertina alteram collegit nuncque primum edidit ibi i863-77.4 Volsoto DCA cantor. In proces os time the position os the o musica portionis ecclesiastic became ne os the gros abuses. In petitio prepared by Richar Ullersto sor the linis of Sarum topresen to the counci os Pisa the twelsi article is contra praeromtiuam eantorum. Ome os his rematas are quote hom S Gregory. In ecclesia dudum consuetudo est ualde reprehensibilis exorta ut quidam asa sacri altaris ministerium cantores eligantur et in diaconatus ordine instituti modulationi uocis inserviant, quos ad predicationis officium et

eleemosynarum studium uacare congruebat an in ruge verse hesayS: non uox sed uotum, non musica chordula sed cor, o non clamor sed amor sonat in aure dei.

he hel ordinations episcosaria incia fer plura pauia Mens, cum cantoribus Aedde re Amna . . . in remonem suam reueriens cum revula Aeneaeirii inuisue reclesiarum dei bene melioraui , COGNOMENTO STEPHANVS PQ I et n.

325쪽

- NON RITE CONSECRATVM p 8 L n. Eddi os aster three I years ab Theodore came de remone Cainuariario the hin os in Deiriandraemicit, . . . andirought wit iam me statutes of the apostoli semhy,hic he had Men sent primoque ingressu illius remonis rem contra

Canone male gestam a ueris uuisus auditiis, quod praedonis more episcopus alterius episcopi sedem praeripere ausus sit;

Is igneque ferens Ceaddam episcopum de aliena sede iussit deponi. II uero seruus dei uerus a misissimus eune perea eum ordinandi aquartadecimanis in sedem Merius lene inultioni faeniseneia umiusecundum iudicium e scosorum confessus emendauit Et cum consensu eius in profriam sedem Eboracae riuuatis sanctum Mi ridum episcopum consti-zo tuis tunc sanctus sontifex noster secundum fraeceptum domini non malum o malo, seae bonum in David Saulo pro malo reaedens, qui dixi non mittam manum meam in christum domini. sciebas sub Mario meo Merciorum desissimo amico suo Deum donarum sibi in Licetfelda et mi episcosaiam sedem au sibi aut alii cuicum ae uoluisse dare aratum a Lirioque pacifice inito consilio cum uero seruo de Ceadda in omnibus rebus episcopis oboediente, per omnes gradus ecclesiasticos ad sedem praedictam plene eum ordinauerunt et honorifice rege suscipiente eum in locum praedictum constituerunt ibique benedicte in uisa sua mulea bona fersciens tempore et omneuno in uiam reum exemit, expectans diem domini in tu scio uenturo, in 'erimus sibi misissimum, sicut di num est heodore' penitential

r ILLE Theodorus.

i IPs Wilfrid. Eddius 1 Misertus quoque ex an Marsiorum religiosussontiscem nostrum ad se accersivit e illic presbyteros

326쪽

multos sex quibus unus erat Pina . . . et non paucos diaconos ordinauit.

Stubbs III 368hsestivalsis Gregoryand of Augustine hept in the Engliin

IIIo the deat os biino Iaruman, Vulfheri hin os inemercia

aine artabisto Theodore to consecrate another bisho sor Is Mercia, ut the artabisho brought Ceadda rom Laestingaeu an test Wilfrid a bisho os au the norinem hi domo Oso. Ceadda's custom mas to wal stom placeri place in the laboursis his episcopale, hut the arcthishominsisted that he should riderandi one occasion listedhimitto his horse Me Was an exemplaryalino among themercians o and Lindisfari, and Vulfheri gavelim a site sor a monasterrat Adbaruae, but his episcopia se mas at Lichfield me had also a retire mansionsor Prayer an private study, here heclive With seveni eight of thehrethren Aster he had been bishopifruercia sor t. years an a hau

When many of the church were tine seo lis an he among the est 25 the approach of his deat was miraculo ly madeanown to him, and the manne of the revelation was related by one of the Methren amedouini. Me was a mon os great merit an hae come to aestingaeu stomaas Anglia. me intere the monaster a a labouring moin sorhe was no abierio study one occasion hile he was at ouldoor 3owork and the brethren had gone to the churta, he hear a found of joyand singing come down homineaven an enter an fili the oom here Ceadda was and aster a ut hias an hou the fame found wentis bach

into heaven. mo long aster the bisho lookin sori homa indo. sent Ouini to churin to summo the brethren, Whom Ceadda exhorte 3 sto regularit os discipline and holines os lis an tot them stat his deat was notria distant. ,hen Ouini, inster arci Hone Min the

327쪽

his phe asked the meming of those heavenly voices .hich he had Marrianda in that the were the angeli spirit who ha been sent to teli Ceadda that he inouldae calle to his heavent reward in even Mys. An socii came to pass. Beda the narrates M. in iis of Ceaddas a conspicuous sor man merita but especiali sor his great sense of theclos presence of God, hic made his eames in his prayers in alltimes of storin and te est. dis urse of the reverend sather Ecgberct supporta the evidenceis Ouini. Ecgberct ha been a companion es Ceadda in Ireland but hello neve returne to Ens d. e asino eve visite bya hol manname Hygbiad, and olim he said, Iano a person who at the timeos Ceadda' death in the oul os Ced his brother comesseo heaven wit anget to escor the ring lino to the emeni ring m. Whetherine spis of himselscis not known Ceadda' bod was first 1 huriin clos to Simary' churta, ut mas astematas translate into thechum os St Peter. In both places miracles ere Wrouot sor a tokenos his virtve. A frenetie manis accident si pingis the place Wassound o be cure in the moming. Also the dus of the ground there when mixed mith Water has effected mondrous cures successor toao Ceadda, Theodore ordiane Uynfrid Who ad Men a deam under Ceadda sor a considerable time.

consecra sus eri in riscosovum Eburaci Mene rem Osuio Ceadda Missarictus, ut supra meninracum era e tribus annis ecclesiam sustimuer remns,

dehine ad monasterii sui, quod est in Laestingaei, curam secessis, accipiente Vilfrido episcopatum totius Nordanhymbrorum 3o Prouinciae.

as religioso remum mi agmIonem re austrum per triumphos auola unci a Musae memoriae Uriae episcopo ad mustrum Uer Saxones et aquilonem super Briones e Scosos Pictos inremum ecclesiamum multi Palaetini si inea the enor in Haddan-Stubbs III I o in a Roman councilum M 68o moridus de amabilis episcopus Eboracae cisi eis . . . . pro

328쪽

omni aquilonali parte Brittaniae re Hibemia insutas me, quae MAnnorum et Brisonum oenon conorum et Pictorum aenei s -- Minur, ueram et cui olicam Mem confessus era salso in Beda his V 9 eto ii se S Varin 89. 252

329쪽

CANTANTIUM praci I m. 96 148. P syn ONITUM MANV FACIENS Cic is IIIa s. ibuli P et aa. Petron et digitos concrepuiti ari III 8 I digiti crepantis 5 signa nouit eunuchus. XIV II I aeum sciscor crepitu digitorum. Hieris ret ad Rusticum I duobus digitulis concrepabat, Aoe signo M aurimaeum diuisulos prauocans id in Osee LIII coi colreta sed en 768ὶ Clem At paeda 6o piso in censures histling and

330쪽

reporte of b Haeddi, that here he die ob meritum sane uaris eius multa sanitatum sint patrata miracula hominesque Prouincia es illius solitos ablatum inde puluerem propter clanguentes in aquam mittere atque huius gustum siue aspero Esionem multis sanitatem aegrotis et hominibus et pecoribus conferre; propter quod requenti ablatione pulueris sacri fossa sit ibidem facta non minima. Ierome e Mostm 53 ad

Riparium ratis fiereel against Vigilantius o speising openin his

stinking mouth ' against the relics of the hol martyrs, an sor cali Ioing suc a venerate them cinerarios et idololatras. In the truci contra Vigine compares his adversar to centaura sirens, omis, Cerberus, the Erymanthia boar, chimaera etc. mappido has reserve some of the 'blasphemies' hic to protestant eam ound like the voice ossober reason II 39υ Ven 767 quid necesse est e tanto honore non Issolum honorare se reiam adorare illud nescio quid, quod in modico Mascia transferendo colis'... qui pulverem linteamine circumdatum adorando oscularis λ. . . Prope ritum gentilium uidemus sub praetextu religionii introductum in ecclesiis, sole aiahuc fulonis moles cereorum acce di et, ubicumque Pulvis-2 oculum nescio quod in modico vasculo pretioso linteamine circumdatum osculantes adorant. Jerome repties 301' doles mari rum religinas pretioso feriri elamine et non es annis uel et ei colligari uel proici in sterquilinium, ut solus Vigilantius ortas et dormiens adore r. sacrilem sumus, quando apostolorum Maecticas asingredimur' sacrilem fuit Constantius imperator , qui sanctas reliquias Andreae Lucae et Timothei transtulit Constantinopblim Hier chron ano et et Constantii and catalia e . hil tor ΙΙΙ 'I apud quas daemones augiunt et inhabitatores Vigilanti illorum se sentire praesentiam confitentur sacri sol egus dicendus est et nunes Augustus Arcadius, qui ossa beati Samuelis longo post tempore de Iudaea transtulit in Thraciam omnes episcopi non solum sacrilegi sed et fatui iudicandi qui rem uilissimam et cineres dissolutos in serico et uase aureo portauerunt 39 ' male facie rem 35 Romanus e scopus, qui Sufer mortuorum ominum Petri et Rutili,

secundum nos ossa ueneranda, Secundum te uilem puluisculum, offert domino sacrificia et tumulos eorum Christi arbitratur altaria et non solum unius urbis sed lotius orbis erram