장음표시 사용
191쪽
A quando vero signincat, quod res obscuras reddita, Me medio tollit: ρί eliati Eani ignis pernicae is ab iaces. I infere Saccenes, mesam sectam. Et O pater, an nonsccenses Mens Lae Aerniciosa vera 'Quantiam Ο Ξααίem Ferridi putatam Ata vortam
ATEAoi. Juvenes, vigentes qui iam iis , spiritari impetu
Aio ToΣ. Pr genere: pro consanguinitate accipitiar: Hoc ex genere frico, g i Date seres es. In communi vero sensu , de citro sangui ne inte igitur Sanguine farrat Martem , in eo tam θά rorem.
192쪽
193쪽
Secundum vero etymologiam hoc est quod quis kri, id est habere nollet 'iari, autem idem est C her, ,habere.
At so quam am hunc reliquerit animaque lae ita.' 1ATON. In hoc versu: Dixit , di ab incussis sede mon rum ηξιν furrexit. Videlicet notat magnum cum impetu Apion vero hanc dictionem exponens , dixit esse ventosum , flatu turgidum , igne fervidum De Vulcano autem usurpatur hoc vocabulum quod enim inflatur, sit magnum. Si vero intelligatur
Λ1rY141ia. Alii quidem putant esse quoddam Vulturum genus ;alii vero , aquilaS.
si iiis objiciat hanc vocem nusquam reperirici respondebo priano, neque illam quoque πνα-ον, quae Atat apud Apollo iii una, quanqualm apud Hes legatur πναςικον. Secundo, tales voces a Giaminaticis addictionis assinitate in alludentibus saepissi-ine confingi ; quod doctillime animad- veitit usterias. Ut hic ah, i idem estae m. quemadmodum ex αύτη facili derivatione fluit αι, Τ sic noster , favente analogi 1 a πνοη, Pro quo Ionice dicitur πνιι , apposite ad rem doducit πνοι, τιν Sed malo legere πια κόν. Φῆνα . Initium vellius. d. . I p.
195쪽
Velscia pro Velociter. Et cli, ἡ, celarem. Cum vero dicit - SODit aurem concionem Celerem. Aristarchus optime accipit eiarem pro celeriter. Quem ad modum Vade age, Iri Celer ,
Pro Celeriter. Et hoc : Mihi cata es ibat terra, Pro late. A1rΑNEΑΣ. Jacula. Alii quidem sic appellari putant quc dαιν, οις, id es caprinis loris vibrentur : alii, quod vehementer emittantur alii, quod Oris capriniS Contorta Cant. Sic autem dicit: Et acula cum long o ferro. Et acutis jaculante ,
'A1ΚΩΣ. Foede ignominiose. Lacerasiant turFiter et hunc autem feFelient Achixi. AIMO. ΟΡΥΚTA. Sanguine foedata: Commaculata :San in foedata autem Carne Comedebant. α
Q Αιριοφιρυκ'α Onaissa est glossa, quod saepissini exscriptombus accidit. Retiitue exmes 4ιμαὶ μεμολυς α , in ἀνεπιφυρ ιδα. Proprio jure repeto Apollonio quasi sinam fidenter vinclico , quod ab eo niuitiatus erat es . lnidque in j iiDiuod defectibus explendis seinper usurpabo. , Ῥοφωκυ δι δι . Od 348.
197쪽
iMAΣiΛΣ. Haec vox in Uysi ea occurrit. Aliquando enim dicit: Sepsque comgens b arbores longas FlantiaVS. Aliquando vero Sentes of Attri , horti fiatura sepem. Est autem quaedam ex lapidibus facta circumvallatio Apion
Vero etymologiam deducens, vocat tanquam 2 σώς, des, in quas ascendere non datur. ΑΙΣΥMNHTA 1. Certaminis praefecti juvenes, quasi agono thetae: Praefecti autem Adortim lecti novem Omnes furrexerunt. Irioxor AEgidem habens aegide enim amnatur Jupiter;& i est epithetum. Male auten recentiores interpretantur , quasi qui a Capra nutritus' lactatus fuerit ex ἁι Capra, α alimentum, esca. Callimachus certe hyn
num scribens in Jovem , primum dicit : Til vero flaisi Fivuena mammam
198쪽
199쪽
Si ego rituac interfecero, detque mihi gloriam Phoebus Apollo.
ΑΙΟΛHIN. boli liasulam: In Lotiam autem in stilam semeninatis e tibi habitabat AEOL H rotariS. 'Aicipi et Imperitus: Imprudenti rnentis. Quidam vero interpretantur ignoranticis eten m απει- est ignorantia. 'AiTirn N. Petelis :Petens freti a , non enses , neque lebeteS.' ipos Irus, ob infortunium ita cognominatu : Certe mox Irias, non jam I S, arcessitum aliam habebit. Airgiu ΚΥNLHN. In libro Odysseae vigessimo quarto Caprinum sitium in capite habebat, dolorem avens.
Significat quoque galeam ex caprina pelle factam.
' κpn moΛ1ΟΣ. ter me si diXit; αα -ολιν, id es, arcem volens significare in Meniens ex arce Iovi manu tenderes. ΛΚHMATA. Remedia Pharmaca medela bagebat atrorum dolorum.