장음표시 사용
201쪽
ry4 IN cICERONEM turrium praesciitem aut rcfrenta Ru in ciuitatem beneficiis erubescere,aut ilignificationibus,acclamationibuεῖ inultitudinis albentatione immodica pudorem onerant,
Cr clamore signu buae mentia,uolantanis dantibus. Inhri etiam epistolis lib. κ i. Tu siquid pragmaelicon haribes, scribes: sit minus, populi ἐπιπυι--, CT momorum dicti perscribito. N on enim hic dicit se abstulise miranta das rn Marin gladiatoribus, esset enim ineptum : sed populo ludorum gladiatorumque consessu: tunc enim propter multitudinem quae si init cor populi R. iudiciam, ac vomluntas significatur. I bi in I ii conmtiorum causa. Haec postrema dictio in noni o antiquo non est,ut soraalbe dicitu in sit quemadmotam Iib.
X ii. M ax ima est in Scapula celabricis,propιnquitas. E e- Iib. κ iri. E una uideo in L ibonita praetorem. ut enim sumpra hortu sic hic annalibu/ intelligendum est. uidentur enim hae locutiones sinulas illi esse qua usus est cicero ad
Qu. Frutrem de aquaeductu scribens, Praesertim cum tuncque per Locustae,neque per Varronta uelles ducere. De qua docti simus uir Budaeus erudite dilberuit: qui alias quos huic cons ιlas apud Ciceronem esse docet, Cr omnines a Graeco sermone originem ducere illis autem receriptis Cr probatis, cur non huic quos pari locus esse poαtes s sed omnia ut puto imperiti libraris contaminarunt. I Vt quoad uiuat singulis tribubus f . C C C C X X X v. debeat. Nos numerum m. quem in antiquo codice hsα demetia notu perscriptum inuentare reposuimus. Quid autem per notas illas signiscetur, iam declaratum est. Germani pro TR usus, TRIB v LIR vs Ieriunt.
202쪽
casTIGATI ONES. Igunt. Nos tamen receptam sectionem,quam etiam in cuia eiu manu scriptis uidimus, retinuimus, etsi illum non inis
Fabam mimum: Adeo perturbatus est π obscurus hic prope Ilocus,ut quid de eo jtituendum sit,imbi non coninet. quia nem. cunque manu scripti meliores sunt, FABA Μ IN M v Μ primo habebant:ex quibus tam deprauatis uociis buffctum postea fuerat FAuAM M I Μ V Μ ab issed i qui libros illos scripserunt. E am igitur cunuatione recepi: non quod idi ualde confiderem, sed quia incliore, Cr certiore non habui. quid enim in tantis tenebra aliud scerem,quam a priscis exemplaribus ut optimis ducibus ne tantulum quidem declinare s Qui integriores codices nactus erit, is poterit ex hoc loco hanc quasi si liginem abstergere, aut eruditiores fortasse aliqui ueterem uerumer ingenuam esse Iectionem probabunt, nec meliorem quaerendum esse ostendent. Alii FABAM NvΜUM
legunt,non illinus dubia Cr incerta imbi lectione. Sentenotia huius loci persticua est: queritur Cicero confiulatum illum suum quem antea optimus er clarisimus uir fuminos laudibus in coelum tollere solitus erat,si indignifimae personae honorem illum adipiscentur quod accidet si L.
Afranius cos. actus erit omnem dignitatem a Jurum, ex rem uilem Cr abi tim euasurum. quare laudat conα
filium Attici,qui se literis er sapientiae studijs dediderit,
er honores omnes,magistratusq; neglexerit. Nonne υναφητ ον: Antiquior noster, Cr omnes manu Ibidems ripti, Fuoci PACTEON prima tantum litera aliquata
tenus peruersa, sed errore satu frequeti:rmitis enim locis qd saepe magnus peruersiones produxit B pro u scriptus: edocti litudine,qua inter se ι antiqua illa syipturan α hae lit
203쪽
ry6 IN CICERONEM hί literae habebat,quae maioribus literis eoi Ebat: ut ex lapidibus Cr mulus etiam perueteribus libris deprehenditatur. Latinum autem uerbum Graecorum more inflexit a Iudit enim ad uocem illam φιλ π Qti, quam paulo ante
posuit. nam ut alibi βrmauit Sullaturit, Lentulitates, CrAppientes, sic ut opinor in hoc loco Floccifleteon diis xit:. non quod eadcur omnino sit ratio huius eridam 'semationum, sed quia consimilem quandam habent licentia discedentis aliquo modo ab Uu, Cr consuetudine Latini sermonis,ut aptius quod uolebat,effingere σ uno uerbo exprimeret: π illos confiulatus non floccincteon, id est. non debemus facere flocci, Cr dignos existimare; in quirabus assequendis tantam stud ,π Iaboris ponamus. 3 i. in fine. Vt amissior tria sacra iuuentuti non committerentur:
Nestores codices remm lectionem retinent, I EN ατ v T I s. non enim dicit sacra anniuersuria non esse coismissu iuuentuti, ut iuuentus il lis rech sa intelligatur: sed sacra iuuentutis, quae scilicet pro iuuenibus sunt instituti autore Freto singulis autem annis redibant non esse comm ba dicit eodem significatu, quo committere ludos, Crconrnufionem ludcrum dicit. 3ι. in princi Memmius suos sacris uitiauit: Nos in cunctis manu scriptis i Ni Ti Avi τ legimus: Gomani quoque inmugine sui codicis sic scribunt. Credimus omnino intela lucre cicci onem Luculli uxorem a Memmio uitiatam cryupratam esse: sed cum suis sacrus id flagitium comm βωrit,cum ioco initiauit dixisse: mos est enim in sacris inuislieres initiare, Cr non stuprare. Vt rem igitur turpem honesto nomine proferret,stinuis sinistram morem initianis di, quo Memmius usus era taxaret, pro uitiauit initia uit dixisse. Qis e autem sacra Memmii intelligat, consio deran
204쪽
c AsTIGATIONE s. r 7 Drandum. Multa argentea nomismari victuntur, quae In auersa fronte cereris imaginem habeant cum huc inscria
litianus animaduertera π tradit Miscellaneorum cupiare L X X X v. fortasse igitur Cerialibus late igit: cum enim ea primus βceri recte eius sacra appellari posunt:
uel quibusdam suae genti, Amita proprijs sacris.
Auet filius: Nos in manu scriptis AvLI Avαια 'T E Μ F I LI V S legimus. Vt L. Afranium intelligat Metelli collegam in consulatu. cum enim supra de Metello, quid ei uideatur exposuerit: nunc iudicum suum de altero consule prostri: sic enim supra etiam Afranium apri pellat, Omnibws inuitu trudit noster Magnus Aulifltu.
Nin xia uerba Graeca corrupte antea te a findigebanturinam Cr pro scriptum erat: GY alijs mendis foeda erant. Nos ex nostro codice illa rectituimis. sudas etiam in dictione ατοχερ Iocum Pol bij adducit, ubi dictu hoc E picharmi celebratur: αM' 'ἔςJ oum est του μη
μί το o sit/,Ir P mum φρ ἀρ: qua rectam esse lectiorinem cosirmat On. Cicero, qui in Iibello de petitione coctulatus sic ea interpretatur, Ouamobre ἐπιχαρμ ρ illud teαneto:neruos,atq; artus esse sapientiar non temere credere. Barbara quaeia,Cr obsoleta: Meliores codices, quos ιβ nos secuti sumus riviis habe tam certe Cr huic Ioco a commodate, ut nullo opus sit argumento ad hanc lectiois nem confrinandam. Nam ut ait Rhinton. Poeni bic Comicus fit, patria 33 Tarentinus. Alberisim lib. II r. δειπνοσοrisin ipsum citat in comoedia Amphitoone. Ad hunc Rhintonis senariolu n 3 uice
205쪽
re rustica alludere cum inquit, Quis cotra nunc Rhinton
non dicit fiud nihil interesse, utrum bis piscibus stigni
habeat pleni ,an ranιss N onri librari, secundam uocent huius uersus deprauarunt pro-enim, mra scripserunt, turpi, sed inanilisto errato. EX LIB. II. AD ATTI c. 4o Vt σεμνοτ ρ i Cr mu uideretur. Qusim uis hic receptam lectionem conseruauerim,CT antiquam contempserim, fortasse non sine culpa: uolo nunc ipsam mea opera in lucem prodire . nec enim eam ita prauam iura dico,ut penitus repudiari debeat. Ne σα habent prisca ex pluria,quod prima Decie ualde absonum uidetur,cum N E, pro,ut non,poni soleat:persticuuautem sit Philippicas orationes scripssise Demosthenem, Crsea iudiciali genere abiunxqbe,ut ea res sibi honorem dignitatenis adyrret, Cr ut grauior grandiors orator haberetur: id enim est σεμνοnspm: quod ex cicerone colligitur, qui in Oratore sic uerba haec Aristotcus in ter
Quod longe Aristoteli uidetur siccus,qui iudicat heroi umerum grandiorem quam Ddcret soluta oratio. Iκmbum autem nimis e uulgari esse sermone: itaq; neq; humilem nec abierim orationem,nec nimis aliam Cr σα aggeratam probat: plenam tamen eam xxit esse graui tu, ut eos qui audien ad maiorem admiratione psit traducere. Alibi diuinus a cicerone dicitur,lit opinor. nam
206쪽
casTIGATIONE Liam cum dixit in prooemio secundi libri de oratore, sed
baec tragica dis diuinu:puto ilium hoc uerbas m exprimerire uoluiscinam Arimis. lib. t i. Meteororim cum fere eandem sententiam proferre vellet m. locutus est, se ατο ν γαρ ,πι Mia σεμνολpορ -ίλος β ιγωs Q π Mys; μQuamuis autem huius uerbis iiijicatus notisimus esset, non malum tamen suillic puto haec e tam claris autoribus diseruisse. Si igitur N ε, semper v τ N O N significet, uidetur omnino sententiae repugnare, Cr rigllo modo anαtiqua lectio probari posse: sed alibi nubi lcgisse uideor nisi alilor N ε pro v τ, Mymatiue positum esse, ut in
Oratore, Tantamq; abest ne quod ii qui hoc aut metiastrorum inopi aut ingenii tarditate,aut lasoris fuga non sunt assecuti, solent dicere) eneruetur oratio compositiori
ne uerborum,ut aliter in ea nec impetus ullusnec uis eseposit. Sunt autem omnes, qui illo uolumine continentur ciceronis libri meo iudicio) minus quam cieteri conmiam nati. nam haec cum in ea incidunt, consiueuerunt iuniores
quida sine ulla dubitatione peruertere: quod ortasse etiam fecerunt hoc loco, quem in manibus habemus: quo fit ut huius locutionis pauciora exempla adferre posimus. N Ahil autem nunc aliud nabi occurrit quo posta antiquam lectionem metu confirmare: eruditiores hoc diligentius conis rabunt: σji uidebitur, ipsi priscam hic uocem
quamuis rariorem restituet. contra autem v T pro N F, ab optimis autoribus frequenter Uurpatum est, Cr a dometu uiris accurati animaduorsum. nos etiam id pluribus locis temeritate quorundum sinistroru correctorum subiniatum in *ambedem restituimus cum in Sicilia aediluatem saepe dictis spet: Quia hic Dcws obscurus est, non verebor antiquum lectionem etsi
207쪽
corrupum,Cr ineptam proponere. nam quum tim uarie in melioribus legatur,auget nabi fusticioriem, Iorum noucarere mendo. Elegantiores homines, sinceris M. T ulli locutionis amatores diligentius hunc locum consider bunt,ubi enim discisis admodum uidetur. Quod si coriis mentitqs Abulis cotenti esse uolumus,omnia erunt plana, er aperta: sed illas nec aures eruditora delectare arbitror, nec animum alere: sic scriptu est in antiquioribus, o v M
IN SICILIA HAEREDITATEM SAEPE HAEREDIT ASSET, NE Q.VΕ Μ AGNO
pERE, Crc. Haec uideantstudiosi: quid enim nocere possunt hic notatas Saltem ut confiderent quantum etiam anαtiqua exemplaria aliquibus locis deprauata sunt. se pri c. sed soror, quae tantum habeat consularis loci. Muneaera Gladiatorum in foro dabantur. Constules autem,Cr ZIJ magistratus gerentes,pro magistratus dignitate statium
habebant ubi lectare possent, siue amicis, similaribusp
adste idum dare. Virgines item Uemles suum locum
gladiatorium habebant, Cr consulum uxores. Qui mari gistratus petebant, soliti erant a propinquis, ex neces rijs vel precario, uel mercede magnam uim horum locorarum impetrare, ex hac liberalitate cididati muliora antae mos sibi conciliabant: m nonnulli etiam nobiles viri in
circo totas tabernus tribulium causa compararent. Decreto autem M. Tulli , liberi, poneris Seruq Sulpitis ciriscum eam stituam,quae illi,qu)d ob remp. mortem objjset, in roni is erecta est, locum Gladiatoribus, luridq; haberib nt quas uersus pedes quinqCum igitur clodius cunae didatus esset, petierat a sorore Clodia Metello Celerin pta, quae multum haberet loci consularis,ut sibi aliquanis tam concederet: illa autem parum liberaliter ei uisa est
208쪽
c AsTIGATIONE vorrest ondere,cum unum tantum pedem promisisset: de quo cum Cicerone questas restonsum tulit iniuria istum de sororis uno pede queri post e enim,cum ei commodum esset, etiam alterum pedem tollere,acerbo, sed lasciuo nisius diacto Cr parum grauitate,dignitates Ciceronis digno. p tabatur enim clodius tres sorores stuprasci Tollere autepedem figuram quandam Veneris designa de qua Maristialis intellexit, cum dixit, sustulit ille pedes, sustulit hie
tunicam. Sed er Iib. κ r. Tollunturq; pedes, ὁ medicina grauis. I ocus igitur ciceronis iam planus est sed cur priamum uocem posterioris epotaminatis Martialis, quod dduxi, meo iudicio deprauatam, non corrigam' praeseratim cum,si recte cogites,omnem uim illius Cr eligantiam perturbet s nec enim Hic τε ni CAΜ legi debet. Quis enim unquam audiuit Hictericos eo modo curaris fisum hoc promo est, er a nullo unquam traditam, sed BYSTER lCAM. Sic enim appelluntur mulieres quae uuluae suffocationibus laborant, quas Venere curari nomtifimum est Galenus lib. v i. de locis a jectu, εγο ορει-
malitiam Ledae, quae finxit seb stericam esse,ut non moαdo lubente, sed etiam iubente marito posci libidinem suam explere, exclamatq; in tam facilem Cr siauem meis
dicinam. Si autem hictericam legas, cum regius morbus nullo modo ea curatione indigeat, i a Cr in ta totius epigrammatis sententia erit. nec enim ea ratione potuisse set Leda uetulo marito imponere, ex quod uolebat, hoc artificio astute ab illo extorquere.
Nes te in Decurionibus habebam. sic uulgati haberi n I bant:
209쪽
bant: manu scripti To Cucio Kr B v s,queadmodiser nos etiam scripsimus,d rauate omnino ut puto sed miren tali recitae,eT 1sincerae lectioius uestigio,ut nuc pose sit uti intelligi obscura,cr inaudita uox,uel industria studiosorum restituimos sane nihil de ilia compertum haberimus. quiddam de usuris prae se strae uidetum, quas Graeci
κνι appellant. putamus tamen quae nobH ignota sunt ea doctioribus honmnibus,Gr qui plura legerint,percepta esse: quare noluimus comittere, ut nostra huius rei ignora tio alijs noceretinuramur tamen non esse cotra ipsam admpositum astcribrum Vtitueramus enim donec alicuius crura ditioris opera Cr ingenio magis declararetxr, notam illibanc adpo sita esse ut fustectae Cr inquinatae. Vulgata leaetionem existimamus nos Alsum esse et ab aliquo suppleis
tam eorum qui omnes obscuriores uoces tanquam scopi tum sugiunt: donis omnia ciceronta vulnera occulerestudent, iciunt ut nequeat ea remedia adhiberi, quibus acri iudicio uiri possent has qua dos Ciceronis plagas sanare. nobu certum est hos nullo pacto inlitari. Decuriones, teranui fimus in Italiae municipijs,magistratus erat. Quid igitur hoc ad Atticum s uidetur potius, ut susticiones omnes nostras ingenue prostramus, tale eius negotia inαnuere, quod parum honestum Cr ingenuum esset: sed de tota hac re aliis doctioribus stituendum relinquimus. a Cam agebatur itiridiorum ci Sic locus hic antea corruptis me legebatur. Nos auxilio nostri antiqui codicis illum emenduse nobps vi mur, C Y R v SAIEBAT RADIORVM hoc scrictu, cumiectu mihi quoq; quod tibi uideretur, rem cum c ro coiis in tuli ille autem ast 1 mabat radiorum latis laminia
bus non tam esse suauis. Qua de causa non posunt reprohendi
210쪽
c AsTIGATIONE s. ad 3bendi fenesti arum angu liae. Erat autem CFrus architerictiis,quod etiam ex epistola ad Trebatiu manistiti colli gituri. ait enim, hos ippus Vettius CFri architelli libertus fecit ut te non imi remorem purire mei. Ratione igitur ducitus cγrus angustas finestras fecerat cu enim uidera nostram fieri Ura ἁκπιωγ π'ίσθωσε crederet udiacabat radiora ipsorum exitus,cr transtarentias ut nurugo appellant per angustas fenestras mans suauis esse: in quo no Allcbatur. siquide eum semper feraris metri aporirent, CT in laxius spatium ex angusia meatibus effunderentur,tanquam recreabatur, Cr ita iocundiore sectumesticiebant. Lumilia aute appellat fenestras, omnia βα nun per quae lax domum ingreditur. Atticus aure qui putabat cc F 9Δλων ἰμέω ωs, uisionem nosi, amel ici le labatur enim ratione, Cr sententiis Epicuri)recte putabat erratum esse in fenestrarum angustijs:ui αbat enim spnulacra que a rebus a nobis visis discedusiadocidosq; nostros pcrueniunt, si per angusti limina transes irent, necessario laboratura in angulitiis illis, id I; nobis insuauiorem ilium rerum ustinum efficere debere,ideoq;
illas improbabat. Laudandus igitur esset an uituperat dus C rus,ex eo pedebat, utra uerior esset ratio,σ opianio de origine,ac causa nostrae ut larus. nam si Democriati Cr Epicuri sententia rem esset, non poterat ille curupam effugere. Si autem Academicorum opinio,nihil pe
cauerat. cicero autem quasst opinionem Democriti comfutauerit, inquit, Nunc fit lepide illa radiorum. Sic aute Cr Ari latcles loquitur, postqua opinionem alia
quam alicuius fani esse docui ni, quasi fictisui illa repugnare ostendere volens, infert Cr ipsie N v N c : quasi
manifestum iam Ili rem ido modo se habere non posse, Cr absur