장음표시 사용
241쪽
x34 IN cICERONEM illum repudiasse, cr duχbus interiectis dictionibus aper
tiorem Cr clariorem lectionem facere uoluisse quod siue r i esset, non me poeniterct ueterem potius quamvis suus ectam ct durumi restituisse, quam ab illis concinnatam Cr fictam: nunquam enim ratio illa corrigendi libros inibi placuit. Adverbium illud opere non alius,ut puto,
ab hoc autore simplex usurpatu est,nisi fuerit illinc etiam sublatum ubi ese debebat: quemadmodum hic ci fomse
acciderat, cum alia uoce, nec una tantum, complicatum
frequens est,ut magnoperesummopere, Cr alijs: signifα caret autem hic ualde si proba,Cr fidelis haec letitio est. Liuius tamen non sicinel eo usus est,es opere) apud eum aliud uidetur significare libro primo: Quae longo elsum
carmine non opere est restrae. Et v. etiam, Postquam a
diuit arusticon Hye haud intacti religione anilia,causatus de priuati portenti procuratione, si opere illi esse consumtere uel Gad colloquium uatem elicit. Id est,si commodum ci esset, cr nullo maiore negotio impediretur. Vtuntur Cr alii non incelebres autores hoc adverbio. De sinceriritate loci ciceronis quid iudicandum sit, eruditi Cr invoniosi uiristituent. Cum autem in hac epistola de duobus D ctrijs agat, qui lucrit ille, de quo sermo est in extrerima eius parte, dubium non est: ipse enim aperit. de quo autem Demetrio loquatur, cum in prima parte epistola dixit, Potos a Demetrio: non tam persticuum est. Puto autem intelligi Dcm trium quendum libertam Cn. Ponis peis, qui magna apred eum autoritate habui Cr omnium ipsius coiisiliorum particeps fuit . unde Cicero cupiens scire uim Cr sensium sermonis Pompeij qucm habuerat cum crasso,homtur Atticam ut inde quaerat facile enim ex eo omnem rem intelligi poscPlin. lib. X X X v. cap.
242쪽
c AsTIGATIONES. xssX V III. cum numeraret eos quos e seruili conditione fortuna in altum euexisset, quia eos patroni ualde dileis Xerant, non praetermisit hunc sic enim inquit, sed quid
hos restro aliquo liter aram honore commendatos s t Iem in catim uidere chosogonum Sγlli, Ampionem Qu. Catul Heronem L. Luculi Demetrium Pompei . Tradit
etiam Dion, cum de Theatro Pompeij in historia sua lo queretur, se audiuisse illud non Pompeium aedificasti ed Demetrium quendum eius libertum e pecunia quam sibi
parauerat in cunctis expeditionibus cum patrono vers fus. Qua de causa merito ei operis illius cognomen attritabuit, ne Pompeius ipse male audiret, quod eius libertus tam mulam pecuniam coegilbet, ut huiusmodi sumptusscere post. Mira etiam quaedam de huius potensia cropibus Plutarchus narrat, qui hortos etiam illos magniae ficos eum aediscase tradit, qui horti Demetrii sunt poristea appellati. Nucroni uix uideor praesto esse. Idibus enim ductione ruLarini, σc.) Diuersim inuenimus Iectione in manu soriaptis excplaribus, nec tamen receptam, Cr commian in reα
iecimus hic igitur illum te)titam relinquemus.nos sane in antiqua nonnihil iiiiij putamus esse: quinetiam vulgatam mendo uacare non arbitramur. Quid igitur in tantis tranebris aliud gerere potuimus, aut quod tutius consilium capere, quam doctiora iudicium expecta e copia illis unis liquae lectionis Actas Sie ergo melioris notae liber habet,
MACRONI VIX VIDEOR PRAESTO ESSE ENIM AUCTIONEM LARINI VIDEO ET ID VUM PRAETEREA
Ergo etsi rari uisse me in altercationibus,σc Locus ira manino corrupti f. Nos conati sumim, dum melior semctio
243쪽
236IN cIcERONEM ctio indagetur, ita locum castigare, ut probabius aliqua sententia eliciatur,nec tamen ualde illi confidimus. Veterirem autem scripturam hic constituemus, ut positit ingraniosiores uidere, an suo labore, er industria maculla I bres ex hoc loco tolli queunt:s autem haec cum fide hue
Ibidem Hunc ἔπι Nos ut in antiquo exemplari inuenimus,scripsimus. id est perturbationem, tempestirem ciuitatis: enim inpavi. mus. Artemidorus Onirocriticon lib. II. α ριιυ η γ stietuis ου γ M. τικas mori θ θ. intelligit autem altercationes quas in
senatu Actas audierat. xo Soles enim tu haec mine odorari Uideant eruditi durectius quod manu scripti adhuc retinent libri,Cr Germani in margine sui codicis adnoturunt 'stiue legaturi id est eleganterier suauibus quibusdam blandit s. rix in fine Deditus Graecis litoris, ac pituati s N os cum locum hunc peruersum esse liquido credamus,uetere scripturam,
qualis qualis est,reposuimus:pretantes omnino illum limnus deprauunm,Cr contan natam esse: notam alite quae menα dum indicare prope eum adposuimus. Praeterea uidetam est,an pro, PRAETOR CLODrus, P. Clodius legi
debeat. Nam sepe inuenimus, quod ante testiti sumus,ueteres etiam libros, ex alijs partibus probatifimos, in his praenominibus turpiter deformatos. Quod accidit libratariorum imperitia. Cum enim per notus praenomina scriabere mori esset, hi autem interpretari uellent, saepe uoces
244쪽
casTIGAΤIONE s. χ37 risu dignas scribebant,quod fortasse etiam hic accidit. Dedi ac multis quidem de rebus ηιιεῖ Asrior perstria rispri omnia. Noster antiquus Cr Germanicus etiam coaedex ἡμερολεγόγν, ut sit adverbium, id est prout singulis diebum goti sunt. Hanc uocem suo loco apud Sudum reae peries, etsi illam non exponit, ut puto, quia satis nota,er uulgata erat. Paulo post ubi a v o N I A M NON ΜIHI VIDERI s scriptum ante erat, scripsimus
exemplari. coniectatur Cicero Attico non redditas esse literas, quia diutiss mansit in Epiro, quam dixerat. cum dulcin propter iter Asiaticum, quod ab illo susceptum erat, exestimaret Cicero Atticum iam in uia esse, in alia loci epiliolam illam, quo uenturum ipsum putata nasierarat. cum igitur uideat ussium diu in Epiro moratu, coni jαcit literas eis non redditus. Procilius codemnatus ) Noster antiquivi liber couis ibidem
ΜENDATUR. Non tamen receptam lectionem repura diduimus.
Eratini me ad sua tempora Castigauimus ex vetere
codice, REATINI ME AD sv A II E M Π Η. Harabet autem idem codex, CONTRA IN AMNATIS:
non, INTER AMNA Tis: una Hllaba suppressu: nam apud Strabonem etiam Interamna appellatur. Sic autem hunc locum legi debere confirmat etiam uerba illa Varronis lib. m. de agricultur Axim Appio βubrides, Recipe nos, inquit, in tuum ornithona, ubi sedes inter aues. Ille,Ego uero,inquisite praesertim cutis aues hostiistiles elii nunc ructori quas apposuini paucis ante dictum in uilla Reatina ad Iacum Velini eunti de controuersis Interamnatiam, er Reatinorum cognitum. Disivstu s
245쪽
α3 3 IN cICERONEM Alicarnaseus libro primo- χασMyx, cum Io quo etur de urbibum in quibus primo Aborigines habit runt cerunt autem hae in Reatina regione) mentionemstcit citam seu oppidi, ficu pagi Septem aquae appellati. paucas autem admodum illarum sua tempestate maner dicit, plurimis uero bello Cr alijs iniuriis dirutas, σeuersas,habitatoribus vacuas relictus esse. ibidem Defluit in curuanstin) Loco horum uerborum, R Oaes I A E VIXI CVM Axio habent manu scripti codices recte profecto, r uere. Rosia autem seu uilla,seu ager in his locis. M. Varro de Agricultura, Caesar Vopis αcios Aedilicius causam cum agerct apud censores, campos Rojae Italiae dixit esse sumen, in quo relicta pertica pompridie non appareret propter herbam. Virgilius Roseu rura Velini appellat. Axium aute hunc esse credo,de quo meminit M. Varro in superiore a nobis citato loco, qui agros ea regione posidebat. Viuere autem cum aliquo, frequens est sermo Ciceronis : lib. X iiii. crum Pansa uixi in Pompeiano. CT alijs plurimis locis. I bideni in I n Andromacha tamen maior fuit, quam Asnanacte fine Emendauinitas, quam Asὶdiano: ut sint ambo histrioni
nomina. Vetus codex sic habet, α v A Μ AsTIANAM IN CETERI s. Nos particulam illam NA Mconiungendam esse putauimus cum praecedente dictione, ultimamqi eius literam,in X. esse uertendum. Qua coni ctura etiam paulo ante ubi erat OPERAM MISEαR A Υ, castigauimus, DEINDE ANTIPHONTIOPERAM, IS ERAT ANTE, CIc. Vt importumne litera illa Μ ,bis repetita esse ex duabuis uocibus mafm: ut cum Antiphontem supra ualde contempsierit,in Andromacha tamen illum dicat maiorem fuisse, quam
246쪽
qui A banactem tragoediar nomen esse crediderunt. N on quo animus desiit, aut amicis careat) Vetum n rr ster codex extrema hanc diectionem non habet . quare extristimaui ultimam antecedetis literam, cum ea quae seqvstur. ab eadem litera qua il la desinit, incipia uacare,er A M IC i legi debere: ut fit, N O N a V o A V T AN ΜVS DESIT, A v T AMici, scilicet desiitit. hunc autem ita certam,c ingenuam castigationem putaαu hut sic in meo libro scripserim. Ex comitiatis puto fore ut duratur Tribuniiij Haec est re
uulgati te di io: pro Corii TiATis, manu scripti omnes COMICI A. Nam uerbu illud Tribunit , cum sequenti periodo coniungi debet ut ex secundo etiam lib. epistolarum ad Qu. Fratrem colligitur ubi eandem hanc rem ijsdem pene uerbis narrat Debuit autem explicare qui candidati fuere enim tribunicij cudi lati,cπ non conrasulares, qui pecunia apud Catonem depostia compromi serunt se illius arbitrio petituros. Ducere autem comitia, di irre significat. Restat tutum accuratius cogitare quom modo uox illa εκ prorsus mendosa corrigi debeat. Nos SED COMITI A scripsimus. Qui uerius hunc Iocum aut meliores corices nest aut siliciore coniectura usi rem. stituere poterunt,bi nobis rem gratam ficient: quia tamen in superioribus uerbis nonnihil discrepant ab excusis manu scripti codices hic ueterem lectionem cum fide,e dia
ligentia describemus, s ED COICIO CONSULIS
POMPEIVS AP SVNT EX COMICIA PUTO FORE U T DUCANTUR.
Nam eum Caesari ligarat Appius Noster antiquus II
LEGERAT habet, non LEG ARAT: quod etiam Germa
247쪽
α o IN cICERONEM Germani adnotarunt in margine sui libri. I ii illo etiam Ioco libro x. ubi alij habebant LEGARER, nostri codiaces LEGERER retinet, Me legatum iri non arbitror:
in adhuc ut optaui mentio μει nulla sit, eo minus habeo necesse scribere,aut etiam cogitare quid sim fetu. rus, si acciderit,ut legerer. Quod si recipiatur,ut nos Delmusissin etiam Iocum in oratione pro Sectio corrigere oportebit, Ne isti quidem quos legatos non modo nullos. C. sed etiam repugnate senatu tibi tute legasti. In nutilis autem uidimus manu scriptri libris eam orationem. σαcusi autem omnes contaminati sunt: credimus autem Legi legatum, quemadmodum Legi iudicem, dici. nam quin senatus olficium est legatos Iegere,dubium es non deribet. colligitur hoc optime ex oratione in Vatinium, ubi idem erratum esse,quod alijs locis,credendum est. Sed hoc etiam planius confrinatur,quia insta Desigere dixit cum eandem rem magia explanaret, ut crimen Vatinii augem re qui contra morem maiorum,quos sibi uictum erat,ipse legerat . ibi autem non tam facile potuit ut primo loco peccare librarius, quia uerbum praepositionem habebat. Verba ciceronis haec fuit N e haec quidem senatui relinisquebus,quae nemo unquam ademi ut Iegati ex eius ordiam autoritate lagurentur. Adeo ne tibi sordidum consitalium publicum uictum est, adeo afflictim Senatus,adeo mox sera,CI pros brata rest. ut non nuncios pacis, ac belli, non curatores, non interpretes, non bellici consilij autores, non ministi os muneris prouinciatis, Senatus more malom
rum deligere postirro Huic ioculatoriae distulationi senem illum Hic locusante corruptis imus erat. Nos veram ex antiquis codiciabus lectionem restituimus. Reddit ratione cur in sermone de Ora
248쪽
c AsTIGATIONE s. x ide Oratore,tribus libris ad in. Fratrem misi exposito, Scaevola personam ex pocterioribus duobuε dimouerit,
exemplos Platonis oriendit se non temere scisse: curis in primo libro sequentem inducat docet. Nam primi libri inquit siemo no alienus erat a scaevola sturi dijs:reliqui ubri habet id est ratione Cr prorepta artis rhetoricari.cui siermoni, Cr AJutationi, grais
uiscilicet or feris ioculator lienem illum intere e reactu mihi usium non est. N ec enim tam curiosam, et subis illem disturitionem ille 'ne potuisset. Primo autem Itis bra late de arte locuti unt: in quo sermone sepe de legiabus quod studiu proprium erat Scaeuola loqui accidit. Quare non incommode, nec grauate in primo illo se
Etsi uberior Iiberalistis huiusce rariso Nos auxilio rerantiquora libroru bunclocu foede inquinatu purgauimus ut in nonro scriptu est. dicit aula, Quanuis scauri liberalitas uberior sit: gratiore tamen uideri liberalitatem irois rim qui occuparit, id est qui praeuenerat hunc: CT antismos, beneuolentiamq; multitudinis sibi praeconciliarit. intectigit autem Nessulam, er Domitiam. supra in haei lepidosa, Messala nostero eius Domitius copetitor liberalis in populo ualde viti. nihil gratius: certi erant
coss. Qui locus er ipse non para ante mendoctus erat. Iam enim tibi lucisci loqueretur: coniurata fieries dua iretra m dictionium pulcherrimis sensem diu latere Mitrennostro enim antiquiore postiliam dictione Luc lsci,sτiat, no ante,ut in vulgari Quod si primum huius riis a i iteram cum antecedente dictione colangas, Luci citisceris. incipit autem iam genuina lectio apparere: relio
qua ut nos in nostro libro scripsimus ex uetunioribu/q exempla
249쪽
IN cICERONE nexemplaribus col liguntur. dnimaduerunt igitur studiositis parua peruersio quantas tenebras ollundat: quamq; elegantes sensus perturbet. Luciscit autem per i,non Lucescit semper in antiquis libris scriptam obseruauimus: quod etiam in Terentio illo Politianus adnotat, de quo alibi diximus: nec non omni laude honore dignus P trus Benibus in suo dialogo delabulis Terenti, in illo Disco, Lucistit:hoc iam cur cesso pultare ostiums t in piorulam,σ tam tenuem θωωr,d tam magnus σtam graui suis non est asternatus. Nos etiam in codice Mediceo animaduertimus in locum illu in epistola ad catonem striaptum esse,Expedito exercitu ita noctu iter Icci ut ad mIdus Octobricum lucisceret in Amanum ascendere.Dicit aute hie cimo, I am enim luciscit:quia cu ante Iuce epia
polum scriberet, supraq; dixit et se haec pridie Cal. criorisse , cum iam lux appropinquaret, oporteretq; diem notare quo sinatus fuerat futurus, hodie scribit. Ne duαtem quia supra prid. cal. se scripsisse dixerat decipereis tur Atticus, aperitus diem exponit, Hodie dicens, id est Cal. Octob. ne tamen contrariu esset illi quod paulo ante scrip erat, docci, quia iam luciscit, se posse cal. Octob.
iam uere dicere. I A i autem,in senatu intelligimus.
Ibidem Non scisse uidentur: sic modestis gratia sententus
iudices pronunciabant, nihil temere distrinantes. cicσο Oratione v O in Verrem, Comprehendi tufit. quis non
pertimescat s causam dicere dominos. quid struis tam fomnudolosum ficisse uideri pronunciauit. a tem in Lucuro, Quaeq; iurari iudices cognouissent, ut ea non esse i di, sed ut uideri pronunciarentur. abidem ago studio laudas: avos Tu DILAVDAsmendauimus. Quo verbo alibi utitur, ut libro sexto, Et ego
250쪽
c AsTIGATIONE s. a 3 Ego audebo legere unquam, aut attingere eos libros, quos tu dilaudas, si tale quid Mero s Qui locus in exisculis etiam integer est. item sequenti epistola in eodem libro,Digna ijs libris, quos tu dilaudas. Ubi tamen uulta gari codices conminuti sunt. Dilaudas autem ualde lauae das ut Diuendere in prima oratione contra Rullum de lege Agraria, Vt in qua uesint solitudine, bona populi Ro. posint diuendere.Et Dilargiri,efuse largiri, dista .spare ,in eadem oratione, Nec L. Sγssa, qui omnia sine ulla religione, quibus uoluit,est dilargitus, agrum camo panum attingere ausus est. Omnino accusatorum, re. Inter bas dictiones quo si xit se protidam Graecos charactrere a nobis no intellectos, ut in anotiquo codice inuenimus, conssiluimus: ijdem autem siunt, nedum similes illis quos ante eodem consilio in Gera mani ex uetusto codice descripsierunt. Idem accidit nobis in altero etiam Ioco in eadem hae epistola, quem etiam pari diligentia effinximus. poterunt doctiores viri, quod nobis non licuit sis accurate literis consideratis bos foratas locos restituere, ob idq; nos ueteres has literas blaeollocauimus:cui hoc contigerit, ire non param hanc eo
concaluit uidigerat inulta cruda ficilius: Omnia bee II
corrupta: nam CONCALLUIT pro C o N C Aα
ι I i τ legendum est, autore etiam Nonio Marcello, qui Cr bi ex lib. O ide Nat. deorum Concalluit legit. quHau E sequuntur ueo credimus nos interpretatione
esse illius uocis CONCA L vi T. cum enim non vitiaerent quid aliud ibi calor facere posci, put ut ob id c caluisse stomachum sibi ciceronem dicere, ut facilius concoqueret: quod postea temere ab imperitis librarijsq iu