장음표시 사용
401쪽
autem intelligere nauem L. Scipionis illius cn. pompei j soceri, quae aduerso vento in Asticam relata est, inhoripi s manus deuenit. 333 τἰ H ιι λ': Dandi omnino casu poni debet persona illius, cui id est qui rem aliquam curat, Creui negotium illud cordi est quare rana legi debet:ut Balbum nihil curare, tanquam sua nihil intersit quid in Hiis stania geratur,dicat. Sic in Epigrammate Anacreontis,
hil solliciti sumus, siue quam ad nos valde pertinere arabitramur, er recto, Cr patrio casu frequenter ponatur. Nam in uersiculo illo Rhinthonis comici, que cicero II lib. ad Atticu adducit recto ponitur,ri δ' ἡο ιι ι ne non cum praepositione rari τρντη dicitur: exempla adeo obui ut ea adiungere non necessarium putem: in nostro autem libro uitio librariorum τοῦ pro in Actum est.
Ibidem. Ego studium puto: Obscurifinim locus est er uerbiser sentetis. Sit ne autem menda in dictione F Ruc Tu Μ, alijs iudicadum relinquomobri certe non parum ea uox sustem est,nec omen deprauatam esse asserimus, ne oαmnia in dubium uocare uideamur:manu sane scripti coadices nihil a uulgata lectione discrepunt. 3 33 Vnum te puto minim blandum esse, quam me: Haee epictolu ualde lacera, Cr contaminata est:inuenimus auteantiquiores codices non multo integriores: quae igitur illorum auxilio corrigere potuimus, restituimus. reliqua ad meliorum codicum fidem descripta alijs emendanda relinquimus:nec enim ulla ratione quomodo tam peruerasascriptura melior reddi posset uidimus: erat autem e
dem haec epistola in κ vi librum iterum inculcata, sed ibi quoque non minus male habita. Angebar
402쪽
c AsTIGATIONES. 377 Angebar enim quod Tiro ἰMis Vs Dp te sibi esse in dixerat: magnum mendum in Graeca uoce hic locus continebat. quomodo enim potuisset cicero a gi quod Atticum ele a Tirone audisseis ἔμβρHai enim grauem siue sortem Cr significat, a quo nomine siecunda collatione uox illa Jrmatur. Hippoα crates in epiriola ad senatu Abderitura de Democrito la
admodum est in nostro antiquiorescripsimus: quod etiaGermani adnotarunt in margine fui libri. id est aliquanatum rubrum,uel rubicundiore rid enim uox ea signiscat. Arguebat autem id fibris,aut morbi aliquid inesse: ideo cicero dixit se anxium sollicitumq; de eius ualetudine suillh. cum aute literis Attici postea certior Actus esset nihil incomodi adesse er mali, rectitut- sibi dixit diem fictum,qui perturbatulerat malo illo nucio de inflamin tione Attici a Tirone iussato. Sudus hoc nomen sic expo-ο ἰ του Ῥεrouexemplums etrus dictionis hoe adducit .
Qui 'tetur luperco filio testario) Ηie edfligauimus 3μquod etia Germani animaduerteruLE T STAT HI in
erat enim Statbius speciosus libertus in . ciceronis: de duobus enim necesse est sermo antea luerit: cu paulo post
Philotimum tertium appellet. Praeterea cosmatur etiam ex uerbo D v P O C I. De Lupercis autem agit ciceaero in oratione pro M. coctio: cum coelio obiectum esset ab accusatore quod in ea sodalitate Νisset.quae non paruhune Iocum illustrant:ea autem ibi leges Quod autem Uin hanc rem Locum hune corruptum Ibitimese arbitramur: nuda enim certa sententia ex his verbis A I elicitur
403쪽
elicitur, ideo notam icti apposuimu3. osi N autem Iegis mss, quia ita inventum a nobis ect in manu scriptri codiscibus,Cr quia illa que antea erat uox,licet integrior uis dcretur, nihil pertinebat ad reliquam orationem : arguit autem hoc deprauatum os e totum, Cr fortasse auxilio esse poterit ad finccrum lectionem inuectigandam. Ibidem Sed ad a ilia. eum venisse Nos περmbi legimus. De Pirene auicin 'nte multa apud autores reperiuntur. Haec Strabo tradit lib. v ii i, de situ loquens corinthi, di
πολιν is ivνὼ1 αη' Hio Cr alia quaedam, quae nunc omittemus. Cur autem sequuntur Graeca Memba, ex antiquo noctro codice eruimus. sunt aulcm, ex cerapta postrema dictione, cuncti ex pinclaro accepta: sic enim incipit Ode prima in N meis,αμηνενμα-λλα
d ste cγriaco Stroetae quem ego ut ciuem Cr plurimis osticijs nubi coniunctifimum ualde diligo huius loci anitiquam scriptura, qui statim Cr i e uerba Pindari agnovit euam enim praecipue poetam ille sapienter adnaratus est,Cr ad uerburm pene edidicit,quum Graecos omnes aurictores ita studios ex asidue legerit, ut mirificam ex illis eruditionem hauserit,er eam eius linguae scientia usiuras habeat, ut medijs Athenita natus Cy educatus esse uiredeaturi cum obscuris atque absconditum sensura huis ius loci aperire non quiverim, uolui saltem lectionent quam restitui, uerum Cr genuinam esse confirmare tostimonio armcisi , ex eruditi, ista iuueni , qui eum fuisoculis
404쪽
ces, T v B v L I s. Tubuli autem Romana Iamilia. credimus hic cum Cicero petat,ut Atticus tribun tu etiam Tubulis det, intectigere rem illam, qui legimu3 in uita ipsius Pomponij. scribit enim cornelius Nepos eum cum esset antiquitans admodum amator llam totum in eo volumia ne exposuisse, quo magistratus ornauit: cr quod disticissimum fuit,sic familiarum originem subtexuit,ut ex eo clarorum uirorum propagines postent cognosci. Num quod instri, avo CRIΜINE; obscurum est, Cr deprauatum uideri potest. Cum autem adiungat Nepos eam veras bus, qui honore rerumq; gestarum amplitudine caeteros R. P.praeniterunt,expo uisse, ita ut sub singulorum imariginibus secta, magistratusq; eorum non amplius quatem ius quini s uersibus descripserit: diligenter consideruntadu est an ad hoc resticiat,pro crimines, CARΜ IN Elegi debeat quod tamen nec Uirmamus, nec omnino norabis sis persuasimus:rem tantum alijs cogitandam proponimus,non penitus contenendum nisadisuo in tam poeis versa,er incerto fen*. Et puto me Bruti Fanniuna Fannium Romanaevi bi, Ibidem storiam scripsse compertum est etiam ex primo libro de legibus:Brutiumq; Finianae historiae epitomen scisse, se paulo post tradit. Quare hic ut in antiquioribuκ libris
inuenimus, BPi TOME scripsimus. Delectabatur auatem Brutus hoc genere exercitationis, Cr multa antia quorum scripta in compendium redigebat, Cr ea maximine quae rerum gestarini notitiam traderent credo, ut stibi usui essent, memorianis suam adiuuarent. hoc autem ab alijs auctoribus accepimu3, Cr Plutarchi maxime
405쪽
IN cICERONEM testimonio compertum babemtus, qui in eius uita scribis ipsum in castris Pompeianis,quod diei tempus cum Pontis peio non erat, totum in studijs consumere solitum: ut eo etiam die qui cum praec it quo pugnatum est, cum alij
aut somno indulgerent erant enim maximi calores aut sollicitide euentu pugnae in ea cogitatione toti essent,
ipse usque ad uesterum scri erit, componens epitomen Polabis. m Et si calenti mutandae fuerut,mea tonumsfugienda Et hic ueterem lectionem restituimu3 quam σin nomus melioribus invenimus, Cr Germanos etiam in margine fui libri adnotasse animaduertimuK. cur autem sibi calendas uitandas luisse tradu dicere non possumus. cum tamen de tabulis conjiciendis agat Aidendum est an de perscribendis Uuris loquatur. calendis enim pecuniufoenerari moris erat, quod odendit Plutarchus in libello,rroi ου μὴ δαν Ilaai,qui diem illum omniu augustistismum dicit foeneratores reddere nesistum, odiosum sua
acerbitate: ste enim inquit, de fictilibus, quibu/ ipse iubet
uti,diuenditis argenteis lancibus, ουκ is τόκου ist
etiam docet, cum inquit, Omnem relegit Idibus pecuaeniam: quoit calendis ponere. Num quod Idibus solutarentur, cicero etiam innuit libro iiii ad Atticum, Ardet ambitus, ri uiciam ἔμω foenus ex triente Idibus Quintilibus, factum erat besibus. Item libro X IIII, Dolabellae praeclara, iam vel sibi habeat nummos, modo numeret Idibus. N1CAsio NuΜ autem scripsemus, eorundem codicum auctoritati fidesque hoe danae tes
406쪽
c AsTIGATIONES. series: nam vox haec rara est, Cr parum certi intellectus, no tamen ob id a nobis repudiandascite enim credimus, quod nobis non satis cognitum est, alios praeclare scire. caecilius multis locis a N onio Marcello adducitur in eois moedia noto Nicasione. Nicasio etia nomen propriuest apud ciceronem in Verrinita, Audistis Theodora,Cr Numinium er Nicasionem legatos Ennebes publice dicere. Ain' tu unum hoc vi: ) Auxilio antiquorum codicium 334 eastigauimus, Verum hoc fuit: quasi dicat cinefacere oportet Ucru enim sepe a cicerone pro iustu,er par ponitur. De finibus lib. i ii i, Quibus natura iure restonderi non esse ueru aliunde finem beate uiuendi,a se principia rei geredae peti. I te in Lucullo, Nec ueru esse ullam ratione dio utare curabis, qui nihil probarent. Exempla apud ciceronem tam crebra sunt, ut locos hos adduxisse necessarium non fuerit: castigat autem Atticum famili riter, iocose,quod ad Tirannionem sine se accessisset.
Amo enim msam Πλολμρν Graeca haec uerba in cun Ibideractu eodicibus deerunt: Germani primi Iocu restituerunt. eandem er nos Iectionem in nostro antiquiore libro integrum inuenimus. intelligit autem φιλοδηMusiquasi popularem eum,qui paruis, nutisq; quaestionibu3 delectetur, omnias etiam tenuia,Cr humilia persequebatur. chremes, tantum ne ab re tua est oti j tibi Alludit ad ibidem locum Terenti, in Heautontimorumeno , alloquiturq; Atticum uerbis, quibus Menedemus in eu fabula chreis metem alloquitur . Quod autem Menedemus inquit,
aliena ut cures, cicero simili sermonis forma infri,ut
Quaeso illud tuum quod erat ευπιν li, er urbanum Ibidem Graecin hoc uerbin diu desideratum est: in eisdem ego
407쪽
tsα IN cIcERONEM exemplaribus repertum μο loco rectitui. I ntelligimus a ton hic, mis nutimiaxest. nam quanun πινγ sordes,bumlitatemq; sepe signiscet, unde προρα sordida, tenuia, foeda cr humilia dicuntur: laudatur tamen in oratione νῶν ,su sudas etiam exemplo Damascii docet, qui sie inis
ν . Et cicero etiam de filio loquens in bis epistolis serip t,αγγ literar .significat doctiorem. est enim xv βrma er ideu orationii, quemadmodum aperte docet interpres Sophoclis in Aiace: cum enim poeta dixisset, is πιμα se τε αλκμα spaτου, subiungit ipse, '
337 Deinde βre ut ageretur Nos, quod Germani etiam uiderunt, A NGERE TvR scripsimus. Duo adfrebat cicero, quibus dehortaretur filium a consilio proficiscendi in Histantum: primum ipse apertfime narrat: alterum autem erat, quod illi ostendebat βre ut ipse moleste 'aeret,cwm uideret se a fratre singliaritate, cr gratia vinci, id est in. ciceronem caesari magis familiarem, Cr apud eum magis gratiosum gerebat autem ille hoc tempore bellum contra liberos cn. Pompeij uisatius esset, hoc iter propter hoc etiam non facere, ne in dolorem incideret, quem merito caperet cum se uideret in postremis haberi,
sis Et si quid bibet tollis ἔτι luni θ)Recte ficerunt meo iudicio, qui ad locum hunc olim stellulam adposuerant,
est enim lacer cr deminutus id igitur renouauimus: exias limamus enim mendo em non uacare, siue potius aliis auid in eo desiderari. mod tamen in neteribus libris . inueni
408쪽
inuenimuε CoLLis, ubi antea TOLLis erat, stria psimus. cum enim nec ex uulgata lectione sententia ulla Hiciatur,cur non penitus antiqvam ethngamus,opinionenoffira exposita de liouae infidelitate ex peruersiones Germanam amnωσιρ habere uideatur) Uidetur omnii 33sno aliquid deesse estu nutius esse locus. Germani bia ver
prehendimus: quia tamen tu nullis manu scripta ea inue nisus,in nostrum codicem traducere ausi non sumus. mia scuerunt enim illi multa, quae a recentioribus acceperunt interpretibus, Cr calligatoribus, cum eis quae ex antiquo Cr probo exemplari eruerunt, nulla distinctione facta,ut periculum sit ne quorundam commenta, Cr coniecturus
saepe prosinceras Cr uerιs emendationibus capias. si legiistinia sint ciceronita uerba persticus, CT aperta sunt. Incipit autem iam nuc agere de loco,ubi Tulliam filiam conis secraret. De hac autem infida in Arpinati loquitur in i ria legibus, Sed uentu m in insulam est: hae uero nihil est amoenius.ut enim hoc qua Τ rostro finditur Fibrenus, Crdiu sim aequaliter in duas partes, Iatera haec alluit: rapiades dilapsius, cito in uni confluit: Cr tantum complexeritur, quod satis sit modicae palectrae loci. quo effcto taliquam id habuerit operis ac muneris ut hanc nobιs efficearet sedem ad disputandum statim praecipitat in Lirem. Non mehercule indulgente me, μd tamen repugnare 33sNegatiuam particulam deesse arbitratisimus, eamq reo
posuimus, ut se dicat non fune indulgere dolori cr fletui:
non tamen magnopere repugnare, Cr resistere: ossicium enim seum esse existimabat, obitum tam βιau S, Cr carue
stis fletu lacomisque decorare, quod si uim scisset do
409쪽
34 IN cIcERONEM tori is ut a fetu omnino fibi temperaret, se non medioaeriter peccatura esse iudicabat. in eandem sententium Crista disti sunt,Moerore minui: dolorem nec potui,nec si possem, uiae. Qua uis autem paulo post dicatse fetui reis pugnare,cu inquit, In hac nubi omnis sermo est crum lite, ris: erum tamen interpellat fetus, cui repugno quoad pH. :non mirum uideri debet,nec nostrae castigationi adis versatur in tanto enim casu non certam quomodo se gereret sententiam tenebat:quod Cr ipse etiam docet bis uerabis,Ad omnias nitor no ad animum, sid ad uultu ipsum si quem reficiendu:idq; faciens interduin nubi peccare videor: interdwm peccatum esse,nisi faci m. Inq; nostra emendatio stit, nec labefactriri oppinio eo loco,potest. que enim sententia est uulgaris lectioniss nis 'illimur, sic legere rectius est,ut se medium quandam uiam tenere dicat neq; totrum se tradere dolori,quod esset nimis imbericilli aninumes penitus illi repugnare,π uim facere,boc
enim inbrumanam,Cr agrestem naturam argueret.
33ρ Mibi enim ante aedilitatem Veteres codices, Μ I H IANTE ENIM: quos nos secuti,ita ex ipsi scripsimus animaduertimus autem multis locis LN1M post duas diactiones collocari,ut hoc ipso in libro, Drusia cupit enim vendere.Et lib. κ iii, Nihil est enim illis elegantius. etsi in ambobus locis corrupte antea legebatur. Item librox 1111, Odiosa illa enim fuerant legiones uenire quod tamen in uulgatu etiam codicibus recte scriptium erat. Plura etiam exempla butus obstruationis adsere Acile
potuissemus: sed quae pecticua unt,longa esse no debet.
3 r Potest tamen uideri Vereor ne hic locus deprauatim
fimam nec planus ullus sensus inde elicitur, cr in antis quioribus exepluribus a liter scripm est medose proficto
410쪽
c AsTIGATIONE s. etiam in lata, ex deminute: sed tameni quod sustitis.
nem creare,uel orta augere posit ocin mendo non uracare ita enim in illιs Iegitur, POTEST TAMEN
Placet enim mihi clusi: sic omnes noui, ex ue. Ibidem teres codices habent, excepta Aldinis in quibus clauo di peruerse scriptum est: intelligo autem sanum . De hoc ipso cluatio iterum meminit hoc ipso in libro bauit bis, Etsi tibi placebit sic agere de Iano ut coeptis mim uelim cohortere, Cr exacues cluatium nam etiam si alio loco placebit, illius nobis opera consilios utenα dum puto. Quare uidendum est, cum sibi opera, consi lio que illius utenduam esse dicat, an architebus is fuerit qui anum fecisset, cuius generis etiam sibi cicero aediis scuri uellet. cum autem tria essent de quibus consutitandum erat: an fanum faciendum esset, cuius generis I cere melius es et, tertium ubi Iacere oporteret de duobus prima sibi constitutum esse, de loco tantum se debuedubitare dicit. sed tumen faciat ira quoad ego dabo, erc. Veteres ι α libri a v oo, non a v o A o habent: quare accuram te uidendil est an aliquid post eam dictionem desit quod priorem sententiam explean ut tandem ipse cicero Tearentis calumniis defessus in hane vocem prorumpat, Faciat illa quod uult: ego dabo meum te timentum leogendum cui uoluerit: ut ei penitus omnem fusticionem eximam. ueri hoc non adserimus, sed talem aliquam sententiam esse huius loci arbitramur: uulgatam enim lea