Malachias illustratus, seu Novo commentario analytico, & exegetico ad planiorem sensus evolutionem elucidatus ... : cui accedit dissertatio ... de situ Paradisi Terrestris

발행: 1701년

분량: 709페이지

출처: archive.org

분류: 유대인

551쪽

PARADISI TERRESTRIS. 0-m 83

ex multiplicatione forte excreverit forte etiam in progressi excreverit magnitudine, auctus aquis aliunde accedentibus. Alii tamen malunt nomen accepi ne id undem do, quia patitur maris aestus graviores. Hinc Ill. Scaliger per πλη-μυρα vertit , quod exundationem aesus, saxum

maris significat unde terra humilis longe lateque aquis obtegitur quod sane ante aggerum munimina terrae humiliori evenire solet. Saltem author Ecclesiastici cap. 24. 3s hanc ei proprietatem attribuit, quando de Deo loquens scribit quod omnia sapientia impleυerit si ii Phison. Iuni etiam , qui vocem velint compositam ex voce '', quae oris obtinet significationem is verbo nata diversium esse , atque iterare , quasi mal*- Bore diverse forte quia plus quam uno ostio aquas ejicit. Ast ego malim a Pasis , ejus accolis, nomen accepisse.

Verum, cum admodum incertae sint etymologia nominum propriorum is pro acumine Grammaticorum facile praeconceptis cujusvis opinionibus hoc aut illo modo a commodentura nobis sufficit , quaecunque tymologia astumatur, eam saltem cum nostra sententia conciliari

tacite postes nain Pasitigrim dicimus esse fluvium Ff his r qui usque ad finem Mesenes superioris patitur maris fluxum , ex multorum amnium receptione amplior factus fluvium Arabum valde dilatat , plusquam uno ostio aquas in sinum Persicum effundit ante aggerum vero egestiones procul dubio amplissimos campos tir,ctus aquis exuberantibus obtegit. g. r. Gangi, Indiae fluvio, applicant hoc nomen Veteres plurimi, nec non Theologici quae erronea δε Hi sententia libr i. Osit Jud videtur patribus imposuisse eundem errorum quem errant Epiphanius in Ancorato Hieron ius libr. traditionum in Genesin.

Augu inus libr. 8 de genesi ad lite n. c. 7. Mero

552쪽

s TRACTATUS DE SITU L . L

n mias Epist. I ad Rusticum monachum de eo sic Io-quitur. Ganges vias est, quem Phisonsancta sicriptura

commemorat , au circ-it totam erram Hevilars

genera umentorum de Parad se fonte dicitur de heres, nascitur carbunculus is ramaraedus, margarita candentia , si uniones , quibus nobilium seminarum ardet ambitio: monsessu aurei, quos a ire

propter g phe ω dracones ' immensorum corpor moestri, hominibus Novi tu es , ut ostendatur nobis, altilis ci irrist, avaritia. Verum haec sententia nobis parum probabilis videtur , inde solum orta, quod terram μυilath putarint nullibi nisi in India esse quaerendam, Quam Ganges percurrit: in qua hypothesili aberrarunt cui in sequentibus ostendemus , demonstraturi non solum in India consedisse Has os rum etiam in terris Susianae vicinioribus hexciderunt suo scopo , qui istius sententiae fuerunt auctores. O stat sane immanis locorum distantia , ut hic Gangem admittamus, nimis a Tigri remotum , quam ut cum utroque amnis Hedenis communionem habere facile pos sit intercedere enim Gangem inter de Tigrim tax gradus, hoc est 3oo milliaribusvi amplius spatium observant Geographi, terrasque ampla , alumina eas secantia multa , nec non longa montium series , quae conjunctionem omnem prohibent ut frigidum sit hic ad m,tationes provocare , quae post Mosen telluris iacie fusrint introductis Monet quidem Vir doctus non oportere, ut derivativa summa confodantur cum primitivo quod .nos urgemus. Sed ut conciliet eam sententiam cum mota dissicultates ponit flumen primitivum ex Paradi promanasse, ac in quatuor alia dividendo se

exonerasse postmodum et quod apprime placet. Verum, oportet tamen ut locus aliquis sit conjunctionis, ad

quem

553쪽

FARA DIS TERRESTRIS CA II. sciuem amnis Edenis se in Gangem exoneraverit, sicuti in Tigrim is Euphratem. Hunc sane ob nimiam angis de amnis Hedenis distantiam inveniri posse satis commode negamus , quia divisio illa ab horto non adeo remota cernitur , ubi in Tigrimo Euphraten illabitur.

Cumque ratio postulet, ut hortus fuerit intra notos hos

fluvios, sane Tigris per aliquam siti scissionem divisionem alveum aliquem in Gangem mittere deberet, atque omnia montana, flumina interposita ita perrumpere, donec locum nexus attingat, quod nobis valde absurdum videtur. Subterraneos autem fingere ductus est contra

Mosis scopum , Qui non ex incertis 4 nemine cognitis, sed ex certis inum Paradisi indicare talam facere sibi proposuerat. g. 3. Nos quod attinet, per fluvium Pisian intelligimus cum Cl. viris Iunio , caligero , aliisque , si vium illum, qui Mesem superiorisibitur ab Oceldente,

.insta Apameam cum Tigri confluentem facit, seu potius ejus aquas omnes recipit, atque inde pergens inta Bataram pluribus ostiis se in sinum Persicum etfum diti Lustremus igitur primo hunc fluvium , atquc ex antiquis, hodiernis scriptoribus in lucem eum protrahamus , incipientes ab eo termino , ubi nunc Tigris, Euphratis confluens supra Ctesiphontem existit. Notanda sunt Ammiam verba l. a . 6. Hentum est hinc ad fossile flumen Naarmalca nomine , quod amnis Regum imterpretatum, tunc aridum. Id antehac Trajano iacetis deverus , es solo fodiri in modum canalis amisplissimi studio curaverat summo , ut aquas litae ab Emphrate transfus , nais ad Tigridem commigrarent.

susimumque ad omnia visum est eadem locapurgari, quae quondam simina Perse timentes mole saxorum o ruere multorum. Hacque vasiepurgata , avulsis cata

L 3 ractis

554쪽

ractis undarum mammtudine et si secura sariis xxx a cursis ima eum ejecta est Niridis Nota canalem triginta Stadiorum , sed cffossum , qui amnis Regum dicitur , nostro amni ab orientes nec non amnem obaris illi ab occidentes, per quem aquas Euphratis recipit qui duo canales olim non fuerunt. Per cum can, lem hunc nostrum amnem ingressus avernierus, ad confluentem vidit civitatis ruinas , quae magni milliaris spatium in ambitu suo referebat, usus muri fuerant' tissimi. Amnis ille insulam Mesenem , quam multae fossae minores secant, claudit ab occidentes, donec ad munimentum Gorno, in ultima insulae extremitate conditum, te cum Tigri conjungat. Loca, quae praeteriit,

dicuntur Amarat munimentum, Satara item ---

furi vicua magnus, Magar Gamar, post quae Gorno sequebatur. Omnem terram intra Ba ad & Basso maggeribus esse munitam, ab aquarum inundationibus defensam monet. Sequebatur hinc confluens, quem viri optimi nimium extendunt a Gornienim ad BG ram dicit xv esse milliarium seu leucarum distantiam Ta. vernierus is a Basior ad mare iterum, milliarium. Appellatur autem illi confluens hodie Schat et Arab, id est Flavius Ogratum. 6. . Probamus autem sententiam hanc nostram r. Ex vestigiis antiqui nominisci ex Ptimio notum est confluentem illum , qui Arabibus Stat et Arab audit, a que a Mesenes superioris finibus se porrigit ad Mesenes inscrioris principia , Pasitigrin dici , ita enim ille libr.

6. cap. I. grin dicit citra Seleuciam in duos disia alveos, quorum Hiero meridiem 6 Seleuciam petit; Ltero ad Septentrionem flexu , Cauchas secat is remeavere aqua Pasitigris appestatur. a. Aliud quoque mihi succurrit nominis antiqui vcstigium apud Curtium, qui

555쪽

FARADISI TERRESTRIS C r. m. qui in campis BabIloniis PQP collocat. Locus extat

libr. Io: ir ubi de Regis Aridari in componenda ab slexandri morte subnata discordia agens studiis , dicit, equ te campos circa Basylonem occupasse , ut frumentum , quo in urbem invehebatur , retinerent, indeque famem obortam : utque illi sedarentur Thessalum fuisse Pasas legatum Verba Curtii sunt a Rege legatur Pasas Thesalus 1 Amissas Megapolitanus erilausci ut Pusae videatur vici aut resonis nomen , atque ad campos Babylonios spectare, ubi advectum aliunde se

mentum intercipere , omnemque commeatum intercludere poterant rumultuantes equites. Hinc conficio in Parapotamia Pasas fuisses, haud longe a Babyloneis motas , non Versus deserta Arabum , unde nullum advehi poterat frumentum a sed ubi alvei erant navigabules, & advehendo frumento apti. . Adde Arrianum in periplo maris Erythrari mentionem facere emporii, ad unus pcrsici extremitatem siti κατὰ Πασιν χώραν καταποταμο ευφράτην. Iuxta Pasini regionem Euphrath -υis adjacentem: ubi tamen notandum, quod fluvio Pistin Euphratis nomen imponatur; quia etiam supra Ba seram , nec non prope Seleuciam aquas per Nahar Malcha recipiebat, quae ex Euphrate fuerant deriv tae. Jam video Pa i regionem ad austro-orientem p ictasses, ut forte terram Basor indicet, me neci ferioris. Mihi ergo Delas est Pi iam, quique pros nis auctoribus infra Apameam , quoniam ibi Tigrin recipit, Pasitigris dicitur , is apud Mosen nomen suum servat, etiam ubi per varia ostia cxit. Fluvias , qui Mosis aetate , antequam ad Apoemem pervenerat, nullum aut cum Tigri per fossam Seleuci, aut cum Euphrate per Nahammaica communionem habuit illa enim ante conditam Seleuciam nulla fuit, quippe a S

leuco

556쪽

ss TRACTATUS DE SITU L . IL

Diaco Nicatore demum effos, hic vero fluvius , qui a

Massice huc usque excurrit, e Naha mica audit, intiam omnium scriptorum assensu sub Monarchia Babylonica arte demum, industria humana confectus fuit rut proinde nec alveus Tigris nec Euphratis tunc dici potuerit, sed ex Mesopotamia aquas recipiens , amnis fuerit distinctus , ac propriis fluens aquis usque dum adfines Mesenes superioris accederet. Quae de Naham malea dixi confirmat Ptinius libr. 6. cap. 6. Tradunt Euphratem obaris Praefecti opere deductum , ubi eum diximus fundi, ne praecipiti cursu Ba Aniam festaret. . Nec minoris valoris argumentum mihi suppedita Itinerarium Indicum , cujus auctor asparuam.

Bernardini, qui Dialam ait ab Arabibus i an appellari, quod evidentissimum nomini Phison vestigium

refert ac vela forte est ipse amnis Diales, hic nomen suum retinens. Dubito autem ego valde, an non

Diala seu Fhisam id est Phison quoniam cum I gri confertur, si est ille fluvius capitalis , quem Moses innuit quod tacite concipi poterit , in tuam Tigrim, a quo cum Diala confluentem facit, nomen suum olim amisisse is nomen Dialae confluenti adhae. ssse Iino suspicor nomen Phisam aut Fhison , agret cis postea in Dialam mutatum , atque retinuisse illud nomen tempore Mosis usque ad ejus ostia , in sinum Persicum aquas effundentia. Ita ramus aliquis fluvii Edenis concipiendus esset, quocunque loco infra confluentem Tigris italae se confluenti insinuans, Hoc si lectori forte magis placeat, poterit commode mutari

in tabula ,- Phison pingi a confluente cum Tigri olim Mesenem insulam fecisses, incipiendo supra Seleuciam, licet ille aditus perfossam Seleuciae post fuerit obstructus. F. s. sunt, fateor , qui fian solummodo appli

cant

557쪽

FARA DIS TERRESTRIS. Aou. s

eant occidentali Pasitigris alveo, uo Mesenem usim rem claudit, atque radit , per ostium dextrum in sirium Persicum erumpens. Res ita se habet. Norunt jam omnes Tigrim, Euphratem hodie infra Apameam commisceri, & ingenti alveo excurrere versus mare Pe scum, ast antequam sinu Persico excipiantur, in duo in-- gentia iterum scindi fluenta , ad instar Rhodani. Ipse autem fluenta paludes multas cfficeres, ut non tum scribit Osrianus , sed mercatores etiam , qui ante aliquot annos ea Joca adierunt, idem testantur. Sic sopo de S. Angelo in Gazophylacio suo Porsico pag. a o. Ex Euphrate o Tigri coeuntibus enasicuntur in fra civitatem Buseram duo fluenti seu dividitur magnus fluvius obar in duo caοita, vel quasi brachia: unum emus terram avita quae est Chutea regio Per. vocatur Chasia alterum versus Ethiopia Arabsae deserrae , quod quidem dicitur si me , ex quo tum tanquam ex alteria eo cui nomen Sarragi' effformantur insulae, deliciis assuentes , palmetis, eisis, sitibus , innumerisque aliis frinicibus copiose. Iam vero existimabat illustris Maliger de emend. Temp. libr. F. Fuentum orientale a Mose vocarit B id es πλη- b- ραν propter aludes ventes , quas ea scit , cujusmodi imiui es Padusa, quam Padus fluvius facit. ALrerum, inquit quod occidentalem parte pectat, vo-etur a , iis is emissarium , est enim porrectius a ter , quod magnus si aDeus ex se emittat, ut Mincium lacus Benacus , Adduam Lusius , Ticinum Ver. hanus , Rhodanum Lemannus , quare as eadem ea brisus, quempiscina Hierosolymitana emittebat, diceba

tu Ialva Gichon Hebraice . . i. idiotismo Hiero I

anitano erat m, M s , emissarium. Verum hic in diversa abit L Bochartus sed audiamus 20πi-M num,

558쪽

si TRACTATUS DE SITU Lia . .

num , virum eruditissimum. In hoc aquarum , inquit, divortio novum sententiarum divortium Sca gerum GLvinumque i iter ω Bochartum occurrit quod enam orientale illi fluentum nuncupant, hic occidentale esie a firmat scribit enim literis ad Capeltam datis , fundamenta eorum valde ea uea esse , codocant enim regionem Ctis o Gihon intra Tigrim ct Euphratem , iatra amtem sunt contra Pison ultra , qui intra es , unde e rum expositio plurimis erroribus es obnoxia. vides ut vir doctissimus P. M. CaAnni sententiam invertat, atque quem incolae Chalis vocant alveum, Bochario non esse Fi o sed Gihon , alveum vero occidentalem, qui incolis Gezar audit, illi esse Pishon , qui Careiano acriter erat Gihon. Verum re bene permnia, mihi videtur , quod utraque pars aberret duo enim illa aut tria Fast tigris brachia haudquaquam a fluvio Pighon sunt alienanda atque hoc ei ex etymo proprium est, quod multitudine excrescat, postquam ex Tigris accessu excreverat magnitudine , unde non duo alave sunt, sed tres , hinc tria ostia , per quae aquas suas effundit in sinum Persicum noster Pi m. Tigris itaque , strici loquendo , nomen suum apud Mosen amittit, a quo Pasiarum amnis ejus recipit aquas, licet posterioris arvi auctores ex utraque appellatione nomen compositum Pasitigris faciant. Minc boni auctores κα- τα τα ἐκβολα ονο λάψεσθαι πατιτιγρι ad ostia nomisari Fa tigrin voluerunt, omnia illa ostia Pasitigris exitus facientia, non unum aliquod eorum , ut viri Docti sine ullo auctore volunt. Galae alveum orientalem non posse excludi ex istius appellationis significatione vel inde comstat, quod Charax asini , celeberrimum quondam Orientis Emporium , non ad ostium ejus occidentale,

sed orientale conditum fuerit oppidum imo potius ad

maris

559쪽

. ARATHS TERRESTRIS C .iV. si maris marginem inter Eulaeae o Tigris ostium orientale inveniri ejus ruinas ubi locum majoris alicujus urbis infra aquas ostendunt incolae Cl. Huetius credi ju

bet.

CAPUT IV.

latur Hoc nomen alii derivant a radi- ' ccnu, quae erumpere significat: hinc Maliger emissarium interpretatur, quia porrectius procedit. Grotius ἐκβολμ , id est, divertigium summis interpretatur sumus sic dictum putat, quod irrigam dis agris inserviat Bar Cepha l. I: a 8 scribit, quod hie fluvius nomen Gihonis obtinuerit a fluendo cum inumdarione, hac enim ripa uamsupergrediens irrigat terras Ab orcumjacentes Habent hoc fluvii , ex montanis oriundi, ut quando nives liquescunt, aut tempora pluviarum stata accedunt , alveos suos impleant , ibi regiones sunt humiliores , eas inundent. 3. a. Qui ex Veteribus P on interpretantur Gangem illi per Gichon intelligunt Nilum , celeberrimum AEgypti fluvium , cujus fontes sunt in Ufinii, in regno Gosema, de qua re vindendus vir doctissimus Tobus Ludolphi, in sua historia Ethiopica , seu Abylliniae. Causa ita statuendi fere duplex est , primaria fuit , quod Gihon dicatur Cusinitarum fluvius, quippe qui tota Gerram sch circumeat : Patres au M a tem

560쪽

, TRACTATUS SE SITU Lia. II. .

tem sine ulla haesitatione terram Cinc interpretati fudirint terram Ethiopum, Abyssiniae. Altera autem siestatuendi causa fuit , quod Eruci : '-29. Gihone ni videatur ultimo loco , enumeratione ab Oriente inceptaci dicitur enim ibi de eo , quod impleat omnia sapientia uti Phison UTigris in diebus novorum fructuam. uod cpleat intesiectum , ut Euphrates D ames tempore messis: quod splendere faciat doctrinam , ut

lucem , ut Gihon tempore vindemiae. Verum causas istas leviores esse , quam ut hanc sententiam statuminare queant , facile videbit quisquam , qui mecum ata tendit. Q. Cuschitas non tantum fuisse intimi imcolas , verum etiam Arabes , Euphrati longe propi quiores , uti in cap. de terra Cusch vidimus. 4. Nec certum cst authorem libri Ecclesiastici in recensendis hisce fluminibus eum ordinem respexime is non potius juxta diverse exuberationis tempora quosdam conjunxisse, ut ultimo loco posuerit eum, qui serius exuberat. meque Nilum sub nomine, Gihon indilis xisse scriptorem illum vel inde constat, quod Nilus non vindemiae tempore, sed ad ortum caniculta exundare

solet.

Quicquid sit , Nilum huc nihil facere ex nimia ejus ab Euphra te distantia colligimus is contrario cursu, quippe qui in Abyssinia suos habet fontes is in AEgypto mare ingreditur mediterraneum. Sane Mosis descriptio exigit, ut fluvium Gihon circa Menem , nec multum a Titri se Euphrate remotum inveniamus, a que ex septentrione in austrum a divisione fluvii Edenis progredientem. Neque ullita connexionem fluvii mdenis cum Nilo ostendas fingere enim nescio quos meatus subterraneos , nemini mortalium observatos, est

Mosis scopum enervare, qui ex notisin maniχmsct

SEARCH

MENU NAVIGATION