Ioannis Cantacuzeni Eximperatoris Historiarum Libri IV. Græce et Latine

발행: 1831년

분량: 624페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

161쪽

οι-εν ομοιως καὶ πάση χρηστέον εἰναι οἰουεθα καὶ σπουδῆκα προθυμα, στε μιν τοῖς τοιουτοις κακοῖς περιπεσεῖν καὶ

ροσταττομενον ποιουντας ἀνθρωπω μηδεν μεινον διακει-BDv p των πολλων; θαττον μεντα ημων καστος οἰ σεται

προσῆκειν ζόφον ριαλλον ποδυνα καὶ σονεῖναι τοῖς ἐνέδον,

2 συνειναι P.

linius re cogitationem pridem nos critatem invenisse arbitremur. 0ratio vero tua, quae et noeessaria et omnibus aeque utilia futura tui, eum intelligere, tum aliis suadere dedit. Etenim civilis belli trimenta, quae et te horrere ut gravissima dixisti, nos similiter perborreseimus et toto pectore atque omni provisione laborandum censemus, ne in illa incurramus, quique hoc hellum dirissimum useitavit, communeni hostem et insidiatorem quique illud disturbare potest, si id negligat, rei publieae proditorem, malignum, invidum ommunisque salutis pestem ducimus. Igitur utrum tol e saeiente, quae prae te tulisti, hellum tollatur, an potius inde incipiatur, eonsideremus si namque ut assirmas iudicibus te si leus, resutatis sycophantis, magistratum depones, tantam iniquitatem et adversus merita tua ingratum animum detestatus aut indiet causa condemnatus atrocius plectere, ecquid eo dementiae uos venturos an ita humiliter et illiberaliter contraque gloriam ex uisaeta vita ollectam de nobismet sensuros putas, ut pro mancipua Ap aucto homini ignobili prorsus ac plebeio ad nutum serviamus citius quisque nostrum inferorum caliginosa loca subeunda

et cum mortuis habitandum statuerit. Sed alii quidem mox pro

162쪽

ειν ωστε συιιβήσεται ἐκ τουτων - πολεαος υνον προς

κατάλυσις γωονίας, ου πολεων ονον πολλων καὶ στρατιας,

λεμίων εὐαυζειν, καίτοι - προτερον ἀντίρροπα τοῖς iis se, τέροις υντα , τὰ 'P-αίων δε ἐλασσουσθαι περιέσται, δεος

δε, ' καὶ παντάπασι διαφθαρῆ καὶ ἡ Ῥμιαίων περιιιαληροτος καἰ διαβοητος βασιλεία Μυσοις ἀναλλοι δο τισι χείρω

eopia praesente aperto Marte rebellabimus, tinusquisque suam, ut praeest, urbem suo praesidio defensando, alii nos Alexandro Moe sorum reui, alii Stephano Triballorum principi dedemus, consuli tu rati, bari aris magis remantibus tamen quam heri et nudiuster lius in contemptu nostro versantibus servire. Ergo hine non solum bellum mutuum conflabitur, omnibus iliter se populantibus et tu star hostiurn exterorum, si non etiam amplius quando scilicet murina nobis exploratiora sunt Romanas provincias devastantibus: e lotius Moque Romarii imperii subversio consequetur, non m040 multis urbibus, sed exercitu etiam et amplissimis vectigalibus mi sis. Ex quibus hostium potentia, quamquam et prius vestrae ''imPar, augescet Boinanorum contra minuetur timendumque, qInvidiosus ac celamatus ille Romanorii principatus omnino Per ιν Μoesisque aut deterioribus arbaris serviat dum indigenae inte ii ni discordiis ac deditionibus sese perdunt, qualitum possus νhostes auxilio temporis utentes , quo nullum est validius, oris ' cumbunt omnia igitur ircumspicientes imminentesque clade νη formidantes, nihil novi dicemus aut consul mus verum quae p=' Perator in rein commvuem fore opinabatur et superstes ad ης Dissilire by Ooste

163쪽

HISTORIARUM III. 25. 155

και αὐτος niετ βασιλευς κοινῆ λυσιτελεῖν, κα περι- τε xc ir iηναγκαζε ποιεῖν καὶ ποθνησκων συνεβουλευέ τε au καιωεσκηψε τελευταίας ἐντολας τουτο δέ ἐστι, βαυιλικον ἐσθῆ-

ἀλλἀ καλει τις αλλοθί που τῶν nεριδίζων καὶ υεγάλα δυναμένων διατρίβει, ου ονον οὐκ ἐπὶ τοῖς γινουένοις ἀγανα-

ων καταλυεσθαι ἐζέσται στασεις νοιιιεῖ καὶ παντες ανα-

η'ovDυεν βασίλέα προθυιιοτατα , ου νυν μονον, ἀλλα καἰ τὸν προτου πάντα χρονον γεσθαι εἰθιμένοι παρα σου καὶ Παζ κα ευνοιαν, οσον βασιλεῖ προσῆκεν, i τι πυτατ n,

νέοθαι M. g. ut laeeres, instabat et moriens simul hortabatur et In extremis matulatis dabat, id est, ut ornatum imperatorium in te capias et ad rerum moderamina impensius iucumbas in quo solo malorum ita , depulsio. Quippe non modo, qui coram adsumus, sed talibi ego utes viri illustres ac potentes iis suo adeo hoc facto non indignabulatur, ut tiam diei illum, quo civiles discordias sanare lieebit sestum numeraturi sint: in cicsquc cupidissime te imperatorem salutabimus, cuius imperio non hodie, aed antehac somper regi eonsuevimus, et ouorem cuevolentiamque, quantam imperatori debemus , aut ei proximam tibi tribue inus: ipsique belli auctores, eum se nullo negotio superiores soro confiderent, si te imperatrici hostem actum rumorem circum tuaque spargerent, ubi res retro conversas et adversus aiam sententiam evenisse viderint, levitatem ipsi suam accusantes , velint nolint ad pacem inclinabunt, si communia salutis vel tantilla eura tangantur, nec ad suum ipsorum liorumque omnium exitium facere ac moliri muta decreveruntistii re cum et ex uostra, qui te sequi inur, et cx hostium parto

164쪽

A. c. 3 ita κοινῆ δοκεr λυσιτελουντα, ἄσπερ τὴν ἀρχὴν ἐπηγγει Aeo. πραττειν, ἡ τοῖς σφετέροις λογιμοῖς, Γων ωφέλεια ευ

filio, quemadmodii initio promisisti, quam tuae ratiocinationi parere unde nihil commodi in publicum redundet, sive te sycophanta perdiderint, sive irae indulgens, in otio vivere elegeris. Commodum autem y imo seditio, tumultus, ortunarum direptioncs, mille caedes, amissio libertatis, eversiones urbium et quod apud ζrudentos est calamitatum caput horrorisque plenissimum, sub ha aris servitus, ita ipsi, civili hoc bello nostro adiuti, nobis imponere conabuntur. Quae igitur nobis et ceteris universis visa sunt condi core, hae suerunt. Tibi utrumvis licebit, aut impetidentes eastis avertere aut privata sociautem coinmoda, aliorum euram in Postremis ponere, si ominoda vocari queunt, quorumdam improbitate offensum, tantorum ineommodorum solam et praecipuam causam Bomanis extitisse. Hac optimates et exercitus principes magno domestico responderunt qui petitionem aequam, et eos vera et eum ratione congruentia coniectare cernens, ideoque tam clarae veritati nihil habetis, quod obiiceret, et tamen mutatiouem admodum csugiens a detrectatis . quod plerumque ex huiusinodi, iat tionibus mala nasci solere haud nesciret, diu cunctatiis et quid

potissimum diceret incertus animi, altoque silentio conventum d Dissilire by Ooste

165쪽

μ ἐπέσχε προγο,τι τραπόμενος αποκρινε&αι στοχαζομενος4A. C. 34 και σιωπη βαθεῖα το θέατρον κατεῖχε, παντων προς τον Goοασιν των λεχθησοφιένων μετεωρων παρχοντων μόλις ἰε σπερ την ἐκ των αμφιβολων συγχροσιν λογισμων πο - κρουσάμενος, των με προτέρων Ἀφη λογισμων περι ovdεῖν μηδὲ τοὐν οντων μετακινεῖν, μηδὲ νεωτερι ιν δε εχ μω καὶ 3 ἄλλον αυτος ιρουμα ου τρον παρχοντων μονον ua στεοηθῆναι, α ει τι suo καὶ των ἀνηκέστων ποστῆναι P. 3 iis, ii σωματι α πολέμου προφασιν ἐμφυλίου παρασχέσθαι. 'mi γαρ is πρωτης ηλικίας αυτοι μοι συνιστε ἀπέχθειαν , se εισχον περ το ται ἀλλοτρια λαοπαζειν et φονοι χαιρειν in λεηλασίαις κα φθοραῖς νθ ρωπων. δει-ουδὲ βαρβα- ροος καὶ Ἐλλονας μονον, σοι τὴν προς ἀλληλον ἐφιου τεναι βασιλέως ἐπυθοντο φιλίαν, ἀλλὰ καὶ γλιον αν καὶ ε τι Srto dipvχων ἔτερον, αἰσχρονοίμην, εἰ τοῖς ἐκείνου παισ πο- uuio μετὰ τὴν ἐκείνου τελευτὴν φαινοίμην νυν ου γαρ μονον υπὸ του ζῆν ἐκεῖνον το αποθανεῖν αυτος, ιγε ἐζῆν, eo ξδιστα αν ειλομην, ἀλλα καὶ μετὰ τὴν ἐκείνο' τελευτην, τον πάντα ἐφορωντα μαρτυρο/ιαι φθαλιιον, ως τὰ βέλτιστα Badaea λυσιτελέστατα περι τε γαμετῆς καὶ τέκνων διενοουμην αἰπαντα πραττειν καὶ φίστασθαι πάντα κωυν- , ν' ἐκεινων

τε παν ἀπεδε δυσχεοε κα τα Ῥωμαίων ἐπὶ μέγα κα ευ-ηλείας αιροιτο α τυχης μένων ἐπὶ του παροντος σχηματος. ντή τε οὐχ ηττον μετὰ τον κορυχθέντα παο ἐκείνων πολε-

23. και o P. unens, omnibus ad audiendum aures arrigentibus, tandem ViX, veluti uetuantium eogitationum confusione pulsa, Prioris placiti mei inquit, nihil de statu praesenti immutandiim nequc noVandum qui it quam, nondum me poenitet maloque non lacultatibus modo poliari, sed si necesse erit, etiam eruciamenta in eorpore meo Per serre auam bellum ivile introducere. Meeum enim iuxta nostis, quam ab adolescentulis oderim aliena rapere et laetari depraedan- M., perdendis occidendisque hominibus. Praeterea non apud base ros et Graecos solum, quorum per aures necessitudinis meae eum imperatore sama pervasit sed et oram sole hoe et si quid aliud in nimum nominandum est, erubeseerem, si nune post eius obitum

hostia viderer illius filiis. Non tantum enim pro eius vita meam 3mittere, si lievisset mirabiliter voluissem sed et post eius mortem soculum omnia intuentem testor uxori et liberis quam optimo piri . omnia sacere ae subire omne periculum paratus, et ut obpsi abesset omnis molestia et ut res Romana ad gloriam et elici-uiem me hune cultum retinente, eximie proficeret Nunc vero non

Rus post bellum ab ipsi ualla de causa et iniustissime, ut ego

166쪽

ληφιν παρεχειν τοῖς πολλοις. ἐπε δε σπερ αυτος τε συν-cοιδα καὶ tiιν βουλευομDοις πείθεσθαι προσηκει, μεις και δεινόrερα προσδοκαται τὰ δεινὰ eoo των ραγομάτων αυ- τὸν ποχωρεῖν, κων μὲν καὶ σπερ εἰς κινδυνον προφανως αυτομολων, ουτ γαρ ἐπιθυμί' δοξος, της γορ κροτατης

V. 49κα, τα γαρ παροντα καλαριθμου προδον οντα κρείττω τοῖςio διαρπάζειν προειuαι βουλομένοις, ομως μων τε ει νεκα mi τῆς κοινῆς των Ῥωμαίων σωτηριώς τους προσδοκωμένους μ λον κα πολλους κινδυνον τῆς ἐν β παροπι σφαλείος

6. δεινorar P. licere ausim , promulgatum , dirissima sustinere praeopto, ne vulgus nos imperatrici ad imperium eripiendum arma in serre suspicetur. Quoniam vero scio, si me a gubernaculis subduxero , maiora et saeviora mala impondere, nec auctoritatem vestram aspernari Jue , invitus et velut tu manifestum discrimen me proiiciens, nulloesiderio gloriae, qua summa etiam in hoc habitu fruor, neque Pecuniarum gratia quas enim habui paene innumerabiles, diripere volentibus reliqui , sed vestri et communis momanorum salutis gratia, quae me manent multa et grandia pericula praesenti seeuritati anteferoci quaeque mihimet videbantur utilissima, non quasi a negotiis abhorrenti aut imprudenti, sed nullam hello ansam dare eupienti, ea lubens dimittam et quia sic vultis et vestrae, ut dixi, utilitatis gratia, alius iam. Verum enimvero quia non, ut opibu/abundem sed vobis et communi studens, hunc statum asstimo, non utique iustum neque pium csset, mine vos omnes aequaliter ad hoc me cohortari et docere, nullam aliam praeter hanc salutis Viam esse Paulo autem post, re secus quam velletis procedente,

alium alio defugere ae sibi quidem pro eccision et iudicio salutem quaerere me autem solum in iis periculis di serere, quae ego, ut Diyitia i Cooste

167쪽

HISTORIARUM III. 25. 359

ος φιλονεικιαν οἱ ναυται του συριπραττειν ἀφιστωνται,

ri τε ναυται Ουδεμ σατ ριας πολειπεται ἐλπὰ τῆς νηος ἀπολλυμένης ἀλλὰ δεῖ πάντας την μοια γνωμιον χοροτα mi τὴν καρτεoιαν σην ἐπιδεικνυμένους ἐν τοῖς δεινοῖς, loοἴro τα μεγάλα κατορθουν. v δε γαρ υδε των παλαιων

δεῖ ἀργων καὶ ραθυι αυν καὶ ἀμβλυνομενος τροπαιον αν

ἀκαταπλροπος φαινομενος ἐν τοῖς δεινοῖς. εἰ δέ τl τα πραττομενα οὐκ αρεστα, οὐδὲ διακινδονευειν βουλεται τῆς εἰς μνευ-isHγίας ενεκα ἐνθάδε διακαρτερῶν, ἄλλ' ιεται δεῖν μαλλον τα οἰκοι διαnώζειν, i κεναῖς ἐλπισιν αἰωρεῖσθαι τα ἐν χερσὶ κατα-Bλιπων, ἐλευθέρε γλωττη δεον χρησα/ιένου καὐτὴν γνωριον ἐκ-

vobis omnibus liceret secure vivere, adierim, cum periculo omnino more ae salvus esse potuerim. Ilo enim non intitum mihi, sed et vobis maiorem in moduin incommodaret. Haud enim gubernator navim servabit, si nautae ob discordiam eum adiuvare desierint; quibus ipsis, pereunte navi, si es alii tis nulla restat. Oporto euim nos omnes consentientes et tolerantiam in adversis parem adhibentea, sic demtim ardua feliciter gerere. Nam o veterum Hl-lR. essando, desidendo, tardando , sed quemvis laborem iliarando menteque imperterrita adversa susserendo de hostibus trophaerimerexit Iam si ui ista non laeent, nec studio mei hic perseve- duo discrimini se exponere vult sed magis penates suos sibi serrandos quam relictis, quae sunt in manibus vana spe Pendendume istimat o lihere patelaeto anImo suo domum redeundum, nihil ob id mali metuat aeque enim alibi vivens mihi carus erit. Quod post tantam aequitatem datam a me libertatem maleficus extite- quispiam et ad eladem pestemqii tenuiortim se converterit, elat ' meritum supplicium non evasurum sed exemplo suo docturiim lino sapere et talibus nequitiis abstinere. Ego itaque vestrae alio νὴ flue salutis cupidus, consilio vestro sum Mecutus Vos autem Diyitia i Cooste

168쪽

τοὶ πολλα περ εἰρήνης δεηθέντες. σως δε ε κα προτερον is ραδιως huῶν περιγενέσθαι οἰηθέντες, τὸν πρεσβειαν τη

a euci M. eus P. quaeso , ut Vestrae maiorumque gloriae memores, etiam par est sor tituditiem praestetis et in hostes , bello nos ultro et inique laces sentes, acriter dimicetis. Me autem animus admonet confidere, Deo omnia iuste dispensante, intra breve tempus et illorum , qui Per nefas ad arma prosiluerunt, improbitatem et vestram conuat robitatem atque iustitiam notam fore. Praeterea tametsi prioreFatio adeo uetari praeterque rationem iniuriis asseeta sit, nihilominus alteram ad belli auctores mittendam arbitror ut quemadmo dum eteris omnibus, si animi altitudine nos superemus, dum uoaεolum ipsi hellum non ordimur, sed iam publice ab illis uehoatus . Versamur Pacemque vehementer expetimus. Forsitat, etsi aute/ν Cum iacile se nos domituros sperarent, legationem repudiarunt νnune eernente contra exspectatum sibi evenisse meliora sanior 'que eonsilia capessent nosque multis laboribus ae defatigationibu et alios malis omnibus bello importandis absolventi 26. Haec ubi oncione disseruit maguus domesticus, praesente omnes eius orationein coinmendarunt, Deo gratias genina, quod'

i Peratorem esse persuadere potvissent, per quem se omnibu sui Dissilire by Ooste

169쪽

ΠISTORIARUM III. 26. 16 I

io ηουεστίκου πρεσβυτέρ γ ἰῶ, κατὰ τὴν λαλκιδικὴν τῆς

SUO κελευσαντος, περιμενον τὴν ἄφι ν ἐκεινου. v ευθος εκάλει δια γραυιιώτων εἰς ιδυυότειχον, ὁ εἰς τὴν ἀνά - ησιν αυτου παρεσουένους ' καὶ παρῆσαν,ελλήσαντες ουδέν. ἁ δὲ καὶ των τῆς γυναικος ἀδελφιον Τωάννου καὶ Μανουῆλ

2ομεν, κατὰ τὴν Βηραν, σρουριον τι τῆς Θρακος, ιργ0Mένων, Muim τὴν ἀδελφὴν α στρατια, ἐξῆγέ τε του δε ιωτοριου καλανειν ἐκόλευεν εἰς ιμμοτειχον προ αντον, φρουρα τον D

aliis quoque quid convenisset narrabant communemque diem festri meollaetantes peragebant. Magnus autem domestietis ornatus imperatorii eonfieiendi negotium iis dedit, quorum erat ista provincia , et postridie iuramento delato omnes ei benevolentiam germanamquc et intaminatam fidem iuraverunti Coterum antequam no bellum oriretur, cum expeditionem Occidentalem adornaret, mercenarium militem praemittens usque ad Macedoniam processi Quotquot piaeterea filorrham habitabant, et qui erant in urbibus Rhodopes, Bomanis parentibiis, milites multi ac strenui, sub Matthaeo aut acu-zeno, magni domestici seniore filio, Chalei licen Thraciae patris iussu cum diice pro Deli, eius adventum ibi praestolabantur quos latina per litteras Didrmotichiam renuntiationi se ereationi sua interlaturos evocavit qui itra procrastinationem assuerunt. Insupertratres uxoris Ioannem et blanuelem , Andronici Asanis illos, apud seram, eastellum Thraciae, in vinculis, rit diximus, detentos, missa wrore eum Ohortibus, diae et ad se Didymotichum perutici ca- tellumque praesidio communire et praesectum ex amicis dare iussit. cum autem propter ornamenta imperatoria comparanda mora fieret, cantaeugenus II. Dissilire by Ooste

170쪽

προιεσθαι τον καιρον , των κατὰ το Βυζάντιον συντονως --

καὶ παν το προσταττομενον ἐπηγγέλλοντο ποιεῖν οἰ δ' ἐδυσχέραινον μεν οἰ-ενοι ἀποστασιαν βασιλέως ειναι τὰ πραντοuενα, τι δἐ uco τὴν του ἐλλοντος βασιλέως δυνα ιιν ψBυπεπτηχους, αλλως τε καὶ π ταν παρ' υτοῖς εγαλάμ- V. 35ιν-ένων ἐναγοuενοι τῶ ἐκεινου πραττειν ηρηuένων, τὰ γραu-

et minime cunetandum erasioque neutiquam amittenda videretur, eum qui erant Byzantii continenter bellarent nihilque non tendirent, etiam ipse ad omnes Maecdoniae et Thraciae urbes litteras dedit, quibus mandavit, ut sibi iam Romanorum imperatori celarato ob temperarent, qui subiectis parcere et benefacere, superbos debellare Posset seiunctim autem cives potentiores et quot erant in unaava que militum, ad suam auctoritatem a fidem per epistolas alliciebat, Pristinorum beneficiorum illos admonens, maioraque et insignio Promittens, si nune illi favere et partes eius sequi a tutari vellent Subseribebatur porro nomen eius pro more imperatorum cinnabari

et adiungebantur litteris ex gravi armatura et sagittariis manipul ad urbes, quas illa ustodia laeile retentum iri selehat. mas igitur Iitteras ad sin illo allatas, alii libenter aeeipiebant, mandata φfacturos recipientes alii rem indignabantur, opinantes nihil ρς aliud, quam a legitimo imperatore desectionem esse Verumtamen Potentia suturi imperatoris territi, tim, qui apud eos opibus, ut tum valebant et ab illo stabant, etiam eodem inetrarent, litter quidem suscipiebant; sed tamen mox velut a sacra linea intum ni Diyitia i Cooste

SEARCH

MENU NAVIGATION