Scriptores rei rusticae ex recensione Io. Gottlob Schneider cum notis tomus primus °quintus

발행: 1828년

분량: 756페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

571쪽

pariu commendantur7 videlicet quia sperat ' parentiuii ecunditati prolem responsuram. Et nos sequemiar in vitibus hane ipsam rationem, tanto quidem magis. triod Compertum habemus,' naturali quadam malignitate dehciscere ' interdum quamvis diligenter probata semina: idque nobis poena vcliit surdis veritatis in eulcet 'dicendci: Vidi lccta diu, re mussio si clatralai ne in Urierare tamen, ni Pis humana quotannis maxima qua que manu log 1U t. sic omnia fatis in priusnia c. ac retro Studiama oferri. Quod non tantum do seminit, as leguminum. sed finJ tota' agricolatio- 9 nis ratione dictum esse intelligendum cst: si modo longi temporis obse vatione comperimus, quod certe comperimus um' Ralleolum. qui quatuor uvas tulerit. deputatum et in torram depositum, a foecunditate materna sic degenerare, ut interdum singulis. non- 20 nunquam etiam binis uvis minus asserat. In quantum lautem censemus desecturos eos, ciui binos aut sero Isingulos foetus in matro tulerint, quum etiam seracissimi translationem saepe reformident 7 g Itaque huius

sestum est unic ii lite. es. liber lia. hel: oda a icoratione Mali e. Ubi spatiiiin amplitudinem ariis significare putabat Pontedera r saliovem m: leliat Broukhus. sed vel ita xiiii ma. xima pars I manet. Igitur suspicor legendum : sed in lorum de omni U

puta semirer est.

I, l92. Verum ni ne hi loci , in Dalesse debere, quot iam hulgatum M.

572쪽

lorem. libentor profiteor: ne quis existimet, si a clari maiores nostros laudo morita. nam id ipsum sensisse eos non dubium est, quamvis nullo alio sit sciri plo Proditum, exceptis quos retulimus numeros Virgilii, sic tamen ut de seminibus leguminum praecipiatur.

Cur enim aut E duro natam virgam, aut etiam ex soO- a

cundo malleolo, quem ipsi probassent, decisam sagittam repudiabant, si nihil intercsso ducebant,' ex quo loco semina logerentur3 'Num γ quia vim foecunditatis certis quasi membris inesse non dubitabant, idcirco ' pampinarium et sagittam volut inutiles ad de-Ponendum prudentissime damnaverunt 2 Quod si ita est, nihil dubium est. multo magis ab his improbatum esse 'etiam illum palmitem, qui Dragi sero loco natus Ductum non attulisset. Nam si sagittam, id est supe- ariorem partem malleoli, vituperandam censebant quum esset eadem pars surculi frugiferi . quanto ma

gis vel ex optima vitis parte natum flagellum, si oststerile, improbatum ab his ratio ipsa declarat 7 Nisi

tamen, quod est absurdum, crediderunt id 'transln- tum et abscissum a sua stirpe, destitutum liae materno

translatione. Noster IV, 9: maasio non debet stetimiam artiodum seri, ne re- f. det Deiatis. Iv. l l r non esse ferror urgerulos antriciam mi Olos, quo

nicvn reformideui. ita enim optimi libri pro pio I aciem reformident. IV. 24 . 4s r iliri retectio celerius ae triti emoritiar, Lutre lardius et aris sitis reformidat. IV, 33, 4r pine radici sex la , et dem tu eat, hiannio refr-midiat. Id Qxim Bri euh. cimittit id Se tamen) lia recte Sariger m. Atile rem limus etiam Dius b. piae paulo post praces uiaratur.

573쪽

alimento, frugi serum quod in ipsa matre nequam suisset. Atque haec se forsitan pluribus dicta sunt,

quam exigebat ratio veritatis: minus tamen multis, quam postulabat prave detorta et inveterata opinio

XI. Nunc ad reliquum ordinem propositae disputationis redeo. Sequitur hanc cligendi malleoli curam pastinationis Osticium: si tamen ante de qualitate soli Constiterit. nam eam quoque plurimum et bonitati et largitati frugum conferre, nihil dubium est. ac prius, quam ipsum solum perspiciamus, illud antiquissimum

Censemus, rudem Potius eligendum agrum, si sit sa- cultas, quam ubi suerit seges aut arbustum. nam de vinetis, quae longo situ exoleverunt, inter Omnes auctores constitit, pessima esse Si reserero velimus. quod

et inserius solum pluribus, adicibus sit impcditum ac velut irretitum, et adlluc non amiserit virus et cariem illam vetustatis, quibus hebetata quasi aliquibus vo-a nenis humus torpeat. Quam ob causam silvestris ager

I. B. Br. R. e)Jrugifero: quin lyram matrem nequam Disse I. B. R. Br. S.CAp. XI. cain eum Victor. et reliqq. ante Genierum. h ne plus quam L. deinceps pos ipsum addidi ex Sang. solum. e plurimis Be. S. cd Frugiferum nequam Deest vero huin aliquod feri, seu fore. Itaque suspicor verbum feri , quod Edd. I.

Bani , alieno plane loco inserunt, Iu tilis ad hilne loeum pertinere. Cele mim respexit lumella ad illam sermonis roniani consuetudinem, quae hominem frugi opponebat homini nequam. Recte igitur Gesner obnitebatur Potitederae emendanti i in ipsa matre rumpiam fuissi t. Cratonis Ne --m hostiam non pertinere ad Imne locum, recte monuit Pontedera in Curis see. p. 468. Quid si oeabulum

frugiferum coaluit ex stigi feri Quod postquam in frugiferum fuerat

mulatum, librarius Codici in margine varietatem feri alieno loco appomuit, quam Edd. primae Post censebant in-

aeruerunt.

Si euris ager Palladius II, 33: Ad Peucinandisn rudes agros Potius eli-

574쪽

praecipue est eligendus, qui etiam si frutetis aut arboribus obsessus est, facile extricatur, quod suapte Natura quaecunque gignuntur, non penitus nec in Profundum radices agunt, sed per Summum β terrae dispergunt atque deducunt, quibus ferro recisis atque exstirpatis, sucum quod superest inferioris soli , rastris

licet effodere, et in sei mentum Cougerere atque Com-ΡOncre : si tamen rudis terra non sit. Proximum est vacuum arboribus arvum . si nec hoc est, Parissimum 'arbustum vel olivetum . melius tamen vetus Olivetum

quod non fuerit maritum, vineis destinatur. 'Vltima est, ut dixi, conditio restibilis vineae. nam Si necessitas lacere cogit, prius quidquid est residuae vitis exstirpari debet: dcinde totiuu solum sicco ' simo, aut si id non sit, alterius generis quam recentiSSimo Stercorari atque ita converti,' et diligentissime refossao

vetusta Mineta.

Si noeessitas Palladius II, 3 i Quod

si necessitias megerit, Prius mullis arari eu a exerceagriae, ut a Llis radici a prioris υineae et omni eartim carie et squalore deI-- Metu inlis tutius possit induei. ubi rectius Crese. cum

Polit. libro habet eius carie. Deindes mei rem dixit Palladius, quod Co

lumella supra se l. a , turus.

φα etiam Meam , si non sit umuerosa ramis, in maritiandis intibus. Fieusne. R. L. stercerari Sang. Q con-eonMGetis L. deluceps vulgo refossas.

maritas memorat etiam Theophrastus C. P. III, 35. Sem simo Cinere, et simili. Ita et infra V, 9, in , ubi vide notam. Nihil igitur deest. εpiod suspicabatur Morgagni. In libro lamen Sang. est: locum simo intram fmo. priore simo

subtus planetis appositis deleto. Refossae Vulgatum refragaris notaverat etiam Gestier. Ceterum h. l. respexit Palladius II, 30t radices

Om es et Purgameula maxime r i rasilicis, in summum res eri facias. Quria ra in omni Positio vis genere et Mein

575쪽

Omnes radices in summum regeri atque comburi; tunc 'rursus vel Stercore vetusto, quia non gignit herbas, vel de vepi 4bus egesta humo PaStinatum large Con-ἡ tegi.' At ubi pura novalia et at arboribus sunt Ii hora. considerandum CSt ante, quam pastinemus, surcularis necne sit terra: idque facillime explo Putur per stir Pes, Iuue Sua sponte proveniunt. Neque enim est id tum' tam viduum solum virgultis, ut non aliquos surculos Progeneret, tanquam piro S silvestres et prunos, vel rubos certe. Num haec quamvis gener : spinarum Sitit, solent vimen sertia et lueta et gravida fructu Consur- : gere. Igitur Si non retorrida nec scabra, sed levia et

possit delendi. Plinius l7, 5, Digi.

dam terram ostendere ait retorrictiuata. Frond. iii retorridam lial,es iti-Da XI, 2.37, et prata Pelorrida Varro I, 9, 3 Ite torrescere de vinea ha bes supra III, 3 , 4. IlI, 5 , 3 , et Ili, 47, 4. Sed ad Pall.idii locum revertamur, ubi I mcotitiit, reele liabet : ia nigri et cor oris rari aliquau-mis. Ita enim Indiam terram Ccdu- mcllae expressit Pall.idius. Deinde Vinc. pro rubis nominal tuberes. male. Peregrina enim Lirx arbor crat. O-tcriini his a Palladio cade in verba re-Pι'lila suisse non Pulo, sed errore lioclibrarii accidit, qui ex ri torridis seu retortis secit antorta, et ex sciabris, ει ritia. Denique eadem aliter repetiit Palladitis II, 33: nam locus, τά mi aeria t=it giata Produaerit , - 1 ligino-atis Dei salsus uel amarus ivi siti tostis et aridus re 'rMMIQ. Ceoponio V, tἐπιτηδεία αμπέλοις γῆ n ua ιάγγειος μἡ υυσα πυκυο ναι iv τω βλει συμ--V-ς ωωρ, γ, κυ-- ππια

Diuitiaco by Corale

576쪽

nitida, et prolixa soccunda itie viderint iis, cam intelligemus esse terrum sui culurem. Sed hoc in totum: tit illud, quod i in eis praecipue est idoneum, proprie considerandum, Ut prius retuli, si fauilis est humus et modice resoluta, quam diximus in pullam vocitavi: nec quia sola ea,' sed quia sit habilis in uxime , inetis. Quis enim vel mediocris agricola nesciat, etiam duri S - si num tophum vel carbunculum, simulatque su ut Confracti, et in summo Pegesti,' tempestutibus et gelu '

rexit vulgatu iiDιοιωνι ait illia, ex ve-ieribus Codicibus, ut ait. DistancliOnem mulare voluerat Gesner, sed operae aberrarunt. Plinius 47, s. 3 rmo Putta, Vuralem tuaἷet Campania . Mique oririmia inlibus , ara sine tenties eistitit ne las. Ita tiolat Virgiliuiti

sum totam noster habet insta IV, 22, et inde Palladius I, S, . Puleos strui iubet Palladius Aug. 9: lapide tofa mox et silice. ubi Vincentius bis ιι sic habet, Codex Lugd. et Ers. Iosiri . Pliti ivs 36, s. 48 : tofis ae lisi iis inu

do parietes, Oniam et tectorii calce roditur. Isidorus 39, 0r tophus -- di latis ii titilis est, fumianuntis almus moxtiaitULe et moltitia. Ex aestu enim et halitu nureis fricatur et υ Heratur im3ribtis. In Is loro alii Iegunt mordacuate, in Plirtio velus editio mortali nιinitia . quam lectionem Praefero. Dei in ops exestur enim halitu maris ex

estigiis lectionis Isidori emendari

iussii A. Covarrubias. re 'te i Post a ticiniam et leviori cul e ρro ii se Pinii alii Cod ex habet, unde Pintianus eorrigebuit lectorii erata eroditur. Vin euntius 8, 42 . in Isidoro legit moli-litiale et motritici. Exaestu enim. Ciar υι- ciatim et tos furiniam eastanea quaere

sic9 dicitur Plinio l7, s. 34. Idem 33 ,s. 28, tu loso aquam frigidiorem

scrvari, leves ille imie et dulces fieri et qucisi colatas pii rg.iri a sordibus ait; idem 37, s. 4, margari 1 lo taceam haliart. In iuvenearum ventriculo nigricantem resum nullo ivindere reperiri ait Idem 44 , s. 29, quem 28, 3. 7, pumieem dicit. Vide ad Varroii. I, 9, et ad Pallad. I. 40, tophum rubrum et nigrum mpa iliae, album in Vmbria . Piccuo ci Vitu: lia, qui serra ut

577쪽

nec minus aestivis putrescere caloribus ac resolvi; osque' pulcherrime radices vitium Per aestatem refrigerare , Succumque retinere3 quae res alendo surculo sunt accommodatissimae. Simili quoque de causa probari solutam glaream calculosumque agrum et

mobilem lapidem: si tamen haec pingui glebae permista sunt. nam eadem ieiuniit maxime culpantur.

ἡ I si autem, ut mea quoquo seri Opiuio, vineis amicus etiam silex, cui sueerpositum est modicum terrenum, quia frigidus et tenax humoris Per ortum Caniculae non patitur ' sitire radices. Hyginus quidem secutus Tremellium Praecipue montium ima, quae' a verticibus defluentem humum receperint, vel etiam valles,

Be. h. atiarur 1. B. Br. R. Deinde Higinus taedem. aliae ante Geso. ILginitia . Gi es. Sang. II minus. Be. ITemebiam si quod I. Bovoti. Biuses, Iignum secat ir, nominat Vitruvius 2, P , et ex eo Pliuius 36, s. 48. Devi tua in Plinii Ioeo de tofo Vincerat. 8, 2, legit imuilis aedisciis morositate quia.diam. Pilas ex lopho exstructas in aquaed ictuum substructione habet Frontinus de Aquaed. Alberius ile ineat locum Pinguem Olisc sum iusideria et si rario sit ri Poromo, nigro iapide facile metrescente immixtuso time Pr- ι; Pr ter quo ι uigros Di ides ni utis, via tegulae isciantur, tirunt et miscent terrae. Vset etiam ruleus , sed noti si et nager adfusellia-sem deesinam. idetur tollim dicere ;et sorte ruber totas dieius fuit earbunculus. Germanicus Cestim. interpres Ortigrin vertit. Nunting de lierba Britannica opero, e docere conatus est, terram lotaceam intelligi eam, suum Belgae nunc ecuru Cani, erusque e Piles comburunt. Quam optulonem omnium minime probare

Possum.

Sed et so ta glarea et cratiri sata v , ct mohiles Dyides, si tumen haec onuria glebis se ringuitiu miscuere , et filo , cui terra su Posita est, quia frigidiis eu et iamoris leniax , mutices aesta iacire uon Patitur. ubi Polit. liber cutia Croc. habet: circiun terram SVP situs, quia. Plinius 14, s. 8, et 17, s. 3:Piicina ' ina in saxeo colle maritimissis natu e qui ait in Paucas amidio s.

tica ad quae de eammini a rurea decurrit, Mel Nauca, quas ta euriabit aggestio: sed hoc in locis iis . quae gelu et ne lis infesta esse uora Ossiarii. Exemplum Aegyptiacarum inearum, de quibus Allicitaeus I, p. 33 addit ut Ge Unica V , ε.

578쪽

qunc si uni inuin alluvie '' et inundationi hiis concrevi Tint. aptas CSSe vineis asseverat,' me non dissentiente.

Cretosa humus utilis habetur viti: nam per se ipsa 'Creta, qua utuntur figuli, quamque nonnulli argillam vocant, inimicissima est: nec minus ieiunus sabulo. et quicquid, ut ait Iulius Atticus, retorridum surculuin facit, id autem solum vel uliginosum est,' vel salsum: ramarum etiam, vel 'siticulosum , et peraridum. ni. grum tamen et Putilum sabulonem, qui sit vividuo torrae permistus, proba Verunt untiqui. nam carbunCulosum agrum, ni Si ' Stercore adiuveS , macras vineas

osticci e dixerunt. Gravis est rubrica, ut idem Atticus ib

L. et alii a. G. t, Vulgo humidae est. sit inoide P. Niseidae etiam Goe . et Heius. ad Ovid. Fast. 3. 233. Iu timidat L. maι ιι I. B. R. Anti Male e Mis praeferebath. I. I. Fr. Gron v. ad Livium T. I, p. 3l ed. Drahen b. Creta Palladius II, 43r argiliosa

urilis est, sed citi friis terra Permista est. Unde apparet, Palladium in Ἀ-lii inella legisse Niseidac terrae , prodpr te semini eli.im libri optimi, non uii. e. Plinius l7, s. 3 1 Critimi in

viles, quae pinguem terram melius tolerarit aut iioslul.inl ; de sanibus xide ad Palladitim I, 6, 9 , unde petes et alia, ad iudicandam vitium traluram

e,t. Vides, Plinium Innguem terram , ut Palladium furem dicere, quam Columella υisidam. Carbunculosum Plinius 47, sect 3:

Mercoretur, macras Mincas 1 ddit

579쪽

ait, et ad comprehendendum radicibus iniqua. Sed alit eadem vitem, quum tenuit: verum est in opere dissicilior: quod neque humentem fodere possis, quod sit glutinosissima, nec nimium siccam,' quia ultra modum praedura. XII. Sed ne nunc per infinitas terreni species evagemur, non intempestive commemorabimus' Iulii Graecini conscriptam velut formulam, ad quam posita est limitatio' terrae vinealis. Idem enim Graecinus sic ait: Esse aliquam terram calidam vel si igidam , humidam vel siccam, raram vel densam, levem

nut gravem, pinguem aut macram : sed neque nimium calidum solum posse tolerare vitem, quia inurat; neque praegelidum, quoniam velut ' stupentes et congelatas radi ses nimio frigore moveri non sinat; quae' tum demum se promunt, quum modico tepore evocantur. Humorem terrae iusto maiorem ' putrefaceredi deposita semina : rursus nimiam siccitatem destituero plantas naturali alimento, aut in totum necare, aut

matio reuerre terrae etc. D. L. estimatis etiam Sang. ce) quom Melua stM- pontia Br. Mel stum uia Mel congeritis nimia si ιgore Lips. Mel etiam Pol. c. lia I. B. Br. R. L. S. Pro vulgati t neque humidum, quoniam cum se promunt Miles modies te ore mocant humorem. nisi quod lemmis l. B. Be. n. Sang. mmeat I. B. R. mmcanι Br. eMoerantiar Sang. qui demum omittit.

ce) lia pro maiorem qui putrefaciι I. B. Br. R. L. S. Disi quod det os taom. I. B. R. halint Br. cs vulgo additum dieit om. I. B. Br. R. L. S. latere ieetio, haec scilieet: ini quam

iusta aestimatio refretis terrae Miuea

tis. Anii amim imicario Ponledera interpretabatur: ex Graecini scirmula exemplum capiendum est et similitudo. Strapentes Graecum ναρκαν expressit. emit. Plinius 47 , se l. 3 r nec rubrica mutila ymbata. Ceterum Sang. dein .

ceps umerarem.

Car. Xll. Posita est, limitinio Li- ,ri aeripit imitatio; sed Pol. Lips. et

Νang. aestimatio. Praeterea sic est in Polit. et Lips. rauiminio referre terrae. xit,i referre ortum putabat Gemer exto e. Nihi contra videtur vera ibi

580쪽

scabras et reto Pridas iacere: perdensam humum caelesteis ' aquas non sorbere, nec facile perflari, sa-cillime perrumpi, et praebere rimas, quibus sol ad

radices stirpium penetret; eandemque' velut conclausa et coarctata semina comprimere atque strangulare: a Taram supra modum velut per infundibulum tran mittere imbres, et sole ue vento penitus siccari atque EXOlescere': gravem. terram vix ulla Cultura vinci; levem vix ulla sustineri: pinguissimam et laetissimam luxuria, macram ac tenuem ieiunio laborare. Opus est inquit, inter has tam diversus inaequalitates magno temperamento, quod in corporibus quoque 'nostris desideratur, quorum bona valetudo calidi et

frigidi, humidi et aridi, densi et ruri certo et quasi

examinato modo continetur. Nec tamen hoc tempe- 4ramentum in terra, quae vineis destinetur, Pari momento libratum esse e dubcre ait, sed in alteram Pa 'tein Propensius; ut calidior terra sit quam frigidior, siccior quam humidior, rarior quam densior, et Si

niui. Eadem titiali tale, opera, ratione. Erotiuere Ita recte Edd. Primae. I ulgalum eam cscere Post sicciari iii plum erat. In libro de Arbor. V, 4 , inotis it raAires est Pro inures r. ubi libri scripti lanien habent invi eis scura. Exolescere saepius ti ter dixit eo sensu. Vide indieem. α uinetur Sang. c lineum .

Quam dotaior Palladius II, 33i

SEARCH

MENU NAVIGATION