장음표시 사용
81쪽
Ἐκ τερμιν pro ἐκπερσαντα, polliciti Sunt nimirum Achivi, Agamom-xionem Trojam ἐκπερσαντο, poStquam vaStaverit, cum gloria domum reoditurum. σορος, ρὰ,4ὸν ΠοVus, recens, tener item, qui integris est adhuc 289
Xῆρος, α ρον, ViduuM; interdum ponitur adjective, ut fila πιραι νυναῖκες interdum SubSiqntive, Sive abSolute, γρη σίλεσαμιαι tua ero 'idua, Iliad. . 608. dictum eε per antiphraSin, a χαρὰ, ας, η, gaudium; vel a χωρις, eorSum vel a χρεια, ας, η, opus. δυρομαι i. μαι, lamentor, lugeo; ab δυο1 ηι, is dolor proprie 90 corpori Sed generaliter, quicunque dolor vehemen8, vel corporis, vel animiis ab εδει το σωμα ψυχμν, eo qu0d edat vel consumat corpus et
Ἀνn1θεις, ει ι, D, OleSti asseCtUS, part aor. I. para verbi ανιαω, do 291lore assicio ab ανια, η, η, dolor d. 11. 193 dicta, inquest Plato, ἀποτου ἐμποδίζειν το ἄναι, quod resSum impediat hinc ανιαρος α, ον, O SS. e. 220. et ἀνιαρε δε έρα, ον, tristis, triStior OdysS. . 190. Μην ηνος, ο menSiS; a μήνη, ς, , luna Iliad. . 374. quia olim men 292 aes uxta luna cur1um distributi erantu hoc ἀπο ου μ ρύνειν , τω αὐτω, quod non in eodem Statu permaneat. Ἀσχαλάα, post pro ἀσχαλα, . Sing. proeS. ab ἀσχαλάω, idem quod 293ἀσχάλλω, Od. . 193. contriStor, Oleo; b αχος, εος το deductum, interjecto ob adeo ut ασχάλλειν si χους ἱλις ἔχειν, affatim doloris habere. Ζυγος ου, o, jugum, tranStrum, Seu των ἐρεσποντων καθεδρα Sede remigum, hinc πολυζυγος, γου, ii, id eόt, πολυκάθοῦρος, quod multa transtra habet. Ἀελλα ης, 11, procella, proprie turbo Ventorum quasi γαν λουσε valde convolvens , ad quam derivationem h se poeta alludit; κν περ αελ- λαι ι ω ν, quam procellae rotant, Vel OlVunt vel παρα το αειν, Spi-
Μίμνω, idem quod μένω, maneo, permane ; μιμνοντεσσι post dativ. 297 pro μιμνουσι' Si et, γνάζω, idem 392. hujus libri. Νεμεσίζω, ve requentius Ῥεσίζομαι, idem quod νεμ σάω, Supra ; gni at et revereor, πεί α Θεους Θεο-υτο αἰὲν ἐόντας, reverebatur, Od. . 263. Δηοος, α ρὸν diuturnu δήν, diu, poet adverb. item pridem 298δηρον, adverbialiter pro ν.
82쪽
SO 'icαν, poet pro ζψαν 8. plur iam,mor. 2. verbi ,3αίνω.303 λζα, pro Uiς, heri Sic pro πρωὶ poetic. πράiζα, et πρωὶ ον, nudius tertius : Secundum alios, hodie, mane. 301 Ἀνερε θω, pset pro ιγ κρω, Congregori ἡγεμοντο, 3. Plur imper' .paSS, 305 Κρήνη, ς, , fons, et SCaturigo κεράω, κεμ, Ut per SynCOP. κρω, infundo, miSCOO. Ἀμφὶ περι Simul sumunt tru siquando pro alterutra olim vel alle rum referatur ad interdum περ' pro onitur, OS OSita τε, περί ἀρμφί τε τάφρον, s. e. 760. nigrdum abSolute, . O. 30 Πλατάνιςος, , , idem quod πλάτανος, ου η, PlataDUM; G πλατυς εια υ, Iatus quia arbor hinc latas habetirondes. 308 Δράκων, κοντος, o, Giρκω, quia Si οξυ ρκὲς ζωον, acutiεsime videt; quare a poetis prinponitur custodire theSaurorum, iniquit Coulon. Δαφοινος, ἡ ον, SangumeUS partissula augmentativa pro es, et φονος, , , dede ; διι, partiCula per Se nihil Signi eat, sed in compositione augeto idem est ζα in compoSitione, et unum pro altero ponitur ;eδt etiam δαφοινεος, idem, r. 588. 309 Σμερδαλεος, α εον, idem quod μεμνος, η, ι, ε 74,2 terribili intuitu, et generaliter terribilis; a μεθών, privo ; item intueor, vel Culo Undequaque Obverto hinc 'μ ερδω, qua8 ζ- θω, - ζα epitalico, idem aliquando Attici vertunt hoc in nr, Ni σμικρος, pro μικρος.
tu Contrahor proprie de animantibu dicitur, quin cum hoStem conspL-ciunt in loco ad latendum commodo proe metu e contrahunt aut pro υποπεπτεως ps CCtaSin, im eSi participium pentheticum pro Attico
83쪽
Πτολ- 4wιεν bellabimus, i. pl. . verbi πτολεμίζω, poet. pro πολεμίζω. 828
Κόναζος, , , trepitus, Onitus ligni aridi Cum Colliditur; πανα το 331
Πολεμ .s, suis pro πολ ρειος, ia, ιον, qui . QSSolvunt, et vertunt Pin
Σπονδη, ς, , libatio peculiariter σπονδαὶ dicuntur libationes, uno in Silsanciendis federibus adhibenturu et clepe etiam ψεaio dera era σπένδω,
84쪽
S 1 Aνυσις, ως, , persectio essectio, prosectuS, ab ἀνυω, perficis, expedio, festino, item impleo.
id ad quod animus quasi impetu ferturo ab ρμη, ς, , impetUS.
359 Πότμος, , , flatum, fors, morS ὰ πίπτω, ad , quia est η ἐσχάτη συμπτωσις του Ultimu Vitae CRSUS . vel quia mors homines in terram Oicit vel quaSi ποτος, ὰ πετω, Olori volat enim irrevocabile δε-lum, Oul. Ἐπίσπη S. Sing. Or. 2 subjunct. ab ἐπισπω, Ob eoo ab ἐπὶ et σπω, verbo poetis.
36 Ἀπούλητος ου, abjiciendus' ποἔλητον ἔπος, rejiculum Verbum et indignum quod audiatur; ab ἀποζάλλω, rejicio. Φυλον, ου, το tribuS gen M. φύω, gigno , vel a φύλλον, ου, το, O lium Metaph. petita filis e eadem enim hominum nascendi eει ratio quiniolroru m. 362 ρήτρη, Ionis pro pineia Seu φατρία, ας, η, quasi πατρία, curia, Conventiculum, sodalitas, tribus' quaSi pagi propria ibi Sacra peculiariaque commimiter habentium Athenis sic dictatui tertia tribuSpars, quum populua in quatuor duntaaea tribus divisus erat Scaput Athenis olim eae quatuor tribubus, quin illic erant, quarta dicta Si φρατρία Coui 367 Θεσπεσίη, divinitus, vel Θεσ-η, Sub γνώμη, divina Sententia ; Θεσπέσιος, , divinu , dictum quasi ἐκ Θελπέσων, me cadenS:
Ἀφροβια, ας,4 Ion ἀφραδίη inconsiderantia, temeritas aliquando inSCilix ab αφραιωης, οέ, ο is , inconsultus, qui multa loquendo effutit abia privat vel epifatico, et φράζω, dico, memoro, XPono. 370 Qν, Dorice pro μην, quin particula plerisque aliis particuli Subjungitur, αλλα μην, atqui ἀλλα μουν δὲ, neque ver ὴ is, certe quidem, ut c. 372 Συμφράδμων, νος, ο 6 1 Consiliatur, qui una consilia agitat interdum unanimis; λσυαφράζομαι, simul deliber συν, cum, et φράζομαι, aliquando consiliuni ineo, delibero φράζω.374 Ἀλίσκω, Capio,jut αλώσω prcet. λωκα Attis ἐάλωκα, aOrist. 2Aηλων
prium it contentioSo e33m vel quaε νέεικος, is particula privat. νε, e
85쪽
Δειπνον, ου, το prandium, Cinna quati μεθ' ο δει πονειν, post quod laborandum erat ter enim cibum Sumebant: primo οῦρις ον, ante Soli eaeis ortum deinde δειπνον, tertio δόρπον, quod coena noStra St, Oul. Θηγω, ut ξω, acuo quaδ ει λίον γειν, ad celeritatem impellere 382 hinc , ν η ης, i , COS; ηξάσθω, 3. Sing. Or. l. imperat med. Ἀσπις, δος, , ClyPeUS; A πω, 'πίζω, Xtendo, et, priv. quoniam non in longum producitur, Sed rotunduS St. Ἀρμα ατος το CurruS: ab ἀρμος, si, Pt Commissura, ab ἄρω co 384 apto. Ἀμφὶς αρματος EX Utrnque parte CurruS. Μῶέσθω, Curet, Uram gerat S. Sim. proe3 imperat med. verbi μέδω. Στυγερος, ρὰ ρον, tristiS, horribiliS, Odio dignus νέω, di, tremo, 385h0rreo, metuo G υξ γος, , StyX, Palucinferorum.
βροτος, mortalis. Καμωται, S. Sing.iut med. G κάμνω. u. καμω med. καμουμαι.
M νάζω ὰ μίμνω, α μένω, maneo. 392'Ἀρκιος, is, Sufficiens, vim propulsandi habens, utilis adjuvans item possibile ; ab ἀρδω, propulso ; item auxiliori item sufficio,
86쪽
Σκόπελος, λου, , Scopulus, locus eminenS, Sed altus, e quo circumis, jacentia oculis lustrari queant; a σκοπέω, peCulor quod a σκεπτομαι, circumspicio item inviso, visit O.
γ. 296.40 Mῶλος, , , Strages in bello, pugna diuturna Vulnus item pondus ;παρα το λυε α ταρως, quod non Cito dirimaturo vel quia Ῥῶ λ,. λυει Simul perdit. 403 Πενταετηρος ήρου, quinquenniS, quinquennaliS; ab ετος, εος τὸ,
46 Δαίξαι, or. l. in n. δαίζω, ius σω, vel ξω, divido, partior, discindo;
87쪽
AMQ, idem quod ν, diu ea quo actum. 135 Aiγω, aliquando Significat, cubare facio, dormitum dimitto; λάυι- μαι, dormio, Cubo, a Ceo, λεγομεθα I. plur. Sub prinS. Ἀρμάλλ μαι, set pro ανδάλλομαει, differo, procrastino, prorogo: 636 ut ἀμύλήδην, pro ἀναἔλήoην, . 476. et ἀμἔολάδην, pro ἀναύολάδην, φ. 61. Ἀγειρόντων, Attis pro ἀγειρέτως αν S.IL imper. pr. 438
Θυνω, Propero, impetu quodam seror, pro Θυω, idem, pleonasmo li 4 46tcria ν ut ἀρτυνω, pro ἀρτύω, Θυνον, . Plur in em Ion pro ἔθυνον. Ἐρίτιμος, PretiOSUS, Valde honoratuS a τιμη, pretium 417 quod e3 λτίω, honoro, punio, perSOlVO, et hi, particula augmentat. quce S in compositione tantum.
Ἀερέθομαι, poetica usae, attollo, pendeo metaph. instabilis sum; ηερεθοντο, . plur imperf. cISS. dicitur et M Jομοι in proes orma tum expresEt imperf. ab ἀωρω, idem.
isους, b OS vel potius centum numismata ejus nominis nam μου etiam olim erat Alticum trimiomu, bovis nota percub.δ .
88쪽
650 Παιφάσσω, Oculos Undique Verto; παιφάσσουσα, pari proeS fem. quidam per reduplicationem, eae φάω, dictum voluntu alii quaδ πάντατα φάσα&πω ad aliam Signi cationem transfert poeta, ε. 803. πολεμίζεινου ειαιτμον, ουν ἐκπαιφάσσειν, pugnare non inebam, neque irruere.
ρευναν σπερματοι CS enim σπερμολογος RVIS.
Κύκνος, , , CygnUS; -υκαν, miScere : quod plus creteris misceat effodiat limum in cibis indagandis.
pro δολως, longus ratio, vel δ. cervix.
89쪽
laetitia : quia ex lacte Letitia.
Αγγος εος το Va unumquodque Urna απο λαγειν, qu0d in iis HS ierantur et portentur.
90쪽
δηῖον, per SUCOp. pro Ποσειδωνιον, eptuni templum. Od. . 266. 'Aλσος, εος το , RitUS, JuCUM; ab αλλομαι, alio, quia sponte illic arbores afiunt vel ab αθω rigo, tanquam ρσος vel ab αλδω, Ugeo. 507 Πολυ-φυλος, ου καὶ , multIS haben UVa 3 αφυλὴ ῆς η, VR, quod a αφὶς idem. 508 Ἐσχατοωσα pro ἐσχμ τοεσσα, Secundum HStath ab σ-τοεις, EXtremus ab ἴσχατος, idem hinc verbum ἐσχατιέω, set Sum XtremUS nisi sit partio ab ἐσχα AH, pro άων. 509 Πεντήκοντα, quinquagintas ct πεντε, quinque. Lἴκοσι, Viginti Ab ἐλκως, A, ος, Similis aequalis. Numerus enim est ex duobit denarii constitutus vel ab εἴκω, cedo numero enim denario ut perfectissimo reliqui numeri cedunt, Harm. 511 Παρθiνος, , , Virgo , ἡ παρ ἐς νος λεν λα ἔουσα εις ora, quae nondum ab ullo accepit munera Sponsalia ; vel ad ηλάζων, quia nondum lactat; vel a παρθεειν, Praestare ; quia orma matribus prinStant virgines.
tellectos ab zον, Suprema par aedium, Summa domus contignatio. 515 αθρη, clam, his abSolute, legitur etiam cum genit OdySS. e. 43.