M. V. Martialis Epigrammata ad codices mss. optimasque editiones recensita notisque veteribus et novis illustrata

발행: 1833년

분량: 762페이지

출처: archive.org

분류: 로마

31쪽

Cum quibus Alcides et pius Arcas erat: Cnossia vos, inquit, nobis monumenta dedistis; Cernite, quam plus sit, Caesaris esse patrem.

6. Et rivi Areou. Hoe est, Mercu rius in urbe Cylleno vel Cyllene Arcadiae monte natus , qui pius diei lusi quod Deorum saera instituit. s. Cernis quam plus. Mihi nempe a vobis conditum monumentum Vespasiani tumulo multo inserius est, atque ita videtur Optare Iupiter potius esse Domitiani, quam caetero rum Deorum pater.

Artibus his semper coenam, Philomuse, mereris; Plurima dum fingis, sed quasi vera refers. Scis, quid in Arsacia Pacorus deliberet aula,

Rhenanam numeras, Sarmaticamque manum.

Verba ducis Daci chartis mandata resignas; sVictricem laurum, quam Venit, ante videS.

Scis, quoties Phario madeat Iove susca Syene :

3. Seis. Quod universe dixerat more suo, speciatim per partes exponit. - Sie Iuvenalis verum de muliere: .. νι-it quid toto stat iii orbe, Quid Seres, viad Thraces agant ; secretanoMercae Et meri; quis amet . qui diripiatur adulter. Dieri, quia υiduam Praegnantem feerit, et quo Mense; ibus Merbis concumδar quaeque, dis quot. Instantem regi Armenio Parthoque eometen Prima Didet: famam rumoresque ιδε recentes Excipit

ad Portas ; quosdam faeir. Isse Ni Hraten In POPulos, magnoque illic

cuncta sma reneri Dimisis, nutare urbes, subsidere terras. Sal. I, Us. 402. G. P. - Arsacia. Parthiea.

Parthorum reges ab Arsaee delude Arsares dieli: ut Ponti ei, Mithridates ; Aegyptii, Ptolemaei Syrii,

Seleueus et Antioelius; Cappadoces, Ariarathi; Pergameni, vel Eumenes vel Allatus. Eo. P. γ; Armenii , Tigranes; Romani Imp. Caesares, etc. - Pacorus. Parthorum rex. Ε . P. S. Ver5a diaeis mei. Cuius arcana perinde tibi comperta esse garris, ae,i illiu, literas Callis seripias resignasses. Catii autem populi Germaniae Visurgim . Daei Danubium ineolebant. De his lib. II , epigr. 2.

6. Victricem Durum. Hoe est, vi- elotiam suturam.

7. Scis, etc. Tu seis quoties pluat in Aegypto, quod perraro. - Phario madeat. Aegyptus, a Pharo insula. - IODe. Pluvia, initire. lupiter enim media aeris regio. ima luno, summa Ninerva, qui magni hine dii Ptisca Syene. Cuius ineolae a Sola colorantur. Syene enim in eonfinibus Aegypti et Aethiopum, sub x tropico Caneti directe loeatur. Atque iam bras nus ymm fleetente Sineno. Lucan.

32쪽

EPIGRAMMATUM LIB. IX

Seis, quota de Libyco littore puppis eat:

Cuius Iuleae capiti nascantur olivae; Destinet aethereus Cui Sua serta pater. ιυTolle tuas artes, hodie coenabis apud me, IIachege, ut narres nil, Philomuse, novi.

Phare. II , 587. ED. P. 9. Atiae o ae. Hoe est, Scis nomina eorum qui in Quinquatribus victores eoronandi suiit a Domitiano. Ititiae eoronae; hoe est, Caesareae, ab Asonio cognomine Iulo, Aeneae filio. a quo ortum se praedicabat Iulio, Caesar 30. Aetheretia pater. Iupiter Capitolinus, eui et ludos i iiivit Domitianus. Suoton. in Domit. tap. 4. 4 l. riue tuas artes. Nam hodie te nullo ea lege, ut sileas.

Viderat Ausonium posito modo crine ministrum Phryx puer, alterius gaudia nota Iovis rQuod tuus, ecce, suo Caesar permisit epbebo,

Tu permitte tuo, maxime rector, Rit.

Iam mihi prima latet longis lanugo capillis; sΙam tua me ridet Iuno, vocatque virum.

Cui pater aethereus, Puer o dulcissime, dixit: Non ego quod poscis, res negat ipsa tibi. Caesar habet noster similes tibi mille ministros,

Tantaque sidereos vix capit aula mares. id

Ainonieran nurustrum. Intelligerarinum. Auson;us dieitur , quod duet Ausonio seu Domitiano serviret. a. Phryx mer. Ganymedes vidit Earinum lonsum. et pellit a Iove ut,ibi pariter liee rei deponere capillos - Alterius gaudia. Per appositionem vorat Earinum delicias Domitiani , quem iam appellavit Iovem , epigr. 29 supra. Aut potius resert ad ipsum Ganymedem delietas alterius Iovis , evi Domitianum praeserre videtur.3. Suo Ῥhebo. Hoc est puberi Ea

rinia.

8. Res subaud. sed negat ima tibi; id est , ipsa necessitast Domitiano enitri non desunt alii pueri, et quidem siderei seu formosusimi, et digni qui in Gelum evehantur: at vero ego, inquit Iupiter, alterum pincernam non inveniam, si liuisis eapillis vir laetus fueris. 0. Vix evia, etc. Tantus eorum

numerus est.

33쪽

M. VAL. MARTIALIs At tibi si dederit vultus coma tonsa viriles, Quis mihi, qui nectar misceat, alter erit 7

Quum ε is ipsa domi, mediaque ornero Suburra, Fiant absentes et tibi, GaIla, comas; Nec dentes aliter, quam Serica, nocte reponas, Et iaceas centum condita pyxidibus; Nec tecum facies tua dormiat: innuis illo, s Quod tibi prolatum est mane, super illo.

Et te nulla movet cani reverentia cunni, Quem potes inter avos iam numerare tuos. Promittis sexcenta tamen; sed mentula surda est;

sit, sit Iusca licet, is tamen illa videt. ιο

. Mediaqua ornere Stibiarra. Me diraminibita et meis quis petuntur empta ex media Subum, vico romano peraelabri. 2. Absentes vi tibi, rae. Fielitiae, Meersitae, eine ea. 3. Fre denus aliser. m. Ε, ex ossa vel ebore saetitios dentes reponas

noctu, eodem temPOre quo voles sericas. - Quam Serica. Sericae ve

stra mauosis placuere, eι praecipue matronis e Veneris grege. Clare Senem, da Be scita eap. 9t Video

ri t. in quibus ni est, emo a min a com- , alia dem e redor maxit. ree. Vestibus perlueidis uisa suisse Ve-- sillas matronas, testatur etiam Lacinius in Amoribus. 4. Et iaceas, etc. Et mundus tuus, suci, medicamina, ete. recondantur itiniani exis pyxidibus.s Nee tutini, eso. A-itiuum sa- cieὶ nitorem singuli a noctibus repo

nas, erastino die novum sumptura.

6. Quod tibi mo iam. Prolat. N , aut ex Pyxidibus depromptum aut

productum. Nam superellia suligina sibi producebant: iaeturam enim suis pere illorum Me arte reparabant. Vide

qui longissima et quasi eoncurrentinsupercilia. ΕD. P. 40. Linora tioci, ego. Quid miri, a videat, quae lusca eat Grutertia an Palat. ea a legit i sed et allati κτι- plurae sua venustas. Lib. II, epigri 33. Seriverius mallet, aia M.

34쪽

Summa licet velox, Agathine, pericula ludas, Non tamen ossicies, ut tibi parma cadat,

Nolentem sequitur, tenuesque re Fersa Per auras, Vel pede, vel tergo, clune, Vel ungue sedet.

Lubriea Corycio quamvis sint pulpita nimbo, sEt rapiant celeres vela negata Noti; Securos pueri neglecta perambulat artus, Et noeet artifici ventus et unda nihil.

Vt pecuare velis, quum seceris omnia, salii Non potes : arte opus est, ut tibi parma cadati ..

. Siamma licet. De pilariis et ventilat ibin paviea ala Onullatura lib.

X . cap. 7, 3l: Quo constant miracua illa in semis pilariorum ac υenti aistorum , in ea , quae emiserint . ultro Menire in m M omedas, ae qua MMn- ω decurrere. Scilicet ea eomm -- mero erat Agathinus, qui parmulam aeu clypeum parvum in altum laetebat, reeipiebatque tanta intertia, ut nunquam eaderet. 4. Crine, υel ingue sedet Grute

ex Palat. legit. 5. G i . Pulpita hic signifieant theatra in quibus ludebant pilarii:

Iubriea autem fiebatit aspersioni, . croco et vino dulei. 6. Et ramant. Quamvis magna vis ventorum vela hine inde rapiat. aperiatque theatrum velis undequaque Metum I lamen non sie abripit parin mulam , ut non ineidat aut insideat vel tergo , vel manthus pedibusve Agathini. Velis enim tegebatur theatrum, quae Ueritis negari direbantur, quum , Mamuria eum ligata, vehiemenistiorum tamen ventorum flatu agitata molliter auctuarent. Lib. XI, epigr. as: Quam Pommiano ista nega Noto. maiis eal t Venum vehemensnao aqua in ibaalro varaa impediunt Agathinum . quominus missam in alalum parmam excipia . . Pueri. Agalbini. - Neglecta. Parma scilicet, quam nee eogitans exeipit. 8. Umma, et unda HMI. Quamuis parmam in aera lubricam sparsioni. hus, et agitatam turbine venti in diis versas rapiant partes; ille tamen ita feliciter exeipit, ac si summa eaelo uaniluillitas foret. 9. Vt Peccare Melis. Hoe est, etiamsi et parmam humi lini sinere velis. 40. Arte 'via ast. Hoc est 4 Alii ne errent, artem adhibent; M. Mautem tanta eat industria ut aris iis digeat, si errare velli.

Prima Palatino lux est haec orta Tonanti,

- . Prima Palatino. Nono calendas ale Suetonio in Domitiano, quem Novembris natus est Domitianus, te noster γεia Palatinum Tonantem

35쪽

M. v A L. MARTIALIA

optasset Cybele qua peperisse Iovem.

Hac et sancta mei genita est Caesonia Rufi. Plus debet matri nulla puella suae. Laetatur gemina Votorum sorte mani tu S, s

Contigit hunc illi quod his amare diem.

5. Gemina. . . Contigit , reo. Quod unum eumdemqtie celebret natalem Caesaris et uxoris. 6. Bis amare diem. Quod eo die uxor Caesonia et Domitianus natus sit, quorum communis peragit na talis festum.

4 I. - DE DIODORO ET VOTO PHILAENIS VXORIS

Tarpeias Diodorus ad coronas Romam quum peteret Pliaro relicta ;Vovit pro reditu viri Philaenis, Illam lingeret ut puella simplex, Quam castae quoque diligunt Sabinae ; s

Dispersa rate tristibus procellis, Me sus fluctibus, obrutus lue Ponto, Ad votum Diodotus enatavit. O tardus nimis et piget maritus lΗoc a litore si puella votum ιοFecisset mea, protinus redissem.

dieit . et Iovem appellauit milliea

supra.

a. Cybela. Deorum mater. 3. Sane ones vel Santonea vel Xan. tones populi sunt Galliae ex Aquitania prima , hodie Mintonge. ED. P. 4. Plus debes muri nulla. Quod nata sit hoe die. . Taryeias Diodorus ad coronas. Nota se hier Iti Quinquatribus Mi. nervae ; immo in agone Capitolinor nam Quinquatribus Albanae eoronae dabantur, non Tarpeiae . GRONov. Tameias Diodoras . ele. In Quinqua-iriis Minervae. Libri lv. epigr. 54,

s. s.

2. Pharo. Pharos, hodie Farion,

eolonia et oppidum Aegypti, apud

Alexalidriam, in insula eontinenti paene iuncta, etc. FERRA . 5. Sabinae. Sabinae seminae ab ominnibus auctoribus audiunt castae. simplices. 0. me in litore in quibusdam veli. Caelera, nulla est Varietas.

Si mella. Ostendit puellam suam immunda semora habere, et indigere purgante lingua. DouITIVS.

36쪽

Pontice, quod nunquam latuis, sed pellice laeva

Uteris, et Veneri servit amica manus, Hoc nihil esse putas scelus est, mihi crede, sed ingens Quantum vix animo Concipis ipse tuo. Nempe semel futuit, generaret Horatius ut tres; sMars semel, ut geminos Ilia casta daret. Omnia perdiderat, si masturbatus uterque Mandasset manibus gaudia foeda suis. Ipsam crede tibi naturam dicere rerum :

Istud quod digitis, Pontice, perdis, homo est. o

refert Galenus lib. VI, περι τωυ πε- Οτων τοπωv. Innuitque ipse Dio. genes Luciani, ἐν Βιωv φωσορικων πράσει. 5. Ne e semel futtiis , etc. Ex uno Congressu geniti sunt iligemini illi IIoratii, qui tres Curialios singuIaride re Romana certamine eommissos. regnante Tullo Η stilici, devieerunt rex lino geniti Romulus et Remus ,

Romae eonditores. 7. Perdιderat, pro perdidisset. Minamrbvius uterque. Vt tu.

0. Quoia diguis. etc. Nimirum ill

Fratres dicebantur, qui nefario con-eubitu turpe perdendi horninis praeis stabant ossicium. RIGALTIUS.

Campis dives, Apollo, sic Myrinis,

Sic semper senibus Dilare Cycnis; Doctae sic tibi serviant sorores Nec Delphis tua inentiatur ulli; Sic Pallatia te colant, amentque:

Vovet stellae consulatum I implo rat Apollinem , ut votis suis annua . . Campis d s. IIoe est, sic Lem per colaris in campis Myrinis, et semper tibi cana ut cycni. 3. Sorores. Novem Musas intellige. . Neo De*lus, etc. Et vera semper det responsa sacerdos tua Pythia. - Phoebas Delphica quam et Delphisdem Graeci vocant, quorum lingua syllabae istae as, is, ubi syllabarum ultimae sunt, seminas sere semper indieant. ED. P.

37쪽

Bis senos cito me rogauis sesces Det Stellae bonus annuutque Caesar.

Felix tune ego, debitorque voti

Castarum libi rusticas ad aras eum cornibus aureis iuvencum. εο

Nata est hostia, Phoebe, quid moraris

6. Me Alsi, ea rogariis. Bis senos, etc. Vt consulatum Stellae meo deserat Caesae. Duodecim enim fasces praeserebantur usquequaque consulibus; et ut erant consulatus Insignia , ideo sumuntur a Poeta Prospso eomula tr.

7. Det Stellae. De quo dicium lib. I. eplo. R.

F. Qisu moraris. A Dominatis impetrare e talum meo Sinllam

Hic, qui dura sedens porrecto saxa leone Mitigat exiguo magnus in aere Deus,

Quaeque tulit, spectat resupino sidera vultu, Cuiuς Iaeva calet. robore, dextra mero; Non est fama vocens, nec nostri gloria caeli; s

Vt publice in eo iusis exeipi han.

tur deoriim simulacra pulvinaribus, ita et privatim in mensa collocabantur statuae velut tutela geniumque mensae. Inter caeteras imagines cpias Nonius vindex in eoena ostenderat, init Hercules epitrape ius. Cuius signi artifieium , ad verbum cum Nostro,

Statius Papinius quatis Sylvarum Ii-Cam. VI exprimit, admira- navis laudat.

mitigal duritiem eius insitata isonispe , quaa uere ui pro armatam et leelo erat ἱ durius eatin est riudum

imi re Laona vero. synecdochims, lolum Pro parte. 2. Exiguo magnus. Aerea quidem illa statuat erat pedalis. - - tia ι. IIcto est e Caelum suspieit, quod olim, Atlanti sesso opem laturus, aIiqilandiu humeris austinuit. 4. Calel ro re. Hoe est, elava Rela ex robore, quod es quereus speetes durissima. 5. Non est fama. Iam diu eelebris est haec statua. Nee nostri gloria. Caelum eaelatorem et statuario mimum nium asti με- - ν Nu-

38쪽

EPIGRAMMATUM LIB. IX.

Nobile Lysippi munus opusque vides.

Hoc habuit numen Pellaei mensa tyranni, Qui cito perdomito victor in oria iacet. Hunc puer ad Libycas iuraverat Hannibal aras ;Iusserat hic Syllam ponere regna trucem. bossensus variae tumidis terroribus aulae, Ρrivatos gaudet nunc habitare Lares.

Utque suit quondam placidi conviva Molorchi, Sic voluit docti Vindicis esse Deus.

stris lamporibus non suti formata illa

statua.

6. Nobiti Loesini. Alexandri Magni temporibus uiuit Lysippus statuarius

nobilissimus, qui hane uereulis statuam exciali, et ea donavit Alexandrum 7. Pinari mensa Urania. Alexandri regis, nati Pellae in Macedonia. Vox t mnus olim sumebatur non in pessimam partem l deeraram teti sisse tyranni. Virgil. Aen. VII, 266.

Neque enim aliud iudieabat quam regem cuius potestati nullus finis, nisi sua ipsius voluntas. Milicet duplex in his quae ab uno reguntur eivitatibus imperii genus s modo enim

quae censuit aut senatus aut populus, seri eurat servator quidem legis, atriora auctor, princeps; modo et serendarum et exsequendarum legum munus principi demandatum. Ille tyrannus , ille rex ; et hinc vocilanis Polycrates tyrannus Sami, Dionysius Syracusarum i dum et Lacedaemo

niorum et Romanorum priuelpibus regum nomen datum siti. ΕD. P. 8. Qui esto herdomito. Nempe in duodaeim annos Mam lare totam subegit, et Babylone iuvenis adhue veneno sublatus est. Adi et Curtii, Et Arriani historias. 9. Huna mar. Aliter sentit Silius lib. I, M8: Iuro nostri ' --

mitis , Per maries, regina, ω , etc.

Sed noster Pala, ut opinor, vult tantum signifieare hane Herculis Maia tuam suisse in potasinis mani is, Mi Papinius tam citato. 30. Sruam trucem. Nempe eruis delἰtatem. quam tu vietos cives eae

euit. s. menstis Mariae. Coepit nempe fastum et lyrannidem aversari, atque

in privata Vindi eis mensa con malis. 3. Molarini. Qui pastor Nemaeus, euius indicio uercules, ab eo hospitio exeeptus , seram Nemeas laterisit. Lib. IV, epigr. 64, v. 30.45. - DE EADEM STATUA.

Alciden modo Vindicis rogabam, Esset cuius opus laborque felix.

Elegantiam et arsiscium eiusdem statuae laudat poeta.

39쪽

m v L. MARTIALIS

Risit nam solet hoc , levique nutu,

Graece numquid, ait, Poeta, nescis 2 Inscripta est basis, indicat quo nomen.

ΛΥΣΙΠΠΟΥ lego, Phidiae putavi.

tem omni bira operibus, sed praestantioribus , nomen suum inscrit,ebaut artifices. - PH. Iiae putas i. Hoe est:

Credideram ego fuisse Phidiae potius, qui stixit lovem, et nobilior statua rius ruit Lysippo.

46. - AD MARCELLINUM.

Miles Hyperboreos modo, Marcelline, Triones, Et Getici tuleris sidera pigra poli;

Ecce Prometheae rupes, et sabula montis, Quam prope sunt oculis nunc adeunda tuis. Videris immensis quum Conclamata querelis sSaxa senis, dices, Durior ille fuit. Et licet hoc addas : Potuit qui talia ferre, Humanum merito finxerat ille genus.

Ad Sarmatas et Mythas iturum Mareellinum filium, admonet labulue

Prometheae. . 'Per reos Triones. Deseribit Septenaltionem, ubi Marcellinus mul. la toleraturus erat incommoda.2 Sit era pigra. Hoc e i, Ursas et Booten letale se moventes. 3. Ecce Prometheae M es. Cauca sum montem interpretare, cuiufi ver

i iei affixum fuisse Prometheum Libulantiit Hesiodus, Aesehylus, o,idius, alii. S. Conelamasa querens. Clamoribus Promethei caelum, et terram conle- alantis conscia, se pali indigna. Vid. ΛeMhyli Prometheus Vinelus. DOMIT.-- Namque in illo A-hyli dramate quo in primis notus Prometheus,

omnes sere ersus querelas et eiulationes continent. - nutantiata. Interpretantur quidam saxa quae sum inmis elamoribus vocabat Promotheus, et testabatur sibi indigna supplieia it. lata a I ive. 6. o nis. Ut Dii emties ante iovem, Saturnus, Caelum, Titanes, ele. - m.

rior ille fit. Caulibus, quippe qui tot

et tantos erueianis lain diu ferre potuerit. - Ille. Quidam ipse. 7. Potuit ιν i talia ferre. Sensus est: Prometheus duris eautibus at fixus , ipse saxis durior et duriora per Mus, documenta dat duram esse hominis progeniem ab illo auel ore, atque in aerumnas et poenas natam.

40쪽

EPIGRAMMATUM LIB. IX

Gellius aedificat semper : modo limina ponit,

Nunc soribus claves aptat, emitque seras; Nunc has, nunc illas mutat, reficitque senestras. Dum tamen aedificet, quidlibet illo facit ioranti nummos ut dicere possit amico sVnum illud verbum Gellius, Aedifico.

Soriadum et illiberalem laxat Gel. lium s. Aediseat semper. Minutula ne inaesia quae semper reficit, iit aedisseandi praetextu illiberalem legat animum, ne quid in amicos eroget. 4. Pro lamen alii tantam et quod Ialextum reeepit Barbou, Par. 3754.

Quidlibet. Sibi quidlibet Deere viis

detur

nihil amieis donat, luippe qui sua pecunia egeat ad aedificandum; nee aedifieat tamen, sed pavea mulat. i

Democritos, Zenonas, inexplicitosque Platonas, Quidquid et hirsutis squalet imaginibus, Sio quasi Pythagora o loqueris successor, et haereS; Praependet monto nec tibi barba minori Sed, quod et hircosis forum est, et turpe pilosis, s In molli rigidum clune libenter habes. Tu, qui sectarum causas et pondera nosti,

Dic mihi, percidi, Pannice, dogma iacit 3

4. Democruos, etc. Crepat usque aliaeos et academicos reconditioris scientiae philosophos, quorum imagi mea visuntur hirsutae et ineuitae, ipse hispidus et barba promissa gravis; sed et c. - Zenonas. De Stoicae philosophiae auctore unice agitur, qvi gravitale ex severissimis praecipue cem sendus. Democritus Abderitanus suit

Leucippi diseipulus, cuius doctrinam de atomis amplifieavit illustravitque, Epicuri praecursor. Noli satis Plato Aeademiae primae, Pythagoras Itali

cae sectae institulor. 5. Hircosis, ego. Quibus sub axillis fertur Uriti sis aureum trux ha are 'er. Catuli. 7. Pondera. Argumenta, rallones.

8. Percidi, muliebria palI.

SEARCH

MENU NAVIGATION