장음표시 사용
381쪽
νομί- χρησόμεθα quousque tandem res negligenter cur bamus χῖM6κ IV. Secundo μεχ - αχρι που, sine interrogatio- που, ne, cum infinitivo ungitur, significatque , ut etiam ς ut,
minis commiseratio, quoque malis illac maretur; ulm go, usque aux pleura, usquesta en pleurer.3a ἐκρο V. Tertio, additur etiam quemadmodum Latini dicunt, usque ad μεχρι ωρος - οἰκουμενης κατιὰ διεφοιτη tisque ad σε η ἡ Ad ultimos usque orbis ne ea fama pervenis νεχρι VI. Quarto , cum aliis adverbii sis particulis jungitur, τώ , ut M. ἔχω ἐνναῖεα, hactenus, Vel huc usque , πιχω του Vel bactenus. μεχυ huc usque, hactenus , eatenus cum de oratione vel disputatione aliquatenus progressa loquimur m es πψ- , longe, vel diu μεχω - , id est, Me χρ σταρον τ' , i, praesens usque tempus μάχε σηπιρον, usque a au fur 'hu μεχρα χρες. usque a ter: μέχρι πρω , quod Latine vix exprimi potest, usque a vans hier Synes. Α-- - μ- πριωην -- μω verbatim, Cum usque ad nudiustertius luctu caruisset. M. VII. Quinto , cum genitivis quibusdam , ut μεχρι τουλον./. λέγω, vel ' λόων, verbis tenusu κεχρα ἡμῶν, ad nos usque , ierbis id est, ad nostram usque aetatem: μεχρις , donec Vel quo
tenus. ad μεχρι ρ id est , mr totam visam ut, με πιι αρχων λετέλεσιν , tota in magistrastu fuit; μά- εἰκοσι των, id est , in anno 2o. Demosthen. Olynth. 'Eψηφισαβ ε , M μεχρι πεντι νώ -Παρηκοέα, υτ, ιμβαίνειν. Decrevisis ut qui essent istra quin-rum , quadragesimum annum, in naves conscenderent quo
At cum indefinito πιν persecuti sis, qui circa exan-sgnificat iquamdiu Hero- dr ιm erant. i. e. Alexander cum
montes Taulantios. Ubi τοῖς ρε- e, 'Aλuis, is pro A, δριμ. vide supra cap. I. I. S. Eodem modo dicitur Mi 6- σα ρα Sic Lucian Uer hist. lib. I.
λευs Persecuti umus eos Dur que ad ipsorum latibula.
382쪽
numero comprehendebantur , qui annum illum s attigerant, quique infra illum erant, modo aetate militari se
VIII. Sexto apud Herodotum maxime, alios Ioni-M i. cos, simul jungitur cum alio gwgnendi casu par . ticula I prorsus abundante ς ut μεχρις- των Ἀλλαγῶν, ideli usque ad gratiae reconciliationem LIX. interdum cum Verbo 'λλω , aut alio simili OI,.. verbati est , a quidem respicio, vel specto: sicque apud Atticos , impeditam enicit orationem. significationem habet a sequenti aliqua voce pendentem. Arillides in Pa
. . . . . , τροφα εἰ- iν. suo loco interpres, aris, inquit , ejus alimenti, tenderem, ef in habebam dicere. Qui hoc intelligi , cum eo tenderem ἐDeinde . -- ποιου omittit. Forte ita reddi offfit: Iam mero illius alimenti, quo, dum in illud initierer, fias orationis aequitatem maxime niti arbitrabara de quo etiam mihi propterea dicendum esse fatuebam. Qua in orationeia ιν , pendentem ignificationem habet ex sequente voce, X. , proprie smul aliquando tamen, circise aut 'Oμου, fere , signiticat ut apud Dionys Halicarnassi 'O irritae. τακοσια ετη , Anni circiter quingenti. suo sensu dicitur etiam .u Apud eundem ' 'Eτῶν usi τι πενυα- -
quod Thucydides , aliique Attici , per adverbium Θυι
so Huc refer illud Herodia. ni lib. I. cap. 3. de Nerone,
Qui progressus est eo impietatis,
tit matrem occiderit. Simili modo apud Aelianum , lib. M. cap. 8 Alexander , cum in luctu Hephaestionis mortui capillos scidisset , dicitur μεχρι seue ad aram amicus. si Exemplum vide lib. I. apud Herodot. Ἀ- , τουτω
Et huic turri alia superstructa es atque alia item in hac , ad Oct vam usque turrim. set Non longe ab initio. que ad uas mas Graecorum s Lib. antiq. Rom. III pag. more stet Oeci id est et quatenus I 63, in. 39. eomas radebat muc facit illud s Lib. VIII pag. 3o, lin.
383쪽
o. A, οπη. Cum verbo Misei, in tertia persona optativi, vel . . i. etiam subjunctivi, particula , , lignificat proprie, quocunque , vel loco , vel tempore , Vel mori illae
licebit, is quomodocunqne liceιit , rem aggrediar labi παρε&M est impersonale, quemadmodum per sese etiam apud Atticos , sine particula μη, tuncque signiticat, promptum, faι iis, integrum es Plato Legum ουλυεν. μι- ρον - ἔτι in δεα ἔκονῶ νε- ολάσω id cit, ut suaviter jucunde vivere volet , ei re, tam facile, aut integrum erit Jui Jponte intemperanter vivere. Eodem modo usurpatur,
de quo cap. Iecit id. Re II. o. II. Eodem fere sensu , . . . i. a Thucydide is aliis λή.7 Atticis usurpatur , id et , bi commodum visum es ut,
Θρακω, o id est ibi commodum visum est, vel, qua parte commodum visum aurici si et adversus multos, in Thracum aciem impetum fecerunt. Οαηύν, III. O. ω . vel πη - , duabus VocibuS, Vel πηδ- , quoquo σπηδέποτε - - Τών, unico verbo, id est, quoquo ο-
O. ω IV. Οα , praeter significationem ubi is eam , quae ποur paulo ante in uri , allata est, aliquando reddi debet, sine interrogatione , vel eo usque dum Plutarchus iii Publicola ubi loquitur de arboribus , aliis quae ex agro Tarqu ni in Tiberim projecta fuerant πψ- .
detulit sed eo tantum, sene , dum primi manipuli vadis Ni , incurrentes sub serent. Hinc enim παγειν, It fe-s Pag. 34. LII, cap. Io .
Verba Thacydidis, lib. Pas. Ioo, inane. 58 Ita
384쪽
ως Primo interdum, licet rarius, pro in 'oωως; e sumitur , a fere respondendo ei, qui per illud pto
ogaverat, ut si quaerenti, πῶς αν μον-αήλ; r- amne deserres συρου. et Vero Q πῆιπεσεῖν tacursare, rencontrer τα ρ: deuique, quod vulgo dicimus, terre feme. V. Oet terrogante interrogaverat hi quomodo eum appellem': respondeas , πως Vel ora'ως ν
quomodo λοῦ quali dicas, quaerisne quomodo Secundo, praecedente licet aliquando nativam signi οὐχ ficationem retineat, saepius tamen significat, non solVm --. vel non solum non vel ne dum. Non solum, ut, Τ χ ο- ως
rantum hostes fugavit , etiam eorum regionem vastaPit. Demosthenes in Midiam T, το --α 'ἱλ . - σιν ταυτής μοεραι ousta ρφαι . id est , Non modo cujusquam per eos dies corpus non violandum esse putavisis. Non solum non Demosthen pro Coron. ' Υ --
Non modo nullam iis gratiam habes, sed etiam mercede cor ruptus , rempubi horum in perniciem geris. Ne duis Lucianus rometh. τὸ πιπιαμ, ii Dc ore
cordaturum quidem amplius Iovem putabam , edam adeo graviter indignaturum. VI. Tertio, ασι , seu praecipiendo seu vetando, sae iso
similibus : tunc autem construitur vel cum futuro indicativi, vel cum surii clivo, vel cum optativo. lato I de Repuhl. Και πω μοι μη ἐρεῖς. Ac vide ne mihi dixeris Demosthenes de Falsa Legat. αὐ- πως γε, αν τι τυτιον γιγνη , τουτους
AG. Pejus perirem quam tu. E . Quomodo P AG Ouο- modes Idem observa in mi M. τι ἔα. οὐ similibus. Neque hoc adeo rarum , sed tri. tissimum est in responsioni.
particulae interjectione voculae F interrumpuntur οπως v. Bud pag. 479.6 Pag. 33I, in fine. 6 De hoc huius atticulae usu consulendus omnino Deyarius. Dissiligo by Ooste
385쪽
A midere, iis quid forum sat, os landetis bin conira innet A, quid, ut iis irascamim . Ax se eo dein modo usurpatur. Ita Gallice oleo ne face pas celaci αλλ ω - τωτ ο - ta VII. λω, vel τως , etiam ante consonantem, Atticemurn idem fere cst, quod ipud Latinos i a demutar, vel Δι
et ota Dias nuncupassent, uti ab id volentibus e propitiis mis-Drentur , ita denaria f. transerunt. pud Demosthen. Der. passim Obvium. VIII. Secundo , cum eo adverbio particulae , - , vel ins saepe ornatus causa tantum Conjunctae, παρελκουσι ut, or ... , - , λαθι μοδυσαμ 3 αυτοκροί a. Ita clam omni- Ο Iese in Imperatoris gratiam in sinuavit. temere IX. Tertio significat temere Demosthenes et Philipp. 'r
perianias temere, nec rebus exigentibus, in fes impenditis. Dulis X. Quarto , eleganter , Attici praesertim , cum eo ad-οῦναι verbio jungunt οναι ι γε Malias similes pro diversitate per-συγε, sonarum loquendi formulas eodem sensu quod Latini di macte cunt , macte animo ; idque fere cum gignendi casu ut ... uη θ. Oo τω οναι συγ τησδε et φι ποναις. id est , Macte animo, ιν ι diligentiam novis semper incrementis auge. omise I. Interdum praecedente . πως, vel . respondet, verboso quodam orationis tractu ουτως Demosthenes Olynth. a.
6 Unum, quod notandum αχρι Λυδώ, Ariue semper ει- putavi, addam nempe rae in ille co)santer imperavit, sed cos hac particula usos eo loco, i modo usque ad Ionas N ALOIasub Latini Prout Eleganter ita si inare, modo ne ad yonas qui . construitur cum Genitivo dc dem, neque ad mare, sed ad Ly- Verbo apud Aristidem idos usque , prout vel henien-οω in Romam pag. 3sa. sum potentia, vel Lacedaemoni
386쪽
ταχινα , - θεσκε ' Dico vos oportere Obnthiis opem 1erre atque ut quis oc accuratissime ac diligentissime faciendum ego ixerit, ita mihi placuerit maxime. Xll. Quinto tiam αλώ cum ψω ungitur, agnificat-oseisque temere Plato a. de Repubi 'Αρ M-ωτώ aes τους επιτυχον μυΘουὶ ἀκουειν ,ου. παιλιι id . An igitur passim ac temere adeo, quasvis fabulas a pueris audiri parie
X li I. Hoc ipsum etiam ψ -- per sese aliquando signi-'P .,
si eat. Demosthenes Philippi . sub finem , 'Oταν temere. ἐξ- α - η V, 4 αδ--, =-ρος- δεκα, id et , Cum vos ex iis modo, quae audieritis, qui in mentem venerit temere saluatis, quia tandem exspectandum vobis est XIV. Praeterea , interdum est facide admodum interdum vero adviodum solum: ut apud Lysiam: νωταλαντου ραχώς αξ- id est , virum talento Deile, vel mo.
U. Ραοπω idem quod meliuscule, vel satis com-'Pαδίωι mode hale ἰαον ἔχων, commodius habere. . XVI. Notandum postremo tiam ριήλ sequente, Pαδιο h, usurpari pro αον, ut apud Plutarch in Pompriori pro
ejus bellum gerentis copias profligare psis , quam fugientem
comprehendere. 6 Nota denique, sequente in altero membro in distinctionibus frequentari denotari , Non tam ,.quam Plut in Cicerone pag.
λακι in. . Rarum s quando alite solis cessum accumberet non tam propter oecupationes, quam ob orpus somachi imbeciιιitate ιaboranS.
387쪽
De Aerbiis ii iis, quibus approbamus
. enim tu p. id biso possu L qui a quodvis periculum animo
M. - II. Secundo in consequentia dictionis verti po
test, nonne aut quis neget ut, Πω - τουτ ποιων
verbatim , uomodo non injuriosus es, hoc faciensi id est nonne fusus es, iam hoc agis lΛ in periodi vel membri clausula reddi potius debet, quidni enim φ vel quis enim hoc nege, ut, viis ia
ne, , lauate digua si λ is . quidni enim i vel quis enim hoc neget tuncque , Miscuitur. III. Tertio , licet non interroget, accentum tamen rein
., ine , cum signi sica certo quodam , pectiliari modo nam. cum λαφον, ponitur , pro aliquo modo tunc enclitiCum est Aristoteles ita saepe usurpat, ut Ethic. a. a ψίνενιο εαλωή γέο εν γ' ἀλω ὀ πῶς ' id est , Non reprehenditur qui absolute i scitur sed qui certo quodam modo. Quo sensu , γ, ωπω δὲ saepe opponuntur Themistius de illis, qui Aristotelem putabant duplicem intellectum statuere , illorum ex opinione ait: Πω pia oom σύντου του, δε μιαν id est, Certo quodam modo duos illos intellectus , duas esse natκras , alis ero, tantum snam ἰ Licet eaedem particulae reddi quoque possint, partim, vel inter m , ut , 3 π, Vitia . . π, τι n. τοὶ iis, Alb66 Ita Demosth. p. a. pag. Quatuor haec postrema
II 8 initio Πω σι- άνυ per totidem orationis partes
a: , scilicet ἰm Nonne infe disponit Proclus in Platonis iis sum PTheolog. lib. I. cap. 4. non longe
388쪽
Aliquando certus ille modus, ἔμοα- addit. Sic ille apud Ariliophan in luto , cum dixisset , Μιτρίου α - --λπιτυχμ πυπώε' Quippe nunquam modesum in hominem meidissi, suriungit de se ipso , εν δὲ τουτου --ου πῶς IM'αι at ego , VHari quodam modo , iis semper moribus frui ε . IV. interrogativum , proprie quidem est, ubi Aliquando tamen sumitur , uia i , Ita Demosthen pro
ruditionis tibi memini e fas sic fit eis encliti cum . est particula QM-ηρω-2α ε', id est , ornatus causa tantum adhibita φ eodem fere sensu, quo νι, ., Plena eXemplis Omnia. V. Ad verbium vocandi jungitur interdum cum pronomine Isto , eodem sensu , quo apud Latinos, eos tu, apud Gallos , unoel etiamsi verbatim sonent ista duo, hie Imo quod magis mirum est, illud ἔ- sine adverbio vocandi cum nominativo ejus, qui vocatur , eodem sensu conjungi soleto Plato initio convivii oωιois yr
α δ in id cst me a tergo conspicatus, vocavit iungerheus tu , is quis , Phalere Apollodore , non exspectabis 'q
α,αύρεχων. Isidetur autem non eodem tibique modo doctrinam de
rebus divinis persecutus isse, sed
modo divino numine adfatus: θ. do dialectice earum veritatem explica Ieci interdum etiam obscure enuncia se instabiles ipsarum proprietaten interdum ab imagini. us ad ipsas recurrisse. O Lociis Aristophanti extatus. 246. de quo vid. Devar. de Partic in v. ωλ Budae. um in Comment pag. mih.s9Ο.69 -argiori . quam aequum est, harum particularum φοι- αληρωμαῖκῶν imbre nos persundunt Grammatici. Longum est omnia hic diligenter excutere. Quam minus sim --ην-- , peculiari commentatio, quem de doctrina particularum exta Par , animus est ostendere.
ro Eodem modo meminunum αυτ solum, apud Aristoph. in Avib. s. I99,
1243. Ακουσεν ὁ τη. Audi, heus tu. Quin etiam nonnunquam
ipsum pronomentabs abest, cujus
389쪽
Arnobius amat hunc idiotismum , ut lib. a. trameου. Vii , qui pollutas res inras vitiorum eriminamini oetasate. Iungitur etiam, cum voce - , sed per aphaeresin σα, vel ευναν , Vel ω τα , ω ταν, ut significetur, amice, bone vir is alia id genus.
V l. Observanda quoque adverbia sunt, quibus fere in dialogis, ad probandum , quod ab alio dicitur, vel ad im-πιρι esse probandum uti solent. Frioris generis sunt, nis. Quidni enim φ Quod tamen Plutarchus in Pompe)o ironice
urpavit: Πῶς, ουν γενναι - ταῖΘα forte legendum ναοῦ. σοι ἡ καλα. quis enim egregia haec , praeclara se neget y ἀυμα- Θαυρ σῶς, mirum quam id verum M. αἰ, esiam, ita 'o - σῶς. , praeclare. -υτως , ita est ut dicis Παντώ δ-ω, ti-fue, vel omnino sane Πανυγε, vel πάνυ μεν ουν.
Eodem sensu, vel , ali , ου quidni enim vel, aliis feri pos=ec Quomodo , aliis etiam adjun
Πανον. id est , Philippo sudere, indignum, terra, vosque o Supe- Πάνυ ri, facinus oui enim aliud videri possi, cum adversas patriam id feret Σφοδρο γε , equidem perlibenter vel , aequidem admodum , T μη quidni enim vel, ut Plautus, quippeni' Υπερφυῶς majorem in moaum probo Vel etiam, atque etiarm probo. His adduntu aliae Voces , quae adverbia non sunt Ἀνα- Σφοδροι κεν prorsus necesse es Eγωγε, equidem ita sentio : E ινι δοκεῖ , mihi quidem ita videtur Εἰκος γε, et τοι , vel Tl α ιοιαι, vel αι, - , Vel Φαίνιτ quae omnia reddi possunt, υπὸν smile ero es , Vulgo, iij a bien dei apparence: παν&πασιφνω M. - ουν idem quod παν- τήν .
Eψιν ius vice fungitur solus Articu. δοκεῖ lus. Vide, quae notavi supra Eιοι νι ad Cap. de Articulo praeposi-Σ--, uvo . eg. 7. Caeterum fre- Εὐὰ, quens est adverbii vi usus in xi,A blandis adlocutionibu , ubi se Latini vel omnino omittunt, vel pro eodem utuntur pronO- r 'mine mi Qualia apud Plato
ω λαιμώοm. Pro , iis ornatissum , praestantissime. Mi Socrates et dones lepidum caput;
similibus.7 Pag. 333.7 Ut pateat Graeeorum coopia in loquendo , in eundem sensum haec sequentia addo sive adverbia , sive cujuslibet orationis partis vocabula. a. lia sunt. 'Aληθῆ. Verum Ἀλη-
390쪽
. H. lib. I. cap. 34 P.; ita γ
necessarium quidem. Nὴ Δἴ ενα si . Equidem per ovem. Ιανυ ἀρθῶ λέγει. Rectissme sane dicis. Δηλονοτι Scilicet. καὶ Αν, λωλυει. - quidem obstat Usc. utiminus haec ita sine. 'Eua γε δοκεῖ - τώ φαινε mMibi sero iis do videtur. Φημι ἐνω. Ego ηο. Ῥαο ,. Draecedente vocula aliqua. A quando Latinorum more repetitur praecedens Vocabulum quod non raro seu uentem hahet particulam in ut apud Plat Theaet ubi socrate di-
cente r- σεινυν octo, G, ων λεγον. Illud qui Ο ὐά dem illarum , quae dicebam pri οὐκ. i. mum eratis subdit Theaetetus Do 'Hi ναι. Era utique Vel sequi ..tur particula M. τοι , ut apud o eundem in Rep. lib. II pag. 3TΙ. dicent , Συκ,ω , ἄλλω,
esse necesse est in re nautica re
tarum profecto. Nonnunquam non quidem priora repetuntur, sed vocabulum additur , quod si sit adjectivum, praecedens substantivum intelligitur. Sic apud eundem in Parmen. Esn γιγνομον se πολλα, αρ' - ἀνα&η διακρίνεαδ τε μνη-vsκρινε Responsum est Πολληγε.sc. να&η. Quum autem facti. num θ' multa, nonne discerni
