[De materia medica libri V. Ad fidem codicum manuscriptorum ... textum recensuit varias addidit lectiones interpretationem emendavit commentario illustravit Curtius Sprendel]

발행: 연대 미상

분량: 888페이지

출처: archive.org

분류: 약학

231쪽

letalia venena, si desuerit oleum, adhibetur. Cum mello mistum et asprictum dentitiones adiuVat, gingivarum pruritus in infantibus et aphthas emendat. Ad summam vero cutem illitum nutritioni favet et a Psydraciis Corpus tuetur. Est et ossicax contra inflammationes et duritias utori id, quod neque Putidum, neque vetustum est. Ad intestinorum difficultates et ulcerationes coli aIvus eo eluitur. Iis remediis, quae Pus genitura sunt, utiliter additur:

maxime vero in nerVorum, meningum, Vesicae ac cervicis

vulneribus. Id ipsum Teplet, Purgat, et earnem creat; nec non et ab aspide morsis impositum prodest. Recens etiam opsoniis olei et Placentis adipis vico admiscetur. Colligitur vero fuligo ex butyro hunc in modum: Inlucernam novam infusum butyrum aeeondito, ae opexculo indito et fictili in modum siphunculi facto, superno quidem angusto, ima vero Paris foramina ad clibani instari habento, cremari sinito: ac ubi Primum absumtum fuerit

232쪽

butyrum, aliud eadem facturus assundito, donec fuliginis

quantum deSideras coacerVaveris; tandem penna deradito ac utitor. In oculariis medicamentis vim habet exsiccandici astringendi: fluxiones vero cohibet, et ulcera celeriter ad cicatricem p Orducit. Cap. LXXXII. O De Lctetis. J Lanae optimae sordi dao molios et quae e Collo feminibus ius. Subveniunt intor initia vulneribus, Contusis, desquamatis, lividis et ossium fracturis, aceto aut oleo ac vino imbutae. Siqui dem liquores sicile combibunt, quibus immerguntur, et ProptCr adhuerentes Sordos, oesypum vocant, Emolliendi vim habent. Essicaces quoque sunt ad capitis, stomachi et alius cuiusvis Partis dolores, Si cum aceto et rosacco im

Ponantur.

Cap. LXXXIII. ODO Lonis J Cremutuo vero

lanae crustas inducendi, carnis luxuriem cohibendi, ulco-

233쪽

ξασμένα καὶ βεβρεγμένα ἐλαιω ουτωσ, ῶστε ἀποσταζειν, καὶ πάλιν σχίδακαβ καὶ ερια ἐναλλαξ ἐπιτιθέντεσ*β, ἐκ των

raque ad cicatricem perducendi vim habent. Mundae et

carptae in olla cruda ceterorum moro uruntur. Quinci ad eumdem modum tona Cnta Purpurao marincto Cromantur. Nonnulli vero cum sordibus lanas Carminant, quaS, Posteaquam melle irrigarunt, similiter urunt. Alii in fictilioris patuli verucula inter se distantia disponunt, ae tenues tacdularum assulas insternunt: Super laeis Vero Ianas ipsas componunt Carptas ct oleo ita imbutas, ut Itoo ne desti Iet, Tursum quo aSSUlas et Ianas viciSSim intersternunt: tandem leviter taedulas Succendunt, iis tumque Cinerem

tollunt. Quod si qua pinguedo aut pix e taedula defluxit,

simul collecta reconditur. Ceterum Iavatur ad oculorum modicamenta in fictili labello, addita aqua et manibus voliementor conturbata: Cumque Subsederit cinis, aqua ossunditur, ae rursum astanditur alia Pariterque conturbatur. Quod tamdiu sit, donec is admotus linguao minimo mordeat, sed quodammodo astringat.

234쪽

C. et Asulari. ἔαγδαβο, Purgettore υehementi , seu vorbum deest. Nostram lectionem Aldina habet et Sarac.

Cap. LXXXIV. s De Oes Po. oesypum dicitur oauccidis Ianis collecta pinguitudo. Eam sic Praeparabis: Lanas sumito molles, Succidas, Struthio non tractatas, aqua calida eluito. Hanc in labellum oris ampli coniicito, ac, ubi aquam astaderis, refunde ex hauStro, vehementer conturbans, aut ligno Valide agitato, dum spuma multa sordidaque colligatur, dein marina respergito. Ac ubi consederit, quod supernatabat, Pingue, in alterum vas fictilo recipito, et assusa in Iabellum aqua, hane d Cnuo agita, tum quo marina Spumam Perfundito, ac demum cxcipito. At- quo hoc tantisper facito, dum, consumta Pinguitudine, non amplius Spuma supcrsit. ColleCtum Porro oesypum labi manu subegeris, confestim , si qua insedit spurcitia, hanc tollitos guttatimque exclusu Prioro aqua, aliam assundito et manu misceto, donec admotum liuguae oesypum

235쪽

do Θεeινω maluit Sarac. ex Aetio, ubi tamen

minime mordeat, Sed quodammodo astringat, ae pingue, purum candidumque appareat: tandem in sictili vaso ita

Condito. Haec vero omnia in Sole aestuoso fieri debent. Nonnulli excolatum pingue frigida aqua eluunt, et manibus, non SCCus atque Ceratum muliereS, Confricant: ita enim candidius redditur. Alii, postquam lanas lavaruntueordeSqUe Expresserunt, coquunt cum aqua in Iebete levi igne, et supernatans Pingue tollentes, aqUa, ut dictum est, Cluunt, excolatumque in sietilem patellam, quae calidam aquam continci, lineo Panno operiunt, et soli exponunt, donec sat crassum et Candidum evaSUrit. Nonnulli post biduum essusa priore aqua, aliam assundunt. Praestantius est, quod struthium non passum CSt, laeVe, Succidas Ianas olens, quodque, dum in concha cum aqua frigida manu Tricatur, albescit, nihilque in Se durum et Compactum habet, velut quod cerato aut adipe adulteratur. Vim habet calefaciendi, ulcora explendi emollicndique, maximo Circa anum Ct vulvam, Si cum meliloto et butyro misce-

236쪽

tur. In vellere appositum partus mensesque Evocat: valet et ad ulcera aurium ac Pudendarum Partium Cum anSE-xino adipe. Conducit et ad arrosos scabiososque oculorum angulos itemque Palpebras Callosas ac Ciliorum defluvio Iaborantes. Ceterum in testa nova torretur OES Tum, uS-que dum in cineres redactum Pinguedinem amiserit. Ex

ipso denique fuligo colligitur, quomodo Praecepimus, quae

ad ocularia medicamenta idonea CSt. Cap. LXXXV. ODe comulo. Leporis Coagulum trium obolorum pondore ex vino consert ad vEn Enatorum animalium morsus, item Coeliacis, dysenlericis ae mulieribus nuxu uterino Iaborantibus, Praeterea ad grumos Sanguinis et reiectiones e pectore. PoSt menStruam purgationem vulvae curn butyro appositum conceptionem adiuvat: potum vero idem fetus interimit, et post menstruum fluxum impedit conceptionem. At equi Coagulum, nonnullis hippaco dictum, privatim coeliacis dysentoricisquo

237쪽

ἐρίφου δε καὶ αργοσ καὶ νεβρου καὶ δορκα οβ καὶ πλατυκὴ ρωτοβ καὶ δορκου καὶ ελάφου καὶ μοσχου καὶ βουβάλου

damae, Capreao Ctiam et cervi, itemque vituli ac bubali coagula Similem Iiabent efficaciam: Siquidem contra hau Stum aconitum ex vino, et ad concretum Iac ex aceto Commode assumuntur. Peculiariter autem hinnuli coaetu

Ium, subditum a purgationibus ad triduum, Conceptum impedit. Phocae vero coagulum pares Caftoreo Vires Ob tinci, maxime vero comitialibus et ex utCro Strangulationibus in potu conferre creditur. Examini subiicitur, an Sit Phocae coagulum, hac ratione: Sumito alicuius alius animantis, Praecipue vero agni coagulum, Ct afrusa aqua Paullisper linquito, postea aquam, in qua illud maduerit, Phocae coagulo superinfundito. Genuinum illico in aquam liquescet: quod tale non eSt, simile sibi permanebit. Promitur autem coagulum o Phoca, Catulis nondum una cum matre natare valentibus. Omne omnino coagulum disso Iuta cogit, ac coacta solvit.

Cap. LXXXVI. O De Acme. J Adeps anserinus aut gallinaceus recens et sino sale conditus ad uteri vitia Prod

238쪽

θερμου επερείδονται την λοπάδα, ὴ ἐπὶ λεπτῆσ καὶ ρ αλακήσ

est. At sale conditus, quique atrimoniam vetuState Con traxit, matrici inimicus est. Horum quom piam recentem membranuIiS exemtis in patinam novam fictilem coniicito, quae duplo tantumdem capiat, quantum est eius adipis, quem curari oportet. Dein ubi acerrimo Soli vas diligenter opertum Exposueris, eliquescentem inde humorem in alterum fictile vas excoIato, donec omne absumtum sit. Eum liquorem Ioco valde frigido ad usum seponito. Sunt, qui insolationis vice patinam super calida aqua aut super tenui et elanguida pruna collocent. Est et alia curandi ratio sequens: Exemtis membranis teritur adeps et in patinam Coniectus Cliquatur, insuper asperso minuti Salis momento, dein lineo colo transfusus reponitur. Talis apto additur ad ea medicamenta, quae fatigationcm Solvunt. Cap. LXXXVII. O De suilla et ursino cres e. J Adeps autem 5 uillus sit ursinus tali modo Curantur: Sumito re-

239쪽

si) Coniectura Saraceni Pro vulg. αναφυχων. Lacuna invenit ανατήκων; Cod. C. tariorum UZωρ. sa) Omnes codd. et editt. haberit neoc interPositum, quod cum Sambuco et Saraceno delendum eSSe censeo.centem ae praepinguem, qualis eSt, qui iuxta renes est, et in largiorem aquam pluviam quam frigidissimam, ex emtis pelliculis, immittito manibusque terito, ipsum diligenter fricans et quasi distringen3. Dein, ubi nova aqua saepius ablueris, in ollam fictilem duplae capacitatis indicto, atque asyUsa aqua, quae adipem Si eret, Supra leves Prunas ponito Ct spatha misceto. Postquam Vero eliquatus fuerit, ipsum colo in aquam tranSfudito sinitoque refrigoscere, tum sedulo et gilitatim expressum in ollam aliam prius elotam rursum demittito infusaque aqua sensim eliquato. Indo detractum , ubi faecem Paullisper subsidere Permiseris, in pilam Spongia madefactam coniicito. Acubi concreverit, sublatis, quae in fundo haeserint, Sordibus, tertio tandem citra aquam Cliquato Ct translatum Postea in pilam, repurgatumque in sictile vas immittito, et operculo clausum loco perquam frigido reponito.Cap. LXXXVIII. De sebo hircino, O Milla est OAr Mino. Hircinum, ovinum insuperque cervinum sebum

DIOS CORIDES. O

240쪽

ita curare oportet. Ex his quodcunque Volueris Sumito, quale ante dictum cst, et Iotum, pelliculis, ut in suillo praeceptum Ost, exemtis, indito Pilae, ut Subigatur et mollescat. Asrusa Paullatim aqua fricato, donec neci sanguinolenti quidpiam excomatur, nee Pinguetudo Supernatet, sed illa nitida spectetur. Quod superest, ubi in sictilem ollam conieceris, ac insuper aquam addideris, ut superemineat, Super levi pruna collocato et agitato. Ubi vero totum liquatum fuerit, ac translatum in aquam refrixerit, iterum in olla elota eliquato et, quae ante dicta sunt, facito. Postquam tertio citra aquam liquefecisti, in pilam madidam Excolato, refrigeratumque, ut de suillo dictum

sebo, renibus maxime detracto, eximendae pClliculae, ipsumque aqua marina ex alto petita eluendum: mox in pilam coniectum diligenter tundendum, aspCrsa marina. Cum vero totum dissolutum fuerit, in ollam fictilem immittitor, et assusa aqua marina, quae non infra Spitliam am

SEARCH

MENU NAVIGATION