[De materia medica libri V. Ad fidem codicum manuscriptorum ... textum recensuit varias addidit lectiones interpretationem emendavit commentario illustravit Curtius Sprendel]

211쪽

ustum tritumque si inspergatur, callosas sedis rhagadas omendat. Ipsius vero garum in ore Putrescentia ulcera collutione sedat. Cap. XXXII. Ono Gohio. Gobium recentem si in suillum ventriculum immiseris et, Consula rima, in duodecim aquae Sextariis, donec duo supersint, decoxeris, excolatumque ius et sub divo refrigeratum potui dederis, alvum citra perturbationem subduces. Impositus quoquo iis, qui a canibus serpentibusque morsi fuerint, opitulatur. Cap. XXXIII. s De Salsamento cruis. J Quod salsamentum crudum dicitur, est caro thunni salo conditi. Assumtum iis praesidio est, quos vipera, Prester dicta, momorderit. Sed oportet quamplurimum vini hauriro Cogantur ac dein evomere. Magnopere idoneum est etiam ad Curationem, quae acrium esu instituitur; canum quoquo morsibus utiliter imponitur. Cap. XXXIV. ODO Octro. J Garum omne, o Piscibus Carnibusque salo conditis cataplasmatis vice adhibitum,

212쪽

ulcera depascentia cohibet et cane morsis medEtur. In sunditur quoque dysentericis et ischiadicis, illis quidem, ut intestinorum ulcera compescat, his, ut, quae ulceribus carent, irritet. Cap. XXXV. s De recentirem Pisolum iuSCusi. J Iu sculum e recentibus PiScibus, modo per se, modo ex vino potum, alvum subducit. Peculiariter autem ad hune usum Praeparatur e Phycidibus, scorpionibus, i ut idibus, percis et aliis teneris et non virosis, quae iuxta SCOPUlos inveniuntur. Coquantur Simpliciter aqua, additis (sale), oluo

et anotho.

Cap. XXXVI. ODO Cimioibus. J Cimicos o cubilibus numero septeni cum fabis in cibos additi et ante ac cessiones devorati quartana Iaborantibus praesidium exhibent. Quin et citra fabas deglutiti ab aspide morsis prosunt. E matrico strangulatas resiciunt Potu: cum Vino

213쪽

sub vasis aquariis reperiuntur, allimalcula Sunt multorum Pedum, quae quidem ad manuum contactum ili globulos Somet contrahunt. Hae ex vino potae urinae dissicultati ac regio morbo auxiliantur. Illitae vero cum mello

angina correptis Prosunt. Tritae et in cortice mali Punici, addito Tosacco, calefactae ad dentium dolores apto instillantur. Cap. XXXVIII. ODO Blasso. J Blattae eius, quae in pistrinis occurrit, interanea trita cum oleo dolores aurium instillatu mitigant. Cap. XXXIX. O De Pialmone metrino. J Pulmo marinus recens tritus Pernionibus podagraque laborantibus opitulatur. Cap. XL. De Prelmons Suilla. J Suillus, agninus ursinusque pulmo impoSitia attritus a calcffamentis contractos ab inflammatione tuontur.

214쪽

ραπευουσιν.

Cap. XLI. t De Pulmone Mubino. Quin et vulpis

Pulmo, si arefactus bibatur, asthmaticos iuvat. Eiusdem vero adeps liquefactus ac infusus auris dolorem Sedat. Cap. XLII. ODe reto rasinino. Asini iecur assa tum esu comitialibus prodCSt: sed ieiunos id sumere oportet,

Cap. XLIII. De genitali Cerri. Genitale cervi

tritum et ex vino Potum a vipera demorsis auxiliatur. Cap. XLIV. t Do tangulis iasinorum. J Ungulae asinorum ustae ad dies multos cochlearibus binis potae comitialibus prodesse traduntur. Oleo vero subactae strumaS discutiunt: cataplasmatis vice impositae pernionibus me

Cap. XLV. s De Lichenibus equorum. Licho nos equorum sunt calli indurati ad genua ut ungulas.

215쪽

Triti hi et cum aceto poti epiIepticos insultus Curaro

dicuntur.

CaprarUm ustae perunctae ex aceto calvitiei medentur. Cap. XLVII. O De Iecinore cui GC. Quao o Caprino iecinore, dum assatur, destillat sanies, inuncta Iu-sciosis confert. Quin et si quis vaporem Cius, dum coqui tur, oculis apertis accipiat, utilitatem Percipit. Sed et to ..stum in cibo ad eadem pro defit.

cens si arefactum teratur, ex vino Potum contra Se enistium Det canum J morsus praesidium est. l Cap. XLIX. De Iecore octriis rubim. Iecor canisl rabidi tostum et ab iis, quos momorderit, cibo Sumtum, aquae pavoris Periculo liberare creditur. Utuntur autem

216쪽

ad praecautionem Ctiam eanino dente eius, qui momor derit; hunc scilicet vesica inditum D pro amuleto brachio alligant. Cap. L. ODo Iecore mergi. J Mergi iecur siccatum et potum ex hydrometite binis Cochlearibus secundas pellit. Cap. LI. De Meleribus Sosiis. Ex veteribus cabceamentis coria Combusta ac trita, CatapIasmatum vice imposita, ambusta, intertriginCS et attritus calcoamentorum

Sanant.

Cap. LII. ODO Gollinis. J Gallinae dissectae et ad Iino calentes appositae serpentium morsibus auxiliantur, sed continuo debent mutari. Cap. LIII. O De Ocillinctrum cerebro. Earum Cerebrum in vino bibendum datur contra venenatarum bestiarum morsus: Sangia inis Otiam latina Cruptiones e meningo inhibet. Quae vero in gallinaceo interna ventriculi parto substornitur auembrana cornea, quae inter coquendum CX-

217쪽

coriari solUt, arefacta tritaque et in vino pota iis confert, qui Stomachi assectibus laborant. Ius autem pulli simpliciter paratum potissimum datur ad temperandos Pravos

humores et iis, quibus os ventriculi aestuat. At ius ovetere gallinaceo exhibetur ad alvum ducendam. Exemtis vero interaneis in eorum locum Sal immittendus est, de- .mum quo consuto ventro (gallinaceus) in aquae sextariis viginti discoquendus, dum tres heminae supersint. Totum vero id sub diu refrigeratum exhibetur. Sunt, qui Cram

heri marinam, mercurialem, Carthamum aut Polypodium simul coquant. Ceterum crudos CraSSOSque, IonioS Visco Sosque ac atros humores Educit. Prodest, quos diuturnae febres, asthmata, articulorum dolores stomachique infla tiones male habent. Horum ventriculus Sale conditus et in umbra siccatus contra immodicas Purgationes ex medicamentis vacuantibus cxistentes drachm. trium pondere Sumtus expeditissimum Est remedium: Protinus enim deiectiones

cohibet. Teri autem debet et aqua subactus e5hiberi.

218쪽

Cap. LIV. s De OMo. Ovum molliculum plus alit, quam sorbile, itemque durum plus, quam molle. Vitellus

contra oculorum dolores utili S, tOStus Cum rosaeeo et Croco.

Inflammationibus circa anum Ct condylomatis prodest, Cum meliloto. Cum rho1s semine aut galla frixum in sartaginoet in cibo sumtum, aut etiam per se exhibitum, alvum sistit. Cap. LV. ODe Albumine OMi. J Crudum ovi albu-men refrigerat, obducit oscula cutis, oculis infusum in flammationes eorum lenit: in ambustis non sinit pustulas erumpere, Si Statim illinitur. Faciem a Solis adustione tuetur, cum ture frontem glutinis ad instar obducens, fluxiones compescit. Oculorum inflammationes lana exco-Ptum, additis rosaceo, vino ac melle, mitigat. Quodsi crudum Sorbetur, Contra hacmorrhoidis Serpentis morsus auxiliatur. Subtepens prodest ad vesicae rosionCS, Tenum ulcerationem Et sistulae spiritalis aspritudinem, Sanguinis reiectioncs, catarrhos et thoracis rhoumatismos.

219쪽

tur, doloribus veSiccio Succurrunt.

Cap. LVII. ODe Locussis. Locustae sumtu dissi

cultates urinae adiuvant, praesertim in mulieribus. Caronem vero inutilem habent. At quae Iocusta astracos aut asinus dicitur, alis caret et grandiora habet, dum iuvenis est, membra. Haec Siccata Si o Vino bibatur, Contra scor pionis ictus magnopere confert. Eadem abundanter veScuntur Afri circa Leptin. Cap. LVIII. Phinide. J Phinidis avis, quam Romani ossifragum appellant, Ventriculus paullatim potui

datus, calculos fertur per urinam expellere.

galerum in vertice pavonis modo geStans. Haec aSSa et in cibo sumta coeliacis praesidio CSt.

Cap. LX. Do mi uncinod PIirundinis pullos, qui

220쪽

Primo partu exclusi fuerint, SI Crescente luna dissecueris, in eorum ventre lapillos inVeni CS, o quibus duos, alterum colore varium, alterum uniColorem, accipies. His, Priusquam terram attigerint, iuVen Cae Corio aut cervina pelle inclusis et brachio aut Collo alligalis comitiaIes iuva bis: saepius quoque Penitus ad Sanitatem perduces. Ipsae vero (hirundines) in cibo sumtae, velut et ficedulae, aciem Oculorum Promovent. Tam Pullorum quam matrum in olla combustarum cinis cum melle oblitus oculis claritatem asseri: idoneus etiam unctu ad anginas et ad uvulae inflammatione5 tonsillarumque. Siccatae ipsae et pulli, et drachmae unius Pondere ex aqua bibitae iis succurrunt, qui angina voxantur. Cap. LXI. s. De More. J EIephantini dentis ramen tum Paronychias curat, cataplasmatis loco impoSitum. Vim autem astringcntem habet.

Cap. LXII. Do Tialo suilla. J Suis talus combu-