장음표시 사용
201쪽
A quod & hic erat, serripturn pro 'ias legitur in Go . MSS. hil infra V. I 29s.
Hoc versu Glcri, prac in isto, philosophatuc in quod anan Odo vetulain censuit Lurapido Initius auctitori tuas Atiae udi , plicitiarant. Sinini ci: cto ibain d a. ica pracinunit oratiotirern ita l'hoenistis Ucalle v. s33. ii quanti'am iis Iocalla, Hecuba , Androinaci .e si anili-B bui que Heroinis ad inittunt cxcusationum , hic multi S , opinor, vitia 1 iam ius dolivetii re Phaedrae nutrici; quae sic cuin cloimina coluisse videtur anaicitia in quain clam ἐμπαρῆ ut ad suurn tamen picraque' cominocturn retulerrit; atque adco ofatio videri potuctit notiainicitiam verain coletuis, 12 d merca
quatitor exhibet, qiraeque illis coiitinetur lententiarn corrigit, T. lI, p. E. F . sic ibi sedilbutitur Euripicii ar
sus ilic, citatu, & alibi, Sophoclis qii id cinesse videtiir , sed in illain irrepsisse se
ΨγJ Ad alios Codd. Musgravit Flor.& Paris. accedunt, in quibus sic versias rectu 1 criptus legitur, ut enacia tandiana viderat R. Lenti. iiis in Vindic. Disser- 1at. de Epiri Phialar. p. So. Sacpe βίω, his proxinia subdit Platarch. καράπιρ .a
ripi is isti solisti ino , qtiique huius, &Πολue u pracs Itini , dieiis libros suosi inplevit, Obrono inspicor haec uitani
202쪽
Misecit. VI, c. Xul. coi s. Hieron. Magii Misceli. IV, c. XVIlI. Prlinum vulgati, apud Euripialem detertiores suiu lectiones in Plutarcheis obviae: scripsit pio cul dubio Poeta: Xelia
vit, ut unas flat ex pluribus , c raro de Ois. I, I . qui de Aniicit. c. XXI,
homo, inquit , a rerum anquirit, cuius animum ita eum suo misceat, ut siciat paeue nnum ex duobus. Hinc locutio
θην ' notat ibi nonnulla G selimus: sed in his vini potius imixtura se elati Potest, quam animoruna sese commis Centium conspiratior veri nominis c of Nersabatur Antipatro Sto ei scribenti p. qI7, 2O, ει ι να-.s ubi
paulo post , 29, έ - , inquit,
ptoribus Ecclesiasticis de intina a mixturat requenteu adhibetur 'Aνακαεω , restituendum Clementi Alex. in lib. Quis
haec di similia non Ini. anaur in illius, imodi libellis ; sed , quan vis Miuώσι, medulla, sensu seuq nter occurrat figurato , nemine in lainen facile cederis qui cum Euripide dixerit φιλία ἀνακιρνα
βιου ἀκρο μυελον ν ηε, tias miscere ad imam meianum animae penetraturus, prout interpret
tur felicii initis ille Graecorum quoque Poesariim interpres Alo. Schullensi in C. XXI, p. s7s. N eminius Or. XXXII, p. 3s . B. torie scripsisse vi in
i asque nredullas. Sitniliter loquiturAIeiph ren ; euius Glycera lapicii ter p.
aptiorem altera iudico F 'λγην', quam praebet Plutare bur. Vs. 21 8 T. λψω. μι- ῶδίνων κἀλιπον βαρ , J Cicero I. c. IM-piendas se uimias amicitias, ne nec est unum sollicitum esse pro pluribus: Iaris I xparque es e sui suarum cnsque re rum ',ial xis nimis implicari molestimes e ; -- capvit enim se in f eate TQ
203쪽
et evolim feragritatem qua fr i non pos-st animus, s sauquam parsuriat unus pluralis s. In Alcesti, v. S83, sc&psistis videtur Euripides, .
ἄνα, J Quia in inllaba inlaeto non Indigciet in Aia, ω' , Onaisi quae Codicibus aberat : - oimitti quoque potuerat, qua in v. 16 I ad q- recepi ex Pariis. - T. λια, saepe clainnat Euripides e dixit Lindius Oeobulus ; AHoxius: huius Clere Ii Mihi dicium explicat velut in scola p. 28 I, si naparri tati quam alterius dicium eius leni propemodii In sententiae N.Aν-γαν' quid nimis .cle cuius auctore
, Rat alter. & Dor Ib. Camillus. Est in Coc . Tor. lectio, quan cX uno Paris. IIIusgra et ius enotavit, in Scholiis
B etiam Inelnorata, Eἰή ταυτ οῦκέ' ne Inpeu Mσω, eiusque , morbus , causa moroi linc parte conetenta ut , ut aeque ac Inorbiuri causam ctia in Inal Oiulnignorem. Sempsisse tamen arbitror Poetain, Εἰς ταυτον -- ' in caula quoque inorbi convenis inter nos, .ut aeque illa in ignorem ac tu. Hoc sensu tor- naulain loquendi Noster adhibuit in Hecuba V. 7ΑΤ,
204쪽
In irae lectione coiis piratu Codicus sismia dat Flor.) cita in quos se consuluisse scribit P. Victorius V. L.
XIII, c. a , dubitanter corrigens, nai περον ἀσηπ' ut interroget Choriis, absineatne cibo propter I usiiuna , an ouod e vita per inerialis discedere velis. Victorio G. Camerus adstipulatur . rectam ij veram emendatione in I iisorii
iudicat M. A. Muratus V. L. X, c. XII, sed, qu a prinia solet in a r. cor
mam huius vocis corripi docet Eu- Rath. in Hom. n. I p. 6;s, I .) s de In Murrens ignoravit: apud Ohγnpiodorum in Platonis Alcioiad. cum legeretur integer versus,
hanc Ic1ctioiiena in Eurip. Medea v. 244, Παι χολ- cxhitrunte, restituit Ps. Pier- sonus in More. Attic. p. 6o, & si inui in hoc Hipp. loco reiicit lectione in as z. , ut ni inis duram, actitratus potius ex illoruni se litentia scribi potuisse n.
vius tandem & Reis ius probasse videlitur ieetionem: scd huic mihi quoque syllabae modulus obluctari videtur, in & temper in ὰσαδε- correptae tum in Theogniciis tum alibi. A Praeterea, quae macie contabescens per triduuin abit inuerat cibo , de Iutaedia dubitari non poterat, quin ἀσηρμα mori desideraret, Esiriosa trisis aegrimonia, ut loquitur IIorat. Epod. XVII, 73. Ista iaciuia ut ni illi quoque vox άτ ιsemanda, sed scripsisse videatiar ΕαG-pides.' nίαιον ὐπ' ατηι, σἰ Θανειν in hunc sensum , I rum abstuet ei do, sive ex Deiam, seu mstem re confecta, tanquam mori desiler.1ns y Ad n Iud . . Vio, sequi debebat ; , more his etiani in senariis usitato: Hipp. v. 8co, Soph. Oed. T, V. 97O, Antig. V. II . sed allain causam inediae prius quain
Troezenia inulier memoraret, eius Ora
c tionem Nutrix interrupisse videtur, di
Litera sic nautata, - pro frequenter
in I l. T, i 19; Eustathitur illic , ubi Trina suit, 'ArMλής fuisse scribit memoratum Lycophroni v. 29, atque illud confictum G σαε μιγάλ- αται, α ε
E telle Thenus. Or. XIII, p. I78. u. cons. p. 24o C. hinc quae is noxa gravior, vel calamitas, divinitus miseris inoria libus immissa, diccbatur Ατη. praescr-tini apud Tragicos, Asmum in priniis
205쪽
In eius Agam. legitur U. I 28, Licet Ufesseas, totus in vultu G Morrrato Iuctas in ore fui , eli in Consol. ad Liviani v. S8 - Hie versus quique sequitur supra te nitar in Scholiis in
tainen in ubdin adlatb tae: vici Ni,inta in IIerodot. P. ss , 9. Hic illa pluasi significatur', quod vulgo dicitur . A
206쪽
M τι paulo melius videbatur, qualia τι καλῶς λiγώ iraque posui auctoritate in d 1. Flor. & Paris. In talibus saepe variatu in a librariis : in Hecuba BV. 86Q, MS. M τι ' praeliat v atum il
sum & sequentem velut pera irae Tragoediae a fiaginculum dedit Baraus P. I 3, VSS. 372, 373. Vs. 3- ω. '- Φι ' λῖs Ast...1J Hinc in suum illa drama recepit Auctor Xe. n. v. 8 1'. Latina fecit Mneca Hipp. V. 1 8 , ubi Nutrix ad Phaedram Attolle vultus; Amove vocu moraI. His congritit in Soph. Oed. Col. v. I 268,
iraturn ibi patre ira alloquitur Polynices: sed hῖο βλίπe, vel oιῖρ' άερησον, me huc aspice , Plauto Amph. II, 1l, II 8, idem ac Aκουε δη νιοῦν, νς σὐ νοῦν εαι, δin Eurip. Or. v. II 86; plerumque for- Inula erat dona inorum , sive patrurn , servis , filiisve utinus attentis ut diligenter atre tulerent in petantium z vid.
Vs. 3o2 ' Ιαι, ν απιν- π πήν,4 Speciosa correctio , Scaligero tributa , τώπων , a B.unelio rccepta fuit in coniux turn , non item a Mus travio ; cui tanaen placet illa lectio videturque a expressa , scribente , ει ι θ το
ista inihi Tragicus, & quia mox λόγων mentio , scripsisse potius videretur
quoque, si quid ut eit , arbitratu. uuin vero issisi. . ut lectio ivcrsa, nauinore ir in duobus l: bris Musaria via, hoc ma gis suspicor, hanc lection in primae fuisse Eclitionis, cui subibiti ait
in secunda Trugietis tanquain Piraedrae conIenientius sur) ἐν νιν ' neque e itini adeo mitibus ei at arioquiis mulcenda Phaedra, quana insectraeta a precibus& mollienda ', quae, ante velut alo innafarile tractabilis, nunc dura Nutrici re- luctabatur , causamque moeroris satini recuI,bat. Hoc Vcrbo Q lνιβα significatur iliud , alturo Θιλγιρα . Nam dubiuna nulliun est quin recte clinatur
raries, non de Orpheo latuum , Ario ne, a 'iisque Poctis, se i S de Oratoribus adlaibetur Pericle, Prota ora, allistrato . ceterisque . sic aucriores per- inuicelitibus, tu quo ve iiit perciti iit. Fiae ubi ponitur , II n convcnit Tε. γειν, proprie sigirificans aqua iaci persa Macerare tes mollιre: hinc facili nexu tr Massertur ad pectus terunt verbis sive precibus montendum. Durus alite atque intractabilis qui velut trianum admittit C e a molis
207쪽
Isis Inouientis, ae taladem precibus inflexusinitescit , ut 1 αλαψε Θαν , μαλεαπι Θαε , μαλθακι φῶ- . quae singula reperiuntii r
Partim cepit qui dedit in Scholiis ilia,
santer in inargine illam tui, qui liic L .cidae s vatur , correxit Io1. Mali errii sic pari icipium si apprirnitur, ut ab Eu
Rhodii sudernatoris dici piri egregium, A quod attigit Clar. G. Korarius ad G egor. de Dialcei. p. 93. r. illini potetit, sic apud Arasiden vulgatu in in Urat. I. Rhod. T. H, p. 3 6. C. ι Θι ετι
mei: tu ian, sed dixisse Rhodius in nu dia
Quae, nec diffiteor , sic possunt interpretatione conrinoda molliri, ut amι- corum auri e mouit.r dicatur serox Medea scopalo sardior fluctu marino ;quo ra octo cepit illa R: Bentlejus in Ilorat. Serni. I, E l. III, 2 s. Propter ecae locuna non adsutata videbitiit haec , unius additione literae, dudum aine excogitata lectio,
208쪽
ύψ ν ιτήσι ' ut autem petiui raves immota fluctas lacessentes , sic andix illa monitus amicorum ; sive Senecae verbis, O dura cautes &C. I erbavem nrt mea. - Euripiris Medea quum dicarur iii proxiinis versibus , Ούν' ἔμμ
hoc magis videbitur obvertata ι irgilio , de Didone scribet ui Aen. Vt, Illa DI. suos octilos aversa tenebat magis incoepto vultum sermone
psa cautes, Ab hac diversa Honterica expingitiarmago de qua Gata erus egit ad AL Antonrn. IV, 69,) Aen. VII, 186, FSS, 89, 9O. versus 1 87 Poetae cleribetur, noluisset tamen, opinor, in modena loco mani praecedente lectum sed & N. Heinso spurius videriir. Praeter primm Virgilii, vulgatae per Editiones in Medea lectioni favere fortat videbuntur ex Asibii Prom. V. Ic oo, & Euripiris ex Andromaclie Ss. mT,
Nisi modus esset tenendus etiam aliumlepos Iet altera lectio commendari.
Han ranana ex Cod. Paris. reposui pro I. a Mais, aeque bona, sed in hac sede sena mi vitiosa, quia non solet a Tragicri in ulla voce , quod memineram, eorripi diphthonDis - hac de re dicturnest aliquoties in Eur. Phoen. ubi mentio quoque iit ἱππίω Θιῶ v. INI. Istorum, VS. 3 , IO, H Θώ sn καλοῦς, Ἱαυπόλυτον. οἱ ι , recordabatur, opilior, ovilus, Myrrhae nobis amorem narrans illegitimum in Metam. X; mundixisset Nutrix V. FI, vivunt genetrixque, paterque ;MFrrha, parra aurito , suspiria duxisas imo
Hippolyto Senecae V. q3Α, Sospesque Phaedra, sirpis es' geminae
In Homera Catalogo non nominati, quia dux erat Athelliensiuna Menestheus, Tragicis aliisque conanaen orantur taliquaIn in castris Graecorreni a Troiani iuvencs plintarii ; Soph. Philoct. V. s6ε,
Fur . Hec. V. I 22 cuius ex Heraclidis 1 ff. 3s,m, tiactare Meursus de- inierat ce Reg. Athen. li I, c. IV, qui de Thesidis pauca dedit in. Theseoec. XXX. plura, nec protrita, notavit .
e. Belinus in Eeiit. II Sabini v. 23, - De his suis filiolis sic Ioenitur Oitrii Phaedra, ut modum nimi Poetis videatur exsuperare , atque abusus ingenio , dum illa faciL Hippolyto scribentem Ep. IV, I 23, Ad ridit , fratres ex me tiai r quos
duo tantum novit Thesidas ex Phaedra ; legerim , omnis , non omnis ego causa fua tollendi, Non ego tollendi causa, seia ine Dii O utinam nositura tibi, pulei errime
ti nurio xiis viscera rupta forent. hoc votiam linprobo inihi videtur amore longe magis implum. -- Euris iris
209쪽
Qil illud aliquoties in Sophocleis.
. Resperia labe nulla, Mintacta, innocens
Vere dicebat cius dei a Dcianira , Hercule in Oeta v. 96 , - νnnocem ani--tis mihi, Scelesta manus G; nec enim illa seelus cogitaverat: siceratos in Gra-sia Cuneg. v. 449, pracut Nine &c. uu,s Seelus aat manibus sumptum, aut in pectora motum et . sit Lurip. Oreste v. est I 6 2,
Sie ista scripstis: videtur Aactor.
Vs. 32 2 T, g τ. Nisii eis/', et ω' ἰξὰ Θα AJ Apud isos non tantum Poctas sed quosvis etiam Scriptores ἐπαίm, in-vcultur , quo inodo hic poni videnrrἐξαιρών, & vix alibi positum reperietur: attigit illud hinc Miami lana ui in Estr.
locus in versus recordor, Euripidei procul dubio , quem , mihi nuSquani alibi lectum, exhibet ex Chres 'po Stoico Gale,us de Do ni Hipp . A PIason. L. III, T. I. p. 26s, 33,
τηε ο λῶς, F νω sive / γνώμηη Ηώ--, ἐξ ρε M.. ex Philosophis inulti, dari Pollent, quae huius non sunt loci: ex Orat. Lycurgi c. Leocrat. p. 3 9, naricas tantiim a scribam, qui miihi sane videntur etiam Euripides: Or- si .eγε δαιμόνων βλάπἶν τινα ,
aut , victam me dabo ; sive potius Da-qasescam in tuo iudicio. Alinime miranduim est Interpretibus saud intellecta, quae viris erreditissimis in ώδὲ σω λιλει - Viccbantur mutanda . Multiplexutus cst in tallinis praepositionis. D. quo uno salus alicuius posita videtur vel rufortunium, a T.-- quoque dicitur aliquis σω δεα , vel Aeυχῶ, ' Soph. Aj. v. s I9. Ams h. Ran. V. 1497, Meo quideam rudisio, vel arb/tr.εια, - γ' ἐμώ λα- Callisnachis ; plene dicebatur
210쪽
cunque mihi eveneris collaudabo ; sive acquiedicam an rao iudicio , prout recte
μή ποτι. J Ex duobus enotata Coii l. a Masgravio lectio milii prisca videtur , κου' σω,δε ν άτι- ' haecce , quae Nutrix in scena, dum ista dicebat, am
Phraedia dixisse videbatur B semo eo ;mihi vero, Nutrici contribuenduna; ut ad iuuit 'O i r x interiecerit Phaedra , τει πUγμ' εμι νιμ οἱ 'st ero res issa milis G φloriosa ; ipsa qui- dein intclligens Q. Uλι- - ' quum enim ratione 3 accre non potuerat amorem sive per incisarn, seu alio genere mortis vitain finire decreverat . ut inone n fas praeverteret, &-moreretiar:
que in hunc senium veri ruin ''λη cepit& sequentia S. holi ista qui qdide in ilia
dat Cod Paris. vitiosum esset in hac sede. Nec tanwn potuerat non scriLi,
, s vixet is tua, magis vi seleris honorauda. Hac pei titient in Scholiis.
Vs. 33 , π. δεξιά, ν' ἐμώ, ψ ι,. J Ex uno Cod. Flor. recepi, pro,iξιαι ε' ιριηι ρει ιιι ' neque enim aliorum consensus erat exspectandus in lectione minime des , Imathio quoque Drotata, quam satis adfirmabunt Rich. Daweso, mihique, in Phoen. v. saa, notata. Da-