장음표시 사용
181쪽
που δὲ καὶ δῖαντος τοὐς γαρ φάτις ἔμμεν ἀρίστους
αλλ' εμο ου τλήσονται ἐναντία δηριάασθαι,
μή σφιν ἀπο μελέων ψυχὰς φθιμένοισι πελάσσω. λῆα καὶ Αργείοι- μεγα φρονεο- ἐνόρουσε 335θηρὶ μην εἰκυῖα πολύν δ' πεδάμνατο λαον αλλοτε μεν βουπλῆγι βαρυστόμω, αλλοτε δ αυτε
- Που τοι Λιὸς ἱκε οιο tua est, nec salis quadraret in Pen- ὁρκια ἰ ον δε μελιχραι uερβάσιαι nesileain miae iiii petu suci nostes βιβάασιν; pi fleriait lieres autem esiodeae - ωμεν , ἰμμεν' M. caesos holnines ungiiiiiiis coiripiunt 333. να, ιι ΑΕ1, ἐναντία , et sulite miorem exsugiint. Idem ita corr. Rhod , ἔνανr M i. ille in cliniecerat tristi, e navius apti l 334. rro A. - πελάσω AM πε- SpitZn praef. ad oservati p. X. λύυσω C ei ita coli linod. κελάσω Θήo auten in is leonein signincare Et, uirine Tyclis e sita iri inlectura notavit I alivv. ad ill 32 et res est κε δύσσω scripsi provocans ad V 490, nolissi illa: si si not. lninei l. c. cuia insolens dictio sit nελάων Πό. Tulli non recte I.en ii iis Region Oncii recte Hevilius re 1'pondet: , figo anus in fratris praef. p. IX licit: ungenda sun στὸν φθιμένοις, ne foriasse λίην. Sed saepissinio ipsis, dii ii moriantur, vitiis disper iii aptu alios ita apud ui illuni quagatii. At si πελύσσω legeris, est litis viri ille alicui rei si utilis sit, πελάζειν την φυχον τοῖς φθιμένοις per accusativunt ad litur vid. VI, MI admonere, millere ad mortuos, ad 0εγός τε βίην, και ἀγλαον ει-
vulgala in resulavi in mendau. p. 174 ile inuritio Achille ζώοντι παρεικέλιοnis verbis: Citin ere, quae iiiiii non sine virali 143 legi lii ἄδην es nisi violentae istoriis noli in t Joi r ἐιήκει. - ιυνχρον Α πολΓν M. deae tortiferae personain ianslata, 337. βαθοσιόμφ AM et viilgo, sed non poterat inin breviter quisquam alii aia , . a iscripsit , nescio aliconferri. Eiusmolli eo inparatione epitne lon conveniat. πιόμα ni acies: Ieiiiiiiii aut ex rebus, quae sensi mi id uou ad ea in 8 .egenaliun sorteus suli jectae vere cerniinlii r. aii βαρυσεόμου ciuiis i ies era terri- ex unis personis, ita subularii in liuis ' Ea in inelut alii ne iii Oppian . constantia et iobilitate certani sor Hal. IV, St. V, b lii uiari monuiniam, qua praedii cogitent , ac in emendati p. 174.
182쪽
πάλλουσ' ὀξυλακοντα φέρεν δε οι αἰόλος πιος ἰοδόκρο και τόξον ἀμείλιχον εἶ που αρ' χρειὼ ἀν' αἱματοεντα μόθον βελέων λεγεινῶν 340 καὶ τόξοιο πελοιτο θοοὶ δέ οἱ ανδρες ε ποντο Ἐκτορος ἀγχεμάχοιο κασίγν τοι τε φίλοι τε οβριμον ἐν στέρνοισιν ἀναπνείοντες υργημον--ους ἐδά ιζον ἐυξέων μώρα τοὶ δε θοοῖς φύλλοισιν ἐοικότες η ψεκάδεσσι 45
πίπτον ἐπασσυτεροι, μέγα δ' ἔστενε ασπετος αἶααῖματι δευομένη νεκύεσσί τε πεπλμυλ'
ῖπποι δ' ἀμφὶ βέλεσσι πεπαρμένοι η μελίησιν
υστάτιον χρεμέτιζον εο μίνος ἐκπνείοντες '
ῶ δὲ κόνιν λαχμοῖσι δεδραγμένοι ἀσπα εσκον ' 350
seiri potuit ex XIV, 3b9 λοιώδες συν- vocetii esse, et naud dubie de eqitis. Noyr ' cst. I, 237. VI, 78. VIII, 304. liae agi, id sod e sententiaritim 343. ὀμβριμον Α, βριμον . nexu apertissime prossit. Terte po-344 μελίνσιν et vulgo, μελίησιν. nendus esset versus pos 247, salis
345. θεοῖς , θοοῖς et tacite incon instude, tua tu in ad νεκυεσσι eorr. Rhod. , Enithe tuni ejunum, reserendus esset. Sed minime or praesertili nidi, ut, ad intenσύrερο ne mortui, veriina in ''si tantun et uitieritin respicitur: In dilione vulnerasi inanilnis terram amplexari
183쪽
αντλον πως στείβωκον μου ταμενοισι πεσόντας.
και τις ἐνὶ ρώεσσιν ἀγάσσατο μακρὰ γεγοθώς,
ῶς ἴδε Πενθεσίλειαν ανὰ στρατον ἀχσουσαν λαίλαπι κυανεν ἐναλίγκιον, τ εν πί- 355 μαίνεθ', ο αἰγοκερῆ συνερχεται λίου ἶς και ρ γε μαψιδίνειν εα ελαωρῆσιν ειπεν '
reposuissem Ilernianni eniendatio quod liti in emenduli p. 175 con-neni, nisi alia succiirrisset propius eci ou ελπωρνσιν ut optime scri- ad viligatam accedens λαγμοῖσι, Di potuit, ita neutiqliani necessa- quae satis de se tuli videtii fragimen riuni est. Est auteni alimni discrito Atiliniacili XI. d. I ubii. in E minis, no ait illii dicatur: πόtyni M. p. 58 25 υντίμαχος δε significat spe peranorum esse Tro- λαχμὰν τῶν Ἀπων τον λακτισμόν' antina, ut ea diceret, re in spe Oti versantem eum haec dixisse. Illa - - λαυδ δ' οὐ δείδιεν Ἀπων. praepositio bene legitur eo quem
184쪽
etis iv ρα ἐρουσα ιὸς κρατερόφρονι βουλῆ, 360
τάχα που μέμνηται ἐsσθενDς Πριάμοιο,ος ο οἱ εἴχεται εἶναι ἀφ' αῖματος ἀθανάτοιο.ου γαρ τω ὁ γυναικά γ' ὀχμαι εἰσοράασθαι αὐτως θαρσαλεην τε καὶ ἀγλαὰ τεύχε' ἔχουσαν, ἀλλ' αρ' 'Aθηναίην η καρτερόθυμον Ἀνὼ 365 ιδ ο κλειτ ν ητωίδα καί μιν ω σήμερον υργείοισι φόνον στονόει τα βαλεσθαι νῆάς, Ἐμπρήσειν ὀλοο πυρι, τῖσι πάροιθεν
ῆλυθον ς ροίην νῶιν κακα πολλα ἐρωτες, ηλυθον σχετον αμμιν π υρεῖ πημα φεροντες ' 370 ἀλλ' ο μὰν παλμορσοι ἐς Ἐλλάδα νοστῆσα τες πάτρην ευφρανέουσιν, ἐπει θεος αμμιν ἀρήγει.
ως αρ' ἔφη Πωων τις ενὶ φρεσὶ πάγχυ γεγηθώς,
369. πολλὰ κακὰ Cl, κακὰ πολ- ueni ore Spit En in obserruit. p. λ. MVN 3 et ita cori . hod. csse. 122 sed I AM. - ,Flaccescit αὐ- 192. - ,Cras credain, non iudie, Dost vim in eodeni versii. versiis ios ita copulasse poetani: ALII. Ei adsupillatur Sirui ius vii- Sine dubio alter abundat, et in libris nor, ii l. c. p. 2 ex b re dicon- diversis unus ita diversinio de exa lecit, itod dein ego iio lite ianiraliis fuit. 'PAUIV. Proba ut id con Oliin inveneratii. Tainen utililalain Siliiiiii Tyclisen. tainen uter esset relitiendati diixi: ut 03 ita hiconiiuendus ambigi ius et Ibehrs. qui suoque Peniliesilea effertiir; licinii i- v. 370 uncinis inclusit Veruin, lini deni, quia in ea sippe nines degravissitne ii coc nivos bellunt in victura si liuiani suain ponit Trojaltilisse iseratiir, ii ut aliis locis iis. i. VII, 249 Dyo urere πό- epanapnorani opiissimaui censeo: ρεν Πηληι και ανυ φδαμείν.
185쪽
ου γάρ πω τι μόθοι δυσπεος ἀμφὶ πέπυστο Μας ὁ Φόθυμος ὁ πτολίπορθος χιλλευς,
αλλ αμφω περὶ σῆμα Μενοι τιάδαο κεχυντο
μνησάμενοι ἐτάροιο γόος δ' ἐὰε αλλυδις αλλον.τους γαρ ὁ μακάρων τις ἐρρου νόσφι κυδοιμου, 380
φευγόντων η τέρνα καταντίον ἀχσόντων
θερμυ δ' α*ατι πάμπαν δεύετο, γυῖα δ' ἐλαφρὰ επλετ' ἐπεσσυμε ς' κάματος δ' - δάμνατο θυμον
186쪽
ατρομον, ἀλλ' αδάμαντος ἔχω μένει ,σέτι γάρ μιν 'Aχιλῆα ποτὶ κλυτον ὁτoύνουσα Αἶσα λυγρη κυδαινεν, ἀπόπροθι δ' ἐστηυῖα 390
OA εκα μοῖρα ποrι κλεινὸν ὀrρί- vindicasse salis est ut leui lectionis Mova' χιλιti, varietate conflatu ut esse an pro pleret ululeni uel lenet nisi ii ad . eliis posituram minime Te GDilereυνουσα praesel , Seliori. p. 6 est. Neque sententia ejus, duiniu0noiatu in omniDus mss. lucrena, lod do celeris adapietur, is loci sen- nisi indicat, versitii οἱ νεκι - χι lentia Diiorret Parca ni in seinperλῆος cum seque illi Dus iton coliae incilai Penthesileaui, ut uinocti illerere, non intelli Eo. In codd. iios congi ediatur, mi spe sero puella
ipse consului, sane is legitii sine cliivorii in strage in edit ni si sta- lacunae invicio. TYGIS Versus utilius late rud scri Diuin suisse
ita et sit perilli uiti esse non dubito Tycliseni concessitim, unimodis ne Ideo nec castigatione nec versione iiiiiii Dlivisca iiiii r. maec dicit: nec nurnero dignunt j ii dicavi. RHOD. ,adnuc ni in ipsain semper Oilira,Fersus est iiisilicius Sedi unde Achilleni incitans decorauat arca enatus ' Id expiscari iacteiliis non ea ait leni patilliini renuit auulnullupolui. An laliten vat telas Scripturae pernicioso exultabat, quia brevi post eunt exclusit Vide Pro Aισα in virginena inani luis Aeacidae dolui- iiDris quibusdain scriptu in sone Moi iuria erat. Jain veruis 3 τι μινεια, pro οἴνεκ' - λίμνιισθ' - ζόφος κρυφε exlerniis Parcae na- Ουνεκ' ἔμελλε κουρον διθυνοτσα uiis adjii itiir tuu ex niore auc- ποτὶ κυινον Ἀχιλοι δήμι απ9'. Sic lor uiuiliani ante cedenti lini revi- liversa legii ad niargine nimiolata ter repetit is ὴν ' ρύγονεν - ineptis pro versu fuit Ailende et cναιρεν. uerniannuS, quocuni meain iudica. Atl V. Ita unici alisque sententiain coniniunicavi, ea in prolus et Scaliger infelicissini corrup bavit, sed ipse hoc sere iii odo ver-lelain re inovere studuissent, ille s. sit in Giptu in suisse censet: κναμ. u. κλυ r. 4rρυν Ἀχιλῆα, λέο vel κνηρη ποrι κλεινὸν δειο- hic D. . . κλυε οὐδ νειν με σχ' ρε νον Ἀχιλοα, quia Penui es ileant si 'A, crinendo, non mirum, ni orti dare Parca cunctatu fuerit. quod violis versunt desperatu in Milii itidem eiusmodi assiecit vuln prorsiis Dinisti eunte verDis II, 36 non recte ungi videtur cuin no-Sq. ad illargi neni altilis confingi po- ρινουσα. et quoniain κλεινύς iit luisse addens. a. angitis audaciae κλειτό 0uint ignolunt, ne alii prae- progressus est clio v. qui ex ea illi elitendatione in Possit quis etia iii quan de ii into tabuli opinione, clργαλεωςL χιλιο επι κλόνον - οιιiissis v. 384-89 slatini vingi Vο- ρννουσα Ο ulcere. lilii: - - καί ἱ a Q. 390. Pati v ad . 393 μν μ
187쪽
χάρμης κυδιάασκεν ὀλέθριον ουνεκ' ἔμελλε κουρην ου μετὰ δηρον υ Αιακχα χερεσσι
δάμνασθ' ἀμφὶ δέ μιν ζόφος ἔκρυφε τηνὰ ορόθυνεν
ώς δ' ὁπότ' ἐροροντος ἔσω κήποιο θορουσα ποίης ἐλδομεν θυμηθε0ς εἴαρι πόρτις
ἀνερος ου παρεοντος πέσσυτα αλλοθεν αλλησινομεν φυτὰ πάντα νεον μάλα τηλεθοωντα καὶ τὰ μεν α κατεθαψε, τὰ δ' ἐν ποσὶν μάλδυνεν 400ως αρ' Ἀχιαῶν ιας πεσσυμεν καθ' μιλον κουρη νυαλίη τους μεν κτάνε του δ' φόβησε. Tρωιάδες θ' ἀπάνευθεν ἀρηια ἔργα γυναικος θαύμαζοa; πολεμοι δ' ἔρως λάβεν Ἱπποδάμειαν-τιμάχοιο θυγατρα μενεπτολεμοι δ' ακοιτιν 405Tισιφόνου κρατερῆσι δ' πο φρεοὶ ἐμμεμαυῖα θαρσαλεον φάτο μῶθον ὁμήλικας ὀτρυνουσα
infra in emotatur XIII, 33 cist A, 133. II, 1883, Tisiphonus ueni Pati v ptine ignotitan dicit, notalus ob id a Domist. l. c. p. 80, illiis Priain XIII, 215. Ita si liustra la-lioriit aliivius, qui finiti in ex L427 sq. uitilliin, si is ni erat in secutus sitisset, scripsisse dicit λύβεν Ἱπποδ. Ἀγχίσαο oi yci rece, . 'δε Ἀλκαθόου, deinde Osi litana natilla esse,quae alii ei uolnerus habeat aliter ui lus, olaservavit, non ni inliSinfelicena protulit oriecturain: με-
188쪽
δῆριν ἐπὶ στονοεσσαν εγειρε δε οἱ θράσος ἀλκήw,, φίλαι ἄλκιμον φο εν στερνοισι λαβομαι ἀνδράσιν μετε9οισιν ὁμοίιον, οι περὶ πάτρος 4i0
δυσμενεσι μάρνανται περ τεκεων τε κά ημεων,
ουποτ' ἀναπνείοντες ὁ ῖζύος - ἀλλα καὶ αὐταὶ παρθεμεναι φρεσὶ θυμιν ἴσος μνο μεθα χάρμης' ου γαρ ἀπόπροθεν εἰμελευσθενέων αἰζηῶν, αλλ' Ιον κείνοισι πελει μενος οτι καὶ μω 4lbiσοι δ' φθαλμοὶ καὶ γουνατα πάντα δ' μοῖα, ξυν- δ αλπάντεσσι φάος καὶ νηχυτος ήρ, φορβη δ' οὐχ ετερη τί δ' ἡ ἀνθράσι λωιον ἄλλο θῆκε θεός; τω μη τι ψωμεθα δηιοτ α ου οράατε γυναῖκα μέγ' αἰζηῶν προφέρουσαν 420αγχεμάχων τ ς δ' - πέλει σχεδὸν ουτ γενεθληουτ αρ' - πτολίεθρο/, περ ξείνοι δ' ειακτος μάρναται εὐθυμοῖο καὶ ου ἐμπάζεται ανδρῶνενθεμένη φρεσὶ θάρσος ἀταρτηρόν τε νόημα ημῖν δ' ἄλλοθεν ἄλλα παραὶ ποσὶν ἄλγεα κεῖται 425408. θάρσος , θοασο MVNV πολέυοιο IX, 20 dixit, nec id inu-Εl 1a, et ita corr. nod. lieriDus conveniret melium non-409. ἐπὶ et vulgo, M ain tuu ingressis Saepius contra eum
189쪽
ώλλυνθ', ά δε τοκῆας ὀδυρόμεθ' οὐκέτ' ἐόντας αλλαι δ αυτ ἀκάχηνται ἀδελφειῶν εα ὀλεθρωκαὶ ' οὐ γάρ τις αυρῆς κακότητος αμμορος ἐλπωρ δε πελει καὶ δουλιον μαρ 430ευιδεειν - μή τις ἔτ' ἀμβολ- πολεμοιο
εχ τειρομε Ἀσιν Ἀοικε γαρ ἐν δαὶ μαλλον τεθνάμεν η μετόπισθεν υ ἀλλοδαποῖσιν αγεσθαι νη-άχοις αμα παισὶν ἀνιηργῆ - α μναστεος αἰθομένοιο καὶ ανδρῶν Ουκετ' ἐόντων. 435ῶς - Θη πάονα δ' ἔρως στυγεροῖο μοθοιο εμπεσεν ἐσσυμένως δε προ τείχεος σαίνεοκον βήμεναι ἐν τευχεμιν ἀρηγέμεναι μεμαυῖαιαστε καὶ λαοῖσιν ὀρίνετο ὁ σφισι θυμός.
χείματος -κἐ ἐόντος, υτ ει νομον εντύνονται
ἐλθέμεν ουδ αρα τῆσι φίλον πελει ἔνδοθι μίμνειν, Δλλη δ' αὐθ' ἐτέρην προκαλίζεται ἐκτος πεσθαι'ῶς ρα μάδες ποH φυλμιν γονέουσαι ἀλληλα ειρυνον ἀπόπροθι δ' ἔρια θέντo 445καὶ ταλάρους ἀλεγεινὰ δ' , ἔ-εα χεῖρας Ιαλλον.
non erum ipsius urbs est Cla Dorvili ante eum Sylburg et Od apud l. c. p. 80. Domiti. V. G. p. 80.
4M. v x , v H. - ολε- verbum ti . l. legi sensum enim illinc egSe alia aliani privocas, ut eatra
190쪽
κα νύ κεν στεος κτος ἄμα σφετέρο σιν ὁλοντο ἀυδράσι καὶ σθεναρῆσιν αζοσιν ἐν δα κεων, εἰ μή σφεας κατερυξε πυκα φρονεουσα Θεανὼ ἐσσυμένας πινυτοῖοι παραυδήσω ἐπαοσι 450,, τίπτε ποτὶ κλόνον αἰ- ἐελδόμεναι πονέμψαι, σχέτλιαι, - πάροιθε πονησάμεναι περ, χάρμ'λαλλ' ἄρα νηίδες ἔργον - τλπον μεμαυμιορνυσθ' ἀφραδεως ου γαρ σωνος ἔμεται ἶ-νημῶν καὶ --οισιν ἐπισταμένοισι μάχεσθαι. 455
αυτὰ Ἀμαζόσι δῆρις ἀμειλιχος Ἀπασίαι τεμαει ἐξ ἀρχης καὶ ω' ἀνέρες ἔργα μέλονται'
τουτεα αρα σφωι θυμὸς ἀρήιος αἰὲν ορωρεν, ουδ ανδρῶν δευονται, επε αμος ες μέγα κάρτος θυμον ἀνηέξησε καὶ στρομα γουνατ' ηκε. 460την δε φλις καὶ Αρηος ἔμεν κραπεροῖο θυγατρα
448. σθεν σιν . - κεῖναι Μ cabulum neις. Sed neque ejus usus et vulgo, κείνη, quod Jam Rhod alia exempla 0mnlus suppeditat, et coniecit, auxv male reiscit, ii niaxi in is n. l. displice propter sqq.liavit Spiigner mari. p. 204 astatis re os' ἀνερες ρ, α μέλονrαι. II, 26 V, 206, qui tamen in eo ἐξαρχος et vulgo, ε ἀρχος , ei rat, quosl κείνη vulgalaui lectionein viam scribendi alionein vindicavit luisse dicit. Recepit etiam I.enre SpitZner mant. p. 204, accepit 449 κατόρυ , Lenn. - ἀνέρος ἔργα πεao, rαι ,
Μ, τίπτε κλονον αἰ. . l. Ποδέ ωρμιιιν' ἰσσατ' Ἀρωrες ἐποτρυ- quod est in uiarg. Ald. mini no= νουσι μέλεσθαι. Possit quis aliteinendasset, inepte vituperatus est *γα πένorire aut Lir νέμονται a Pau vis, qui uni ποτε κλονον οuui ex es 4 11 9. 23 conscere δρνυσθ' ἀφραδεω Jungenda esse sed ulruinque verbui nimis augu- negaret, ipse κατα κλόνον - sit siuni videtur. In vulgata singillarem Scaliger περ κλονον , Daus i. clineo offensui esse palei cst. 652τ η ν κλόνον suspicati sunt, uterque γυναικῶν ἔργα Videtur alitem male. - πονδεσνε , quod caVe ab oculos versatus esse Apoll Rhod. prmbes Nan πονέεσθαι apud uin II, mrsca.tuni cum semper sit m serere, h. e. οὐ γὰρ Ἀμαζονίδες μάλ' ἐπ rsee. pugnare, h. l. ubi ruunt in pugnani οὐδε θέμιέντας