장음표시 사용
511쪽
366 . ΚΟΙΝΤΟΥ καίπερ ἐπιστάμενοι πόλεμον καὶ ἀεικέα χάρμην; 265 νυν δε- με νεος ἐσοὶ καὶ Οὐ- δ, ι ἐυγα
οἶδας, ατ' ἀνθρώποιοι ἀλάλ-υσιν κακὸν μαρ' ἀλλα - μέν μευ κουσον, οῖς δ' εν μίμνε δόμοισι,
σεῖο καταφθιμενοι κατὰ μόθον - γαρ ω 270ελθεμεναι σ' ἔτι δωρ μετάτροπον ξ ὁμάδοιο ουδε γαρ υδε πατηρ τεος ἔκφυγε κῆρ ἀχηλοκμ εδάμη κατα δῆριν οπερ καὶ σεῖο καὶ αλλωνηρώων προφερεσκε θεὰ δε οἱ πλετο μήτηρ, τῶνδε δολοφροσύνη καὶ μήδεσιν, ἀχε καὶ αυτον 275
δηριν επὶ στονόεσσαν ἐποτρυνουσι νέεσθαι 'το εκ ἐγὼ δείδοικα περὶ κραδίλ τρομεουσα,μ μοι καὶ σεο, τέκνον, ἀποφθιμενοι πέληταιευνιν καλλειφθεῖσαν ἀεικε πήματα πάσχειν - γάρ πώ τι γυναικι κακώτερον αλγος πεισιν, 280 οτε παῖδες λωνται ἀποφθιμένοιο καὶ ανδρός, rq θῆ δε μελαθρον υ ἀργαλεο θανάποιο '
αὐτικα γὰρ περὶ φῶτες ἀποτμήγουσιν ἀρουρας,
κείρουσιν δε τε πάντα καὶ οὐκ ἀλεγουσι θέμιστας' τουνεκ' αρ' ου τι τετυκται δῖζυρώτερον αλλο 285λέας σμίνας, quod reo L.enta citus a matre expressam esse veri Multo facilius est et matri prae est silmile, quum putare deveret, sentem enim statun apud animum fore ut infelici patris exe lorauius reputanti melius convenit ὀλέκον- a itinere adfletieretur. Sunt haec, ται Ctr. X, 95 ὀλέεσθαι οn' e fateor, prosalii liter illisputata, prae- γαλλο πολέμοιο. sertim apud Quintum 1amen a te 267 ἀλάλκουσι Α com . Tycns in petrare non potui, ut desectus 271. δάδαιο . signa n. l. gerent. Aptissimum 275. Jama xv. de nos versu du euin imihi videDalur, ut Deidamia, Dilavit ni Versis: ,nae non stant postquani demonstratura belli inevisti loco et clivi ἐδάμη κατὰ δῆριν aDile periculunt veliscnissent sor- iuncta duritiem quoque naDent. tisfiniuim in eo occuDuisse dixit, si Eadem est sententia Stravit . . tim illorum dolis et astuli factum
p. 38, qui insuper naeo addit: ,Ιpsa esse miciat, i usta sed pia ira
quoaue sententia est perversa. O caedis auctores Oininans eos, a
lis styxis et Diomedis non interse quisus in belliti e caedem addu- eius est in bello Aenilles, sed tan ctus est. tum commotus, ut cum iis Ila' ni 277. δέδοικα Α, δειλικα 12 Clproficisceretur; cst supra v. 246 e ori . et ita corr.inod. ipsius Deidamiae veroa. Quibus de M. σεῖο , σέο con. et
calisis non possuin non credere, os ita corr. Ruod. ,σέ vel no. v. 274 lacunam esse unius vel Ior 279. καλλι νθεῖσαν Α, καχλειφθεῖ-tasse complurium versuum, quibus re sed i in i καλλιφθεῖσαν Deidantia silio profecturo narravit, mutatunas tacite corr. Rhod. quomodo Ulyxes et Diomedes 'pa rei. λονrara . trem olim e domo in Delluin Duu 283 πέρι et mulgo cor rexi.xissent. Hanc sententiam eo distin reb. ο εκ ου , υνεκα οὐrε
512쪽
χηρης ἐν μεγάροιοι ἀκιδνότερόω τε γυναικός. η μέγα κωκυου- παις δέ μιν ἀωτων ἴδα ,,θάρσει, περ ἐμεῖο, κακην δ' ἀποπέμπε φήμ ν οὐ γαρ υπὶ κῆράς τις - αρε δάμναται ἀνήρ εἰ δέ μοι ἀσιμόν ἐστι δαμ μευαι εἰνεα ωχαιῶν, 290 τε αἰην ρέξας τι καὶ αξιον δρσιν. a WAo τω δ' αγχιστα κίεν γεραρὸς Λυκομήδης,
και ά μιν ωχμοῖο λιλαιόμενον προσέειπεν ',, τεκος ὀβριμόθυμον εω πατρὶ κάρτος εοικως, οἰδ' τι καρτερός ἐσσι καὶ βριμος αλ αρα καὶ - 295καὶ πόλεμον δε ὁδικα πικρον καὶ κυμα θαλάσσζς λευγαλεον ναυται γαρ αεὶ σχεδόν εἰσιν λεχροα αλλὰ οὐ δείδιε τέκνον, πῆ πλόον εἰσαφέκηαι
513쪽
τῆμος, τ' αἰγοκερρο συνερχεται ερόεντι 300Mλιος μετόπισθε βαλὼν θυτῆρα βελεμνων
τοξευτήν, τε χεῖμα λυγρον κλονέουσιν αελλαι, η ὁπότ' κεανοῖο κατὰ πλατωχε- φερονταιαστρα κατερχομένοιο ποτὶ κνεφας φωνος
δείδιε δ' ἐυ φρε, σῆειν ἰσημερίην ἀλεγεινήν, 305
λενι συμφορεονται ἀν' ευρέα βένθεα πέττου θυελλαι ἔκποθεν ἀχσουσα υπερ μέγα λαῖτμα θαλάσσης, η τε λ άδ πελεται δύσις, ην ρα καὶ αυτὴν δείδιθι μαιμωσαν ἔσω αλὸς δε και αλλααστρα, τά που μογεροῖο πέλει δέος ἀνθρώποιο 310 δυόμεν' λανιόντα κατα πλατυ εο θαλάσσης. ως εἰπὼν κυσε παῖδα καὶ οὐκ ἀνέεργε κελεύθου ἱμείροντα μόθοιο δυ χέος οὐδ ερατεινου- oIά τε πολλὰ ποyε C2 conira post πόνro li- πλαζόμεθ' ἄνθρωποι ἐπ' eae spatium et tuin suoθεν etc. ἀπείριτα νῶτα θαλάσσης CL; nod. θύελλαι pr θαλάσσne ex Apoll Rhod. II, 54 sq. co jecit, quod res Tychs liendi. -υ' τε τις πάτρηθεν λώμενος, et sane verisi inite est positum fuisse OI τε πολλὰ eo versu, item intercidisse . . πλαζόμεθ' ἄνθρωποι τετληότες conjeci in emendati p. 16. Is sa- in emendau. p. 2 7 demonstravi, iis probabiliter redintegrari potest ubi stimul Apolloni uni saepius ea nocisiodo 'ui locutione laiidatis locis I, 458 su. παντοθεν ἐγρομένων ἀνέ-679. II, 697 1111. IV, 1081 15b μων κελαδεινὰ θυελλαι. monui. In audem opinionen etiam id. II, 218. - XIV, 482. IIII, Lelita pervenu φιaest. n. p. 275 396. XlV, 01. πάντοθεν, quod e asserenso, 128 sui deleto adscripsi, ainv pro D-- - - I τε πολλὰ ποθεν cridere voluit usus ignariis, ἄνδρες ει αλληλον νηυσιν περό quem demonstravit SpitZner Ooser- ωσι θάλασσαν. au. p. 9 Sq.
Γίγνεrαι. Lacunam notavi Lenta lecti, cui recte obloquitur Pau .:300 sqq. ,Εrgo tempus declarat , in mare conrasatarn δύσιν nochibernum, sole ingresso capricor significat plenam, cum triailes senum, dum egreditur sagittarium abscomtunt plane et mare suo ten - μετόπισθε βαλών, radiis suis e pore subeunt. la Hes. g. 619-21. riem i. e. relinqπens aut vere 309. ἐν δε-cia dia ce vulgo; ineunte, non occidente, ligruente quod Pau v. vertit: sunt vero et aequinoctio, aut sub Ple adun oc alia astra, Lenta. Uiφue etiam aliacasilin. ΗΕΥΝ. 3tra. Ulmimque importunun esse 303 ηδ et vulgo emendavi patet. minc lani milui 4 φ ε καὶ 305 φρεσὶ δεσιν et vulgo em. ἄλλα eniendaverain, cum deni a SpilZner. Observati p. 18. Tychsenio propositum esse inveni. 306. συμφέρονται coiT. Anod. Quin linod lani legisse videtur ver-- πόντον C2. ut enim simplicuer aliaνι astra. 307. sine lacuna: ll. δ' Α et vulgo et Rhod. ἔκποθεν ἀίσσουσαι περ μέγα λαῖ conjeci vertendo vel oriuntur, et τμα θαλάσσης, ' Pau v. viserte. et in codd. nisi quod raroσθεν , 313. ἐραrεινον- em. Rn0 l.
514쪽
μειδιοων ἐπὶ νη θοῶς ρμαινε νεεσθαι αλλά μιν εἰσέτι μητρος εν μεγάροισι ερυκε 315 δακρυόεις ὀαρισμὸς ἐπισπεύδοντα πόδεσσιν Δ δ' τε τις θολπαπον ἐπὶ δρόμον ἰσχανόωνταεῖργει φεζόμενος, ο δ' ἐρυκανόωντα χαλινδνδάπτει επιχρεμεθων, στέρνον δε οἱ ἀφριόωντος δεύεται, οὐδ' στανται ἐελδόμεiv πόδες ψης, 320πουλύς δ' ἀμφ' ενα χῶρον ἐλαφροτάτοις υπὸ ποσσιταρφεα κινυμενοι πέλει κτύπος, ἀμφὶ δε χαῖταιω-τ εοσυμένοιο κάρη δ' εἰς ψος ἀείρει φυσάων μάλα πολλά, νόει δ' ἐπιτέρπετ ανακτος ' ως αρα κυδιμον υἷα μενεπτολεμου Ἀχιλῆος 325 μήτηρ με κατέρυκε, πόδες δε λενονεεσκον '
δε καὶ ἀχνυμεν περ ἐλεπαγάλλετο παιδιος δε μιν ἀμφικύσας μάλα μυρία κάλλιαε μούνου μυρομενην ἀλεγεινὰ φίλου κατὰ δώμαπα πατρός
οῖ δ' ἀμφὶ μέλαθρα μεγ' ἀοχαλόωσα χελιδών 330
μύρεται αἰόλα τεκνα, τά που μάλα τετριγῶτα αἰνος φις κατε3- καὶ καχε μητερα κεονήν, η δ υτ με χήρην περιπεπταται ἀμφὶ καλιήν, αλλοτε δ' εὐτύκτοισι περὶ προθύροισι ποτῆτάὶ αἰνὰ κινυρομεν τεκέων περ ῶς αρα κείνου 335
euam Herniannus probavita quippe p. 88 allato XIV, 489 Φημuin
515쪽
μυρετο ηιδάμεια καὶ υἱεος αλλοτε μεν που ευνην ἀμφιχυθεῖσα μεγ' αχεν, αλλοτε δ' αὐτεκλαιεν ἐπὶ φλιῆσι φίλω δ' ἐγκάτθετο κόλπω, εἴ τι οἱ ἐν μεγάροισι τετυγμένον εν ἄθυρμα, ω επι τυτθος εὐν ἀταλα φρενας ἰαωεσκεν 340 ἀμφι δέ οἱ και κοντα λελειμμένον εἴ που ἴδοιτο, ταρφέα μιν φιλέεσκε, καὶ εἴ τι περ αλλο γοῶσα εδρακε παιδδ εοῖο δαῖφρονος οὐδ' πε μητρὸς ασπετ οδυρομενη λ ἐπέκλυεν, ἀλλ' ἀπάτερθε βαῖνε θοην ἐπὶ νῆα φέρον δε μιν κέα γυῖα 345 ἀστερι παμφανόωντι πανείκελον ἀμφὶ δ' αρ αυτωε ετ ὁμως δυσῆι δαῖφρονι λέος υἱός, λοι- εἴκοσι φῶτες ἀρηράμενοι φρεσὶ θυμιν, τους εχε κεδνοτάτους ε δώμασι -δάμεια, και σφας ἐω πόρε παιδὶ θοους ἔμεναι θεράποντας, 3506 τότ' Ἀχιλλέος Ια θρασυν περιποιπνυεσκον ἐσσυμενον ποτὶ νη δι αστεος - , ἐν μεσσοις
ηι καγχαλόωW κεχάροντο δε Νηρηῆναι τὶ Θέτιν καὶ δ' αὐτος ἐγήθεε Κυανοχαίτης
516쪽
ώς δ πολεμοι λιλαίετο δακρυόεντος καίπερ ἐὼν ἔτι παιδνός, ἔτ' αχνως Ἀλλά μιν ἀλκη καὶ μενος τρυνεσκεν 'Ἀῆς δ' ἐξεσσεα πάτρης, οἷος Αρης, τε μῶλον ἐπερχεται αἱματόεντα χωομενος δηίοιπιι, μεμπε δι οἰ μέγα θυμέα 360 και οἱ ἐπυσκύνιον βλοσυρου πελει, ἀμφὶ δ' - αὐτωομματα μαρμαίρουσιν ἴσον πυρί, ταὶ δε παρειαὶ κάλλος - κρυόεντι φόβω καταειμέναι αἰεὶ φαίνον ἐσουμενου, τρομεουσι δε καὶ θεοὶ -τῶ τοῖος - 'Aχιλῆος ἐυς πάῖς ο δ ανὰ - 365
ἐλθωτες δ' ἐπὶ θῖνα βαρυγδουποι θαλάμης ευρον πει ἐλατῆρας ἐύξόου οθι νηὸς 370ίστω, ἐντυνοντας ἐπειγομένους τ ανὰ ζα αἶψα δ' αν αὐτος ἔβη τοὶ δ' ἔπι- πείσματ' ἔλυσανευνάς θ -Τ νωσσι μέγα σθένος αἰὲν τωται τοῖοι δ'Ἀρ' υπλο ν πόσις πασεν Ἀμφιτρίτος
355 ομβρwο A. 363. καταείμεναι . - αἰεν 356 ος δ' ηδ A et vulgo. Sed et vulgo correxi Secundiim ea, quae langitidum est, si ex mente noetae monuit Veriticii ad Try . p. 146. novo nuntiato ad litur, quo satis in emendau. t. c. uan quani hausilas expositum erat antecedentibus scio an lateat o visi ad , 184. Sensit hoc Rhod vertetio: ,pu 364. δε οι , δέ- recentiores; Iam tum 'elli percupidus erat, καἰ scripsi in eniendati p. 220, u ὁσr' δ legisse tueatur. Sed vaniquam scio vulgatani lim Domniuin optimuin est e 6δη quo Hermanno Orph. p. 80 defensam diserte causa indicatur, ob quam de Sse. Neoptolem gavisus sit Neptunus. 368. σποντο Α eorr. Rhodi ad-
517쪽
προφρονεως μάλα γαρ ι ενὶ φρεσὶ μεμβλετ' Ἀχαιῶν 375 τειρο --πο ρωσ καὶ υρυπυμ μεγαθυμω δ' Ἀχιλήιον δα παρεζόμενοι κάτερθε
τερπεσκον μυθοισιν εο πατρος εργ' ἐνεποντες,
'λεφου ἀγχεμάχοιο, καὶ ὁππόσα ρῶας ἔρεξεν 380
του ὁ α ἰαίνετο θυμος ἐελδομενοι καὶ αυτου
377. κάτερθεν et vulgo correxi . ,Si aec accipienda sint de Diomede et Lirsse, ut videntur sano inpriinis ubi παρεζόμενοι κώ- τερθε adest, probabiliter alnoduni vici potest, quaedain ante hunc versum deesse, in quilitis diserte Ulyssis et Dioinedis acta iiii lentio. Nani o δ non potest commode ad eos referri, et si lini desii, Argivos respicit omnes, aut in nave erant. PAU V. Sed visit ad I, M. 381 ἀμφὶ πόλιν τε φέρων καιδ- ἀτρείδησι A et ouane cdd. sine lacunae invicio, nisi quod .
';σιν l, et . . Πριάμοιο φέρων και δs' rρείδησι , quod recepit Tycns. ,Mullialiis est hic locus. Ne auleni sensus niel, post com adapto versunt
dum et alios in praesiis et Hectora praeclarrum occidit. Et sequentia sic castigo: και ὁσ' re-ησι ο- λωθείς. RHOD. Id qui suo ire vituperat ausΦ, quoniani Achilles Atridis iratus nec uidquam praeclari gesserit nec Hectorem interfecerit, infelicius etiam
Ἀτρείδησιν conjecit. Nec nielitis Bri, laeu καὶδσσin 'Arρεί σιν. Pula v. et ante ἀμφ πόλιν et post 'Arρεί. σεν taedam deesse arbitratiis verbis ref τὸ πόλιν τε φέρω quin Hector respiciatur ab Achille circa urbem tractus non dubitat contra contumeliam et rani Achillis juveni non commernoraturos fuisse recte pinatur. Tontrariam viana suo more ingressus Tyclisen versum aut aviinterpolatore aliquo nimia revitate offenso invita Musa Meclum aut si agnientu in esse majoris interpolationis ceteri rejectis putavit. Post, cuin uernius ex parte cunilaus iurio
priuius de n. l. bene iterilus est
Phuyn spee. I p. 11 conpetendo φέρων κλέος υrρείδ σιν, quod idena an invenerat caliger initio mio scriplo. Quod insolitum ratus SpitZner mant. p. 238sq. sollemnein illam picis soranulani φέρων χύ- ριν audacius coniecit. Spilr-neri duditationi obecR. pareta infra tan p. 7 sq. nomen Φέρεκλos opposuit. Et cum etiana Bonitius L . p. 1222 Lobeckianum desendisset, piletner. Oservati p. 56 sq.sententia imulata id ipse aptis pluribusque exemplis vindicavit. larecepit Lenis. Sed ne ila quidem lociis persanalunt eumque olim pluridus chillis laudibus exornatu nisuisse nionui apud erit ann. p. rei,
qui sententiam meam probavit, I,D-seckianum ainen non satis certum ratus. in disjecta nien Dra poetae me inore ordinavi. 382 δ' ἰαίνετο et vulgo, δε ἰαίνεto 1 δ αρ' ἰαίνεε en .Rh0 l. probavit pilZner mant.
p. 23 multisque defendit Obsererati. p. 148 Sq.
518쪽
πατρος ἀταρβήτοιο κλεος καὶ κίδος ἀρέσθαι. δε που ἐν θαλάμιαν ἀκηχεμένη περὶ παιδὶ εοθλὴ 'δάμεια πολύστοωπι δάκρυα χεὐε, 385 καί οἱ ενὶ φρεο θυμὸς - ἀπαλενσιν ἀνέρς τήκεθ', ὁπως ἀλαπαδν Ἐπ' ἀνθρακίνσι μόλιβδος ῆ τρύφος κηροιο γόος ε μ ιν μεντ ελειπε δερκομεν ἐπὶ πόντον ἀπείριτον Ἀλεκα μqτοραχνυθ' ω περὶ παδί, καὶ ἐν α δαῖτ' ἀφίκροα 390. . . . . .
κα ρά οἱ ἱστία νοος ἀπόπροθι πολλον ούσης ηδ ἀπεκρύπτοντο καὶ ηερι φαίνεθ' -οῖα αλλ' η μεν στονάχιζε πανομερι γοόωσα. νως δ' ἔθεεν κατα πόντον επισπομενου ἀνεμοιο τυτθὸν επιψαύουσα πολυρροθίοιο θαλάσσης 395 πορφυρεον δ' κάτερθε περ τρόπιν βραχε κῶμ' αιψα ε ν δ μέγα λαῖτμα διήνυσε ποντοποροίσα'
ἀμφὶ δέ οἱ πω νυκτος ἔπι κνεφας η δ' - ἀ u
orph. 8 --α- a conjecerunt. lectio Jain diuiti iii imitu locus suit. - ποντοπορ ηι et hic et , istispectus. Ita aue lini scribenduli dubitanter requirit Spitgner. . . piliabati ἄχνυθ' Ἀψ περ παιδ 399. O. Basil. 7ιροrοΠορουσα πή, δάrν εἰσαφίκηται, quod haberet, id diserto ein Rhod. liain quamquam aliquo modo sei ri potest avxv. illud retinuit. Sed noνrono- videtur lainen justo esse audacius. ροῖσα ΑVEi et ut videtur celerilla lite nunc inulto mihi probabilius cilii. 383. Miso A et vulgo κλέος int
- λιnεν Α, ἔκειnει Rhod. ΩειΠεTychs. De augilieni detranendo cogitabat piigner Observatι. p. 220.390. Post nunc versum lactinain notavi secuitilii in ea, quae in prostarn n. t. p. 16 sq. nis verbis ex sui: , nos Vero a re dictuiti est. an culi coena in quavi abiturus est adolescens, etiain possit domi liiilieri nec alia causa ob quani nate nietuat coinmeitiorari Dosse videatur nisi dii dotii pro-
519쪽
πλῶε κυβερνήν, τε διαπρησσουσα θαλάσσης νθεα θεσπεσίη δε προς οὐρανον λυθε ηώς 400 τοῖσι δ' αρ' Ἱδαίων ορέων φαίνοντο κολῶναι μυσά τε καὶ Σμινθεω εως καὶ Σιγῶς κρητύμβος τ' Αἰακίδαο δαῖφρονος Ἀλλά μιν οὐτιυι- αερσαο πύκα φρονέων ἐνὶ θυμώ
θυμὸς ἐνὶ στήθεσσι παρημείβοντο δε νήσους αἶψα Καλυδναίας ἐνεδος δ' ἀπελείπετ' ὐπέμω φαίνετο δ' αυτ πιεουντος εδος, τόθι Πρωτεσιλάου
σῆμα πελει πτελενσι κατασκιον αἰλειν σι ν,
αι ' πότ' ἀθρήσωσιν ἀνερχόμεναι δαπέδοιο 410
4 dicandae lint. Sed de his inusia Q. ,,Deest M vel ρίμφα vel fici possunt i Diter addo I, 210
520쪽
νηῶν ἔμμεναι ερκος ἐυωενέων θ' - λαῶνεν πολεμώ το δ' - Ο ὐπ' Εὐρυπυλοι χερεσσι μἐλλεν ἀμανυνμψαι ἐρειπόμενο ποτὶ γαίλει μη αρ' αἶψ' ἐνόησε κραταιο TMεος ι βαλλόμεν' εὐκεα μακρά, θοῆς δ' ἄφαρ κθορε νηός, 420 θαρσαλέως δ' εMqσεν, δύο χάδε οἱ κέαρ ενδον ,, φίλοι, η μέγα πῆμα κυλίνδεται πείοισι
ο γαρ πυργοισιν ἐφ ημετεροι ι, metre 42b Thῶες ἐυπτόλεμοι, τοὶ ὁ τάχα τείχεα μακρὰ ρηξάμενοι πυρὶ νῆας ἐνιπρησουσι μάλ' αινῶς