장음표시 사용
481쪽
σάρκα τερο ταμενοι κατὰ μόθον η ετ έλαονοστήσειν καὶ μεῖο μενος καὶ χεῖρας λυξειν;
ἐσσι μεν ἰητήρ, μάλα δ' υπια φάρμακα οἶδας, 420
αλλ' ὐ μὰ Ουδ αυτὸς ἀπ πεμόεντος 'ολύμπου σειε πατηρ τεὸν τορ ετ' ἐκ θανάτοιο σαώσει, οὐδ' εἴ τοι νεκταρ τε και ἀμβροσέην καταχεύοὶ ως φάτο τον δ' πε βαι- ἀναπνείων προσέ, πεν 425, Εὐρυπυλ', ουδ' ἄρα σοὶ πουλύν χρόνου αἴσιμόν ἐμιζώειν ἀλλα σο αγχι παρίσταται οὐλομένη Κηρ
ω φάμενον λιπε θυμός ἔβη δ' ἄφαρ υδος εἴσω τον ὁ και οὐκε ἐόντα προσηυδα κυδιμος ἀνήρ 430-νυν με δὴ σύγε κεῖο κατὰ χθονός αὐτὰρ γωγε
υστερον ου ἀλέγω, εἰ και παρὰ ποσσὶν ολεθρος σήμερον μετεροισι πέλει λυγρός οὐτι γαρ ανδρες ζώομεν ματα πάντα πότμος δ' ἐπι-ῶσι τετυκται. ως εἰπών ονλαζε νέκυν μεγα δ' Ιαν εὐκρος, 435
Sed jume ani auivio vox dubia sinini, M. 327. III, 644. VI, 16. erat, mi distingui pulabat Olyn, Vll. 68. IX, 3M XI, 294. XII, 245. pum coelestem in aere ab Olympo XIlI, 255. 382. 14. XIV, 147 255. In terra. Veruli 4ερόεις ut apiti, i se ad I b06. - mi A l;
Homerii in ceterosque ita etiana apud corr. Rhod. 0uinitiin Obscurum, teneoricosum si 430. οὐκ 'o et vulgo correxi .gnificat: vid. IV, 35. V, 95. VI, β 264. VII, 300. XI, 377. XII, 450. 43l. ἡ κεῖσο , κεῖσο συγ Cl;XllI, 484. XIV, 466 495. Pati v e σύγε κεῖσο emens Rhod. ἀστερόεντος conjecit, quod semel 432. και εἰ et vulgo corr. Ger- legitur XIII, 483 d sidere, ei etiana hard lacu Apoll. p. 60.
de Homeric αἰγληεκτο cogitasse M. ὁταζε et vulgo, quam ill- videlitr. Sed patet poetauiἈνεμόει - liuinantialem au v. recie judicatro scripsisse vid. VII, 562. XIV, ab Eurypylo alienam, quae si is 414 422. illo adnussa esset, clarius sine du-424. Wr Α, εἴ τινα1, rroιC1 Dio ea res exposita foret inde ni- et ita corr. Rhod. - ἀμβροσίη . hil est quod quis Drovocet ad , 425. τόνδ' . 371-Tb, in Hectoris corpus a se- 426 Εὐρυπυλ A corr. Rhod. - ieris Graecis cuin inlisione laeditur. σοι Πολῶν , σοι πουλὸν VNV3Cla, Non satis placet quod ait vi in et ii corr. Rhod. culus alteram inenleni venit dis vel 'εσκε,
482쪽
ώς ἴδεν ἐν κονω Μαχάονα του γαρ ἄπωθεν εἱστήκει μάλα πάγχυ πονευμενος ἐν γαρ ἔκειτο δῆρις ἐνὶ μεσσοισιν ἐπ αλλω δ' αλλος ὀρώρει ἀλλ' -3 ῶς ἀμελησε δεδουπότος ανδρος ἀγαυουNoῆός θ', ς κεῖτο παραυτόθι τον δ' ἐνόησεν 440υστερον ἀντιθέοιο Μαχάονος ἐν κονίνσιν αἶψα δ' π' Ἀργειωσιν ἐκεκλαο μακρὰ βοήσας -ἔσσυσθ υργεῖοι, μηδ' εἴκετε δυωεεέεσσιν
ἐσσυμενοις νῶιν γαρ ἀειπετο εσσετ ονειδος,
αἴ κε Μαχάονα δῖον τῆμ' ἀντιθέω Φῆι 445Tρῶες ἐρυσσάμενοι ποτὶ Ἱλιον ἀπονεωνται αλλ' αγε δυσμενέεσσι μαχώμεθα πρόφρονι θυμω, ἔφρα δα ταμενους εἰς--μυβε καὶ αυτοὶ κείνοις ἀμφιθάνωμεν, ἐπεὶ θέμις ἀνδράσιν αἴτη οἷσιν ἀμυνέμεναι, δυοι μη κυρμα γενεσθαι ' bo
436. Pau v. Plia noc modo a 448. εἰρύσομεν οῦ οπ. Tycns. dentem Maenaonem videre non po- - καὶ accentum tantum tuisset, His de . conlecti, iatu mutavit Tycns. και ex uinliceri suspecto. Sed recte uuata inore niendavit pilian ob mau. causa enim affertur, cur non prius p. 13 sq.animadverterit Maonaonem pugnan- 449. ἀμφὶ θάνωμεν et vulgo; teni et Eurypylo succumuentein. Ea conexi Post nunc versum viligo vero nae erat, io non Dxta nulla lacuna. eum, sed paullo reniolius pugnabat. 450. μηδ' αλλοις et vulgo, 43T. πάγχι lacile corr. Rhos quae eum praecedentibus connecti 438. Rhod conl. δρο-ν. Non non posse jam auxi . intellexit. Opus inale coniiciens, sici velρη440. Mono A; m. nod. sed Hoις. Ichs., SuDjectum, ' In-r Tychs Lehrs. quod notat Spuan ouit, mutatur. Esse debebat 4Ob mau. p. 96. --αρ' erογι Α λχοις κυρμα γένωom. Ego lo- et vulgo correxi. - όνδ' A. cum constitui secundum ea, quae 443 ἔσσοι ' A et edd. cnoivi in emendati p. 275 exposita sunt: ἔσσυr Cl; ,ωσυσ3 vel rστασθ'. ,Nevi quid Od neuue quid a-BHOD. Vimqtie non contentus olim ole sidi velit, explicari ulla ratione Spitetner mant. p. 242 sq. ρκυσθ' potest. Post γέμις ἀνδράσιν αυrη ex Homer Scripsit, erui senten interpungendum esse atque tum Vertia retractata Anmσγ' multis epa suin excidisse uerniann est sentennalepseos exeinplis desenili obser tia, quam confirmatani alio loco II, Dan. p. 7 79. - ἐσσο μο- et 160 θέμις - τοι ἀνδράσιν αδτως 444 δυσμεν μιν AEL et edd. sine haesitatione amplectendam ar-Scnoni mutato oratine locum sana Miror Quum autem incertum Suvii Rhod. inepte vulgalam auuvio quid versu omisso dictitii fuerit, et Dausquo defendentibus. - νῶ certa emendatione , 450 restitui
483쪽
- γαρ ἀνιδρωτι γε μετ' ἀνδράσι κυδος ἀεξει. ῶς αρ' ἔφη ' αναοῖσι δ' αχος γενετ ἀμφὶ δ αρ' αὐτοῖς πολλοὶ γαῖαν ἐρευθον υ υρει νωθεντες μαρναμένων κάτερθεν ἴση δ' ἐπὶ δῆρις ὁρωρει.
ὀψε δ' ἀδελφειοῖο φόνον στονόεντα νόησε 15βλημένου ἐν κονίχὶ Ποδαλείριος, ουνεκα νηυσὶν ἰστο παρ' κυπόροισι τετυμμενα δουρασι φωτῶνελκε' ἀκειόμενος περὶ δ' ἔντεα δυσατο πάντα θυμον ἀδελφειοῖο χολουμενος ἐν δε οἱ ἀλκη σμερδαλεον στερνοισιν ἀέξετο μαιμώωντι 460 ἐς πόλεμον στονόεντα μελαν δέ οἱ ευεν, αλάβρον - κραδίν τάχα δ' ἐνθορε δυσμενέεσσι χερσὶ θοῆσιν κοντα τανυγλώχινα τινάσσων 'εIλε δ' - εσσυμενως Ἀγαμήστορος υἱεα δῖον Κλεῖτον ον υκομος Νυμπη τεκεν ἀμφὶ ὐεέθροις 465 Παρθενίου, στ' εἶσι δι χθονος - ἔλαιον πόντον ἐπ' Εὐξεινον προχεων καλλψρο- δωρ'
αλλον δ' ἀμφὶ κασιγνήτω κτάνε δήιον ανδρα Λῆσσον, - ἀντί ος Προνόη τεκεν ἀμφὶ ρεεθροις
nequii Fortasse aliae ejusmodi recepit Lenu. - δουραra A et vul-mn poeta dederat: go emendavi.
BnoMII, 209, udi legenduini h de uini us jure recepit Tyclis. vi&σφι δίκη θεσμοῖο τέτυκτο. II, 352. III, 37. 146. 10. VI, 202.451 j,Non convenit is pos e 460. Ii, 471 500. VIII, 60. S. gem victam de suis defendenssis 327. IX, 299. X, 63. XI, M. 17.
456. κονίη cori. Siritu niin ob Pau v. data opera commendari ni,
484쪽
Nυμφαίου ποταμοῖο μάλα σχωον εὐρεος αντρου, 470αντρου ναο, το δὴ φάτις ἔμμεναι αυτῶν ἱρὸν Νυμφάων, ὁπόσαι περὶ μακρα νεμονται οὐρεα Παφλαγώνων καὶ σαι περὶ βοτρυόεσσαν
ναίολ' Ἐράκλειαν ἐοικε δε κεῖνο θεοχιναντο , εαε ρα τέτυκται ἀπειρεσιον με δεσθαι 475λαἴνεον, ψυχρον ὁ δια σπεος εὐχεται δωρκρ τάλλω ἀτάλαντον, ἐν μυχάτοισι δε πάντηλαῖνεο κρροῆρες επὶ στυφελνοι πετρισιν αἰζζῶν χεροὶ τετυγμενοι ἰνδάλλονται'
ἀμφ' αὐτοῖσι δε Πλες ὁμῶς Νυμφαι τ' ἐρατεινα 480
ἱστο τ ηλακάται τε και αλλ' ἡ τεχνήεντα εργα πελει θνητοῖοι, - καὶ περὶ θα, βροτοῖσιν
εἴδεται ἐρχομενοι σι εσω ἱεροῖ μυχοῖο τω ν δοιαὶ ἔνεισι καταψασέαι, Ἀνοδοι τε,
ἡ μεν προς βορεα τετραμμενη χήεντος 485
- ς η δε νότοιο καταντίον προω ἀέντος,θε die, quod correxi emendati p. 2l4, et Verum nod. iiiiiii recle enaei Jaininnod veriendo inio Pronoe ilaverit dii bitari vix potest. Panis expresSit enini Statua cuti Nynipliar in silvu-470 sqq. Intilatiis est omini no lacris in hiilusmodi antris conji incla Ditissimum V, 103 412. Quousque conspicieDatur vid. O. Nullam Arellain illo teinpore lii: entia pilii chaeot. f. s. 7. Hinc aliquis de iuvenienὸ progressa suerit, nae uno Pane serationeii esse altisΠάνTrcliseni nota Ostenderit: ,prolixa, O μέσος . μέσω seu simile quamquai non ingrata antri Tui quidpiam coniecerit. Sed a poste- pnarmin descripti aut instillia, aut oribus plures Panes confictos esso loco aliena Si nec epici carnu salis constat susticit ad dito lectilinis gravitati convenit. Panes. Πανος ινχεγόνου. duos, 472. ἱερὸν Α corr. nod Mercurii filios, proVocare, quos Nonia. 474. ἐκεῖνο et vulgo; i IV, 7-9 enumeravit. Ceterminae. o corr. Hermann sim p 696, io tuo si additis anum Nyinpna-
is avis ratione si Panes Ment ex ner. Dervuli. p. 136 sq.
485쪽
' θνητοι νωσονται - σπέος ευρ θεάων η δ' τερ μακάρων πέλεται οδός, ουδε ιν ανδρες ρηιδίως παπεουσιν με χάος ευρ τέτυκται τρι tit' 'Aῖδονῆος περθυμοιο βερε οπι 490 ἀλλα τα με μακάρεσσι πέλει θεμις εἰσοράαψαι.
ἀμφὶ Μαχάονα δῖον ἰδ' ' λα' κλυτὸν Ιαμαρναμένων κάτερθεν ἀπεφθιτο πουλύς μιλος' ὀψε δο αναοί σφεας εἴρυσαν ἀθλήσαντες πολλά περ αἶψα δε νῆας ἐπὶ σφετερας κόμισσαν 495
παυροι, ἐπεὶ πλεμεσσι κακη περιπεπτα ὁ Γως
ἀργαλεου πολεμοιο πόνω δ' ἐνέμφι νον αυάρον. stia' t δη μάλα πολλοὶ νεπλήσαντο κελαινὰς κηρα αν αἱματόεντα καὶ ἀλγινόεντα κυδοιμόν,δὐτόα αρ' ' γεων πολεες φυγον ἔνδοθι νηοσν, 500oσσους υρύπυλος μεγ' πωχετο πῆμα κυλινδων παυροι δ' ἀμφ' Ιαντα καὶ Ἀτρεω δε κραταιὰ μιμνον ἐν σμων καὶ δ τάχα πάντες ολοντο δυσμενέων παλάμνει περιστρωφωντες μέλω, H μη 'Oῖλεος υιος εὐφρονα Πουλυδάμαντα 505
ἀντιγέοιο Μαχάονος. Apud alium auteni scriptorein mutato or line scribere salis suisset: ιαρναμένων δ' ἐκά ρθεν - δμιλος - φι Μαχάονα etc. Hermannus potius versum laeinendanduin puta H ων δ' αὐε'
486쪽
παχά τε καρτερόθυμον ἐλόος, - περὶ μεν θεῖν
εσκε θοός περὶ δ' - μάχι ενι φέρτατος τοῖς πι κραιπνον μυσεν χων περιμήκετον ἔκχει συν δε- ῆλθε Πάρις τε καὶ Αἰνείας ἐρίθυμος, 520ος ρα θοῶς χῖαντα βάλεν περιμήκε πετρυκὰκ κόρυθα κρατερήπι δ δ' ἄρ' ἐν κονίγι τανυσθεὶς ψυχον ουτ κάπυμεν, ἐαε νυ λαχιμον μαρε νόστω ἐτετυκτο Καφθρίσιν ἀμφὶ πετρι και ἐά μιν αρπάξαντες ἀροίφαο θεράποντες 525βαὰν λ ἀμπνείοντα φερον πο ὶ νῆας Ἀχαιῶν. καὶ τότ' αρ' οἰωθησαν ἀγακλειτά βασιλῆες
513 τούσδ' A corr. Tyclis. bl 5. ασσεν et vulgo correxi.517. περὶ πάντων cori Rhos, cui recte Pauxv adversatur, elθοός, quoi quidei per se ininisae currendo elei em, sed omnino velocem denotat, sine alio aluncis nihil dicere quod distinctionem inducat, et περί bis absolii le positum esse nn-nens. Si cui particulae is pos iura insolens vuleatur, is ad V, 445. Ei vulgatani litetit d. 202 π ρ μεν γεiειν Ἀ- δε μα-
487쪽
' τρειδαι περὶ δε σφιν ὀλεθριος σταθ' os taος βαλλόντων κάτερθεν ο τι σθεν χερῶν ἐλεσθαι 'ονμεν α στονόεντα βελ χεον, ' δε νυ λα , 530αλλοι δ' αἰγανέας τοὶ δ' ἐν μέσσοισιν ἐόντες
στρωφῶντ', ευτ συες μεο ερκεῖ λεοττες πατι τω, τ ανακτες ἀολλίσσωσ ανθρώπους
γαλἐως, εἰλέωσι κακὸν τεύχοντες λεθρον θηρά, υπο κρατεροQ, Τ δ' ἔρκεος ἐντος σντες 535 δμῶας δαρδάπτουσιν τις σφωιν πύς κηται ως θ' ἐν μεσσοισιν ἐπεσσυμενους ἐδαῖζον.αλλ δ' ς μευος εἶχον ἐελ3όμενοι περ λυξαι, ε μ' εὐκρο ῖκανε και δομενευς ἐρίθυμος ριόνης τε Θόας τε καὶ ἰσόθεος Θρασυμήδης, 40ο ρα πάρος φοβεοντο θρασὐ σθένει υρυπυλοιο, και κε φυγον κατὰ νοας ἀλευάμενοι βαρυ πῆμα, ε μ αρ υτρείδνσι περιδδείσαντες ἶκοντο αντην Εὐρυπύλοιο μάχη δ' ἀχηλος τύχθη. ἔνθα τότ' Αἰνεlα κατ' ἀωτίδος ἔγχος ἔρεισε 545 Tεὐκρος ἐυμμελίης του δ' οὐ χρόα καλου ἴαψεν ηρκεο γάρ οἱ- μα σάκος μεγα τετραβόειο ἀλλα καὶ ως δεόσας ἀνεχάσσατο τυτθον οπίσσω. ριο νης δ' πόρουσεν ἀμύμονι Λαοφόωντι Παιωέδν, τον ἐγείνατ ευπλόκαμος Κλεομηδ 550
488쪽
'ωῶν - ξέμεναι μετ' ἀμυμονος στεροπαίου 'τον δ' - Μηριωης νύξ' ἔγχεῖ κριόεντιαι δοίων ἐφυπερθε θοῶς δέ οἱ εἴρυσεν αἰχμὴ ἔγκατα του δ' κιστα ποτὶ ζόφον δε συτο θυμός. Μαντος δ' - εταῖρος ἶλιάδαο δαῖφρων Ἀλκιμεδης ἐς μελ- ευσθενέων βάλε μων ηκε δ' ἐπευξάμενος δηίων ἐς φυλοπιν αἰνῆνοφενδόν ἀλγινόεντα λίθον δια δ' ἔτρεσαν ανδρες
ροῖζον μῶς καὶ λῆα περιδδείσαντες ἰοντα '
Πάμμονος Ἱππασίδην τον δ' ηνία χερσὶν χοντα πλῆξε κατὰ κροτάφοιο θοῶς δέ μιν εκβαλε δίφρου πρόσθεν εοῖο τροχοῖο θοὸν δέ οἱ αρμα πεσόντος λυγρὸν πιισσώτροισι δέμας διελωσετ οπίσσω 55 1
Tyclis. vid. ad I 259, ubi quam potuerunt Inde ille, in quain
laudavi Gerhardi bonain observatio emendationem ain erit incide-nem, tecti Apoll. p. 85 legitur rat, scribendum cocleeit διελίσσεrop. 86 idem male contra Her annuir πρόσσω . . ad II, 381. II, 274. 554. ἰδίων Α tacite ore Rhod vocans. Recte lamen habet Vulgala. Auriga, ante pugnatorem lanS, prae-b56. ' re A. - Ωιδαο . ceps super anteriorem clirru mar- , r. είδ eo inelius. ΗOD. mirum ginem ante rotat delabitur: qiiibb8. τίλοπιν lacile corr. Rhod. μένων currum Supra corpuS aute
489쪽
ῖππω ἱεμνων θάνατος δέ μιν Λυς δαμναεσσυμένως μάστιγα καὶ νία νόσφι λιπόντα Πάμμον δ' ἔμπω πευθος αφαρ δε ἐ θῆκεν νάγκηαμφω καὶ βασιλῆα καὶ νιοχεῖ θοον αρμα και - κεν αυτο κῆρα καὶ στατον μαρ ἀνέτλη, 70εἰ μη οἱ ρώων τις αν κλονον αἱματόεντα
ηνία ἐξατο χερσὶ καὶ ἐξεσάωσεν ἄνακτα ηδη τειρύμενον δηίων ὀλοῆοι ἐμοσιν.
ελκε δ' οὐλομεν στυγερὰς ὐπεδύσατ ανlας χάσσατο δ' εὐπολεμοιο λίπεν δ' τάροιο κυδοιμον δακρυόεντ' οὐ γάρ οἱ ἔτι πτολεμοι μεμθλει. καὶ τόσε δη θεράπων ρικυδέος υρυπυλοιο
ἴξεν - ηρόν συν δ αδατι κήκιεν ἱδρώς
rolain cens rapiant. Praeterea culiara; ,sorie 'μαίμονα. In ul-Ηeyn verbo διελισσετ ossensusλε- lima voce niendum est bi ou δάσσατ' coiriectatuit; sed neque u δοχrnrain hostica acie non pla-lud improbandum est enini quasi et legat δηριοωπια, PIO saepe divomere, i. e. volvendo dilaniare roυ μήχεσθαι βugnanssi significalii lii et no non dicitur nisi de re, quae aliet, vel quoiori clini rodaeo. carptim in singulas particulas eoin RROD. PauW. 'κχέμμονα to , minuitur 6 recte luetur, Jqιοror inale 568 δ' μηκεν Α δ μηκενC defendit Tyens. Osoror recepit, δ ι θηκεν corr. nou . - ἀνάγκη uod suo De Viluperat Bonii. p. 123o. inciteranod scripsit vid. xv. q. seque lanaen ipsi res telius es-569. νίοχον A, uti retento, sed ii, qui , , cuni nomen propriunt v. 568 ἀναγκη scripto sane cui Erέμμονα neque alidi inveniatur, Bliod veneniana est , suDuo ipsi neque aperiani naueat gerivatio necessuate aptante impositi dii nein, ἐλῶν να δηιοrηrce conle-plex muniis et diuituli et altrigae cit id quod resiliuit Lenrs. Cui ramaeus irrus.' Sed ei rationi a Jure contradixit Spitetner obsereare.
490쪽
-υδ ἀπὸ μελέων καί μιν στρεφθέντα φέρεσθαι εἰοοπίσω κατέμαρψε μέγα σθένος α πυλοιο ' κόψε δε- - νευρα πόδες δ' ἀεκοντες ἔμιμνου 585αυτοs, μιν τυψε λίπεν δε ιν αμβροτος αἰών. ἐσσυμένως δε Θόας νύξεν Πάριν ν δουριδεξιτερον κατὰ μηρόν ο δ' χετ τυτθον ὀπίσσω οἰσόμενος θοὰ τόξα, τα οἱ μετόπισθε λελειπτο. Nominὐ δ' - λῶαν, οσον σθένε χωοὶ ἀε- 590 κάββαλεν Εὐρυπυλοι βραχίονα του δε αμῶ κάππεσε λοίγιον ἔγχος ἄφαρ δ' ἀνεχάσσατ' ἀπέσσω οἰσέμεν ἐγχείην τηρο γάρ, ἔχε εκβαλε χειρός. Ἀγχαι δ αρα τυτθὸν ἀνεπνευσαν πολέμοιο.τφ δε θοῶς θεράποντες ἔβαν σχεδόν, λοι ἔνεγκαν 595 ἀαγες δόρυ μακρόν, ο πολλῶν γουνατ' ἐχυσε δεξάμενος δ' γε λαὸν ἐπωχετο κάρτε θύων, κτείνων ν κε κέτρα, πολλὰ υπιδάμναθ' μιλον. DF ει λογχα μένον ἔμπιδον οὐτε τις αλλος αγχεμάχων αναῶπι μάλα γαρ δέος ἔλλαβε παντας 600 ἀργαλέον πῆσιν γὰρ ἐπεσσυτο πημα κορύσσων Εὐρύπυλος μετόπισθε δ' ἐπισπόμενος κεράO'κέκλετο δ' ὁ ρωεσσιν δ' ἱπποδάμοις τάροισιν '