Ta tou Anakreontos kai Sapphous Melē, Anacreontis, et Sapphonis carmina Latinè, Italicèque conversa. Notas, & animadversiones addidit Tanaquillus Faber; quibus multa veterum emendantur. Recens omnia correcta uti nunquam prius. Cum Italica traductione

141쪽

CARMINA. I Rogis quid absque far R

Aurora nonne fertur Romea manu decorast

Vocitata nonne rictis pinid plura, nonne multis Meditana certa morbis e. Defendit haec Multos , nec tempori rem it: Hujus senecta luavem

Servat juventae odorem.

142쪽

Quando Pallade tiscio Dat cervet dei gran salo; Allor dat suot secondo Uici qtal fior giocondo, pila colori, E Re de gli altri fiori . Pa ritui gli altri minii, Fu di ne rei filiasi Rigata la rassiςe Delia planta felice; E quituli si a te spinea e Rose porsorines

143쪽

E seritice exilivit Armata suto, ct hasta , Tunc noHlis rosarum Stirps edita s beato Terrae Anu, venustus, Miraeque faetus artis . Superramque turba divum,

145쪽

Alacer volo ad choreas. Puvenesce quamo me Inn , Fer o huc roses e corollis Caput implicem senter.

i Procul, at procul snectus ..t Juvenes apud doco

Iuvenabor in choreis. I Propere re si Lyaei Ades aperens se Ioram. I lidium senem Ie cem Lepideque conlocansem,

Lepidisque commventem, , Lepideque' conserentem.

146쪽

Ε'γνώρισεν τιάραις.

τὰ ἐρῶντας

Soma si Amantit. LV.FAn delle coicie i segni Pales, i Destrier degni, E i Parti manifesta :L' alta Tiara in testa:

147쪽

Equi flent inustum

Coxis habere Agnum, Par que de tiaris

Plerramque noscitantur: At intuente a mantes Mox nostitantur a me.

Nam nesio quod omnes Signum flent minuimuinusum habere cordi.

149쪽

SE UENTIUM CAR

χχintim alia sunt Anacreonti'asea n quaqua in o nonnulla in nostris exemplar Uus G m cateris invenimus , reliqua autem Via uecoli imus. Sed s du- taxat nomen ejus praefixum est, quae ejus ese nobis conflat. Vt qu ex iis, quae Ceteres sectores cr-tant, tesimoniis sed compertum

sirum frit me velocibus, Ventosque aequantibus plantis, Semper autem ,semper mesurit Non ipsum persequore quis enim odio per quens alipvid vult venari illud JEgo vero satimsummouHA fotimo auro

Meae ridem mensis ventis Ferendos trado maerores