장음표시 사용
91쪽
στρεφεται. Gr. Fl. 5. 6. 9. 56. 59. 76. αποστροφη προς Καπα- νεα. Fl. 2I. ω Νεμεσις. Gu. I 85. μεγαλανορίαν . ρογαλοφροσύ ν, ἡ μεγαλορρημοσύνην, οἱονεὶ μεγαληγορίαν, υπερηφάνειαν. B.M. I. επαρσιν, αλαζονείαν. Gr. Cant. ἴπερηφανίαν, μερο υχίαν, μεγαλοφροσύνην, κενοδοξίαν. Gu. 5ὐπεράνορα: ἴπερηφανον. Gr. υπερ ἄνθρωπον. Gu.ἴπεράνορα κοιμίζεις : τον υπερήφανον ἄνδρα καταβάλλεις. M. ταπεινοῖς. M. κοιμίζοις το κοιμίζοις ει μεν ο καὶ ι γράψεται, μερικον εστι προς μόνον τον Καπανεα' ει δε ε καὶ ι, καθόλου. οῖον συ την ὐπερηφανίαν κοιμίζεις, καὶ ουτος, τοιοῖτος ων, κατενεχθήσε- νοται. Gu. Leid. κοιμίζεις : εχεις. Gr. Mori. I 86. ον εστώ: λείπει το επαγγελλεται. ό δε νους, ουτάς ε ινο τὰς Θήβας δορὶ καὶ πολεμω παροδωσειν α γαλωτους ταῖς M υκηναίων καὶ ταῖς Ἀργείων γυναιξιν απειλων, ἀποκαταστήσειν τε εν Λερνη καὶ τῆ Aμυ- τῆ γενομενη εκ τῆς του ΓΠοσειδωνος τριαί- I5κης επαγγελλόμενος αὐτὰς ἄστε ἴδρεύσασθαι εκ τούτου δούλας γενομένας. H. M.T. το εξῆς Οἴτως, οδ' εστιν ἴς επαγγελλεται πολεμωδουλείαν περιβάλλων αἰχμαλωτίδας γυναῖκας δωσειν Mυκήναισι Λερναία τε τριαίνα τοῖς Ποσειδῶνος καὶ 'Aμυμωνης ἴδασι. διὰ γὰρ την μίξιν την ΓΠοσειδῶνος καὶ 'Aμυμωνης πολύυδρον γεγονε το ao Aργος. τον ' ηρικον δε ' Eκτορα εμιμήσατο, φάσκοντα προς Ἀρο
I 6. ἐπαγγελλόμo J ἐπαγγελόμενος
92쪽
AVως. τινὸς ουτω' λειπει ό καί κά εἰσἰ τα κτητικα αντὶ τῶν πρωτοτυπων, ὼ η ΙΙοσειδωνος καὶ ' Aμυμώνης υδασι. H. H. I. Ω' ἐστί, : ιυτός ἐστιν ος απειλεῖ δηλονότι δωσειν τας Θηβαίας γυναῖκας δια τοῖ πολέμου αἰχμαλώτιδας ταῖς Mυκήναις καὶ τη
5 Λερναία τριαίνη, αντὶ του τη Λέρνη τη πηγῆ τη ἀναδοθείση τητριαίνη του ΓIοσειδωνος, λέγω τοῖς νώσι τοῖς Ἀμυμωνίοις, ἡγουν τῆς 'Aμυμωνης, ῆτις ἐστιν ἡ αυτἡ τη Λέρνη, τοῖς ΙΠοσειδωνίοις,
ἡγουν τοῖς ἴπὸ τοῖ Ποσειδῶνος ἀναδοθεῖσι, πηξαντος αυτόθι Ἀντρίαιναν, ἴτε α ρχετο συγγενησόμενος τη 'Aμυμώνη, ἀφ' ῆς δηλον-i o ότι καὶ 'Aμυμώνη ἡ πηγὴ ωνομάσθηὶ δουλείαν περιβαλων τ δε τηγὴ δηλονότι. Gr. Cant. MOS I. I 86. Mυκήναισι : λείπει τὸ ἐπαγγέλλεται. M. 187. ῖς δορὶ Θηβαίας : απειλεῖ δηλονότι ἐπαγγέλλεται. Gu. δια τοῖ πολέμου τας Θηβαίας γυναῖκας. Gr.35 I 88. Τριαίνα : Tρίαινα τόπος 'Αργους, ἔνθα την τρίαιναν ἔπηξενό Π οσειδων συγγενόμενος τη Ἀμυμώνη, ἄπου καὶ πηγὴ ἀνεδόθη καὶ την ἐπίκλησιν ἔσχρον εξ Ἀμυμώνης. εἰπων ουν τριαίνα ἐπεξηγησατοδια τοῖ Ποσειδανίοις Ἀμυμωνίοις. A. H.C. H. M. I. 'Aμυμώνη τη
Pro his in B. J. l. haec leguntur, ηι ι. και ἰτέρα κρηνη ἐν ἐν om. I.
93쪽
ηρωίκη μέλλαν Ποσειδων συγγίνεσθαι ορθην επηξε την τρίαιναν. και εὐθυς κατ' ἐκεινον τον τοπον υδατα ἀνέβλυσεν. ο και γέγονε
κρήνη αυτόθι ομωνύμως τῆ Ἀμυμώκη. ῆν δε και ἐτέρα κρήνη. --φότεραι δε του 'ARγους ει σίν. A. Η.M. Tριαίνα : ῆνπερ εποίησεν ο Ποσειδῶν ἀναδοθῆνα δια την Ἀμυμω- 5
κην, ἡγουν της Ἀμυμώκης τῆς πηγῆς, ἡτις ἡ αυτή ἐστι τῆ Λέρνη.
'Aμυμωνης τῆς Δαναοῖ θυγατρὸς απερχομένης εις Λέρνην ἀρυσα- σθαι, ἰδων και εις ἔρωτα Ποσειδῶν καταστας ἡρπασέ τε αυτ ν καιεμίγη, εν ω δε τόπω εμίγη τήν τε τρίαιναν επηξε καὶ πη- α δώθη,εξ Ἀμυμωνης λαβοῖσα τουνομα. ειπων δε το τριαίνη ωσπερ επ- ιοεξηγεῖται δια του Ποσειδωνείοις Ἀμυμωνείοις υ σιν. Gu. Ban
τριαίνη του Ποσειδῶνος. Gr. I 88. Ποσειδωνίοις Ἀμυμωνίοις : τινὲς ουτως' λείπει ο καί εἰσι γαρ τα κτητικα αντι των πρωτοτυπων), L ἡ ΓΠοσειδωνος και 'Aμυ- is μω ς υδασιν. A. B. Η.M. I. Ἀμυμωνίοις : Δαναοῖ θυγατέρες Iππη, Ἀμυμωνη, Φῖσα. A. I9O.- I92. μήποτε ζ το ἐξῆς' εἴθε μήποτε τήνδε την δουλωσυνην, ἡγουν τὴν δουλείαν, τλαίην, τουτέστιν ἴπομείναιμι. Gr. I92. ἔρνος . κλάδος, τέκνον. Gr. 2o I93. ω τέκνον, εἴσβα δωμα : εἴσελθε εἰς τον οἶκον. I.
I94. επει πόθου : ἐπειδὴ εἰς κόρον ῆλθες ἄν ἔχρη ς ει σιδειν. A. B. Η.M.Τ. 'Aλλως. ποθουσα γαρ εἰς τέρwιν ῆλθες. A. H. M.T. H. 33. I95. τέρψιν . ἀπόλαυσιν. Gr. H. 5. 6. 9. a I. 56. 59. 76. I96. ἄχλος γαρ ώς ταραγμός . το ἐξῆς, ῶς ταραγμος εἰσῆλθεν εἰς τὴν πόλιν, ἴχλος γυναικων χωρει εἰς τα βασίλεια' ιγ ῆ ό νους
94쪽
παραγενομένων των Ἀργείων xαὶ πολεμουντων τοῖς Θηβαιοις, ἴχλος γυναικων εις τα βασίλεια παραγέγονεν. λέγει δε τας του πρου γυναικας, αἴτινες νεωστὶ ησαν απὸ Φοινίκης ἰλθοῖσαι. ἔνιοι δε στί-
ζουσιν εἰς το πόλιν' καὶ το χωρεῖ' παροξύνουσι, καὶ ουτως 5 εξηγουνται' ἔτι γαρ ἄχλος καἰ ταραγμὸς εἰσῆλθεν εις την πόλιν, χώρει προς δόμους τυραννικους, και μένε ἄπου αἱ γυναῖκες ' φιλοψογον γαρ χρημα θηλειων εφυ' L η το ώς αντὶ του ἔτι. A. B.M.Ι. ταραγμός : παρὰ του Ἀργείου στρατεύματος. Gu. I98. φιλόψογον . φιλολοίδορον. M. Gr. Cant. χρυ- -
Ο λειων : τὸ ων. Gr. χρημα θηλειων ζ πουν αἱ γυναῖκες, περιφρασrικῶς. Gr. Cant. I99. ἀφορμάς . προφάσεις. Gr. Fl. 6. 9. 2I. 56. 59. 76. λόγων : υποθεσεων. GN.2ΟΙ. νγιές'. αληθές. Gr. m. 5. 6. 9. 21. 33. 56. 59. 76.i 5 2ΟΣ. - 2I5. Τὴν θάλασσαν rης Τυρου λιποῖσα ῆλθον εξαίρετονανάθημα τω Λοξία, ηγουν του Ἀπόλλωνι, απὸ χερρονησου της Φοινίκης, δουλη των οικημάτων του Φοίβου, ἄπου υπὸ τοῖς ἀκρωγηρίοις τοῖς χιονοβλήτοις του Παρνασοῖ εκληρωθην οἰκησαι, νηι πλευσασα κατὰ τον πόντον τον Ἱάνιον, Ζεφυρου σφοδρῶς πνεύσαντος εν τῶ2o αέρι κάλλaστα κελαδηματα - των πεδίων της Σικελίας των πολυκάρπων, εκ της ἐμης πόλεως ἐκλεχθεῖσα εξαίρετος τω Λοξία. Gri Cant. MOS l.
Τύριον οAM: ό χορὸς ἐκ Φοινισσῶν. επειδη οἱ 'Aγηνορίδαι ποι -
ησαντες την Φοινίκην κῆσον επραίδευσαν καὶ αιχμαλωτους ελαβον
95쪽
τὰς γυναῖκας τὰς τοῖ χοροῖ επιλέκτους επεμψαν τ' 'Απόλλωνι ' προδε της πομπης εὐθοῦς συνῆχθη κατ' αυτῶν πίλεμος. διὰ δε των Θηβῶν ἀποστείλαντες ηξίωσαν τους Θηβαίους συγγενεῖς ἄντας ἐκπέμψαι τῶ θερ εις Δελφους. λέγει ουν ταῖτα ό χορὸς τρ Πολυνείκει. H. M.Τ. 'Aλλως. τουτο το μελος στάσιμον λέγεται' ἄταν γὰρ ὀ 5χορος μετὰ την πάροδον λέγη τι μέλος προς την ἱπόθεσιν ἀνηκονακίνητος μένων, στάσιμον λέγεται το ασμα. πάροδος δέ εστιν ρδη
χοροῖ βαδιζοντος αδομένη ἄμα τη ἐξόδου, ώς το σῖγα σῖγα λευκὸν ἴχνος ἀρβύλης τίθετε. ἔδει δε, φασιν, απὸ πολιτίδων, η συγγενί
δων της Ἱοκάστης τον χορὸν εἶναι, αἴτινες εμελλον παραμυθησασθαι roαυτην επι τοῖς συμβῶσιν. επίτηδες δε οὐκ εισὶν εγχώρια αι απὸ
τοῖ χοροῖ, ἀλλα ξέναι και ἱερόδουλοι, ἄπως εν τοῖς ἐξης ἀδεῶς ἀντιλέγοιεν προς την Ἐτεοκλέους αδικίαν Ουκ ευ λέγειν χρη μη 'πὶ τοῖς ἔργοις καλοῖς. ἀεὶ γὰρ ὁ χορὸς παρρησιαζόμενος τοῖ δικαίου
προίσταται. πως ουν ἔμελλον τον βασιλέα ἐλέγχειν, εἰ ὐπ' αὐτοῖ is ἐβασιλεύοντο; A. B. H. M. P. I. Γυριον πόλις Φοινίκης. M. 2G2. Τύριον οἶδμα : δεον εκ Θηβαίων γυναικων συνιστάμενον τον
χορὸν Ἱοκάστην παραμυθεῖσθαι ἐπὶ τοῖς συμβῶσιν, επίτηδες οὐκ ἐξεγχωρίων, ἀλλ' ἐκ ξένων συνέστηκεν, ἄπως ἀδεῶς ἀντιλέγοιεν τηΕτεοκλέους πλεονεξία, ἔστε πῶς εμελλον τον βασιλέα ἐλέγχειν, et o
na. φασινJ Verbum φασι, trusiacium praebet alterius annotationem contrahentis. VA Κ. φη i. e. φησιν) B.
96쪽
ει-ερ υπ' αὐτου ἐβασιλεύοντος δια τοῖτο Φοίνισσαί εἰσιν ο ἰχμαλώτιδες, Ἀγηνοριδων πεπορθηκότων Tύρον και τὰς ἐκκρίτους αυτων Ἀπόλλωνι πεπομφότων, ας και ἀκροθίνια Κυριπίδης λέγει Λοξία. ἀπερχόμενα ουν διὰ τῶν Θηβων εκεῖσε ἡναγκάσθησαν εις Θηβας 5 ἐπιμεῖνα δια τον ἐπιστάντα πόλεμον των 'Αργείων. Gu. Laeta I.
οἶδμα : το κῆμα, το πέλαγος. M. το πέλαγος. ἀκροθίνια δε κυρίως μὲν αι των καρπων ἀπαρχαι, παρὰ τον θῖνα, ο ἐστι τον σωρον τῆς ἄλω, καταχρηστικως δε ουτως λέγονται καὶ αἱ ἀπαρχαὶ τῆς λείας. A. B. H. M. Gu. I. Io 2Ο4. Φοινίσσας ἀπο νάσου '. ου κῆσος, ἀλλ ἔπειρος ἡ Φοινικηπαράλιος. κατεχρήσατο τοίνυν τῆ φράσει. τινὸς δε Φοινίσσας νήσου τῆς Τύρου νησιάζεται γάρ. οἱ απ' 'Aγήνορος καταγόμενοι, συγγένειαν ἔχοντες προς τους περὶ Ἐτεοκλέα, οῦς ἔλαβον αἰχμαλω- τους τὴν Τυρον ἐλίντες ἀπέστειλαν αὐτω, ινα εις Δελφοῖς ἀποστα-3 5 λωσι δια τοῖ Ἐτεοκλέους αναθήματα τω θεώ. ἐπεὶ ου, ἄδηλον ὁνπώθεν ἐληλύθεισαν αυται, πεποίηκε πην κατ' αὐτὰς τυχην ἀπαγγελ
Φοινίσσας ἀπο νάσου ζ ου νῆσος ἡ Φοίνισσα, ἀλλα παράλιος μόνον. ἀγνοοῖντες τοίνυν τινὲς πως τοῖτο Κυριπίδης φησὶ νῆσον τ vllo Φοίνισσαν ἀπατωμενοι λέγουσι. το δέ ἐστι τοιοῖτοw ἔβαν ἀπο τῆς κ σου τῆς Τύρου. ἡ δε νῆσος τῆς Φοινίσσης ἐστί. δῆλον δ' εντεῖθεν αυτος γὰρ ό χορὸς τοῖτο παριστα λέγων Τύριον οἶδμα προλιποῖσα, καὶ μετὰ ταλα επιφερων Φοινίσσας ἀπο νάσου. Gu.
97쪽
ιν υπό'. σπως -ο ταῖς ἐξοχαῖς ταῖς χιονιζομέναις του Παρνασ- σου ταχθησωμαι οἰκησα. l. ἄπου. Gr. οπου, ἡγουν ἐν τοῖς οι - μασι. H. 33. δειράσι ζ υπο ταῖς εξοχαῖς. M. τοῖς αρο- ρίοις. Gr. εξοχαῖς. Gu. νιφοβόλοις ζ χιονιζομένοις. B. χιονιζόμενος ιτησω. M. τοὶς χιονοβλητοις. Gr. τοῖς υπο χιόνος βαλλομάνοις θ δια το υψος. Gu.2Ο7. Παρνασου ζ των Δελφῶν, ἀπο Πάρνηθος βασιλέως. τουορους ἐγγυς. Gu. κατενάσθην ζ τινὲς αντι του κατανασθησομαι. και Σιμωνίδης ἐνιάμβοις
ib. Mivo, λιπο, I. in otia. H. et qui priorem tantum scholli partem usque ad εἰς Ἐλλάδα habet
98쪽
των διπικων πνεων αντιβαίνει τοῖς απ' ανατολης επι τα δυτικὰ ερχο- μενοις, ο ἐστιν ἀπο Συρίας εις Ἐλλάδα ελάτη τοι νυν επλευσα του Ζεφυρου κατὰ τον ουρανον πνεύσαντος καλλίστρ κε δηματι ἴπεράνωτων πονίων και των ἀκαρπίστων πεδίων της Σικελίας, απερ εἰσὶ 5 δυτικά --πιστα δε πεδια οἱ μεν τα πολυκαρπα, οι δε τα θαλάσσια πεδία, ο εστι τα ἄκαρπα, ως που καὶ ἀτρύγετος λεγετω. ενιοιδε πάνιον πόντον ἀκούουσι το κατ' Ευβοιαν πέλαγος το περι ηονίαν πόλιν Ευβοίας, ο εκτισεν Ιων ό Ξούθου, βασιλεύσας ετη κ , A vi, ελάτα πλεύσασα τον Ἱόνιον κατὰ πόντον του Ζεφυρου πνεύσαντος, ο ὐπεράνω των ἀκαρπιστων πεδίων της Σικελίας. Σικελίαν δε εἶναι μικρὸν νησον μεταυ Xαλκίδος και Αὐλίδος. ταύτην δε ἄκαρπον εἰρησθαι, παραβαλλομενην τη μεγάλη νήσω και πολυκάρπου Σικελία. οἱ δε φασιν Αἰσχυλω αυτον επεσθαι οἰομενω πάντα πόντον Ἱόνιον λεγεσθαι ον ἀλωμενη επηλθεν ἡ Ἱω' οθεν καὶ, ως εναντίου ἀνεμου 5 πνεοντος τοῖς ἀπο Φοινίκης πλεουσι, κώπη πεπλευκέναι φασὶν, η καὶ πνεύσαντος ηδη του Ζεφυρου και πεπαυμενου, ἴτε γαληνον το πελα-
ib. ερχομένοις A. B. quod haud dubie etiam in M. fuit. in iluo hoc
99쪽
γος ν ἐν εαριγη πα. ὁ δε Κράτης φησὶν αὐτὰς δηλοῖν την δραν καθ' Ο ἐκομίσθησαν εἰς την Ἐλλάδα, την μετὰ Ζεφύρου πνοὰς, του
φαινομένου κατὰ τον Ἱόνιον κόλπον. σημαίνει ουν τον ἐαρινον καιρόν. οἱ δε λέγουσι τους απο Συρίας εἰς τηρ Ἐλλάδα εἰσβάλλοντας τον Ἱόνιον πόντον περῶν. A.B. H. M.T. I. 5 ἐλατα : τη κωπηλασία. M. Gu.2Ο9. περιρρύπωντων σφοδρως ρεομένων, η κυκλω χεομένων. ἀκάρπιστα δὲ πεδία θ θάλασσαν φησιν. ιππεύσαντος δε ἐπειπεζεύειν αἱ νηες δοκοῖσιν Οχηματος τρόπον, ως και 'Iων,
fuitque havit dulate in M. in quo
vectae r hine nata suit fabula de Bellerophontis equo ib. αι 'εήJ αἰγεῖ sic C.
100쪽
της Σικελίας περι το στενον, ο εστι το Ἱόνιον πέλαγος, εις ολουσιν οἱ ἀπὸ Συρίας εἰς Ἐλλάδα ἀπιόντες. A. 2Io. ἴπερ ἀκαρπίστων : υπεράνωθεν πολυκαρπίστων. M. 2II. Ζεφυρου πνοαῖς ἱππεύσαντος : απο του ουρανοῖ σφοδρῶς 5 πνεύσαντος. καλως δε το εξ ουρανοῖ αυτον λέγει πιεῖν, επει ενκειται ἡ Σικελία. A. H.M.T. 'Aλλως. σφοδρῶς καταπνεύσαντος ερυψους το κάλλιστον εαυτοῖ πνεῖ . κάλλιστον δε φησιν αυτον εχειν πνεῖ', ει και εναντίον τω χορω γέγονεν, ὁτι ηδύς εστιν ὁ Ζεφυρος θερους ἄρα πνεων εἰς ευρωστίαν. και ' ηρος νψειεμβάλ-
το φύσει ουν κάλλιστόν φησιν, οὐ το εαυταῖς κάλλιστον' εναντίον γὰρ ην. A. B. Η.M.T. I. ἱππευσαν τος : δραμόντος. M. 2I4. εκπροκριθεω : εκλεχθεῖσα. Gr. επιλεχθεῖσα. M. επι-35 λεχθεῖσα εγὼ εκ της εμης πόλεως ώς καλλίστευμά τι καὶ ἄγαλματω Λοξία. ώς προς το σημαινόμενον δε ἀπεδωκεν εκ πολλῶν γὰρ οχορός. Α. H.Τ.2I5. καλλιστεύ--: επίλεκτα δῶρα. B. M.
ib. ἐκ.ἰJ ἐκέι καὶ Η.6. Αλλωή ona. B. I. ih. σφοδρῶςJ IArinina ἱππευσαντ prii efixum in B Una saepe vox his in scholus praeitiptur diversariun interpretamentis: hunc inuit luin ista scrilbi potuerant: IππεύσαντοςJ σφοδρως καταπνεύσαντος. ἐν οὐρανῶJ ἐξ ιιους, κάλλιστοι κελ---Jτο κάλλιστον εξὶ ἐαυτου πνευμα, εἰ και ἐναντίον τῆ χορῆ γέγονεν' voculas te et . ἰ vulgatis interserendas Suspicor. V UAM K. In Gu. haec interpretamenta supra voces illas adscripta sunt. In C. haec, ἱππεύ-