Hellados periegesis. Graeciae descriptio. Graece. Recensuit ex codd. et aliunde emendavit, explanavit Jo. Frider. Facius

291쪽

conNTHIACA SEU LIB. II.

σηλης τω επιγράμματι ὀμολογοῖντα λεγουσιν Ἀρικιεῖς, ως τεθνεωτα 'Iππόλυτον εκ των Θησεως ἀρῶ. ἀνι -

νεμειν πω πα ι συγγνωμην, ἀλλα ὐπεριδων τὰς ἡ δεησεις ες 'Ιταλίαν ερχεται πρὸς τοὐς 'Αρικιεῖς, καὶ ἐβασίλευσε τε αὐτόθι, καὶ άνηκε τη 'Αρτέμιδι τέμενος, ενΘα ἄχρις εμοὐ μονομαχίας ἄθλα ην '' , καὶ ἱερῆσΘα τη Θεω τον νικωντα. ἡ δε ἀγων ελευθέρων μὲν προσέκειτο Ρ) ουδενὶ, οἰκέταις δὲ ἀποδρἀσι τοὐςs σεσπότας. Ἐπιδαυρίοις δε εςι Θέατρον ἐν τω ἰεζω, μάλa , εμοὶ δοκεῖν, Θέας *ζιον ' τα μεν γἀζ Pωμαίων πολὐ ση τι και ύπερκε των πανταχοῖ τω

κόσμω, μεγέθει δὲ 'Αρκάδων τὸ εν Mεγάλη πόλει ἁρμονίας δὲ η κάλλους εὶνεκα ἀρχιτέκτων ποῖος ἐς ἄμιλλαν Πολυκλείτω γένοιτ' ἄν άξιόχρεως ''); Πολύκλειτος γάρ και Θέατρον τούτο και οἱ κημα τὸ π ε ριφεζὸς ἡ ποιησας ην. Ἐντὸς δὲ τοὐ ἄλσους ναός τέ ἐςιν 'Aστεμιδος, καὶ ἄγαλμα υπιόνης '), καὶ

O 'Aεικιεχ - 'A Amrioeete JCod. Mose perperam exhibet uti et in Aia exempl. est. De Aricia, urbe in via Appia, et Diana Aracina vi l. Strabon. L. V. p. 36s. 366. et ibi Casaula. In Stephano est V νίκεια et gentile Ἀρικην .Hippolytus rediviviis tricle 'mbius dictus, de quo vid. SerU. ad Virgil. Aen. VII. v. 76M. et Vossit Elymol. v. vi io αθλα ἰωJ Uterque Codex iactλον 1 IJ προσικειτοJ Sy b. mavult

Ia) τα μεν - αξιόχρεωe JHaec verba declarant, Di amrio m theatrum Roman rum riuatra seperare ornamentorrem ratione, Megalop litanum magnistratine, nulli vero cedere para imm convenientia et venustate, quino quod a 'hyeleto exfr Ettran M. Ab hoc vero verborum sensu prorsus aberrarunt interprin

Iapii . uti ex C. 29. init. Psitet et ex Suida h. v. Disi aso Coost

292쪽

coRINTHIACA SEU LIB. R. a 8 IἈφροδίτης ἱερον, καὶ Θέμιδος, και τάδιον, οι

Ἱλλησι ''ὶ τα πολλα γης χωμα, ' καὶ κζηνη - τω τε όζόφω και κόσμω τω λοιπω Θ έας άξία. 'Οπόσα δε Ἀντωνῖνος ἀνηρ της συγκλήτου βουλης εφ' 'πμων εποίησεν, εο μεν 'Λσκληπιου λουτρον, ερο δειερον Θεων, οὐς Ἐπιδώτας ὀνομάζουσιν. εποίησε δε και Τγεία ναον. και 'Aσκληπιω και Ἀπόλλωνι επίκλησιν Αἰγυπτίοις ' ). και ην γαζ τοα καλουμεν Κότυος μ), καταρυεντος '') δε οι του ὀρόφου, διέφθαρτοηδη πασα, ατε ώμης της πλίνθου ποιη9ῶσα ανα - κοδόμησε και ταυτην. 'Eπιδαυρίων δε οι περὶ τὸ ἱερον ' ) μάλιτα ἐταλαιπωρουν, ἔτι μητε αἱ γυναῖκες

εν σκεπη σφίσιν ετικτον, και ἡ τελευτη τάις κάμνου- σιν ὐπαίθριος εγίγνετο. ἡ δε και ταυτα ἐπανορθούμενος κατεσκευάσατο οἴκησιν , ενταχα ηδη καιαποΘανεῖν ανΘζωπη, και τεκεῖν γυναικι ὁσιον.

'Disi lasci Cooste

293쪽

αga CORINTHIACA SEU UB. Ii

καὶ Αερον ονομαζόμενον Κυνόρτιον, Mαλεάτου σὸ Ἀπόλλωνος '' ἱερὴν ἐν αὐτω. τουτο μεν δη τωνάρχαίων τα δε αλλα, ἴσα περὶ το ἱερὸν τοῖ Mαλεάτου, και Τλύτζου κρηνη '' , ες ο τὸ ύδωρ συλλέγεταί σφισι το εκ τοὐ Θεοὐ, 'Aντωνῖνος καὶ ταὐταἘπιδαυζίοις εποίησε.

De drraeonibus, cum sisi quos regio Epidauria alit, tum aliis Aesculapio saeris - monte . Corypt aeo et templo Dianae Corvpiraeae -- loco Hyra editum dicto,ae de Deiphonte et Huraretho - sepularis Melissae

et Patroclis seu Proetis . Δράκοντες δε οἱ λοιποὶ και περον γενος ες το ξαν- Θότερον ρεποντες χρόας ιερδι μεν του Λσκληπιοὐ νομίζονται , καί εἰσιν ανθρωποις ημεροι ' τρέφει δεμόνη σφας ἡ των Ἐπιδαυρίων γη. το δε αυτο ευρώσκω και ἄλλαις χωραις συμSεβηκός. Λιβυη μεν γε μόνη κροκοδείλους τρεφει χερσαιους ), διπηχεων οὐκ λασσονας. παρα δε Iνδων μονων αλλα τε κομιζε- ται και ἔζνιθες οι ψιττακοί. τούς δε οφεις οι Επι- σαύριοι

Οἰ Μαλεάτου - ἈπολλωνοςJ νρον, quae pιodvis semesuerum Esusdem me nrao fili,. III. C. la. et re 4ptaculum doliolat, et ad Forte ita dictiis fuit a Malea, varias res transferriir. Vi l. promontorio. Vid. L. III. Hesych. et Suid. Sic ελυτρ 21 κ hic est, ouod nostris G-

294쪽

δαυριοι τοὐς Mεγαλαύνας επὶ πλέον πηχων καιτριάκοντα προήκοντας, ῶιοι πασά τε Ἱνδοῖς τρεφονται καὶ εν Λιβύη, αλλο ση τι γενος φασιν εἶναι, καὶ οὐδζακοντας. Ἐς δὲ τού ορους ἀνιούσι την κορυφην ' aεςι καθ' όδον τρεπτης καλουμενης ελαιας φυτον, αἰτιου τοὐ περιαγαγόντος τη χειρὶ 'Hρακλέους ἐς τουτο το σχημα. εἰ καὶ 'Aσιναίοις τοῖς εν τη ργολίδι ') εθηκεν ορον τοῖτον, οὐκ ἄγαν ἔγωγε εἰοιίην, επεὶ μηδὲ ετέζωθι, ανας ου γενομενης χω- ζας, το σαφὲς ἔτι οiόν τε των ορων ἐξευοεῖν. ἐπὶ δὲ τη ακρα τοὐ ἔζους Κοσυφαίας ἐς ιν ιερὸν 'Αρτέμιδος,

εςὶ πεφυκυίας ἀγριελαίας ἔχον' ' νηλον οἱ καλοῖσιτο χωοιον. τα δὲ ἐς αὐτο , ῶς 'Eπισαύριοί τε λ 3γουσι καὶ εικος εχει, γράψω. Kεισος και οι λοιποὶ Τημένου παῖδες μάλις α ηδεσαν Δηῖφόντην λυπη-

σοντες, G Noe Μεγαλαύνae H ete JCod. Vind. τοῖς μεγάλουe ἐς ἐπὶ, et Mosc.μπάλους ἐζ, omisso ἐπὶ, quae posterior genuina lectio et vulgata paulatim inde efficta esse videriuis 3 τοῖ ἔρο- - τήν κορυφηνJMontis nomen, quod hic deest, ex fine praecedeptis Cap. hire

priscae lectionis vestigia latentessim in utropie Co uce; Vin

uυ , quae nec ad τὰ κωμον refereti, nec explicari poterat,

nisi nomine 'Teνηθω pauli. durius ex sequentibus suppleto.6 Κεισος υμ - παῖδες etc.JAb ias, quae sequinariar, filio rum

295쪽

di 84 CORINTHIACA SEU LIB. II. σοντες, εἰ διαλυσαί πως εξ αὐτου ' την ' νηοί

δυνηθεῖεν. ἀφίκοντο ουν ἐς Ἐπίο αυρον Κερύνης καὶ Φάλκης 'Aγραύω γαρ τω νεωτάτω τα ποιουμενα οὐκ ηρε τκεν ουτοι σε τησαντες το ἄρμα υπὸ το τεῖχος, κηρυκα ἀποτιλλουσι πασὰ την αδελφην, ελθεῖν δηΘεν ἐς λόγους αυτη βουλόμενοι. ως δὲ ὐπηκου τε καλοῖσιν, ἐνταυΘα οι νεανίσκοι πολλα μεν Δηιφόντου κατηγοζουν, πολλα δὲ αὐτοὶ ἱκέτευον εκείνην επανῆκεινες Αργος, ἄλλα τε ἐπαγγελλόμενοι και ἀνδρὶ δωσειν αυτην Δηῖφόντου τα πάντα μείνονι, και ἀν9ζωπων πλειόνων και γης ἄρχοντι ευδαιμονετερας. ' νηΘωδὲ τοῖς λεχθέῖ τιν ἀλγησασα απεδίδου σφίσι τηνῖσην, Δηῖφόντην μἐν αὐτη τs ἄνδρα ἀρες όν εἶναι φη- σασα, και Τημένω γενἐσΘαι γαμβζὸν οὐ μεμπτόν 'εκείνοις δε Τημένου Ποσήκειν σφαγεῖσιν ονομάζεσθαι μαλλον η παισί. και την μὲν οὐδὲν ἔτι άπο- κζινάμενοι συλλαμβάνουσιν, ἀναθέντες δε ἐς το 'μα ἀπηλαυνον. Δηὼφόντη δἐ αγγέλλει τις των Ἐπιδαυρίων, ως Κερυνης και Φάλκης οἴχοιντο ἄγοντες ακουσαν 'Τρνηθω. ἡ δὲ αυτός τε, ως τάχος εἶχεν, ἡ νε,

φόντης δὲ Κερυνην μὲν, ὼς κατελάμSανεν, άναιζεῖ βαλων, Φάλκην δὲ ἐχόμενον 'Τρνηθοῖς βαλεῖν μὲν ἔδεισε, μη ἀμαζτων γένοιτο αυτης εκείνης φονεὐ συμπλακεις δὲ ἐπειρατο ἀφαιρῶσθαι. Φάλκης δὲ

ἀντεχόμενος και ελκων βιαιότερον ἀπέκτεινεν εχουσαν

296쪽

at s εξειργασμένος εργα ην, ηλαυνε τὸ ἄγα ἀφ ειδήςερον, προλαβεῖν της ὀδοῖ σπεύσων, πρὶν η πάντας επαυτον συλλεχθηναι τοὐς Ἐπιδαυρίους. Δηὼφόντης δε συν τῶς παισιν εγεγόνεσαν γὰζ καὶ παῖδες αὐτω πρότερον ετι, υἱοὶ μεν Ἀντιμένης και Ξάνθιππός τε καὶ Ἀργεῖος, Θυγάτηρ δἐ Dρσοβία ταυτην ΓI--φυλον τον Αιγιμίου λεγουσιν ὁτουον γημαι τότε δὲ ἀναλαβόντες τον νεκρὸν της ' νηΘοῖς κομίζουσιν ες τοὐτο τὸ χωρίον το ἀνά χρόνον ' νηθιον κληΘεν. καιει ποιησάμενοι ' ζωον τιμὰς και ἄλλας δεδοίκασι. καὶ επὶ τῶς πεφυκόσιν ελαιοῖς, καὶ εἰ δη τι αλλοδενδρον ἐς ο ') καθες ηκε νόμος, τα Θραυόμενα μηδενα ες οἶκον φερεσθαι, μηδε χρῆσθαί σφισιν ἐς μηδεν, κατἁ χωραν δ' -τοὐ 'υ λειπουσιν ἱερά ειναιτης Πνηθοῆς. οὐ πόρρω δε της πόλεως Mελίσσης εμνημά ε ν, η Περιάνδρω συνεύκησε τω Κυψελου, καὶετερον Πατροκλεους Ρ , πατζὸς της Mελίσσης. ετυράννει δε καὶ οἶτος Ἐπιδαυρέων, καθὰ δη καὶ εγαμβζός οι Περίανδρος Κορίνθου.

IO aurori Forte aυτῶ legere praestet, it Πατροκλιακ J Herodoti

L. III. s. so. l. habει Προκλῆς, nes non Diogen. Lactet. L. a. s. l . et Athen. LXIII. p 89.F. Quare et in Paus se scribet duiri esse, haud dubito. Vid. Ualicen. ad Herod. l. α et Pal.mer. Exem. P. 376.

297쪽

αt 6 CORINTHIACA SEU LIB. U.

De memorandis in urbe Epidauro templis et signis Aegina insula e regione Epidami, antea Oenone dicta Phocide - Aeacidis - Aeginetariim fatis - Aegina meri orandis - Aeaeeo et siccitate Graeciae Aeacipietibus sublata - Plioci certainine cum Telamone et Peleo emsque neee -- theatro et stadio Aeginae.

Aυτὴ δι και των Ἐπιδαυρίων ἡ πόλις παρείχετο ἐς μνήμην τάδε ἀξιολογωτατα. τεμενος δη ἐτιν 'Aσκληπιου , και αγάλματα, ὀ Θεός αυτὸς και υπιόνη γυναῖκα δε εἶναι την υπιόνην Ἀσκληπιου φασι. ταὐτά ἐςιν εν ὐπαίΘρω, λίλυ Παρίου. ναοὶ δεεν τη πόλει και αονύσου και 'Αρτέμιδός εςιν ἄλσος ' εἰκάσαις οῦν Θερούση ') την Αρτεμιν. Ἀφζοδίτης τε ἱερὸν πεποίηται ' το σε πρὸς τω λιμένι ἐπὶ ἄκρας ἀνεχούσης ἐς Θάλασσαν 'λεγουσιν 'Hρας εἶναι. την δὲ ' ηνἀν εν τη ἀκροπόλει, ξόανον Θέας ἄξιον, Κισσαίαν

επονομάζουσιν. α Αἰγινηται δε οἰκοῖσιν ἔχοντες την νησον απ' ἀν- τι υ της Ἐπιδαυρίας. ανθ ρωπους δ' οὐκ εὐ9ὐς εξάρχης λεγουσιν εν αὐτη γενέσΘαι, Διὸς δε ἐς ἔρημον κομίσαντος Αιγιναν την Ἀσωποὐ, τη μεν το ὀνομαἐτεθη τοῖτο άντι οἰνωνης. Aιακου δε αἰτήσαντος,

ῶς ηὐξηθη, παρὰ Διὸς οἰκήτορας, εἴτω οἱ τον Δία ἀνεῖναι τοῖς ἀνΘρωπους φασὶν ἐκ της γης. βασιλεί

298쪽

σαντα δε εν τη γη πλην Αιακον ουδενα εἰπεῖν ἔχουσιν. επιὶ μηδε των Διακου παίδων τινα ἴσμυεν καταμείναντα ' Πηλεῖ μεν συμβαν και Τελαμωνι επὶ φόνωφεύγειν τω Φωκου, των δε αυ Φωκου παίδων πενιτον Παρνασσον οικησάντων εν τη νυν καλουμενη Φωκίδι.Tο δε ονομα προύπηρχεν Ἱ ηδη τη χωρο, Φωκου του 3Uζνυτίωνος γενεα πζότεζον ες αυτην ἐλΘόντος. επὶ μεν δὴ Φωκου. τούτου περὶ Τιθροεαν τε και Παζνασσονεκαλεῖτο ἡ Φωκίς ε επι δε τοὐ Αἰακοῖ και ' πασινεξενίκησεν, ως οι Ἀνύαι τε εἰσιν ' χομενίοις Ῥοζοι, και επὶ Κάρφειαν την Λοκρων καθηκουσι. Γεγόνασι 4δε ἀπο μεν Πηλεως οι ἐν τη Ηπειζω βασιλεῖς' Τελα- λωνος δε των παίδων Αἰαντος μεν εον αφανεπερον

γενος, oiα ἰδιωτεύσαντος ' ἀν'ωπου. πλην οσον λτιάδης, ος Θηναίοις. ες MMαθωνα ἡγησατο, και Κιμων o Mιλτιάδου προηλθον ἐς δόξαν. οἱ δὲ Τευκρίδαι βασιλεῖς διεμειναν Κυπρίων αρχοντες ες

Heyne V. C ad Apollini p. IIS. et schol. Apollon L. III. U lo93. Pro K φεια, sine ii ti hi ici scri Hundurn est Σκάρφειαν ex Pausta VII. C. II., Strabone et

299쪽

ως ' ηρος εποίησεν '), ἐργασάμενος. Κρίσου δὲ ην απόγονος τρίτος Πυλαδης, Στροφίου τε ων του Κρίσου, καὶ 'Aναξιοίας αδελφης 'Aγαμεμνονος .

γενη μεν τοσαυτα των καλουμενων Αἰακιδων, εξεχω

ρησε δε ετερωσε άπ άρχης. Xρόνω δε υςερον μὴ ψαἈργείων των Ἐπίδαυρον ὀμου Δηῖφόντη κατασχόντων λαβασα ἐς Αἴγιναν, και Αιγινηταις τοῖς ἀρχαίοις

γενόμενοι συνοικοι, τα Δωζιεων εθη και φωνην κατες - ναντο εν τη νησω. πζοελΘουσι δε Αἰγινηταις ες μεγαδυνάμεως, ῶς ' ηναίων γενεσθαι ναυσιν ἐπικρατετίζους, καὶ εν τω Mηδικω πολεμω παρασχέσθαι πλοῖα μετά γε 'ΛΘηναίους πλεῖ , οὐ παρέμεινεν ες ἄπαν η ευδαιμονία. γενόμενοι δε ὐπὸ 'Θηναίων ἀνά τοι, Θυραίαν '' την εν τη 'Aργολίδι, Αακεδαιμονίων δόντων, ωκησαν. καὶ ἀπέλαβον μεν την νησον,οτε περὶ Ἐλλησποντον αι 'AΘηναίων τριηρεις εληφθησαν, πλουτου δε η δυνάμεως οὐκέτι εξεγενετο ες ἶσον προελθεῖν σφισι. προσπλευσαι δε Λἴγινά επι νησωντων Ἐλληνίδων ἀπορωτάτη. πετσαι τε γὰρ ἴφαλοι περὶ πῶσαν, καi χοιράδες άνετήκασι. μηχάνησασθαι δ εξεπίτηδες ταυτα Αἰακόν φασι, ληςων V των εκ

Θαλάσσης φόβω, καὶ πολεμίοις ἀνδράσι μη ἄνευ

V. 494. 49 s. Cons. Serv. ad Virgil. Aen. II. V. 26 .

Eustath. ad II. B. U. 296.

priara; C. 38. in fine, Ga ea . dein narrantur, est et L III. C. 3. Θυραια. Vera ir1Miptura esse videtur Suρια, ita enim in Herodoto L. I. s 8a. et Thucyd. L. II s 27. et L. IV. s. s7. , nec non in Strabone et Stephano. Vid. esset. ad Diodor. XIV. 44. et Ruhnken. V. C. ad Tim. p. 7 . Ad rem viden l. Herod. et Thucyd. l. ceoli. Patis. L. II. C 38.

300쪽

ὁρμίζονται, ναός εςιν 'Aφροδίτης ' εν επιφανεςάτω δὲ της πόλεως τὸ Αἰάκειον καλούμενον, περίολος τετρίγωνος λευκοὐ λίΘου. ἐπειργασμενοι δε εἰσι κατὰ την εἴσοδον οἱ παρὰ Αἰακόν ποτε ὐπὸ των 'Eλληνωνς αλεντες. αἰτίαν δε την αὐτην Αἰγινηταις και οἱ λοιποὶ λεγουσιν. αὐχμός την Ἐλλάδα επι χρόνον επίεζε, καὶ οἴτε την εκτὸς Ἱσυοὐ χωραν, οὐτε Πελοποννησίοις ὁσεν ὁ Θεός ες ο ες Δελφοῖς ἀπέτειλαν εο ησο- μενους τὸ αἰτιον Ο τι εἰη, και αἰτησοντας ἄμα λύ ντοὐ κακοῖ. τούτοις Πυθία εἶπε, Δία ἱλάσκεσθαι, χρηναι δὲ, εἴπεζ υπακούσει '') σφίσιν, Αιακὸν τονικετεύσοντα εἶναι. οἴτως Αιακοῖ δεησομενους ἀπο-ςελλουσιν ἀφ' εκμης πόλεως. καὶ ὁ πιν τω' Πανελ

ληνίω Διt Θύσας καὶ εὐξάμενος την Ἐλλάδα γην

ἐποίησεν δεμαι ' των δε ελθόντων ως αυτὸν ει κόνας ταύτας εποιησαντο οἱ Αἰγινηται. τοῖ περιβόλου δὲ εντὸς ελαιαι πεφύκασιν εκ παλαιοῖ, και sωμίς ἐπιν,

οὐ πολὐ ἁνεχων εκ της γης ' ως δε καὶ μνημα οἶτος ὁ βωμὸς εἴη Αἰακοῖ λεγόμενον, ε ν εν ἀπο ρητω. Παρὰ δε τὸ Αἰάκειον Φωκου τάφος χωμά εο, περιεχόμενος κύκλω κζηπῖδι, επίκειται δε οἱ λίθος τραχύς. καὶ ηνίκα Φωκον '' Τελαμων καὶ Πηλεὐς προηγά. γοντο ες άγωνα πεπώλου, καὶ περιηλθεν ες Πηλέα ἀφεῖναι τόν λοον οἶτος γ' ἀντὶ δίσκου σφίσιν ην ,εκων τυγχάνει τοὐ Φωκου. ταύτα δε εχαρίζοντο τὸ μητζί' αὐτοὶ μεν γάζ εγεγόνεσαν εκ της