장음표시 사용
411쪽
ma auditis milites primum lapidare voIunt oligare- deinda a turins deterritos insinnis hoste duces, ipsos, et Samios, ad jussurandum sanetissimum adigunt, ae populari atatu in posterum tinuroa esse unanimes, Peloponnesios tuo et Quadringentos conjunctia viribus, salutis suae causa, delis latur .
75. οἱ δ' ακουσαντες τους μν ὀλιγαρχειν μάλιστα ποιήσαντας καὶ ἐπὶ τῶν ἄλλων τους μετασχόντας το μὸν πρῶτον ωρμησαν βάλλεω ἔπειτα μέντοι, υπὸ τῶν δω μέσου κωλυθέντες, καὶ διδαχθέντες, μὴ, τῶν πολεμίων ἀντιπρώρων ἐγγυς ἐφορμουντων, ἀπολέσωσι τὰ πράγματα, ἐπαύσαντο. μετὰ τοὐτο λαμπρῶς ηδη δημοκρατίαν βουλόμενοι καταστῆσαι
τὰ ἐν τῆ Σά- Ο τε Θρασυμ λ ὁ του Λυκου, καὶ ω συμλος, οφω γὰρ μάλωτα προειστήκεσαν τῆς μεταβολῆς,) ώρκοπ
σαν πάντας τους στρατ λας τους μεγίστους ορκους, καὶ αυ-
τοὐς τοὐς ἐκ τῆς ὀλιγαρος μάλιστα, ἡ μὴν δημοροατήσεσθαί
τε, καὶ ὁμονοήσειν, καὶ τον προς Πελοποννησίους πόλεμον προ- μως διοίσειν, καὶ τοῖς τετρακοσίοις πολέμιοί τε ἔσεσθαι, κάὶ ουδὲν ἐπικπυκεύσεσθαι. ξυνωμνυσαν δὲ - Σαμίων πάντες τον αυτὀν ορκον οἱ ἐν τῆ ἡλικία, καὶ τὰ πράγματα πάντα, καὶ τὰ ἀποβησόμενα ἐκ τῶν κινδυνων, ξυνεκοινωσαντο οἰ στρατιι
λεῖς Βικαιόπολις. ψακλεις, --ὶ
ibi S. βαλλόμενος λίθοις υπὸ τos x
τῆς μεταβολῆςr τῆς ἀπ' ὀλιναρχίας εἰς δημοκρατίαν. S. δημοκρατήσεσθαι. Η um Ave, Pal., IL, Vat., δημοκριπηθή-
σεσπαι. lioc etiam apud S. rep nendum est in lemmate, cum dicat
β γ ms M. σπονδῶν τὰς πόλεις κηρυκας πως ἀλλήλας διαπέμψαμσθαι. et Valete. Animadv. ad A mon. P. 80. ,, Eque tantum de e dueeatoribus publim auetoriisis mi aia, sed etiam de privatorii in homi-mnu nuntii a μικηρυκεουεσθαι adlati intur a Thucydide I, M. et Dent auxene contra Zenotheni. p. MI, C. Wolf. ad Demosth. Leptin. p. 276.-verbum inde ductum, iam d legati ni is de paeo fero induceator, Rφ
412쪽
ται τοῖς Σαμις, νομοντες, ουτε ἐκείνοις ἀποστροφὴν σωτηρως, ουτε σφίσιν, εἶναι, ἀλλ', ἐάν τε οἱ τετρακόσ- κρατήσωσιν, ἐάν τε οἱ ἐκ Μιλήτου πολέμιοι, διαφθαρήσεσθαι.
Contendunt inter se oligarchae et demoeratici studio adversarios in suum statum reipublime redigendi; et Samo quidem milites concionali suspeetos suces Et trierares Oa maaistrata amovent, aliosque creant, inprimis Thrasybulum et Thrasyllium.
76. H φιλονεικίαν τε καθέστασαν τον χρόνον τουτον,
οἱ μὲν την πόλιν ἀναγκάζοντες δημοκρατεῖσθαι, οἱ δὲ τὰ στρατόπεδον ολιγαρχεῖσθαι. ἐποίησαν δὲ καὶ ἐκκλγίαν ευθυς οἱ στρατιῶται, ἐν η τοὐς μὲν προτέρους στρατηγους, καὶ εἴ τινα τῶν τριηράρχων υπώπτευον, ἔπαυσαν, αυπιυς δὲ ἀνθείλοντοποὶ τριηράρχους, -4 στρατηγούς, ων Θρασύβουλός τε καὶ
Proeterea desperandum esse negant, cum pauci ab se pluribus atque omnino insimactiori in deseeerint, tota de classis in sua potestate sit, qua et pecuniaa pendere cogant civitatea sui, tectas, et commeatus parandi facultatem habeant, Samo maris imperio mim ipsi a Q Athenia aemulante. quin per se ante Piraeum patuisse Atlimiensibus, et aune illos eo re laetum iri, ut, niri rempublicam sibi suam restituant, potitis, quam se mari pro inant, ipsi Gua usu intercludaninr.Rάὶ παραινέσεις ἄλλας τε ἐποιο - ἐν σφίσιν αυτοῖς ἀνιστάμενοι, καὶ, ώς ου δεῖ ἀθυμεῖν, ου η πόλις αυτῶν αφλστηκε ' τους γὰρ ἐλάσσους απὀ σφῶν των πλεόνων, καὶ ἐς πάντα χωριμωτέρων, μεθεστάναι. ἐχόντων γὰρ σφῶν τὸ πῆν ναυτικὸν τὰς ἄλλας γε πόλεις, ων ἄρηουσιν, ἀναγκάσειν ταχρήματα ομοίως διδόναι, καὶ εἰ ἐκεῖθεν ωρμῶντο ' πόλιν τε γὰρ
ἁ πο στ ροφην σωτη ριας, να-ltitia r fugium. Porius. genitivus usae, seu finia, quasi me ἀποστροφὴν εἰς σωτηρίαν. eontrario sensu Aeaeli tua Prom. Vinta. 7 7. δ' ἔστιν αυτῶ τῆσδ' ἀπο-
ἀνιστάμενοι , aurgentea addwendum. Hic.
ferius ieitur Mντους τε. enitivi absol. ἐrόντων - σφῶν pro accusativis subjecti sunt. v. P. , I., P. I, 9. et quae annotavi ad 1, 83. - Ομοίως , - καὶ, aesiueae. - ἐκεῖθεν, Athenia. - pro vulgato ωρμηντο nunc e Vati,
413쪽
ιν υπάρχειν Σάμον Ουκ ἀσθενῆ, ἀλλ' η παρ' ἐλάχι--δη ηλθε τὀ τῶν 'Aθηναίων κράτος τῆς θαλάσσης, ου ἐπολέ
μησεν, ἀφελέσθαι, τούς τε πολεμίους ἐκ του αυτοs χωρίου ἀμύνεσθαι, ουπερ καὶ πρότερον. καὶ δυνατώτεροι εἶναι σφεῖς, ἔχοντες τὰς ναsς, πορρζεσθαι τα ἐπιτήδεια τῶν ἐν τῆ πόλει. καὶ δι . εαυτους γε, ἐν τῆ α'P προκαθημένους καὶ πρότερον, αυτοὐς κρατεῖν του ἐς τον Πειραιὰ ἔσπλου, καὶ νυν ἐς τοσουτον καταστήσονται, μὴ βουλομένων σφίσι πάλιν την πωλιτείαν ἀποδουναι, ωστε αυτοὶ καὶ δυνατώτεροι εἶναι εἴργειν
ἐκείνους τῆς θαλάσσης ῆ υπ' ἐκείνων εῖργεσθαι.
Ne lue operae pretium esse auxiliunt, quod prius sibi uriis interit adversus hostes, neque argentum ei esse, Guod mittat, sed victum ruaerendum fuisse militii ius. neque vel salubri consilio urbelix se emeruisse, sed Patrias leges sustulisse, quas se ipsos servare, illam idem sacere coacturos, et ne hac quidem in re , et ubi euiui leutila aliquid consuluerint, Atheniensibus deteri res.
Βραχύ τέ τι εἶναι καὶ Ουδενὸς ἄξιον, ὁ πρὸς τὸ περι-- ηνεσθαι τῶν πολεμίων πόλις σφίσι χρήσιαος ηπι καὶ ουδὲν ἀπολωλεκέναι, οι γε μητε ἀργυριον ἔτι ειχον πέμπειν, αλλ' αυτοὶ ἐπορίζοντο οἱ στρατιῶται, μήτε βούλευμα γρηστον, ουπερ ενεκα πόλις στρατοπέδων κρατεῖ, αλλὰ καῖ εν τούτοις τους μὲν ἡμαρτηκέναι, τους πατρίους νόμους καταλύσαντας, αυτοὶ δὲ σωζειν καὶ ἐκείνους πειράσεσθαι προσαναγκάζειν.
Cl., Lugd., marg. Stephani, e litum ἄρου--ο. IIk. . πη παρ' ἐλάχιστον δὴ ηλθε etc. Plutarchus in Vita Peraelis p. 305. cap. 28. , liliae respiciens. πολλὴν ἀδηλότητα κ. μέγαν ἔσχε κίνδυνον ὁ πόλεμος, εμερ, ῶς Θονκ. ρηοὶ, παo' ἐλάχιστον ηλθε Σαμίων η πολις αφελέσθαι τῆς θαλάττης τὸ κράroς Ἀθηναίους. sic 7, 2. .πα ἀ
θε, reperium in Clar. et Gr. . agnitumque ab ipso in aliorum codicumscriptura διῆλθε, quam etiam S. commentorat, probavit, praeferen
codd. vulgo προσκώθ. ,, Verbo προκαθ. milites gloriantur, se iis, qui Athenis essent, praesidio apud S muni suisse, et Lostam ibi tenuisse, ut Atheniensibus usque liceret Piraeeo uti. Atti . enim indicantur pronomii e αυτους, ut docuit D. verba καὶ νυν - εῖργεσθαι sic explicat S. καὶ ἔτι νυν, εἰ μὴ βουλονται αποδουνία την δημοκρατίαν αυ- τοις οἱ τετρακοσιοι, ἐν τουτω δυνάμεως ωαοὶ καθεστῶσιν, ωστε τους
τὴν πόλιν κατέrοντας εχνει' δύνασθαι τῆς θαχάττης αυτοὶ μῶλλον ῆπερ υκ ' ὲκείνων ε γεσθαι. subjectum igitur verbi καταστῆσονται ess αὐτοὶ, οἱ ἐν Σάμφ, intellexit, quo Confirmatur codd. scriptura govλομένων pro vulgato βουλόμενοι. ceterum ab oratione obliqtia ad rectam paulo abruptius transiit Thuc. - οῖ γε nominati alisol. Both. μήτε. eum infinitivi ἀπολωλεκέναι aut rectum sit σφεῖς se, milites Sami , quodammodo offendit, quod Orγε reserendum est ad Aviente ea urbanose est enim sic Recipiendum, quasi scriptum sit εῖ γε οἱ ἐν τῆ πόλει. Ea n h. προσαναγκάζεινr άκ. κοι- νου τὸ σωζειν. S.
414쪽
ωστε Ουδὲ ' τούτους, ουπερ αν βουλευοιέν τι χρηστον παρὰ σφωι, χείρους εἶναι.
Praeterea per Alcibiadem, si impunitas ei et restitutio decernatur, sa-elle societatem regis conciliatum iri. quodque maximum sit, si nihil successerit, tantis navibus plumina se adire posse loea, in quibus urbes agrosque inveniant.
Ἀλκιβιάδη ν τε, ην αυτφ ἄδειαν τε καὶ κάθοδον ποιησωσιν, ἄσμενον την παρὰ βασιλέως ξυμμαχίαν παρίζειν. τό τε μέγι στον, ην άπάντων σφάλλωνται, εἶναι αυτοῖς τοσουτον ἔχουσι ναυτικὼν πολλὰς τὰς ἀποχωρήσεις, ἐν α καὶ πόλεις, καὶ γqν,ευρήσουσι.
Talia concionantes, seque invicem confirmantes, bellum parabant; Quadringentorum auteni legati, ad Delum appulsi , re conteria quie
77. Toιαυτα ἐν ἀλλήλοις ἐκκλησιάσαντες, καὶ παραθα συναντες σφῆς αυτοὐς, καὶ τὰ του πολέμου παρεσκευάζοντο ουδὲν ησσοπι οἱ δὲ απο των τετρακοσίων πεμφθέντες ἐς την
Mileti Lacedaemoniorum et Syracusanorum milites classiarii, Astyochleunctationes et inique datum a Tissapherne stipendiuin aegre serentes, navale proelium poscunt.
78. ὀ δὲ τον χρόνον τομον καὶ οἱ ἐν τῆ Μιλήτφ τῶν Πελοποννησίων ἐν τ0 ναυτικφ στρατιῶται κατὰ σφῆς -τους διεβόων, ώς υπὁ 'Aστυόχου καὶ Πσσαφέρνους φθείρεται τὰ πράγματα, του μὲν ουκ ἐθέλοντος ουτε πρότερον ναυμαχεῖν, ως Λι αυτοί τε ψήωντο μὰλλον, καὶ το ναυτικον τῶν χθηναίων ολίγον ην, ουτε νυν, ὁτε στασιάζειν τε λέγονται, καὶ αἱ νῆες αυτῶν Ουδέπω ἐν τρ αυτῶ εἰσὶν, αλλὰ τὰς παρὰ Ποωστε - εIναι. depravata, Idque magis etiam olim , cum leo ebatur Oῖπερ, cujus in locum ot/περ aum cessit e codicibus. Ρortus quidem
rat enim nune Stronabie iidear v. cap. 79. menda non dissicii eiu habens explicatum.
415쪽
σαφέρνους φοινίσσας ναυς μένοντ' αλλως, --α, καἰ -κ ἔγγον, κινδυνευσειν διατριβῆναι ' τον δ' αυ Tισσαφέρνην τά τε ναυς ταυτας ου κομ4ειν, καὶ τρογηρο οτι Ου ξυνεχῶς, ουδἐντελῆ, διδους κακοι τὰ ναυτικόν. Ουκουν ἔφασαν χρῆναι μέλλειν λει, ἀλλα διαναυμαχεῖν ' καὶ μάλιστα οἱ Συρακουσιοι ἐνῆγον.
Et line re, et nuntio, turiata famus accepto, exclinia Astrochus Et socii proelium tomni utendum esse eerisent, totaque classe III navium Mycalen proficiaeuntur, e leni M teraestri itinere M tui
79. Αἰσθόμενοι δὲ οἱ ξυμμαχοι καὶ ὁ Ἀστυοχος τον θρουν, καὶ δόξαν αὐτοῖς ἀπο ξυνόδου ῶστε διαναυματεῖν, ἐπειδὴ καὶ ἐσηγγέλλετο αυτοῖς ἡ ἐν τῆ Σάμω ταραχῆ, αραντες ταῖς
ναυσὶ πάσαις, ουσαις δώδεκα καὶ εκατον, καὶ τοὐς Μιλησίους
πεζῆ κελευσαντες ἐπὶ τῆς Μυκάλης παριέναι, ἐπλεον ώς πρὸς
Ath. autem, Chalce insula relicta, Samum repetunt, ibi etiam Stroint i chiden, Abydo arreessitum, expectaturi, ne minore navium numero de summa rerum periclitentur.
οἱ δὲ - ναῖοι ταῖς ἐκ Σάμου ναυσὶ δυοῖν καὶ ὀγδοήκοντα, αῖ ἔτυχον ἐν Γλαυκν τῆς -κάλης ὁρμουσαι , διρχει δὲ Ολίγον ταυτ)ὶ ἡ Σάμος τῆς ήπείρου προς την Μυκάλην, καὶ ώς εἶδον τας τῶν Πελοπον σίων ναυς ἐπιπλε-
ἄλλως, Irustra. Plato de Leg. I., p. 626, A, notante K., ῆν κα- λωσιν οἱ πυῖστοι τῶν ανθρω- πων εἰρήνην, τοὐτ' εἶναι μόνον ὀνομα, αφ δ' πασαις πως πασας τὰς πόλεις αεὶ πόλεμον ἀκη-
διαμώzεσθαι, aut nihil significat praeter simplex, aut potius. min.
surtunam utique experiri, rem ur gere proelio, ea durehsetzen, sicut vix dubium est, quin verba ιισχυρορίζεσθαι, διαβεβαιουν, διατείνεσθαι πρός τινα, et h. L διακινδυνευ α, pervicaciae notionem aliquam inserant. E B-r .
Γλαυκν. recte addit eῆς Μυκάληςr est enim et κόλπος Γiαυκος---ενos propa Artemisi uiri, et Symen quoque Cariae maueum dia Quam narrat Athenae . do hoc oppido non videor alibi legisse. 6aa. ' καὶ ως εἱδον τὰς τῶν Πελ. ναῶς. sic plurimi codicea, mendos quidam aino dubio. fortasse hic 'uoque, ut I, 70., si divinavimus, καθ ο , sive καθώς, reponendum est line sententia, AEA., sleue eona exerint erua em peιoponneataeam quod saepius laetum fuerit, hostibus minio hine, modo illine, pugnam lentantibus , via
416쪽
ουσας, υπεχώρησαν ἐς Σάμον, - νομίσπιαεs is M. - διακινδυνευσαι περὶ του παντὸς ἱκανοὶ εἶναι' καὶ αμα
προήσθοντο γὰρ αυτ ρ ἐκ τῆς Μιλήτου ναυμαχησείοντας, προσεδέχοντο δη, καὶ τον Στρομβιχίδην ἐκ του Η σπόντου σφίσι ταῖς ἐκ τῆς μου ναυσὶν, επ' Aβυδον ἀφικομέναις, προσβο σειπι προυπέμπετο γὰρ αυτμ αγγελος.
Postridie, cum In eo essent Peloponnesit, ut adversus Samum navigarent, Strombichidis cum classe adventus ex Hellesponto nuntiat est. ipitur statim redeunt Miletum; quo etiam Atli. IAE navibua proficiscuntur, proelium coimul uri; sed quiescente hoste rii reus in Samum se recipiunt.
λοποννήσιοι καταπλευσαντες ἐπὶ μῶλης ἐστρατοπεδευ-
σαντο, καὶ τῶν Μιλησίων καὶ τῶν πλησιοχώρων ὁ πεζώς. κάὶ τῆ υστεραία, μελλόντων α'ῶν ἐπιπλεῖν τῆ Σάμφ, ανγέλλεται ὁ Στρομβιχίδης ταχ απῖ του Ἐλλησποντου ναυσὶν ἀφιγμενος ' καὶ ευθυς ἀπέπλεου πάλιν ἐπὶ τῆς Μιλητου. o
'- αχι, προσγενομένων σφίσι τῶν νεῶν, ἐπίπλουν αυτοὶ ποιουνται τη Μιλήτω ναυσὶν Οκτὰ καὶ ἔκατόν, βουλόμενοι διαναυμαχῆσαι καὶ, ῶς -δεὶς αυτοῖς ἀντανήγετο, απέπλευσαν πάλιν ἐς την Σάμον.
Peloponnesit, bello abstinentes propter minorem numerum naulum, Inopia stipendii elassiariis pendendi Pharitabazo petens mittunt naves 40; quo tempore Byzantini desectionem ab Atheniensimus mo
80. ' -τῶ αυτν θέρει μετὰ τούτο ευθυς οἱ Πελοποννήσιοι, ἐπειδὴ ἀθρόαις ταῖς ναυσὶν ουκ αξιόμαχοι -- ντες εἰναι Ουκ ἀντανηγοντο, ἀπορησαντες, ὁπόθεν τοσαυταις ναυσὶ
quod halisnt καθώς. nequε καθὼς repudiandum puto propterea, quodia suspeetum habuit Stephanus Ted ., tanquam dialecti alexandrinae proprium, ova de re Borneniannua ad Xenoph. l. e. evolvi jussit Sino. mal. maeedon. p. 7 . se P . . Da est. Mise. emia p. D. M. Κidd., et Lobee c. ad Phryn. p. 426., siquidam et liber, si quia alius, harum rerum est Thue., et ita loqui potuit per idiotismum Thracum, vel
Conterminorrem Macedonum, qui exul illorum in terra diu vixerit. Cet rurn κατῶς sorte acriptum pro καλως, quemadmodum v et v nonnuit quam permutata inter te eaae no-
editorea Mimam sibi visam partiem lani omiserunt potius quam emendamini. δὴ, oeuleet, ut existimes, opem Stroni bichidia expectatam fuisse ab
Atheniensibus, 4uia cupidi hostes pugnandi erant Mileti.ἐπ' υβυδον. v. cap. 62. Vulctai olim ita, item Blia, et Goll. επἈβυδ r verum non Abydum verati , sed adseraua Abydum, navigaverat Sironihlehides. προυπέμπετο Ar., C., Reg., Imperfecto aoristi vicem obtinente; qua de re v. ann. ad 5, 49. alii li. προυπεμπτο, eui substituerant usita-
80. ἀθρόαις ταῖς ναυσὶν Ουου αξιόμαχοι v. b, 60., et h
417쪽
πηματα ἔξουσιν αλλως τε ,-Tισσαφέμους κακῶς διδόντος, αποστωουσιν ώς τον Φαρνάβαζον, ωσπερ καὶ το πρῶτον ἐκ τῆς Πελοποννήσου προσετάχθη, Κλέαρχον τον Ῥαροίου, ἔχοντα ναυς τεσσαράκοντα ' ἐπεκαλεῖτό τε γὰρ αὐτους ὁ Φαρνά
βαζος, κοὰ τροφὴν λοιμορ ην παρέχειν, καὶ αμα κάὶ τὸ Βυ
ζάντιον ἐπεκηρυκευετο αυτοῖς ἀποστῆναι.
Sed tempestate commota pleraeque illarum navium, ad Delum appialsae, deinde Miletum redeunt; Io vero salvae in Hellespontum perveniunt, et Byzantinis deficientibus opeui ferunt, navali non magnae rei proelio cum Atheniensibus Congressae.
Καὶ αἱ μὲν τῶν Πελοποννησίων αυται νῆες ἀπάρασαι ἐς τὀ πέλαγος, οπως λάθοιεν ἐν τW πλῶ τοὐς Αθηναίους, χειμασθεῖσαι, καὶ αἱ μὲν Βήλου λαβίμεναι αἱ πλείους μετὰ Κλεάρχου, καὶ ὐστερον πάλιν ἐλθοsσαι ἐς Μίλητον , Κλέα χος δε κατὰ γην αυθις ἐς τον Ἐλλήσποντον κομιοθεὶς ἐρ-
χεν,) αἱ δὲ μετὰ Ελίξου τos Μεγαρέως στρατηγos δέκα ἐς
τον Ἐλλήσποντον διασωθεῖσαι Βυζάντιον ἀ'ιστἀσι. καὶ μετὰ ταλα οἱ ἐκ τῆς Σάμου πέμπουσιν αἰσθομενοι νεῶν βοήθειαν και φυλακὴν ἐς τον Ελλήσποντον, καί τις καὶ ναυμαχία βραχεῖα γίγνεται προ τοὐ Βυζαντίου ναυσὶν οκτὼ προς
mutatani Athenis rempustieani, semper in ea sententia perstitit, Alcibiadis salvum re situm sumtent; eoque tandem decreto in Concione militum Thrasybulus, hane unam spem salutis existimans, Samum reducit illum, ut illitis opera Tissaphernes alienetur a P loponnefilia.
81. Οἱ δὲ προεστῶτες ἐν τῆ Σάμφ, καὶ μάλιστα Θρασύ-
κακῶς, -ia ne, οὐδὲ ἐντελῆ, ουδὲ ξυνεχῶς, dicit Q. M.
να ι- ηρχεν). haec est protasis, et νῆες ἀπ., χειμ., λαν. , ἐλθ., sunt nominativi aluoluti pro νεῶν ἀπαρασῶν etc. apodosia incipit verbis αἱ δὲ εis., in uua δὲ positum ex more. - ,, Λήχου λαβ ὀμε- να i. i. e. Delum asseeutae. assaeutis. Both. - ηρχεν, impera umibi obtinebat, praesectus HE. δέ κα ἐς τον Ἐλλ ήσποντον. His Io navibus mox alias l6 submissas Esse, paene oblitus Thuc. refert alieno loeo e. 99., IM., IM. sed reapse hic ali ciuid eum orni isse, hae ratione intelliitur. etenim P loponnesiorum classis hoc tempore fuit navium III. e. 79. earum 26 in Hellespontum missae sunt; at, qui mox eodem contendit, Ninὸama non habet nisi 70 tres c. 99. r d sunt illitur 13. has cona erit aliquis Mileti praesidio reiicina esse. quam conjecturam probaremus, si ex solo Thucydide judicanda esset; sed is omisit, Ni indarum 13 naves Dorieo duee Rhodum misisse, cum accepisset, ibi esse, qui res novas molirentur. v. Diod. 13, M., b., Xenoph. Hellen. l, ,2. E R. ad Dionys.
quid auteni laetum sit duabus reli-iluis ex Io illia, ouae Byganti uni ad desectionem in pulerunt, non ap
418쪽
βουλος, καὶ ἀεί γε τῆς αυτου γνώμης ἐχόμενος, ἐπεὶ δὲ μεν
ωτησε τα πράγματα, ἄστε καπάγειν Ἀλκιβιά ν, καὶ τέλος ἐκκλησως ἔπεισε τὼ πλῆθος των στρατιωτῶν, καὶ νηφισαμένων ' αυτῶν 'Aλκιβιάδρ κάθοδον, καὶ ἄδειαν. πλευσας ως τον Ποσαφερνην κατῆγεν ἐς την Σάμον τον 'Aλκιβιάδην, νομίζων μόνην σωτηρίαν, εἰ Πσσαφέρνην αὐτοῖς μεταστήσειεν
Alcibia ira in concione, primum exilii calamitatoin questus, deinde exaggerando gratiam suam apud Tissaphernom, in spem non exigilam ad duxit exercitum, et oligaretras coniuratosque terrere studuit maxima iis constata invidia apud Persam.
Γενομένης δὲ ἐκκλησίας τήν τε ἰδίαν ξυμφορὰν τῆς -- γῆς ἐπροιάσατο, καὶ ἀνωλοφυρατο, ὁ ωλκιβιάδ)ς, καὶ περὶ
πολιτικῶν πολλὰ είπων ἐς ἐλμας γε αυτοὐς ου μικρὰς τῶν μελλόντων καθίστη, καὶ υπερβάλλων ἐμεγάλυνε την εαυτοs
semper in hac sua triιua sententia ferseverans. - ἐπ' ἐκκλησίας. ubitatum est lib. 8., c. 8I., utrum
ἄπ' ἐκκλησίας an ἐπ' ἐκκλ. scribendum sit; et hoc quidem, quod est iii libris nisa. longe optimis et pluminis, P. injuria repudiaviti nam troit c. 97. teritur ιγιγνοντο δὲ καὶειλαι υμερον πυκναὶ ἐκκλησίαι, ἀν' ων καὶ νομοθέτας, καὶ ταλλα, ἐψηφίσαντο ἐς τὴν πολιτει αν, item uo e. 79. δόξαν αυτοῖς απὁ ξυνό- ου. ἀστε διαναναrεῖν, quibus addo ἀπὸ κοινῶν ξυνοδων βOδε--ες l, M., haud facile dixeris, id quod sa-cit P., ideo illic quoque ci πὀ, non ἐπὶ, ponendum fuisse. scilieet interest aliquid i in illa enim praepositione causae signifieatio inest, in hae loci. itaque si quae constituunt universi, id fieri dieas -' ἐκκλησίας, ωτὀ ξυνω-r si quae vero unus aliquis suadet, vel persuadet, id non laciι απ' ἐκκλησίας, sed έπ'
ei non potuisse, ubi de uno Thrasybulo agitur, qui eum antea eandem rem privatim cum amicis egisset, denique etiam in eonesone Persu
sit militibus, ut Alcibiades as exilio
revocaretur. At vero negat P. ἐπἐκκλησιας esse Latinoruni in con cione; qua in re erravit et neque enim raro sie usurpatur ἐπὶ praepositio, et maxime in significandia locis, in quibus crebra esse solet hominuim conversatio, vel ut Graecldieunt ἐπὶ πόλεως Xenoph. Rep.L.ac. I l, 2., Eurip. Androm. 13 ., Apollod. 2, 8, b., g. 2., etc.), ἐπὶ στρατείας, στρατοπεδον, ἀγρου, ρε- νης, ἰατρείου, κουρείου, οἰκημάτων, ἐργαστηρίων, ipsumque ἐπ' ἐκκλησίας leo tur in Memnonis hist. Η racl., e. 59., et ἐπὶ τῆς ἐκκλ. apud Polyaenuui Strat. 5, 3, 2-; praetereaque ἐπ' εἰρήνyς, in eaee, ἐπὶ σχολῆς, in otio, επ' ἀδειας, ἐm' ἡσυχίας, 4λικίας, ἐπὶ γνώμης, ελπίδος,
κινδυνου, aliaque, dicuntur figurate. Ex nauali Lucul r. Thuc. p. 63.
καὶ ψηφισαμέ ν ω ν - αυτων 'Ἀλκι βιάδη κάθ oδο ν. inelegantiam et loquacitatem deberet Thue., si ita scripsisset, et illato των, quod satius est intelligi ex more, et inculeato nomine Alcibiadis, quod habetur in utrinque vicinis. noli dubitare, quin ponendum in v ζφ.
419쪽
χίαν ἔχοντες φοβοῖιαο αυτὀν, καὶ μῶλλον αἱ--- λυθεῖεν, καὶ οἱ ἐν τῆ Σου τ μιωτερόν τε αὐτὸν αγοιεν, καὶ αυτοὶ ἐπὶ πλεῖον θαρσοῖεν, οῖ τε πολέμιοι τ' Tιοσαφέρνει ώς μάλιστα διαβάλλοιντο, κάὶ απο τῶν υπαρχουσῶν ἐλπίδων ἐπιπίπτοιεν. Postremo Tissapherilis nomine et stipendium promisit militibus, et vellectum, si opus sit, fidenuina Aineniensibus habeat, vendituram, et naves Phoenicias illis adsuetumini eum amrinavit; fidem vero ea modo conditione habiturum, si ipso Alcibiades restitutus, salvusque, fore, pro lis spoponderit.
1 ισχνεῖτο δ' ουν τάδε μέγιστα ἐπικομπῶν ὁ Ἀλκιβιάδης, ῶς Πσσαφερνης αυτῶ υπεδέξατο η μην, ως αν τι τῶν--ου λεωπαι. ην ' ναίοις παντευρ, μη ἀπορήσειν αυτρους τροφης, οὐδ' ην δέη τελευτῶντα την λυτοὐ στρωμνη. ἐξαγγυρῶσαι, τάς τε ἐν 'Aσπένδs ηδη ουσας Φοινίκων ναδ
καὶ - διαλυθεῖεν. qu nunc dissolvendas em aet-ξον--οσωs sive έταιρίας , in ita paulo ante maximam Hira apem positam fuisse, a capite M. hujus libri intolli tur; aed amicitia ejus cum optimatibus paene eodem tempore vid tur desiisse, quo juncta erat, si lubdem Antiphon et illius istis eo
versionem rerum sine illo Eliaeeri ut, neque cum Hioa exulos redire Wolueriant, tum inpra alia Alcibiadem, ingenium ejus vitaeque magnificemitam invidiose aemulantes r V. -P.
εν τιμν, ταπεινῶς, αγρον, ἔχειν, λιγε σθαι, socet Lobeck. ad Phryn. p. 419. verte et ut eum mana in honore haberent. E G-ro. or xε - διαβάλλοιντο. Poristus utque Tissaphernia hostes in maximam invidiam ineurrerent. imo potius ut hostea, i. e. Lacedaemonii, Maam maxime di derent Gaaapherna, prorsus lue inimi rentur. c.
M. Oc δὲ Πελοποννήσιοι - καὶ πρότερον τφ Tισσαφέρνεια πιστ υντες, πολλῶ δὴ μῶλ- λον διεβέβληντ o , usi S. ηγουν εἰς διαβοiὴν ου. λοιδορίαν την κατὰ του 1 ισσαφέρνους. ἐκινηθησαν, ἐν
Iον προς αυτόν, κακὸν αυτὸν ῆνυντο. ἄπο, Mnginque, i. E. ἄπο ἔντες, qui lone qui essent, qua voce opti uiates Athenis opponuntur praese tibus propioribusque inimicis τοῖς παρουσι, τοῖς ἐγγυτέρω, πολεμίοις), quos dicit o. 82., l. e. Peloponn aiorum copiis, quae Mileti et in Asia erant, Samo imminentes. alo
Ilia L λ', 240. ἄπο μνηστῆς ἀλόχου
o τῶν υπ. ι. ἐκστ. in aliis libris, et vulgo, no ἀπο quidem levtur, seu licet non intellectum, itaquB omis sum, a librariis, quo non distincto ab advectio os eoitores quoque lu-alinulant hunc nostrum, quasi lauto- lova soloeca dixerit ὰπο οπ. ἐλπίδων ἐκπίπτοιεν. πιστευη. Vati, Bh., Goli., P., πιστευση. illud est ri eo dat, hoc si Adueiam eo neverit, ut P. distinguit. ouare non video, cur uni libro parencium sit. - pro ἐξαργυρελσαε veteres edd. eum plerisque
420쪽
κομιεῖν 'A 'αίως, καὶ ου Πελοποννησίοις πιστευσαι δ' αν μονως υ ναίοις, εἰ σῶς αὐτος κατελων αὐτφ ἀναδεξαιτο.
Hisce aliisque multis ejusmodi auditia confestim milites Alcibiadem ceteris insperatoribus socium adjunxerant, nihil certius putantes spe salutis et punitione uua trinsentorum, paratique contemtis inimieta praesentibus in Piraeum navigare.
82. Οἱ δὲ ἀκουσαντες ταυτά τε καὶ αλλα πολλὰ στρατηγόν τε αυτὸν ευθὼς εῖλοντο μετὰ τῶν προτέρων, καὶ τὰ πράγματα πάντα ἀνετίθεσαν τήν τε παραυτίκα ἐλπίδα εκαστος τῆς τε σαπηρίας, καὶ τῆς τῶν τετρακοσίων. τPωρίας, ουδενὰς ἀντηλλάξαντο ' καὶ ετο μοι ήδη ῆσαν κατὰ το αυτίκα τούς τε
χλκιβιάδνὶς ὀπίσω ἀνάδοχος γένοιτο,
suppla ωστε πιστευσαι. G-r0 i. e. ea ipse salvus in patriam reversus sponsor fieret Tiasapherni. Etiam apud Herodotum άναειχεσθαι legitur pro υπισχνεῖσθαι. Ea L h. Herod. b, 91. αναδεκομένους υποχειρίας παρεξειν τὰς Αθήνας. ,,Herodotum ἀναδεχομα pro ὐπισχνουμι dicere, adnotat Thom. Magister invφίσταμαι p. 880. . sed αποδέrεσοαι saeeo plua est quam simpliciter pron ruere, et de eo dicitur, qui pro alio spondet ac fidejubet in soreeipit. BEAri ad Herod. l. e. . adi
nulla re alia eommutabant. debilius est, quod in marg. Steph. , Gris, Ald., Flor. , Bas., inventum, nunc
obtinet, ῶν ἡλλάξαντο, eum nullare commutassent, , ,wurden sie Iurnitata hingereben haben, ut reddunt Portus et Bauerus. quare uI γtam, eandemque probatissimorum codicum, scriyturam reati tui. ceterum B-T. , ,αντηλλάξαντο significat ἐθελον ἀ-α, αξασθαι. malam no-ristum aecipi notione praesentis, vel
potius imperfecti, ut Xenoph. Anab. , 3, 21., etc., ouo saepius repetita ista militum gloriatio indieetur. κατὰ τὸ αὐτίκα, extempto, sine mora. v. M. gr. g. b8I., p. mi.
suit tamen, eum suspicarer, Thucydidem dixisse καὶ το α., vel extemplor nam offensionia aliquiJ liabet κατὰ, non dictum, ut in phrasibus . κατὰ τὸν πόλεμον, κατὰ τον κατα Κροῖσον χρόνον , et. similibus apud M. et grammatio .